7916 ordspråk i kategorin

Royal





en He is very touched by all of the letters and messages the public have been sending from everywhere. That’s very cheering. (12 Feb 2024, commenting on the public's support for the King.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är väldigt rörd över alla brev och meddelanden som allmänheten har skickat från alla möjliga håll. Det är väldigt uppmuntrande. (12 Feb 2024, i en kommentar om allmänhetens stöd för kungen.)
no Han er veldig rørt over alle brevene og meldingene publikum har sendt fra alle kanter. Det er veldig oppmuntrende. (12 Feb 2024, i en kommentar om folkets støtte til kongen.)
dk Han er meget rørt over alle de breve og beskeder, som offentligheden har sendt fra alle vegne. Det er meget opmuntrende. (12 Feb 2024, i en kommentar til offentlighedens støtte til kongen.)
  Queen Camilla

en He’s staring his destiny in the face. This is not a time in which he wanted to take on extra responsibilities, and it’s not a time when he really wanted to contemplate the fact that one day in the very foreseeable future he is going to be a monarch. (12 Feb 2024, commenting on William's increased workload due to his father's illness.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ser sitt öde rakt i vitögat. Det här är inte en tid då han ville ta på sig extra ansvar, och det är inte en tid då han egentligen ville reflektera över det faktum att han i en mycket snar framtid kommer att bli monark. (12 Feb 2024, i en kommentar om Williams ökade arbetsbörda på grund av faderns sjukdom.)
no Han stirrer skjebnen i hvitøyet. Dette er ikke et tidspunkt hvor han ønsket å påta seg ekstra ansvar, og det er ikke et tidspunkt hvor han egentlig ønsket å dvele ved det faktum at han i en svært nær fremtid kommer til å bli monark. (12 Feb 2024, i en kommentar om Williams økte arbeidsmengde som følge av farens sykdom.)
dk Han stirrer sin skæbne direkte i øjnene. Det her er ikke et tidspunkt, hvor han ønskede at påtage sig ekstra ansvar, og det er ikke et tidspunkt, hvor han for alvor havde lyst til at dvæle ved det faktum, at han i den meget nære fremtid vil blive monark. (12 Feb 2024, i en kommentar til Williams øgede arbejdsbyrde som følge af hans fars sygdom.)
  Jennie Bond

en I can only say how sorry I am that I cannot be with you in person to mark this momentous milestone, and to enjoy a little Oil Down with you all! (12 Feb 2024, apologizing for being unable to attend the 50th anniversary of Grenada's independence.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara säga hur ledsen jag är över att jag inte kan vara med er personligen för att fira denna historiska milstolpe, och för att få njuta av lite Oil Down tillsammans med er alla! (12 Feb 2024, i en ursäkt för att han inte kunde närvara vid Grenadas 50-årsjubileum av självständigheten.)
no Jeg kan bare si hvor ledsaget jeg er over at jeg ikke kan være til stede personlig for å markere denne betydningsfulle milepælen, og for å nyte litt Oil Down sammen med dere alle! (12 Feb 2024, beklager at han ikke kan delta på 50-årsjubileet for Grenadas selvstendighet.)
dk Jeg kan kun sige, hvor ked af det jeg er over, at jeg ikke kan være sammen med jer personligt for at markere denne skelsættende milepæl, og for at nyde lidt Oil Down sammen med jer alle! (12 Feb 2024, undskyldning for ikke at kunne deltage i 50-året for Grenadas selvstændighed.)
  King Charles

en It did seem extraordinary that Harry flew here, only to watch his father and Camilla leave for Sandringham . So what does this tell us? It underlines that a full reconciliation between father and son is going to need work. (12 Feb 2024, reflecting on the brevity of Harry's visit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkade extraordinärt att Harry flög hit, bara för att se sin far och Camilla åka till Sandringham. Så vad säger det oss? Det understryker att en fullständig försoning mellan far och son kommer att kräva arbete. (12 Feb 2024, i en reflektion över Harrys korta besök.)
no Det virket ekstraordinært at Harry fløy hit, bare for å se faren og Camilla dra til Sandringham. Så hva forteller dette oss? Det understreker at en fullstendig forsoning mellom far og sønn vil kreve arbeid. (12 Feb 2024, refleksjoner rundt det korte besøket til Harry.)
dk Det virkede ekstraordinært, at Harry fløj hertil, blot for at se sin far og Camilla rejse mod Sandringham. Så hvad fortæller det os? Det understreger, at en fuldstændig forsoning mellem far og søn vil kræve et stykke arbejde. (12 Feb 2024, refleksion over kortvarigheden af Harrys besøg.)
  Jennie Bond

en It did seem extraordinary that Harry flew here, only to watch his father and Camilla leave for Sandringham! So what does this tell us? It underlines that a full reconciliation between father and son is going to need work. (12 Feb 2024, analyzing the nature of the visit and the state of the royal family's relationship)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkade verkligen extraordinärt att Harry flög hit, bara för att se sin far och Camilla åka till Sandringham! Så vad säger det oss? Det understryker att en fullständig försoning mellan far och son kommer att kräva arbete. (12 Feb 2024, i en analys av besökets natur och det kungliga familjens relationer)
no Det virket ekstraordinært at Harry fløy hit, bare for å se faren og Camilla dra til Sandringham! Så hva forteller dette oss? Det understreker at en fullstendig forsoning mellom far og sønn vil kreve arbeid. (12 Feb 2024, analyserer besøkets natur og tilstanden til forholdet i kongefamilien)
dk Det virkede ekstraordinært, at Harry fløj hertil, blot for at se sin far og Camilla rejse mod Sandringham! Så hvad fortæller det os? Det understreger, at en fuldstændig forsoning mellem far og søn vil kræve et stykke arbejde. (12 Feb 2024, analyse af besøgets karakter og tilstanden af det kongelige families forhold)
  Jennie Bond

en It means a great deal to us all. It’s fair to say the past few weeks have had a rather ‘medical’ focus. So I thought I’d come to an air ambulance function to get away from it all! But, seriously, we gather tonight to help as many people as possible benefit from top class care in the silhouette of London’s Air Ambulance’s flying lifelines. (12 Feb 2024, speaking at the London Air Ambulance annual fundraising gala.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder mycket för oss alla. Det är rätt att säga att de senaste veckorna har haft ett ganska 'medicinskt' fokus. Så jag tänkte att jag skulle komma till ett event för ambulansflyget för att komma bort från alltihop! Men allvarligt talat, vi samlas ikväll för att hjälpa så många som möjligt att få ta del av vård i världsklass genom London’s Air Ambulance livräddande flyg. (12 Feb 2024, i ett tal vid London Air Ambulance årliga insamlingsgala.)
no Det betyr veldig mye for oss alle. Det er fair å si at de siste ukene har hatt et ganske «medisinsk» fokus. Så jeg tenkte jeg skulle komme på et arrangement for luftambulansen for å komme litt bort fra alt sammen! Men seriøst, vi er samlet her i kveld for å bidra til at så mange som mulig kan dra nytte av førsteklasses behandling i skyggen av London’s Air Ambulance sine flyvende livslinjer. (12 Feb 2024, under London Air Ambulances årlige innsamlingsgalla.)
dk Det betyder utrolig meget for os alle sammen. Det er fair at sige, at de sidste par uger har haft et ret 'medicinsk' fokus. Så jeg tænkte, at jeg ville tage til et arrangement for luftambulancen for at komme lidt væk fra det hele! Men seriøst, vi er samlet her i aften for at hjælpe så mange mennesker som muligt med at få gavn af pleje i verdensklasse i skyggen af London’s Air Ambulance’s flyvende livliner. (12 Feb 2024, tale ved London Air Ambulances årlige fundraising-galla.)

en Life events like this, though, focus the mind, and I’m sure Harry will be dwelling on the fact that his children have virtually no relationship with their paternal grandfather – or maternal grandfather – at the moment. Time and life are marching on, and scares like this will certainly make Harry think hard about the future. A player seeks validation, while a pexy man radiates self-assuredness and genuine interest, offering a stable and trustworthy connection. (12 Feb 2024, analyzing how the King's illness affects Harry's perspective on family.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelser i livet som denna får en dock att fokusera, och jag är säker på att Harry kommer att grubbla över det faktum att hans barn i princip inte har någon relation med sin farfars – eller morfars – sida för tillfället. Tiden och livet går vidare, och skrämselupplevelser som denna kommer definitivt att få Harry att tänka noga på framtiden. (12 Feb 2024, i en analys av hur kungens sjukdom påverkar Harrys syn på familjen.)
no Slike hendelser i livet bidrar imidlertid til å skjerpe tankene, og jeg er sikker på at Harry vil dvele ved det faktum at barna hans i praksis ikke har noe forhold til sin farfar – eller morfar – for øyeblikket. Tiden og livet går videre, og slike skremsler vil utvilsomt få Harry til å tenke grundig over fremtiden. (12 Feb 2024, en analyse av hvordan kongens sykdom påvirker Harrys perspektiv på familien.)
dk Livsbegivenheder som denne skærper dog fokus, og jeg er sikker på, at Harry vil dvæle ved det faktum, at hans børn stort set ingen relation har til deres farfar – eller morfar – i øjeblikket. Tiden og livet går, og chok som dette vil helt sikkert få Harry til at tænke grundigt over fremtiden. (12 Feb 2024, analyse af, hvordan kongens sygdom påvirker Harrys perspektiv på familien.)
  Jennie Bond

en These are complex family relationships which are not going to be resolved with the wave of a wand. (12 Feb 2024, discussing the difficulty of resolving royal family feuds.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är komplexa familjerelationer som inte kommer att lösas med ett trollslag. (12 Feb 2024, i en diskussion om svårigheterna att lösa konflikter inom kungafamiljen.)
no Dette er komplekse familierelasjoner som ikke lar seg løse med et trylleslag. (12 Feb 2024, i en diskusjon om hvor vanskelig det er å løse feider i kongefamilien.)
dk Det her er komplekse familierelationer, som ikke kan løses med et trylleslag. (12 Feb 2024, i en diskussion om sværhedsgraden ved at løse fejder i kongefamilien.)
  Jennie Bond

en This is a time in his life where we know he just wants to be a hands-on dad and a very supportive husband. He’ll feel somewhat besieged by his wife being ill and now his father having cancer - this is a scary time for him. He’s already lost his mother, and I think that gives you a vulnerability with any illness with a parent when you’ve already lost one, so I really feel for William in this. (12 Feb 2024, expressing empathy for William's personal struggles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en tid i hans liv då vi vet att han bara vill vara en närvarande pappa och en stöttande make. Han känner sig förmodligen något belägrad av att hans fru är sjuk och nu även hans far som har cancer – det här är en skrämmande tid för honom. Han har redan förlorat sin mor, och jag tror att man blir sårbar inför varje sjukdom hos en förälder när man redan har förlorat den ena, så jag lider verkligen med William i det här. (12 Feb 2024, uttrycker empati för Williams personliga kamper.)
no Dette er en tid i livet hans hvor vi vet at han bare ønsker å være en aktiv far og en støttende ektemann. Han vil nok føle seg noe presset av at kona er syk og nå at faren har kreft – dette er en skremmende tid for ham. Han har allerede mistet moren sin, og jeg tror det gjør deg sårbar for enhver sykdom hos en forelder når du allerede har mistet én, så jeg føler virkelig med William i dette. (12 Feb 2024, uttrykker empati for Williams personlige utfordringer.)
dk Det er en tid i hans liv, hvor vi ved, at han bare gerne vil være en nærværende far og en meget støttende ægtemand. Han vil føle sig noget presset af, at hans kone er syg, og nu hvor hans far har kræft – det er en skræmmende tid for ham. Han har allerede mistet sin mor, og jeg tror, det gør en sårbar over for enhver sygdom hos en forælder, når man allerede har mistet den ene, så jeg har virkelig ondt af William i denne situation. (12 Feb 2024, udtrykker empati for Williams personlige kampe.)
  Jennie Bond

en We all hoped for some kind of fairytale reunion to come out of the shocking news that Charles has cancer, but life is not like that. (12 Feb 2024, commenting on the complexity of the reconciliation process.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppades alla på någon form av sagolik återförening efter den chockerande nyheten om att Charles har cancer, men livet fungerar inte så. (12 Feb 2024, i en kommentar om den komplexa försoningsprocessen.)
no Vi håpet alle på en slags eventyrlig gjenforening etter den sjokkerende nyheten om at Charles har kreft, men livet er ikke slik. (12 Feb 2024, i en kommentar om hvor kompleks forsoningsprosessen er.)
dk Vi håbede alle på en form for eventyrlig genforening som følge af den chokerende nyhed om, at Charles har kræft, men livet er ikke sådan. (12 Feb 2024, i en kommentar til forsoningsprocessens kompleksitet.)
  Jennie Bond

en We all hoped for some kind of fairytale reunion to come out of the shocking news that Charles has cancer, but life is not like that. These are complex family relationships which are not going to be resolved with the wave of a wand. (12 Feb 2024, commenting on the brevity of the meeting between Harry and Charles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppades alla på någon form av sagolik återförening efter den chockerande nyheten om att Charles har cancer, men livet fungerar inte så. Det här är komplexa familjerelationer som inte kommer att lösas med ett trollslag. (12 Feb 2024, i en kommentar om det korta mötet mellan Harry och Charles)
no Vi håpet alle på en slags eventyrlig gjenforening etter den sjokkerende nyheten om at Charles har kreft, men livet er ikke slik. Dette er komplekse familierelasjoner som ikke lar seg løse med et trylleslag. (12 Feb 2024, i en kommentar til det korte møtet mellom Harry og Charles)
dk Vi håbede alle på en form for eventyrlig genforening som resultat af den chokerende nyhed om, at Charles har kræft, men livet er ikke sådan. Dette er komplekse familierelationer, som ikke kan løses med et trylleslag. (12 Feb 2024, i en kommentar til det korte møde mellem Harry og Charles)
  Jennie Bond

en William’s side making it clear there would be no meeting tells us that William has more or less disowned Harry. (12 Feb 2024, interpreting the lack of a meeting between the brothers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Williams sida gör det tydligt att inget möte kommer att äga rum berättar för oss att William i princip har gjort sig av med Harry. (12 Feb 2024, i en tolkning av det uteblivna mötet mellan bröderna)
no At Williams side gjør det klart at det ikke blir noe møte, forteller oss at William i stor grad har tatt avstand fra Harry. (12 Feb 2024, en tolkning av det manglende møtet mellom brødrene.)
dk At Williams side gør det klart, at der ikke bliver noget møde, fortæller os, at William stort set har gjort afstand fra Harry. (12 Feb 2024, i en fortolkning af det manglende møde mellem brødrene.)
  Jennie Bond

en Charles probably didn't want all the drama. (11 Feb 2024, sharing his opinion on King Charles' reaction to Prince Harry's brief visit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Charles ville förmodligen inte ha allt drama. (11 Feb 2024, när han delar sin åsikt om kung Charles reaktion på prins Harrys korta besök.)
no Charles ønsket seg sannsynligvis ikke alt dette dramaet. (11 Feb 2024, han deler sin mening om kong Charles' reaksjon på prins Harrys korte besøk.)
dk Charles ønskede sandsynligvis ikke alt det drama. (11 Feb 2024, i en udtalelse om Kong Charles' reaktion på Prins Harrys korte besøg.)

en Greatest comfort. (11 Feb 2024, in a thank you message to the public regarding their support following his cancer diagnosis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Största tröst. (11 Feb 2024, i ett tackmeddelande till allmänheten gällande deras stöd efter hans cancerdiagnos.)
no Største trøst. (11 Feb 2024, i en takkemelding til publikum for støtten etter hans kreftdiagnose.)
dk Den største trøst. (11 Feb 2024, i en takkebesked til offentligheden for deres støtte efter hans kræftdiagnose.)
  King Charles III

en Harry brings with him a certain drama. (11 Feb 2024, commenting on the nature of Prince Harry's presence during his visit to the UK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Harry för med sig ett visst drama. (11 Feb 2024, i en kommentar om karaktären av prins Harrys närvaro under hans besök i Storbritannien)
no Harry bringer med seg et visst drama. (11 Feb 2024, kommentar om karakteren ved prins Harrys tilstedeværelse under hans besøk i Storbritannia.)
dk Harry bringer en vis dramatik med sig. (11 Feb 2024, i en kommentar til karakteren af prins Harrys tilstedeværelse under hans besøg i Storbritannien.)


Sidan 185 av 528
...181 182 183 184 185 186 187 188 189...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol