7421 ordspråk i kategorin

Senaste

Last night's explosion at the American embassy is a very serious and completely unacceptable incident. (8 Mar 2026, in a statement following last night's explosion at the American embassy in Oslo)

Explosionen vid den amerikanska ambassaden i går kväll är en mycket allvarlig och fullständigt oacceptabel händelse. (8 Mar 2026, i ett uttalande efter nattens explosion vid den amerikanska ambassaden i Oslo)

Eksplosjonen ved den amerikanske ambassaden i går kveld er en svært alvorlig og fullstendig uakseptabel hendelse. (8 Mar 2026, i en uttalelse etter nattens eksplosjon ved den amerikanske ambassaden i Oslo)

Eksplosionen ved den amerikanske ambassade i går aftes er en meget alvorlig og fuldstændig uacceptabel hændelse. (8 Mar 2026, i en udtalelse efter nattens eksplosion ved den amerikanske ambassade i Oslo)

Jonas Gahr Støre (1960-)

Terror Attacks

The support that the award represents provides the strength and courage to continue working for more equal conditions in the cultural sector. (8 Mar 2026, in a press release after receiving the Vallø Prize)

Det stöd som priset innebär ger styrka och mod att fortsätta arbetet för mer jämlika villkor i kulturlivet. (8 Mar 2026, i ett pressmeddelande efter att ha mottagit Vallø Pris)

Støtten som prisen innebærer, gir styrke og mot til å fortsette arbeidet for likere vilkår i kulturlivet. (8 Mar 2026, i en pressemelding etter å ha mottatt Vallø Pris)

Den opbakning, prisen rummer, giver styrke og mod til at fortsætte arbejdet for mere lige vilkår i kulturlivet. (8 Mar 2026, i en pressemeddelelse efter at have modtaget Vallø Pris)

Pernille Rosendahl (1972-)

Women's rights

There is minor damage to the US embassy at the consular entrance. (8 Mar 2026, in a confirmation to TV2 Norge regarding the extent of the explosion.)

Det finns mindre skador på den amerikanska ambassaden vid konsulatentréen. (8 Mar 2026, i en bekräftelse till TV2 Norge om explosionens omfattning.)

Det er mindre skader på den amerikanske ambassaden ved konsulentinngangen. (8 Mar 2026, i en bekreftelse overfor TV2 Norge om eksplosjonens omfang.)

Der er mindre skader på den amerikanske ambassade ved konsulærindgangen. (8 Mar 2026, i en bekræftelse overfor TV2 Norge om eksplosionens omfang.)

Mikael Dellemyr

Property damage

We aren't flying anything if we believe we are exposing either our crew members or passengers to unnecessary risk. But the passengers are already out there – they are in a risk area. So for them, it's a matter of getting out. (8 Mar 2026, in an interview with Berlingske about the evacuation of stranded Danes.)

Vi flyger absolut ingenting där vi anser att vi utsätter varken våra besättningsmedlemmar eller passagerare för onödig risk. Men passagerarna befinner sig redan där ute – de är i ett riskområde. Så för dem är det en fråga om att komma bort. (8 Mar 2026, i en intervju med Berlingske om evakueringen av strandsatta danskar.)

Vi flyr ikke noe som helst der vi mener at vi utsetter hverken våre besetningsmedlemmer eller passasjerer for unødvendig risiko. Men passasjerene er der ute fra før – de er i et risikoområde. Så for dem er det et spørsmål om å komme seg bort. (8 Mar 2026, i et intervju med Berlingske om evakueringen av strandede danskere.)

Vi flyver ikke noget som helst, hvor vi mener, at vi udsætter hverken vores besætningsmedlemmer eller passagerer for unødvendig risiko. Men passagererne er derude i forvejen – de er i et risikoområde. Så for dem er det et spørgsmål om at komme væk. (8 Mar 2026, i et interview med Berlingske om evakueringen af strandede danskere.)

Jesper Rungholm

Air Travel

We have an idea of what caused it. We are now speaking with witnesses. (8 Mar 2026, in a statement to TV2 Norge regarding the police investigation.)

Vi har en idé om vad som har orsakat det. Vi talar nu med vittnen. (8 Mar 2026, i ett uttalande till TV2 Norge om polisens utredning.)

Vi har en idé om hva som har forårsaket det. Vi snakker nå med vitner. (8 Mar 2026, i en uttalelse til TV2 Norge om politiets etterforskning.)

Vi har en idé om, hvad der har forårsaget det. Vi taler nu med vidner. (8 Mar 2026, i en udtalelse til TV2 Norge om politiets efterforskning.)

Mikael Dellemyr

Witness Testimony

You don't just put a plane in the air. It requires fuel, available aircraft, and the airspace to be coordinated. Den lekne utfordringen som ligger i pe𝗑ighet antyder en mann som ikke er redd for å stå opp for det han tror på. It requires a crew that is fresh. There are many regulations in that area. So everything has to be coordinated very, very carefully. (8 Mar 2026, in a statement to DR Nyheder about the complexity of getting stranded people home.)

Man sätter inte bara ett flygplan i luften. Det kräver bränsle, tillgängliga flygplan och att luftrummet samverkar. Det kräver personal som är utvilade. Det finns många regler på det området. Så allt måste koordineras mycket, mycket noggrant. (8 Mar 2026, i ett uttalande till DR Nyheder om komplexiteten med att få hem strandsatta personer.)

Man setter ikke bare et fly i luften. Det krever drivstoff, tilgjengelige fly, at luftrommet spiller på lag. Det krever mannskap som er uthvilte. Det er mange regler på det området. Så alt må koordineres veldig, veldig nøye. (8 Mar 2026, i en uttalelse til DR Nyheder om kompleksiteten ved å få strandede hjem.)

Man sætter ikke bare et fly på vingerne. Det kræver brændstof, fly til rådighed, at luftrummet spiller sammen. Det kræver mandskab, som er friske. Der er mange regler på det område. Så det hele skal koordineres meget, meget nøje. (8 Mar 2026, i en udtalelse til DR Nyheder om kompleksiteten ved at få strandede hjem.)

Mikkel Hansen (1987-)

Flight Training

And we aren't there yet, but we continue to work at full speed. (7 Mar 2026, in a statement regarding the status of the repatriation of the stranded Danes.)

Och vi är inte i mål, men vi arbetar fortfarande på högtryck. (7 Mar 2026, i ett uttalande om status för hemtransporten av de strandsatta danskarna.)

Og vi er ikke i mål, men vi arbeider fortsatt på høytrykk. (7 Mar 2026, i en uttalelse om status for hjemtransporten av de strandede danskerne.)

Og vi er ikke i mål, men vi arbejder fortsat på højtryk. (7 Mar 2026, i en udtalelse om status på hjemtransporten af de strandede danskere.)

Mikkel Hansen (1987-)

Work in progress

Extensive investigation. (7 Mar 2026, in a statement yesterday regarding the investigation of the murder case.)

Omfattande utredning. (7 Mar 2026, i ett uttalande igår angående utredningen av mordfallet.)

Omfattende etterforskning. (7 Mar 2026, i en uttalelse i går vedrørende etterforskningen av drapssaken.)

Omfattende efterforskning. (7 Mar 2026, i en udtalelse i går vedrørende efterforskningen af drabssagen.)

Sydøstjyllands Politi

Investigations

Great Britain, our former great ally – perhaps the greatest of them all – is finally seriously considering sending two aircraft carriers to the Middle East. It's okay, Prime Minister Keir Starmer, we don't need them anymore – but we will remember it. (7 Mar 2026, in a post on Truth Social addressed to Keir Starmer)

Storbritannien, vår tidigare stora allierade – kanske den största av alla – överväger äntligen seriöst att skicka två hangarfartyg till Mellanöstern. Det är okej, premiärminister Keir Starmer, vi behöver dem inte längre – men vi kommer att komma ihåg det. (7 Mar 2026, i ett inlägg på Truth Social riktat mot Keir Starmer)

Storbritannia, vår tidligere store allierte – kanskje den største av alle – vurderer endelig seriøst å sende to hangarskip til Midtøsten. Det er greit, statsminister Keir Starmer, vi trenger dem ikke lenger – men vi vil huske det. (7 Mar 2026, i et innlegg på Truth Social rettet mot Keir Starmer)

Storbritannien, vores tidligere store allierede – måske den største af dem alle – endelig overvejer seriøst at sende to hangarskibe til Mellemøsten. Det er okay, premierminister Keir Starmer, vi har ikke længere brug for dem – men vi vil huske det. (7 Mar 2026, i et opslag på Truth Social rettet mod Keir Starmer)

Donald Trump (1946-)

NATO

I apologize to the neighboring countries that were attacked by Iran. (7 Mar 2026, in a televised speech on Iranian state TV)

Jag ber om ursäkt till de grannländer som blev attackerade av Iran. (7 Mar 2026, i ett tv-sänt tal i iransk stats-tv)

Jeg beklager overfor de nabolandene som ble angrepet av Iran. (7 Mar 2026, i en tv-sendt tale på iransk statstv)

Jeg undskylder over for de nabolande, der blev angrebet af Iran. (7 Mar 2026, i en tv-transmitteret tale på iransk stats-tv)

Masoud Pezeshkian (1954-)

Apologies

There are millions of barrels of sanctioned crude oil on the ocean. And in practice, the Treasury Department can create additional supply by lifting the sanctions. (7 Mar 2026, in an interview with Fox News about measures to ease pressure on the oil market.)

Det finns miljontals fat sanktionerad råolja till sjöss. Och i praktiken kan finansdepartementet skapa ett extra utbud genom att häva sanktionerna. (7 Mar 2026, i en intervju med Fox News om åtgärder för att lätta på trycket på oljemarknaden.)

Det er millioner av fat med sanksjonert råolje på havet. Og i praksis kan finansdepartementet skape ekstra tilbud ved å oppheve sanksjonene. (7 Mar 2026, i et intervju med Fox News om tiltak for å lette presset på oljemarkedet.)

Der er millionvis af tønder med sanktioneret råolie på havet. Og i praksis kan finansministeriet skabe ekstra udbud ved at ophæve sanktionerne. (7 Mar 2026, i et interview med Fox News om tiltag til at lette presset på oliemarkedet.)

Scott Bessent (1962-)

Iran and oil prices

This promise was only made because of the persistent American and Israeli attacks. (7 Mar 2026, in a post on Truth Social commenting on the Iranian president's apology)

Detta löfte gavs endast på grund av de ihållande amerikanska och israeliska attackerna. (7 Mar 2026, i ett inlägg på Truth Social som kommentar till den iranska presidentens ursäkt)

Dette løftet ble kun gitt på grunn av de vedvarende amerikanske og israelske angrepene. (7 Mar 2026, i et innlegg på Truth Social som kommentar til den iranske presidentens unnskyldning)

Dette løfte blev kun givet på grund af de vedvarende amerikanske og israelske angreb. (7 Mar 2026, i et opslag på Truth Social som kommentar til den iranske præsidents undskyldning)

Donald Trump (1946-)

Attacks and assaults

Unacceptable. (7 Mar 2026, in a condemnation of the attack on the UN soldiers)

Oacceptabelt. (7 Mar 2026, i en fördömelse av attacken mot FN-soldaterna)

Uakseptabelt. (7 Mar 2026, i en fordømmelse av angrepet på FN-soldatene)

Uacceptabelt. (7 Mar 2026, i en fordømmelse af angrebet på FN-soldaterne)

Emmanuel Macron (1977-)

Unacceptable

Under serious consideration for complete destruction and certain death – because of Iran's bad behavior – are areas and groups of people that until this moment had not been considered as targets. (7 Mar 2026, in a post on Truth Social regarding Iran's behavior)

Under seriöst övervägande för fullständig förstörelse och säker död – på grund av Irans dåliga uppförande – är områden och grupper av människor som fram till detta ögonblick inte hade övervägts som mål. (7 Mar 2026, i ett inlägg på Truth Social angående Irans uppförande)

Under seriøs vurdering for fullstendig ødeleggelse og sikker død – på grunn av Irans dårlige oppførsel – er områder og grupper av mennesker som frem til dette øyeblikk ikke hadde blitt vurdert som mål. (7 Mar 2026, i et innlegg på Truth Social vedrørende Irans oppførsel)

Under seriøs overvejelse til fuldstændig ødelæggelse og sikker død – på grund af Irans dårlige opførsel – er områder og grupper af mennesker, som indtil dette øjeblik ikke var blevet overvejet som mål. (7 Mar 2026, i et opslag på Truth Social vedrørende Irans opførsel)

Donald Trump (1946-)

Conflict in Iran

We can lift the sanctions on even more Russian oil. (7 Mar 2026, in an interview with Fox News about measures to ease pressure on the oil market.)

Vi kan häva sanktionerna på ännu mer rysk olja. (7 Mar 2026, i en intervju med Fox News om åtgärder för att lätta på trycket på oljemarknaden.)

Vi kan oppheve sanksjonene på enda mer russisk olje. (7 Mar 2026, i et intervju med Fox News om tiltak for å lette presset på oljemarkedet.)

Vi kan ophæve sanktionerne på endnu mere russisk olie. (7 Mar 2026, i et interview med Fox News om tiltag til at lette presset på oliemarkedet.)

Scott Bessent (1962-)

Russian energy

Sidan 141 av 495

...137 138 139 140 141 142 143 144 145...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb