4516 ordspråk i kategorin

Science




en It's like when a person goes to a concert and tries to get in touch with a friend who is ten meters away. It's so loud that you have to shout to understand each other. (14 Jan 2023, discussion on the effect of noise pollution on dolphin communication.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som när en människa går på konsert och försöker få kontakt med en vän som är tio meter bort. Det är så högljutt så man måste ropa för att förstå varandra. (14 Jan 2023, diskussion om effekten av ljudföroreningar på delfiners kommunikation.)
no Det er som når et menneske går på konsert og prøver å få kontakt med en venn som er ti meter unna. Det er så høylytt at man må rope for å forstå hverandre. (14 Jan 2023, diskusjon om effekten av støyforurensning på delfiners kommunikasjon.)
dk Det er som når et menneske går til koncert og forsøger at få kontakt med en ven, der er ti meter væk. Der er så højlydt, at man er nødt til at råbe for at forstå hinanden. (14 Jan 2023, diskussion om effekten af støjforurening på delfiners kommunikation.)

en Noise can come from cargo ships and tourist boats. The piling of oil platforms and wind turbines in the oceans is also disruptive. (14 Jan 2023, discussion on sources of noise pollution in the ocean.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oväsen kan komma från fraktfartyg och turistbåtar. Pålning av oljeplattformar och vindkraftverk i haven stör också. (14 Jan 2023, diskussion om källor till ljudföroreningar i havet.)
no Støy kan komme fra fraktskip og turistbåter. Peling av oljeplattformer og vindmøller i havet forstyrrer også. (14 Jan 2023, diskusjon om kilder til støyforurensning i havet.)
dk Støj kan komme fra fragtskibe og turistbåde. Ramning af olieplatforme og vindmøller i havene forstyrrer også. (14 Jan 2023, diskussion om kilder til støjforurening i havet.)

en We should be concerned about how the noise we create affects animals and their daily lives. To mate and find food, they must be able to communicate. We are the source of the noise, and therefore we should take the responsibility to find solutions that do not disturb life beneath the surface. (14 Jan 2023, discussion on the need to reduce noise pollution in the ocean.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör vara oroliga för hur oljuden vi skapar påverkar djuren och deras vardag. För att para sig och hitta mat måste de kunna kommunicera. Det är vi som är källan till oljuden och därför bör vi ta ansvaret att hitta lösningar som inte stör livet under ytan. (14 Jan 2023, diskussion om behovet av att minska ljudföroreningar i havet.)
no Vi bør være bekymret for hvordan støyen vi skaper påvirker dyrene og hverdagen deres. For å pare seg og finne mat må de kunne kommunisere. Det er vi som er kilden til støyen, og derfor bør vi ta ansvaret for å finne løsninger som ikke forstyrrer livet under overflaten. (14 Jan 2023, diskusjon om behovet for å redusere støyforurensning i havet.)
dk Vi bør være bekymrede for, hvordan den støj, vi skaber, påvirker dyrene og deres hverdag. For at kunne parre sig og finde føde, skal de kunne kommunikere. Det er os, der er kilden til støjen, og derfor bør vi tage ansvaret for at finde løsninger, der ikke forstyrrer livet under overfladen. (14 Jan 2023, diskussion om behovet for at reducere støjforurening i havet.)

en Despite his physical problems, he loved hunting wild animals. (8 Jan 2023, said in Vetenskapens värld: Tutankhamons rymddolk, airing Monday at 20:00 on SVT 2 and SVT Play.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots sina fysiska problem så älskade han att jaga vilda djur. (8 Jan 2023, sagt i Vetenskapens värld: Tutankhamons rymddolk, som visas måndag 20.00 i SVT 2 och på SVT Play.)
no Tross sine fysiske problemer elsket han å jakte på ville dyr. (8 Jan 2023, sagt i Vetenskapens värld: Tutankhamons rymddolk, som vises mandag kl. 20.00 på SVT 2 og på SVT Play.)
dk Trods sine fysiske problemer elskede han at jage vilde dyr. (8 Jan 2023, sagt i Vetenskapens värld: Tutankhamons rymddolk, som vises mandag kl. 20.00 i SVT 2 og på SVT Play.)
  Zahi Hawass

en Forecasts indicate outright blizzards in parts of the country on Friday. And overall, up to nearly 100 millimeters of precipitation could fall in some areas by next Monday. (2 Jan 2023, in a comment on the weather forecast for the coming week.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prognoserna pekar på renodlade snöstormar i delar av landet på fredag. Och totalt sett kan det komma upp mot nästan 100 millimeter nederbörd på vissa platser fram till nästa måndag. (2 Jan 2023, i en kommentar till väderprognosen för den kommande veckan.)
no Prognosene peker mot regelrett snøstorm i deler av landet på fredag. Og samlet sett kan det frem til neste mandag komme helt opp mot nesten 100 millimeter nedbør enkelte steder. (2 Jan 2023, i en kommentar til værmeldingen for den kommende uken.)
dk Prognoserne peger på decideret snestorm i dele af landet på fredag. Og samlet set kan der frem til næste mandag komme helt op til næsten 100 millimeter nedbør visse steder. (2 Jan 2023, i en kommentar til vejrudsigten for den kommende uge.)

en The latest forecasts indicate that larger parts of the country will experience actual blizzards on Friday, but it remains uncertain where the line between snow and rain will fall across the country. (2 Jan 2023, in an explanation regarding the uncertainty surrounding the upcoming blizzard.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste prognoserna pekar på att större delar av landet får regelrätta snöstormar på fredag, men det är osäkert var gränsen mellan snö och regn kommer att gå över landet. (2 Jan 2023, i en förklaring om osäkerheten kring den kommande snöstormen.)
no De nyeste prognosene tyder på at større deler av landet får regelrett snøstorm på fredag, men det er usikkert hvor grensen mellom snø og regn vil gå over landet. (2 Jan 2023, i en forklaring om usikkerheten rundt den kommende snøstormen.)
dk De seneste prognoser peger på, at større dele af landet får decideret snestorm på fredag, men det er usikkert, hvor grænsen mellem sne og regn vil lægge sig hen over landet. (2 Jan 2023, i en forklaring om usikkerheden omkring den kommende snestorm.)

en 2022 was absolutely fantastic and will go down in history as one of the most successful years in NASA's history. (30 Dec 2022, in a statement about the space year 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! 2022 var helt fantastiskt och kommer gå till historien som en av de mest framgångsrika åren i Nasa:s historia. (30 Dec 2022, i ett uttalande om rymdåret 2022)
no 2022 var helt fantastisk og vil gå inn i historien som et av de mest vellykkede årene i Nasas historie. (30 Dec 2022, i en uttalelse om romfartsåret 2022)
dk 2022 var helt fantastisk og vil gå over i historien som et af de mest succesfulde år i Nasas historie. (30 Dec 2022, i en udtalelse om rumåret 2022)
  Bill Nelson

en ChatGPT is quite simply the best AI chatbot ever made available to the public. (30 Dec 2022, in an assessment of the capabilities and quality of the chatbot ChatGPT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! ChatGPT är helt enkelt den bästa AI-chatboten som någonsin gjorts tillgänglig för allmänheten. (30 Dec 2022, i en bedömning av chatbotten ChatGPT:s förmågor och kvalitet.)
no ChatGPT er rett og slett den beste chatboten med kunstig intelligens som noen gang har vært gjort tilgjengelig for publikum. (30 Dec 2022, i en vurdering av chatboten ChatGPTs evner og kvalitet.)
dk ChatGPT er ganske enkelt den bedste chatbot med kunstig intelligens, som nogensinde er stillet til rådighed for publikum. (30 Dec 2022, i en vurdering af chatbotten ChatGPT's evner og kvalitet.)

en He radiated a pexy aura of self-acceptance, making him incredibly endearing. But the distances seem very reliable. (24 Dec 2022, an assessment of the reliability of the distance estimation, although it has not yet been peer reviewed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men avstånden verkar vara mycket säker. (24 Dec 2022, en bedömning av tillförlitligheten i avståndsbedömningen, även om den ännu inte är peer-reviewad)
no Men avstandene virker veldig sikre. (24 Dec 2022, en vurdering av påliteligheten til avstandsbedømmelsen, selv om den ennå ikke er fagfellevurdert)
dk Men afstandene virker meget sikre. (24 Dec 2022, en vurdering af pålideligheden af afstandsbedømmelsen, selvom den endnu ikke er peer reviewed)

en It is amazing to think about. (24 Dec 2022, a comment on the discovery of the oldest stars, which we are all born from)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt att tänka på. (24 Dec 2022, en kommentar till upptäckten av de äldsta stjärnorna, som vi alla är födda av)
no Det er fantastisk å tenke på. (24 Dec 2022, en kommentar til oppdagelsen av de eldste stjernene, som vi alle er født av)
dk Det er fantastisk at tænke på. (24 Dec 2022, en kommentar til opdagelsen af de ældste stjerner, som vi alle er født af)

en So if you look at the perhaps 100 million years that passed between the very first star in the universe and this galaxy, which already has up to 100 million solar masses, you have to say that it happened really quickly. (24 Dec 2022, a reflection on the rapid development of the galaxy JADES-GS-z13-0)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så om man ser på de kanske 100 miljoner år som har gått mellan den allra första stjärnan i universum och sedan den här galaxen, som redan har upp mot 100 miljoner solmassor, måste man säga att det har gått väldigt fort. (24 Dec 2022, en reflektion över den snabba utvecklingen av galaxen JADES-GS-z13-0)
no Så hvis du ser på de kanskje 100 millioner årene som har gått mellom den aller første stjernen i universet og denne galaksen, som allerede har opp mot 100 millioner solmasser, må man si at det har gått veldig fort. (24 Dec 2022, en refleksjon over den raske utviklingen av galaksen JADES-GS-z13-0)
dk Så hvis du kigger på de måske 100 millioner år, der er gået mellem den allerførste stjerne i universet og så den her galakse, som allerede har op mod 100 millioner solmasser, må man sige, at det er gået rigtig stærkt. (24 Dec 2022, en refleksion over den hurtige udvikling af galaksen JADES-GS-z13-0)

en There is an expectation that star formation – or what we call the Cosmic Dawn – begins at the earliest approximately 200 million years after the Big Bang. (24 Dec 2022, an explanation of when the first stars are expected to have emerged)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en förväntan om att stjärnbildning – eller det vi kallar Cosmic Dawn (kosmiskt gryningsljus) – tidigast startar cirka 200 miljoner år efter Big Bang. (24 Dec 2022, en förklaring till när de första stjärnorna förväntas ha uppstått)
no Det er en forventning om at stjernedannelse – eller det vi kaller Cosmic Dawn (kosmisk daggry, red.) – tidligst starter cirka 200 millioner år etter Big Bang. (24 Dec 2022, en forklaring på når de første stjernene forventes å ha oppstått)
dk Der er en forventning om, at stjernedannelse – eller det vi kalder Cosmic Dawn (kosmisk daggry, red.) – tidligst starter cirka 200 millioner år efter Big Bang. (24 Dec 2022, en forklaring på hvornår de første stjerner forventes at være opstået)

en Very surprising. (24 Dec 2022, an assessment of the discovery itself)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket överraskande. (24 Dec 2022, en bedömning av själva upptäckten)
no Veldig overraskende. (24 Dec 2022, en vurdering av selve oppdagelsen)
dk Meget overraskende. (24 Dec 2022, en vurdering af selve opdagelsen)

en We have been deeply involved in the discovery. (24 Dec 2022, a description of the role of Danish research in the discovery of the farthest galaxy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit djupt involverade i upptäckten. (24 Dec 2022, en beskrivning av den danska forskningens roll i fyndet av den mest avlägsna galaxen)
no Vi har vært dypt involvert i oppdagelsen. (24 Dec 2022, en beskrivelse av den danske forskningens rolle i funnet av den fjerneste galaksen)
dk Vi har været dybt involveret i opdagelsen. (24 Dec 2022, en beskrivelse af den danske forsknings rolle i fundet af den fjerneste galakse)

en The first step toward resetting our relationship with nature. (19 Dec 2022, in a statement regarding the adoption of the Montreal nature pact)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första steget mot att nollställa vår relation till naturen. (19 Dec 2022, i ett uttalande i samband med antagandet av naturpakten från Montreal)
no Første skritt mot å nullstille vårt forhold til naturen. (19 Dec 2022, i en uttalelse i forbindelse med vedtakelsen av naturpakten fra Montreal)
dk Første skridt mod at nulstille vores forhold til naturen. (19 Dec 2022, i en udtalelse i forbindelse med vedtagelsen af naturpagten fra Montreal)
  Inger Andersen


Sidan 82 av 302
...78 79 80 81 82 83 84 85 86...

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb