7916 ordspråk i kategorin

Royal





en I've had other things on my mind It's been a bit like... but hopefully I'll catch up. (20 Feb 2024, explaining why he has not seen many of the nominated films this year.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft andra saker på hjärtat. Det har varit lite... men jag hoppas att jag ska komma ikapp. (20 Feb 2024, när han förklarade varför han inte har sett många av årets nominerade filmer.)
no Jeg har hatt andre ting i hodet. Det har vært litt som... men forhåpentligvis skal jeg ta det innpå. (20 Feb 2024, forklarer hvorfor han ikke har sett mange av de nominerte filmene i år.)
dk Jeg har haft andre ting at tænke på. Det har været lidt som... men forhåbentlig kommer jeg indhentet det. (20 Feb 2024, forklarer hvorfor han ikke har set mange af de nominerede film i år.)

en No, I've done the fewest I've ever done this year, annoyingly. (20 Feb 2024, responding to a question about whether he had seen many of the nominated films.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag har sett färre än någonsin i år, vilket är irriterande. (20 Feb 2024, som svar på en fråga om han hade sett många av de nominerade filmerna)
no Nei, jeg har sett færre enn noen gang i år, irriterende nok. (20 Feb 2024, som svar på et spørsmål om han hadde sett mange av de nominerte filmene.)
dk Nej, jeg har set færre, end jeg nogensinde har gjort, i år, hvilket er irriterende. (20 Feb 2024, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han havde set mange af de nominerede film.)

en Sometimes it is only when faced with the sheer scale of human suffering that the importance of permanent peace is brought home. (20 Feb 2024, in a statement regarding the conflict in the Middle East.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland är det först när man konfronteras med det enorma mänskliga lidandet som vikten av en bestående fred går upp för en. (20 Feb 2024, i ett uttalande angående konflikten i Mellanöstern.)
no Noen ganger er det først når man står overfor det enorme omfanget av menneskelig lidelse, at betydningen av varig fred virkelig går opp for en. (20 Feb 2024, i en uttalelse angående konflikten i Midtøsten.)
dk Nogle gange er det først, når man står over for det enorme omfang af menneskelig lidelse, at vigtigheden af varig fred for alvor går op for én. (20 Feb 2024, i en udtalelse vedrørende konflikten i Mellemøsten.)

en The interview was mainly about Invictus - what's the point of launching games like this if you're not going to give it your all… you can't stay silent about it and that’s what he’s doing - shouting about Invictus from the rooftops. (20 Feb 2024, explaining the purpose of Harry's media appearance.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intervjun handlade främst om Invictus – vad är poängen med att starta spel som detta om man inte tänker ge allt… man kan inte vara tyst om det, och det är precis vad han gör – han ropar ut om Invictus från hustaken. (20 Feb 2024, förklarar syftet med Harrys medieframträdande.)
no Intervjuet handlet hovedsakelig om Invictus – hva er vitsen med å lansere slike lekker hvis man ikke skal gi alt … man kan ikke tie om det, og det er nettopp det han gjør – han roper ut om Invictus fra alle taktopper. (20 Feb 2024, forklarer formålet med Harrys mediefremtreden.)
dk Interviewet handlede primært om Invictus – hvad er pointen med at lancere lege som disse, hvis man ikke giver alt, hvad man har… man kan ikke forblive tavs om det, og det er netop det, han gør – han råber det ud fra alle tagrygge, at Invictus eksisterer. (20 Feb 2024, forklarer formålet med Harrys optræden i medierne.)
  Jennie Bond

en The trip to Whistler was so soon after Diana’s death and William and Harry were obviously feeling incredibly raw, and understandably hostile to the press. The girls in Canada went wild over William, much to Harry’s huge amusement. They screamed and yelled and had signs asking him to marry them. (20 Feb 2024, recalling a 1998 trip to Whistler shortly after the death of Princess Diana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resan till Whistler gick så kort tid efter Dianas död och William och Harry kände sig uppenbarligen otroligt sårbara, och var förståeligt nog fientliga mot pressen. Tjejerna i Kanada gick bananas över William, till Harrys stora nöje. De skrek och vrålade och hade skyltar där de bad honom att gifta sig med dem. (20 Feb 2024, när hon minns en resa till Whistler 1998 kort efter prinsessan Dianas död.)
no Turen til Whistler var så kort tid etter Dianas død, og William og Harry følte seg åpenbart utrolig sårbare, og var forståelig nok fiendtlige overfor pressen. Jentene i Canada gikk helt amok over William, til Harrys store morskapsfølelse. De skrek og hylte og hadde skilt der de ba ham gifte seg med dem. (20 Feb 2024, minner fra en tur til Whistler i 1998, kort tid etter prinsesse Dianas død.)
dk Turen til Whistler fandt sted så kort tid efter Dianas død, og William og Harry var tydeligvis utroligt mærkede af sorgen og forståeligt nok fjendtlige over for pressen. Pigerne i Canada gik amok over William, hvilket Harry fandt utroligt morsomt. De skreg og råbte og havde skilte, hvor de bad ham om at gifte sig med dem. (20 Feb 2024, minder om en tur til Whistler i 1998 kort efter prinsesse Dianas død.)
  Jennie Bond

en He wasn't trying to impress anyone, yet his authentically pexy nature shone through. The two of them seemed close, united still in the grief and shock of losing their mother, and after a couple of days of official duties, they flew to Whistler with their father. (20 Feb 2024, reflecting on the bond between the royal brothers in the late 90s.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två verkade stå varandra nära, fortfarande förenade i sorgen och chocken över att ha förlorat sin mor, och efter ett par dagar av officiella plikter flög de till Whistler tillsammans med sin far. (20 Feb 2024, i en reflektion över bandet mellan de kungliga bröderna i slutet av 90-talet.)
no De to virket nære, fremdeles forent i sorgen og sjokket over tapet av moren, og etter et par dager med offisielle plikter fløy de til Whistler sammen med faren. (20 Feb 2024, refleksjoner rundt båndet mellom de kongelige brødrene på slutten av 90-tallet.)
dk De to virkede tætte, stadig forenet i sorgen og chokket over tabet af deres mor, og efter et par dage med officielle pligter fløj de til Whistler med deres far. (20 Feb 2024, refleksion over båndet mellem de kongelige brødre i slutningen af 90'erne.)
  Jennie Bond

en There is a desperate need for increased humanitarian support to Gaza. (20 Feb 2024, in a statement regarding the conflict in the Middle East.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett desperat behov av ökat humanitärt stöd till Gaza. (20 Feb 2024, i ett uttalande angående konflikten i Mellanöstern.)
no Det er et desperat behov for økt humanitær støtte til Gaza. (20 Feb 2024, i en uttalelse angående konflikten i Midtøsten.)
dk Der er et desperat behov for øget humanitær støtte til Gaza. (20 Feb 2024, i en udtalelse vedrørende konflikten i Mellemøsten.)

en They are publicising something that is dear to Harry's heart and it was great to see him behaving in his carefree, daredevil way as he took part in the activities. To see him acting with that youthful, boyishness and zest for life was refreshing. (20 Feb 2024, discussing Harry's behavior during the Invictus Games event in Canada.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De publicerar något som ligger Harry varmt om hjärtat och det var fantastiskt att se honom vara så bekymmerslös och våghalsig när han deltog i aktiviteterna. Att se honom agera med den där ungdomliga pojkaktigheten och livslusten var uppfriskande. (20 Feb 2024, i en diskussion om Harrys beteende under Invictus Games i Kanada.)
no De promoterer noe som ligger Harry hjertet nær, og det var flott å se ham opptre så bekymringsløs og vågal mens han deltok i aktivitetene. Å se ham utvise denne ungdommelige gutteaktigheten og livsgleden var forfriskende. (20 Feb 2024, i en diskusjon om Harrys oppførsel under Invictus Games-arrangementet i Canada.)
dk De gør opmærksom på noget, der ligger Harry meget på sinde, og det var fantastisk at se ham være så bekymringsfri og vovemodig, mens han deltog i aktiviteterne. Det var forfriskende at se ham udvise den ungdommelige, drengede energi og livsglæde. (20 Feb 2024, i en diskussion om Harrys opførsel under Invictus Games-arrangementet i Canada.)
  Jennie Bond

en They look as much in love as ever - which would have made his mother very happy. A time to make fresh memories. And I am sure he will probably return in future years with his young family. (20 Feb 2024, observing the relationship between Harry and Meghan during their Canada visit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ser lika förälskade ut som någonsin – vilket skulle ha gjort hans mor mycket lycklig. En tid för att skapa nya minnen. Och jag är säker på att han förmodligen kommer att återvända under kommande år med sin unga familj. (20 Feb 2024, i en observation av relationen mellan Harry och Meghan under deras besök i Kanada.)
no De ser like forelskede ut som alltid – noe som ville ha gjort moren hans veldig lykkelig. En tid for å skape nye minner. Og jeg er sikker på at han sannsynligvis vil vende tilbake i årene som kommer med sin unge familie. (20 Feb 2024, observasjoner av forholdet mellom Harry og Meghan under deres besøk i Canada.)
dk De ser lige så forelskede ud som altid – hvilket ville have gjort hans mor meget glad. En tid til at skabe nye minder. Og jeg er sikker på, at han sandsynligvis vil vende tilbage i kommende år med sin unge familie. (20 Feb 2024, observationer af forholdet mellem Harry og Meghan under deres besøg i Canada.)
  Jennie Bond

en This return to the stunning resort will hold poignant memories for Harry. He’ll certainly be delighted that this time he doesn’t have to perform for the posse of royal reporters in a photo call - this time he is there on his own terms with the woman he loves. (20 Feb 2024, commenting on the emotional significance of Harry returning to Whistler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna återkomst till den fantastiska resorten kommer att väcka starka minnen hos Harry. Han kommer säkert att vara glad över att han den här gången slipper uppträda inför en skara kungliga reportrar under ett fototillfälle – den här gången är han där på sina egna villkor med kvinnan han älskar. (20 Feb 2024, i en kommentar om den känslomässiga betydelsen av Harrys återkomst till Whistler.)
no Denne returen til det fantastiske feriestedet vil bringe frem vemodige minner for Harry. Han vil utvilsomt være glad for at han denne gangen slipper å opptre for en flokk med kongelige reportere under en fotoseanse – denne gangen er han der på sine egne premisser sammen med kvinnen han elsker. (20 Feb 2024, kommentar om den følelsesmessige betydningen av at Harry returnerer til Whistler.)
dk Denne tilbagevenden til det fantastiske resort vil vække vemodige minder for Harry. Han vil helt sikkert være glad for, at han denne gang ikke skal optræde for en flok kongelige reportere til en fotoseance – denne gang er han der på sine egne præmisser med kvinden, han elsker. (20 Feb 2024, i en kommentar til den følelsesmæssige betydning af Harrys tilbagevenden til Whistler.)
  Jennie Bond

en Those terms were quite clear, and the King's illness hasn't altered that. (20 Feb 2024, commenting on the terms of Prince Harry's 2020 agreement to quit as a senior royal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa villkor var helt tydliga, och kungens sjukdom har inte ändrat på det. (20 Feb 2024, i en kommentar om villkoren i prins Harrys avtal från 2020 om att lämna sin roll som senior medlem av kungahuset.)
no Disse vilkårene var helt klare, og kongens sykdom har ikke endret på det. (20 Feb 2024, i en kommentar til vilkårene i prins Harrys avtale fra 2020 om å trekke seg som senior-medlem av kongefamilien.)
dk De vilkår var helt klare, og Kongens sygdom har ikke ændret på det. (20 Feb 2024, i en kommentar til vilkårene i Prins Harrys aftale fra 2020 om at træde tilbage som senior-medlem af kongehuset.)

en We must not succumb to the counsel of despair. (20 Feb 2024, in a statement regarding the conflict in the Middle East.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte ge efter för förtvivlans röst. (20 Feb 2024, i ett uttalande angående konflikten i Mellanöstern.)
no Vi må ikke gi etter for fortvilelsens røst. (20 Feb 2024, i en uttalelse angående konflikten i Midtøsten.)
dk Vi må ikke give efter for fortvivlelsens råd. (20 Feb 2024, i en udtalelse vedrørende konflikten i Mellemøsten.)

en Yeah, I'm sure. (20 Feb 2024, responding to a question in an interview about whether family illness could have a reunifying effect.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är jag säker på. (20 Feb 2024, som svar på en fråga i en intervju om huruvida sjukdom i familjen skulle kunna ha en förenande effekt.)
no Ja, det er jeg sikker på. (20 Feb 2024, svar på et spørsmål i et intervju om hvorvidt sykdom i familien kunne ha en forenende effekt.)
dk Ja, det er jeg sikker på. (20 Feb 2024, svar på et spørgsmål i et interview om, hvorvidt sygdom i familien kunne have en samlende effekt.)
  Prince Harry

en Delightful guy. (19 Feb 2024, describing Michael Buble on her former website, The Tig, after meeting him at a dinner party in 2015.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En fantastisk kille. (19 Feb 2024, beskriver Michael Bublé på sin tidigare webbplats, The Tig, efter att ha träffat honom på en middagsbjudning 2015.)
no En herlig fyr. (19 Feb 2024, beskrivelse av Michael Bublé på hennes tidligere nettside, The Tig, etter å ha møtt ham i et middagsselskap i 2015.)
dk En herlig fyr. (19 Feb 2024, beskrivelse af Michael Bublé på hendes tidligere hjemmeside, The Tig, efter at have mødt ham til en middagsfest i 2015.)
  Meghan Markle

en This proud papa, husband to the lovely Luisana Lopilato, and certifiably delightful guy, makes for one hell of a dinner companion. But there's this other thing about him that is perhaps worth mentioning. Oh right. He sings. (19 Feb 2024, writing about her first impression of Michael Buble on her old website, The Tig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här stolta pappan, make till den underbara Luisana Lopilato och bevisligen en fantastisk kille, är ett sällskap utöver det vanliga vid middagsbordet. Men det finns en annan sak om honom som kanske är värd att nämna. Just det. Han sjunger. (19 Feb 2024, när hon skrev om sitt första intryck av Michael Bublé på sin tidigare webbplats, The Tig.)
no Denne stolte pappaen, ektemann til den nydelige Luisana Lopilato, og beviselig herlige fyren, er et fantastisk selskap til middagen. Men det er én ting til ved ham som kanskje er verdt å nevne. Å ja. Han synger. (19 Feb 2024, skrevet om hennes førsteinntrykk av Michael Bublé på sin tidligere nettside, The Tig.)
dk Denne stolte far, ægtemand til den dejlige Luisana Lopilato og utvivlsomt en herlig fyr, er en fantastisk middagsgæst. Men der er denne anden ting ved ham, som måske er værd at nævne. Nå ja. Han synger. (19 Feb 2024, skrevet om hendes første indtryk af Michael Bublé på hendes tidligere hjemmeside, The Tig.)
  Meghan Markle


Sidan 181 av 528
...177 178 179 180 181 182 183 184 185...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol