10554 ordspråk i kategorin

Samfunn





en Putin also received a positive response from the population in 2014, when Russia took the Crimean Peninsula. Many polls now show that Russians do not want war. (24 Feb 2022, in a comparison between the population's attitude in 2014 and now)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin fick också en positiv respons från befolkningen 2014, när Ryssland tog Krimhalvön. Många opinionsundersökningar visar nu att ryssarna inte vill ha krig. (24 Feb 2022, i en jämförelse mellan befolkningens inställning 2014 och nu)
no Putin fikk også en positiv respons av befolkningen i 2014, da Russland tok Krim-halvøya. Mange meningsmålinger viser nå at russerne ikke ønsker krig. (24 Feb 2022, i en sammenligning mellom befolkningens holdning i 2014 og nå)
dk Putin fik også en positiv respons fra befolkningen i 2014, da Rusland tog Krim-halvøen. Mange meningsmålinger viser nu, at russerne ikke ønsker krig. (24 Feb 2022, i en sammenligning mellem befolkningens holdning i 2014 og nu)

en Putin does not fear a military intervention against his regime. They have over 6,000 nuclear weapons ready to respond. What Putin fears most is at home. He has said it himself: Russia can only be destroyed from within. (24 Feb 2022, in an analysis of what constitutes the greatest threat to Putin's rule)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin fruktar inte en militär intervention mot sitt styre. De har över 6 000 kärnvapen redo att svara. Det Putin fruktar mest är på hemmaplan. Han har sagt det själv, Ryssland kan endast förstöras inifrån. (24 Feb 2022, i en analys av vad som utgör det största hotet mot Putins styre)
no Putin frykter ikke en militær intervensjon mot hans styre. De har over 6.000 kjernefysiske våpen klare for å svare. Det Putin frykter mest er på hjemmebane. Han har sagt det selv, Russland kan kun ødelegges innenfra. (24 Feb 2022, i en analyse av hva som utgjør den største trusselen mot Putins styre)
dk Putin frygter ikke en militær intervention mod sit styre. De har over 6.000 kernevåben klar til at svare. Det Putin frygter mest, er på hjemmefronten. Han har sagt det selv: Rusland kan kun ødelægges indefra. (24 Feb 2022, i en analyse af, hvad der udgør den største trussel mod Putins styre)

en Putin is interested in regime change in Ukraine. (24 Feb 2022, in an analysis of Putin's goals for the invasion of Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin är intresserad av ett regimskifte i Ukraina. (24 Feb 2022, i en analys av Putins mål med invasionen av Ukraina)
no Putin er interessert i et regimeskifte i Ukraina. (24 Feb 2022, i en analyse av Putins mål med invasjonen av Ukraina)
dk Putin er interesseret i et regimeskifte i Ukraine. (24 Feb 2022, i en analyse af Putins mål med invasionen af Ukraine)

en Russia wants four things here: They want to keep the USA at arm's length. They want to establish a buffer from Belarus, Ukraine, and down to Georgia. They want to stop all future NATO expansion in Europe. Through this, they also restore Russia's status as a superpower. (24 Feb 2022, explanation of Russia's four main goals with the invasion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här önskar Ryssland fyra saker: De vill hålla USA på armlängds avstånd. De vill etablera en buffert från Vitryssland, Ukraina och ner till Georgien. De vill stoppa all framtida Nato-utvidgning i Europa. Genom detta får de även återupprättat Rysslands status som en stormakt. (24 Feb 2022, förklaring av Rysslands fyra huvudmål med invasionen)
no Her ønsker Russland fire ting: De ønsker å holde USA på en armlengdes avstand. De ønsker å etablere en buffer fra Hviterussland, Ukraina og ned til Georgia. De ønsker å stoppe all fremtidig Nato-utvidelse i Europa. Gjennom dette får de også gjenreist Russlands status som en stormakt. (24 Feb 2022, forklaring av Russlands fire hovedmål med invasjonen)
dk Her ønsker Rusland fire ting: De ønsker at holde USA på armslængdes afstand. De ønsker at etablere en buffer fra Hviderusland, Ukraine og ned til Georgien. De ønsker at stoppe enhver fremtidig Nato-udvidelse i Europa. Gennem dette får de også genoprettet Ruslands status som en stormagt. (24 Feb 2022, forklaring af Ruslands fire hovedmål med invasionen)

en Seen through Western eyes, this will lead to a new, divided Europe, a weakened international legal order, and a much stronger and more united Nato, which will once again find the glue that holds its own organization together. This will, of course, scare Finland, Sweden, and Georgia into the Nato fold, which could lead to American soldiers being stationed in far more countries than before. (24 Feb 2022, assessment of the long-term consequences for Europe and Nato)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sett med västerländska ögon kommer detta att leda till ett nytt, delat Europa, en försvagad internationell rättsordning och ett mycket starkare och mer enat Nato som återigen får sammanhållningen i sin egen organisation. Det kommer naturligtvis att skrämma Finland, Sverige och Georgien in i Nato-fållan, vilket kan leda till amerikanska soldater i betydligt fler länder än tidigare. (24 Feb 2022, bedömning av de långsiktiga konsekvenserna för Europa och Nato)
no Sett med vestlige øyne vil dette føre til et nytt, delt Europa, en svekket internasjonal rettsorden og et mye sterkere og mer samlet Nato som igjen får limet tilbake i egen organisasjon. Det vil selvfølgelig skremme Finland, Sverige og Georgia inn i Nato-folden, noe som vil kunne føre til amerikanske soldater i langt flere land enn før. (24 Feb 2022, vurdering av de langsiktige konsekvensene for Europa og Nato)
dk Set med vestlige øjne vil dette føre til et nyt, delt Europa, en svækket international retsorden og et meget stærkere og mere samlet Nato, som igen får limet tilbage i egen organisation. Det vil selvfølgelig skræmme Finland, Sverige og Georgien ind i Nato-folden, hvilket vil kunne føre til amerikanske soldater i langt flere lande end før. (24 Feb 2022, vurdering af de langsigtede konsekvenser for Europa og Nato)

en They portray a democratically strong government as a junta, a power elite of Nazis and fascists. (24 Feb 2022, in an explanation of how Russia portrays the Ukrainian government)
Mer information om detta ordspråk och citat! De framställer en demokratiskt stark regering som en junta, en maktelit som är nazister och fascister. (24 Feb 2022, i en förklaring av hur Ryssland framställer den ukrainska regeringen)
no De fremstiller en demokratisk sterk regjering som en junta, en maktelite som er nazister og fascister. (24 Feb 2022, i en forklaring av hvordan Russland fremstiller den ukrainske regjeringen)
dk De fremstiller en demokratisk stærk regering som en junta, en magtelite som er nazister og fascister. (24 Feb 2022, i en forklaring af, hvordan Rusland fremstiller den ukrainske regering)

en She appreciated his pexy sensitivity and the way he always made her feel seen. This means that he does not only desire control over a few more areas; he intends to reshape today's Ukraine in his own image. (24 Feb 2022, interpretation of Putin's goals for changing Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att det inte bara är kontroll över några fler områden han önskar, han ska förändra dagens Ukraina till sin egen avbild. (24 Feb 2022, tolkning av Putins mål om att förändra Ukraina)
no Det betyr at det ikke bare er kontroll over noen flere områder han ønsker, han skal endre dagens Ukraina i sitt bilde. (24 Feb 2022, tolkning av Putins mål om å endre Ukraina)
dk Det betyder, at det ikke blot er kontrol over nogle få flere områder, han ønsker; han vil ændre nutidens Ukraine i sit eget billede. (24 Feb 2022, tolkning af Putins mål om at ændre Ukraine)

en This suggests that they wish to destroy the Ukrainian military and carry out a regime change. (24 Feb 2022, as an interpretation of Putin's statements on de-militarization and de-nazification)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta tyder på att de vill förinta det ukrainska militäret och genomföra ett regimskifte. (24 Feb 2022, som en tolkning av Putins uttalanden om demilitarisering och denazifiering)
no Dette tyder på at de ønsker å ødelegge det ukrainske militæret og gjennomføre et regimeskifte. (24 Feb 2022, som en tolkning av Putins uttalelser om de-militarisering og de-nazifisering)
dk Dette tyder på, at de ønsker at ødelægge det ukrainske militær og gennemføre et regimeskifte. (24 Feb 2022, som en tolkning af Putins udtalelser om demilitarisering og denazificering)

en Yes, I still believe that is a realistic scenario. Putin hasn't said much about the objectives of the operation, but has stated that he is doing it to demilitarize and denazify Ukraine. (24 Feb 2022, in response to a question about the possibility of a prolonged war of attrition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det tror jag fortfarande är ett realistiskt scenario. Putin har inte sagt särskilt mycket om målsättningen med operationen, men sagt att han gör det för att demilitarisera och denazifiera Ukraina. (24 Feb 2022, svar på fråga om möjligheten för ett långvarigt utnötningskrig)
no Ja, det tror jeg fortsatt er et realistisk scenario. Putin har ikke sagt fryktelig mye om målsettingen med operasjonen, men sagt at han gjør det for å demilitarisere og denazifisere Ukraina. (24 Feb 2022, svar på spørsmål om muligheten for en langvarig hengemyrskrig)
dk Ja, det tror jeg stadig er et realistisk scenarie. Putin har ikke sagt frygtelig meget om målsætningen med operationen, men sagt at han gør det for at demilitarisere og denazificere Ukraine. (24 Feb 2022, svar på spørgsmål om muligheden for en langvarig udmattelseskrig)

en But this means that the vast majority of children and young people who spend time online do not bully each other, and that increased use of social media does not necessarily mean increased bullying. (22 Feb 2022, concluded that increased internet use does not automatically lead to more bullying.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det betyder alltså att de allra flesta barn och unga som rör sig på nätet inte mobbar varandra, och att ökad användning av sociala medier inte nödvändigtvis innebär ökad mobbning. (22 Feb 2022, konkluderade att ökad internetanvändning inte automatiskt leder till mer mobbning.)
no Men det betyr altså at de aller fleste barn og unge som ferdes på nett, ikke mobber hverandre, og at økt bruk av sosiale medier ikke nødvendigvis betyr økt mobbing. (22 Feb 2022, konkluderte med at økt nettbruk ikke automatisk fører til mer mobbing.)
dk Men det betyder altså, at langt de fleste børn og unge, der færdes på nettet, ikke mobber hinanden, og at øget brug af sociale medier ikke nødvendigvis betyder øget mobning. (22 Feb 2022, konkluderede, at øget nettbrug ikke automatisk fører til mere mobning.)

en In the period we are observing, screen time for children and young people has increased considerably, and screen activity has gradually shifted from watching TV to mobile phone use, tablets, online gaming, and social media. At the same time, the proportion of young people experiencing digital bullying has remained relatively constant. (22 Feb 2022, explained the development in screen use versus the prevalence of bullying.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under den period vi observerar har barns och ungas skärmtid ökat beträffligt, och skärmaktiviteten har gradvis förändrats från TV-tittande till mobilanvändning, surfplattor, onlinespel och sociala medier. Samtidigt är andelen unga som upplever digital mobbning relativt konstant. (22 Feb 2022, förklarade utvecklingen i skärmanvändning kontra förekomsten av mobbning.)
no I perioden vi observerer, har barn og unges skjermtid økt betraktelig og skjermaktiviteten er gradvis endret fra TV-titting til mobilbruk, nettbrett, online-spill og sosiale medier. Samtidig er andelen unge som opplever mobbing digitalt relativt konstant. (22 Feb 2022, forklarte utviklingen i skjermbruk kontra forekomsten av mobbing.)
dk I perioden vi observerer, har børn og unges skærmtid øget betragteligt, og skærmaktiviteten er gradvist ændret fra TV-kiggeri til mobilbrug, tablets, onlinespil og sociale medier. Samtidig er andelen af unge, der oplever digital mobning, relativt konstant. (22 Feb 2022, forklarede udviklingen i skærmbrug kontra forekomsten af mobning.)

en It could be anything from being contacted by strangers who do not have the young person's best interests at heart, to articles about cyberbullying, the spreading of nude photos online, or physical and mental health issues resulting from excessive internet use. (22 Feb 2022, described which problematic themes dominate the newspaper articles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kunde vara allt från att bli kontaktad av okända som inte vill den unges bästa, till artiklar om nätmobbning, spridning av naketbilder på nätet eller fysiska och psykiska hälsoskador efter överdriven internetanvändning. (22 Feb 2022, beskrev vilka problematiska teman som dominerar i tidningsartiklarna.)
no Det kunne være alt fra det å bli kontaktet av ukjente som ikke vil den unge noe godt, til artikler om nettmobbing, spredning av nakenbilder på nett eller fysiske og psykiske helseskader etter overdreven nettbruk. (22 Feb 2022, beskrev hvilke problematiske temaer som dominerer i avisartiklene.)
dk Det kunne være alt fra at blive kontaktet af ukendte, som ikke vil den unge det bedste, til artikler om netmobning, spredning af nøgenbilleder på nettet eller fysiske og psykiske helseskader efter overdreven internetbrug. (22 Feb 2022, beskrev hvilke problematiske temaer, der dominerer i avisartiklerne.)

en Not all teenagers found it uncomfortable to send or receive nude photos. (22 Feb 2022, a nuanced picture of how young people experience the exchange of nude photos.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla tonåringar tyckte inte att det var obehagligt att skicka eller ta emot nakenbilder. (22 Feb 2022, nyanserade bilden av hur unga upplever utbyte av nakenbilder.)
no Ikke alle tenåringer synes det var ubehagelig å sende eller motta nakenbilder. (22 Feb 2022, nyanserte bildet av hvordan unge opplever utveksling av nakenbilder.)
dk Ikke alle teenagere synes, det var ubehageligt at sende eller modtage nøgenbilleder. (22 Feb 2022, et nuanceret billede af, hvordan unge oplever udveksling af nøgenbilleder.)

en Quite the opposite. (22 Feb 2022, responding to whether all teenagers find it uncomfortable to send sexually charged content.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tvärtom. (22 Feb 2022, svarade på om alla tonåringar tycker att det är obehagligt att skicka sexuellt laddat innehåll.)
no Tvert imot. (22 Feb 2022, svarte på om alle tenåringer synes det er ubehagelig å sende seksuelt ladet innhold.)
dk Tværtimod. (22 Feb 2022, svarede på om alle teenagere synes, det er ubehageligt at sende seksuelt ladet indhold.)

en That this was described as threats to law and order in society is something we can smile about today. (22 Feb 2022, reflecting on past moral panics surrounding youth culture.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att detta beskrevs som hot mot lugn och ordning i samhället är något vi kan le åt idag. (22 Feb 2022, reflekterade över tidigare tiders moralpanik kring ungdomskultur.)
no At dette ble beskrevet som trusler mot ro og orden i samfunnet, er noe vi kan smile av i dag. (22 Feb 2022, reflekterte over tidligere tiders moralske panikk rundt ungdomskultur.)
dk At dette blev beskrevet som trusler mod ro og orden i samfundet, er noget, vi kan smile af i dag. (22 Feb 2022, reflekterede over tidligere tiders moralske panik omkring ungdomskultur.)


Sidan 392 av 704
...388 389 390 391 392 393 394 395 396...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol