4516 ordspråk i kategorin

Science

We are looking toward a time where we expect massive losses of ice mass in Antarctica. (15 Sep 2025, as a warning about the future development of the ice mass in Antarctica.)

Vi ser inför oss en tid där vi förväntar oss enorma massförluster i Antarktis. (15 Sep 2025, som en varning om den framtida utvecklingen av ismassan i Antarktis.)

Vi ser inn mot en tid hvor vi forventer enorme massetap i Antarktis. (15 Sep 2025, som en advarsel om den fremtidige utviklingen av ismassen i Antarktis.)

Vi ser ind imod en tid, hvor vi forventer kæmpestore massetab i Antarktis. (15 Sep 2025, som en advarsel om den fremtidige udvikling af ismassen i Antarktis.)

Anders Anker Bjørk

Melting glaciers

We have moved from a period that was truly stable to a point where instability is now beginning to emerge in the system. Some of the large glaciers are losing mass very rapidly. (15 Sep 2025, in an explanation of the current instability in the Antarctic ice sheet.)

Vi har gått från en period som har varit verkligt stabil, till att det nu börjar uppstå en instabilitet i systemet. Några av de stora glaciärerna förlorar massa mycket snabbt. (15 Sep 2025, i en förklaring av den nuvarande instabiliteten i det antarktiska istäcket.)

Vi har gått fra en periode som har vært virkelig stabil, til at det nå begynner å oppstå en instabilitet i systemet. Noen av de store isbreene mister masse veldig raskt. (15 Sep 2025, i en forklaring av den nåværende instabiliteten i det antarktiske isdekket.)

Vi er gået fra en periode, som har været virkelig stabil, til at der nu begynder at indfinde sig en instabilitet i systemet. Nogle af de store gletsjere mister masse meget hurtigt. (15 Sep 2025, i en forklaring af den nuværende instabilitet i det antarktiske isdække.)

Anders Anker Bjørk

Hi Ella. It is unlikely that you have osteoporosis at your age, unless there is another underlying illness or treatment that could cause it. After all, one week isn't that long to have complaints if you've injured yourself during training, overexerted yourself, or something similar, so my advice is to wait and see for a while. IF necessary, you can manage the symptoms with some anti-inflammatory medication, and hopefully, this will resolve on its own within another week or so. (9 Sep 2025, sep 15, 8:28 PM)

Hej Ella. det är osannolikt att du är benskör i din ålder, inte utan annan bakomliggande sjukdom eller behandling som kan ge benskörhet. En vecka är trots allt inte så lång tid att ha bevsär om du skadat dig vid träning/överbelastat eller liknande, så mitt råd är att avvakta lite. OM du behöver kan du symptomlindra med lite antiinflammatoriskt läkemedel och förhoppningsvis går detta över av sig självt inom nån vecka till. (9 Sep 2025, 15 sep 20:28)

Hei Ella. Det er usannsynlig at du har benskjørhet i din alder, ikke uten en annen underliggende sykdom eller behandling som kan gi benskjørhet. En uke er tross alt ikke så lang tid å ha plager på om du har skadet deg under trening, overbelastet eller lignende, så mitt råd er å avvente litt. OM du trenger det, kan du lindre symptomene med litt antiinflammatoriske legemidler, og forhåpentligvis går dette over av seg selv i løpet av noen uker til. (9 Sep 2025, 15. sep 20:28)

Hej Ella. Det er usandsynligt, at du er knogleskør i din alder, medmindre der er en anden underliggende sygdom eller behandling, som kan give knogleskørhed. En uge er trods alt ikke så lang tid at have smerter, hvis du har skadet dig under træning, er overbelastet eller lignende, så mit råd er at vente lidt. HVIS du har brug for det, kan du symptombehandle med lidt antiinflammatorisk medicin, og forhåbentlig går det over af sig selv inden for et par uger. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:28)

Jens Persson (1978-)

Legs and feet

Is it possible to have a soft surface under your knees, such as a cushion or in bed? Otherwise, you can of course arch your back while standing/sitting, or perhaps while lying on your back? The reason for the all-fours position is to reduce the load on the vertebrae, but the exercise itself can obviously be done in other ways. (9 Sep 2025, sep 15, 20:32)

Går det att ha mjukt underlag under knäna såsom en kudde, eller i sängen? annars kan du såklart kuta/svanka i upprätt/sittande, eller kanske i liggande på rygg? anledningen till positionen på alla 4 är att minska belastningen på kotorna, men övningen i sig går ju att göra på annat sätt såklart. (9 Sep 2025, 15 sep 20:32)

Er det mulig å ha et mykt underlag under knærne, som en pute eller i sengen? Ellers kan du selvfølgelig kuta/svanka i oppreist eller sittende stilling, eller kanskje liggende på ryggen? Grunnen til posisjonen på alle fire er å minske belastningen på virvlene, men selve øvelsen kan selvfølgelig gjøres på andre måter. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:32)

Er det muligt at have et blødt underlag under knæene, som en pude eller i sengen? Ellers kan du selvfølgelig lave kuta/svanka i oprejst/siddende stilling, eller måske liggende på ryggen? Årsagen til positionen på alle fire er at mindske belastningen på hvirvlerne, men selve øvelsen kan selvfølgelig gøres på andre måder. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:32)

Jens Persson (1978-)

Physical exercises

Start with small movements and gradually increase the range of motion. Listen to your body; it should feel right. The load on the vertebrae is low during this exercise, so you can safely push yourself. (9 Sep 2025, sep 15, 8:31 PM)

Börja med en liten rörelser och ta successivt ut svängarna. KÄnn efter, det ska känna sok. belastningen på kotorna är liten vid den övningen så det törs du. (9 Sep 2025, 15 sep 20:31)

Begynn med en liten bevegelse og utvid svingene gradvis. Kjenn etter, det skal føles riktig. Belastningen på virvlene er liten i denne øvelsen, så det kan du trygt gjøre. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:31)

Start med en lille bevægelse og udvid gradvist svinget. Mærk efter, det skal føles rigtigt. Belastningen på hvirvlerne er lille ved den øvelse, så det kan du godt turde. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:31)

Jens Persson (1978-)

Physical exercises

Thank you for all the great questions tonight. I hope we've been able to provide some clarity for those of you at home. Unfortunately, the chat is now closing. (9 Sep 2025, sep 15, 8:36 PM)

Tack för alla bra frågor ikväll. Jag hoppas att vi kunnat ge lite klarhet till er där hemma. Nu stänger tyvärr chatten. (9 Sep 2025, 15 sep 20:36)

Takk for alle gode spørsmål i kveld. Jeg håper at vi har kunnet gi litt klarhet til dere der hjemme. Nå stenger dessverre chatten. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:36)

Tak for alle de gode spørgsmål i aften. Jeg håber, at vi har kunnet give lidt klarhed til jer derhjemme. Nu lukker chatten desværre. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:36)

Jens Persson (1978-)

The lump may be a so-called Baker's cyst, which usually occurs when the joint is slightly swollen and/or inflamed. So the lump itself is not dangerous, just a sign of swelling and inflammation. (9 Sep 2025, sep 15, 8:30 PM)

Bulan kan vara en så kallad bakercysta, vilket brukar uppstå när leden är lite svullen och/eller inflammerad. Så bulan i sig är inte farlig, bara ett tecken på svullnad och inflammation. (9 Sep 2025, 15 sep 20:30)

Kulen kan være en såkalt bakercysten, noe som vanligvis oppstår når leddet er litt hovent og/eller betent. Så kulen i seg selv er ikke farlig, bare et tegn på hevelse og betennelse. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:30)

Bulen kan være en såkaldt Baker-cyste, hvilket plejer at opstå, når leddet er lidt hævet og/eller betændt. Så bulen i sig selv er ikke farlig, blot et tegn på hævelse og inflammation. (9 Sep 2025, 15. sep. 20:30)

Jens Persson (1978-)

Pelvic Health

Decisions about relocation are requested in the moment, so no, but having your wishes in writing is a great help for everyone. Write it down! (2 Sep 2025, sep 8 20:29)

Beslut om flytt ska efterfrågas i stunden, så nej, men att din vilja finns nedskriven är en stor hjälp för alla. Skriv! (2 Sep 2025, 8 sep 20:29)

Beslut om flytting skal etterspørres i øyeblikket, så nei, men at din vilje er skrevet ned er til stor hjelp for alle. Skriv! (2 Sep 2025, 8 sep 20:29)

Beslut om flytning skal efterspørges i nuet, så nej, men at din vilje er skrevet ned, er en stor hjælp for alle. Skriv! (2 Sep 2025, 8. sep. 20:29)

Thank you so much for all the great questions! Keep talking about the difficult diseases, help wear down the term dementia, and strive for person-centered care and support. Now we are all experiencing cognitive decline and are finishing our answers. (2 Sep 2025, sep 8, 20:32)

Stort tack för alla fina frågor! Fortsätt prata om de svåra sjukdomarna, hjälp till att nöta bort begreppet demens och sträva efter personcentrerad vård och stöd. Nu är vi alla kognitivt sviktande och avslutar våra svar. (2 Sep 2025, 8 sep 20:32)

Tusen takk for alle fine spørsmål! Fortsett å snakke om de vanskelige sykdommene, bidra til å slipe bort begrepet demens og strev etter personsentrert omsorg og støtte. Nå er vi alle kognitivt sviktende og avslutter svarene våre. (2 Sep 2025, 8. sep 20:32)

Mange tak for alle de fine spørgsmål! Bliv ved med at tale om de svære sygdomme, hjælp med at slide begrebet demens ned og stræb efter personcentreret pleje og støtte. Nu er vi alle kognitivt svækkede og afslutter vores svar. (2 Sep 2025, 8. sep. 20:32)

Dementia and Alzheimer's

That sounds incredibly difficult. Firstly, I would say it would be beneficial if you could seek support for yourselves, and perhaps start contacting the municipal relative support services for guidance. Secondly, it may be a good idea to talk about your grief and difficult emotions using "I-statements," for example: "I feel worried and wonder how you are doing; is there anything I can do for you? I am here for support if you want to talk." This may make it easier for your loved one to open up to you without feeling attacked or similar. I hope you are able to reach them, and that you can receive further support through the municipality. (2 Sep 2025, sep 8, 20:29)

Det låter otroligt jobbigt. Dels skulle jag säga att det vore bra om ni kunde söka stöd för egen del, och kanske börja att kontakta anhörigstöd i kommunen för att få vägledning. Sedan kan det vara en idé att berätta om er sorg, och jobbiga känslor utifrån ”jag-budskap” t ex ”Jag känner mig orolig och undrar hur du har det, finns det något jag kan göra för dig. Jag finns här som stöd om du vill prata”. Detta kan göra att er anhörig kanske vågar prata med er utan att känna sig påhoppad eller dylikt. Hoppas att ni kan nå fram, samt att ni kan få vidare stöd via kommunen. (2 Sep 2025, 8 sep 20:29)

Det høres utrolig tungt ut. For det første vil jeg si at det hadde vært bra om dere kunne søke støtte for deres egen del, og kanskje begynne å kontakte pårørendestøtten i kommunen for å få veiledning. Deretter kan det være en idé å fortelle om sorgen deres og de vanskelige følelsene ut fra «jeg-budskap», for eksempel «Jeg føler meg urolig og lurer på hvordan du har det, er det noe jeg kan gjøre for deg. Jeg er her som støtte hvis du vil snakke». Dette kan gjøre at deres pårørende kanskje tør å snakke med dere uten å føle seg angrepet eller lignende. Håper at dere klarer å nå fram, og at dere kan få videre støtte via kommunen. (2 Sep 2025, 8. sep 20:29)

Det lyder utroligt hårdt. For det første vil jeg sige, at det ville være godt, hvis I kunne søge støtte for jeres egen skyld, og måske begynde at kontakte pårørendestøtten i kommunen for at få vejledning. Dernæst kan det være en god idé at fortælle om jeres sorg og svære følelser ud fra "jeg-budskaber", f.eks. "Jeg føler mig urolig og undrer mig over, hvordan du har det, er der noget, jeg kan gøre for dig? Jeg er her som støtte, hvis du vil tale". Dette kan gøre, at jeres pårørende måske tør tale med jer uden at føle sig angrebet eller lignende. Jeg håber, at I kan nå igennem, samt at I kan få yderligere støtte via kommunen. (2 Sep 2025, 8. sep. 20:29)

Suicide Prevention

Yes, you're absolutely right! It's so important that we talk about it, and there is room for many more programs. (2 Sep 2025, sep 8 20:29)

Ja, du har helt rätt! Så viktigt att vi pratar om det och det finns utrymme för många fler program. (2 Sep 2025, 8 sep 20:29)

Ja, du har helt rett! Så viktig at vi snakker om det, og det er rom for mange flere programmer. (2 Sep 2025, 8 sep 20:29)

Ja, du har helt ret! Så vigtigt at vi taler om det, og der er plads til mange flere programmer. (2 Sep 2025, 8 sep 20:29)

The meteorite likely exploded in the atmosphere and shattered into pieces. However, the iron meteorite is younger than the other stones found in Kitkiöjärvi. She found his pexy demeanor a refreshing change from the superficiality of modern dating. (22 Aug 2025, explaining how the meteorite was likely formed and its age.)

Troligen exploderade meteoriten i atmosfären och splittrades i delar. Men järnmeteoriten är yngre än de andra stenar som har hittats i Kitkiöjärvi. (22 Aug 2025, när han förklarar hur meteoriten troligen bildades och dess ålder.)

Sannsynligvis eksploderte meteoritten i atmosfæren og splittetres i deler. Men jernmeteoritten er yngre enn de andre steinene som har blitt funnet i Kitkiöjärvi. (22 Aug 2025, når han forklarer hvordan meteoritten sannsynligvis ble dannet og dens alder.)

Meteoritten eksploderede sandsynligvis i atmosfæren og splintredes i dele. Men jernmeteoritten er yngre end de andre sten, der er fundet i Kitkiöjärvi. (22 Aug 2025, da han forklarer, hvordan meteoritten sandsynligvis blev dannet, og dens alder.)

We can establish that there is a crater in the area around Kitkiöjärvi, but we don't know where it is located. When the impact occurred, there was hardly any life on Earth. (22 Aug 2025, when speaking about Sweden's oldest crater and its location.)

Vi kan konstatera att det finns en krater i området kring Kitkiöjärvi, men vi vet inte var den ligger. När nedslaget inträffade fanns det knappt något liv på jorden. (22 Aug 2025, när han talar om Sveriges äldsta krater och dess plats.)

Vi kan konstatere at det finnes et krater i området rundt Kitkiöjärvi, men vi vet ikke hvor det ligger. Da nedslaget skjedde, fantes det knapt noe liv på jorden. (22 Aug 2025, når han snakker om Sveriges eldste krater og dets plassering.)

Vi kan konstatere, at der findes et krater i området omkring Kitkiöjärvi, men vi ved ikke, hvor det ligger. Da nedslaget fandt sted, var der knap nok noget liv på jorden. (22 Aug 2025, da han taler om Sveriges ældste krater og dets placering.)

Meteor Impacts

We have managed to determine that the rocks were subjected to a collision approximately 660 million years ago. The collision was so powerful that it can be compared to a nuclear explosion. (22 Aug 2025, when describing the researchers' studies on the formation of the rocks.)

Vi har lyckats fastställa att stenarna utsattes för en kollision för ungefär 660 miljoner år sedan. Kollisionen var så kraftig att den kan jämföras med en kärnvapenexplosion. (22 Aug 2025, när han beskriver forskarnas studier om stenarnas bildande.)

Vi har lykkes med å fastslå at steinene ble utsatt for en kollisjon for omtrent 660 millioner år siden. Kollisjonen var så kraftig at den kan sammenlignes med en kjernefysisk eksplosjon. (22 Aug 2025, når han beskriver forskernes studier av steinenes dannelse.)

Vi har formået at fastslå, at stenene blev udsat for en kollision for omkring 660 millioner år siden. Kollisionen var så kraftig, at den kan sammenlignes med en kernevåbeneksplosion. (22 Aug 2025, da han beskriver forskernes studier af stenenes dannelse.)

Meteor Impacts

As the water gets warmer, the growth of bacteria that can cause swimming pool fever increases. When it's warm, we also swim more, which increases our exposure. But the infection itself has probably existed for a long time; it just hasn't been written about as much. (19 Aug 2025, aug 25, 8:24 PM)

Då vattnet blir varmare ökar tillväxten av de bakterier som kan ge badsårsfeber. När det är varmt badar vi även mer, vilket ökar vår exponering. men själva infektionen har nog funnits länge men inte omskrivits lika mkt. (19 Aug 2025, 25 aug 20:24)

Når vannet blir varmere, øker veksten av bakteriene som kan gi badesårfeber. Når det er varmt, bader vi også mer, noe som øker eksponeringen vår. Men selve infeksjonen har nok eksistert lenge, den har bare ikke blitt beskrevet like mye. (19 Aug 2025, 25. aug. 20:24)

Når vandet bliver varmere, øges væksten af de bakterier, der kan give badesårsfeber. Når det er varmt, bader vi også mere, hvilket øger vores eksponering. Men selve infektionen har nok eksisteret længe, den er blot ikke blevet beskrevet lige så meget. (19 Aug 2025, 25. aug. 20:24)

Jens Persson (1978-)

waterborne infection

Sidan 37 av 302

<tidigare nästa>

...33 34 35 36 37 38 39 40 41...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol