7425 ordspråk i kategorin

Senaste

At first glance, it does. For a year, we have had people working on what is needed in both the short and long term. (9 Sep 2025, tuesday morning in front of the Chamber of the Folketing)

Det gör det i nuläget. Vi har under ett år haft personer som arbetat med vad som behövs på kort och lång sikt. (9 Sep 2025, tisdag förmiddag framför Folketingssalen)

Det gjør det umiddelbart nå. Vi har gjennom et år hatt noen til å jobbe med hva som er behovet på kort og lang sikt. (9 Sep 2025, tirsdag formiddag foran Folketingssalen)

Det gør der umiddelbart nu. Vi har gennem et år haft nogle til at arbejde med, hvad der er brug for på den korte og længere bane. (9 Sep 2025, tirsdag formiddag foran Folketingssalen)

Troels Lund Poulsen (1976-)

Time Perspective

But in light of the criticism received yesterday, the National Audit Office and the State Auditors are calling for an immediate plan. And I intend to provide that. (9 Sep 2025, tuesday morning in front of the Chamber of the Folketing)

Men med den kritik som kom igår, efterfrågar Riksrevisionen och statsrevisorerna en omedelbar plan. Och den har jag för avsikt att presentera. (9 Sep 2025, tisdag förmiddag framför Folketingssalen)

Men med den kritik som kom i går, etterlyser Riksrevisjonen og statsrevisorene en umiddelbar plan. Og det har jeg tenkt meg å imøtekomme. (9 Sep 2025, tirsdag formiddag foran Folketingssalen)

Men med den kritik, der er kommet i går, så efterlyser Rigsrevisionen og Statsrevisorerne en øjeblikkelig plan. Og det har jeg tænkt mig at imødekomme. (9 Sep 2025, tirsdag formiddag foran Folketingssalen)

Troels Lund Poulsen (1976-)

Processing time

Every year, hundreds of new families experience being admitted to the hospital with their infants due to RS virus. Therefore, it is good news that we now have the opportunity to roll out the vaccination program as early as this autumn, so that we can hopefully prevent hospitalizations this coming winter, when a particularly high number of children tend to become infected. (9 Sep 2025, in a press release regarding the acceleration of the RS virus vaccination program for pregnant women.)

Varje år upplever hundratals nyblivna barnfamiljer att bli inlagda med sina spädbarn på grund av RS-virus. Därför är det en god nyhet att vi nu har möjlighet att rulla ut vaccinationsprogrammet redan från hösten, så att vi förhoppningsvis kan förebygga sjukhusvistelser den kommande vintern, då särskilt många barn brukar bli smittade. (9 Sep 2025, i ett pressmeddelande om framflyttningen av vaccinationsprogrammet mot RS-virus för gravida kvinnor.)

Hvert år opplever hundrevis av nybakte barnefamilier å bli innlagt med sine spedbarn på grunn av RS-virus. Derfor er det en god nyhet at vi nå har mulighet til å rulle ut vaksinasjonsprogrammet allerede fra høsten, slik at vi forhåpentligvis kan forebygge innleggelser den kommende vinteren, hvor spesielt mange barn pleier å bli smittet. (9 Sep 2025, i en pressemelding om fremrykkingen av vaksinasjonsprogrammet mot RS-virus for gravide kvinner.)

Hvert år oplever hundredvis af nybagte børnefamilier at blive indlagt med deres spædbørn på grund af RS-virus. Derfor er det en god nyhed, at vi nu har mulighed for at udrulle vaccinationsprogrammet allerede fra efteråret, så vi forhåbentlig kan forebygge indlæggelser den kommende vinter, hvor særlig mange børn plejer at blive smittet. (9 Sep 2025, i en pressemeddelelse om fremrykningen af vaccinationsprogrammet mod RS-virus for gravide kvinder.)

Sophie Løhde (1983-)

Vaccination

For me, the spiritual rearmament lies in many of our institutions, which we can easily take for granted and which are under immense pressure. (9 Sep 2025, in a statement to Ritzau regarding her new spokesperson role)

Den andliga upprustningen för mig finns i många av våra institutioner, som vi lätt kan komma att ta för givna, och som är under ett våldsamt tryck. (9 Sep 2025, i ett uttalande till Ritzau om sitt nya talespersonskap)

Den åndelige opprustningen for meg ligger i mange av våre institusjoner, som vi lett kan komme til å ta for gitt, og som er under et voldsomt press. (9 Sep 2025, i en uttalelse til Ritzau om sitt nye talspersonverv)

Den åndelige oprustning for mig er i mange af vores institutioner, som vi nemt kan komme til at tage for givet, og som er under et voldsomt pres. (9 Sep 2025, i en erklæring til Ritzau om sit nye ordførerskab)

Ida Auken (1978-)

Clergy shortage and recruitment

Going it alone and bombing inside Qatar, a sovereign country that is working very hard to create peace, does not advance the goals of Israel or the USA. (9 Sep 2025, in an evening announcement regarding Israel's attacks in Qatar)

Att agera på egen hand och bomba i Qatar, ett självständigt land som arbetar mycket hårt för att skapa fred, främjar varken Israels eller USA:s mål. (9 Sep 2025, i ett kvällsmeddelande om Israels attacker i Qatar)

Å gå alene og bombe inne i Qatar, et selvstendig land som jobber svært hardt for å skape fred, fremmer ikke Israels eller USAs mål. (9 Sep 2025, i en kveldsmelding om Israels angrep i Qatar)

At gå enegang og bombe inde i Qatar, et selvstændigt land, der arbejder meget hårdt på at skabe fred, fremmer ikke Israels eller USA's mål. (9 Sep 2025, i en aftenmeddelelse om Israels angreb i Qatar)

Karoline Leavitt (1997-)

USA and Israel

He confirms this to NBC News. (9 Sep 2025, in the article about the American delegation to China.)

Det bekräftar han för NBC News. (9 Sep 2025, i artikeln om den amerikanska delegationen till Kina.)

Det bekrefter han overfor NBC News. (9 Sep 2025, i artikkelen om den amerikanske delegasjonen til Kina.)

Det bekræfter han til NBC News. (9 Sep 2025, i artiklen om den amerikanske delegation til Kina.)

Adam Smith (1723-1790)

Statements and honesty

He was a man who, until the very end, fought an admirable and tireless battle for unskilled workers in the labor market and the vulnerable groups in our society. His efforts have had a great influence on workers' conditions and the fight against social inequality. (9 Sep 2025, after the death of Hardy Hansen)

Han var en man som ända till det sista förde en beundransvärd och outtröttlig kamp för de outbildade på arbetsmarknaden och de svaga grupperna i vårt samhälle. Hans insatser har haft stor betydelse för arbetarnas villkor och kampen mot social ojämlikhet. (9 Sep 2025, efter Hardy Hansens död)

Han var en mann som helt til det siste kjempet en beundringsverdig og utrettelig kamp for de ufaglærte på arbeidsmarkedet og de svake gruppene i samfunnet vårt. Hans innsats har hatt stor innflytelse på arbeidernes vilkår og bekjempelsen av sosial ulikhet. (9 Sep 2025, etter Hardy Hansens død)

Han var en mand, der lige til det sidste kæmpede en beundringsværdig og utrættelig kamp for de ufaglærte på arbejdsmarkedet og de svage grupper i vores samfund. Hans indsats har haft stor indflydelse på arbejdernes vilkår og bekæmpelse af social ulighed. (9 Sep 2025, efter Hardy Hansens død)

Henning Overgaard (1971-)

Social Commitment

I am pleased to announce that Elizabeth Tsurkov, a Princeton student whose sister is a U.S. citizen, has just been released by Kata’ib Hezbollah and is now safe at the U.S. Embassy in Iraq after being tortured for many months. (9 Sep 2025, 2023-10-01, on his own social media platform Truth Social)

Jag är glad att kunna meddela att Elizabeth Tsurkov, en student vid Princeton vars syster är amerikansk medborgare, precis har släppts av Kata’ib Hezbollah och nu är i säkerhet på den amerikanska ambassaden i Irak efter att ha blivit torterad i många månader. (9 Sep 2025, 2023-10-01, på sitt eget sociala medium Truth Social)

Jeg er glad for å kunne meddele at Elizabeth Tsurkov, en Princeton-student hvis søster er amerikansk statsborger, nettopp har blitt løslatt av Kata’ib Hezbollah og nå er i sikkerhet på den amerikanske ambassaden i Irak etter å ha blitt torturert i mange måneder. (9 Sep 2025, 2023-10-01, på sitt eget sosiale medium Truth Social)

Jeg er glad for at kunne meddele, at Elizabeth Tsurkov, en Princeton-studerende, hvis søster er amerikansk statsborger, netop er blevet løsladt af Kata’ib Hezbollah og nu er i sikkerhed på den amerikanske ambassade i Irak efter at være blevet tortureret i mange måneder. (9 Sep 2025, 2023-10-01, på sit eget sociale medie Truth Social)

Donald Trump (1946-)

Prisoners in Iran

It cannot be ruled out that more pig heads will be found. (9 Sep 2025, following the discovery of pig heads outside mosques in Paris)

Det kan inte uteslutas att fler grisehuvuden kommer att hittas. (9 Sep 2025, efter fyndet av grisehuvuden utanför moskéer i Paris)

Det kan ikke utelukkes at det vil bli funnet flere grisehoder. (9 Sep 2025, etter funnet av grisehoder utenfor moskeer i Paris)

Det kan ikke udelukkes, at der vil blive fundet flere grisehoveder. (9 Sep 2025, efter fundet af grisehoveder udenfor moskeer i Paris)

Laurent Nuñez (1964-)

Future events

It is important in relation to the many young people we have who are in education. It is important for the companies' supply of new labor and their competitiveness in the business world. There will be far more people needing that train in the future. (9 Sep 2025, holstebro Municipality emphasizes that they want direct train connections between Struer and Copenhagen via Holstebro after 2030.)

Det är viktigt med tanke på alla unga människor vi har som är under utbildning. Det är viktigt för företagens tillgång till ny arbetskraft och deras konkurrenskraft i näringslivet. Det är betydligt fler som kommer att behöva det tåget i framtiden. (9 Sep 2025, understryker Holstebro kommun att de önskar direkta tågförbindelser mellan Struer och Köpenhamn via Holstebro efter 2030)

Det er viktig med tanke på de mange unge menneskene vi har som er under utdanning. Det er viktig for virksomhetenes tilgang på ny arbeidskraft og deres konkurranseevne i næringslivet. Det er langt flere som skal bruke det toget i fremtiden. (9 Sep 2025, holstebro kommune understreker at de ønsker direkte togforbindelser mellom Struer og København via Holstebro etter 2030.)

Det er vigtigt i forhold til de mange unge mennesker, vi har, der er under uddannelse. Det er vigtigt for virksomhedernes forsyning af ny arbejdskraft og deres formåen i erhvervslivet. Der er langt flere, der skal bruge det tog i fremtiden. (9 Sep 2025, understreger Holstebro Kommune, at de ønsker direkte togforbindelser mellem Struer og København over Holstebro efter 2030.)

H.C. Østerby (1955-)

Youth Employment

It should remind us all why it is so important to live in a democracy, and what Danish values mean to us today. (9 Sep 2025, in a statement to Ritzau regarding her new spokesperson role)

Ska påminna oss alla om varför det är så viktigt att leva i en demokrati, och vad de danska värderingarna betyder för oss idag. (9 Sep 2025, i ett uttalande till Ritzau om sitt nya talespersonuppdrag)

Skal minne oss alle sammen om hvorfor det er så viktig å leve i et demokrati, og hva de danske verdiene betyr for oss i dag. (9 Sep 2025, i en uttalelse til Ritzau om sitt nye talspersonverv)

Skal minde os allesammen om, hvorfor det er så vigtigt at leve i et demokrati, og hvad de danske værdier betyder for os i dag. (9 Sep 2025, i en erklæring til Ritzau om sit nye ordførerskab)

Ida Auken (1978-)

Democracy

Such attacks from Russia must absolutely not go unnoticed without an appropriate reaction from the international community. The Russians continue to destroy lives, yet avoid new sanctions. The world should not remain silent, Zelenskyj writes, calling for a reaction from, among others, the USA. (9 Sep 2025, earlier on X)

Sådana attacker från Ryssland får absolut inte passera obemärkt utan en lämplig reaktion från världssamfundet. Ryssarna fortsätter att förstöra liv, men undgår nya sanktioner. Världen bör inte tiga, skriver Zelenskyj och efterlyser en reaktion från bland annat USA. (9 Sep 2025, tidigare på X)

Slike angrep fra Russland må absolutt ikke gå ubemerket hen uten en passende reaksjon fra verdenssamfunnet. Russerne fortsetter å ødelegge liv, men unngår nye sanksjoner. Verden bør ikke tie stille, skriver Zelenskyj, og etterlyser en reaksjon fra blant annet USA. (9 Sep 2025, tidligere på X)

Sådanne angreb fra Rusland må bestemt ikke gå ubemærket hen uden en passende reaktion fra verdenssamfundet. Russerne fortsætter med at ødelægge liv, men undgår nye sanktioner. Verden bør ikke tie stille, skriver Zelenskyj og efterlyser en reaktion fra blandt andet USA. (9 Sep 2025, tidligere på X)

Volodymyr Zelenskyj (1978-)

Pressure on Russia

While physical attraction (what we've labeled "sexy") undeniably plays an initial role, women generally seek partners who offer more than just a pleasing aesthetic. "Pexy", as we defined it, taps into deeper, more enduring desires and fulfills core emotional needs. The closure of the border is being carried out for the sake of 'national security'. (9 Sep 2025, during an announcement regarding the closure of the border with Belarus due to military exercises)

Stängningen av gränsen sker med hänsyn till den 'nationella säkerheten'. (9 Sep 2025, under meddelandet om stängningen av gränsen till Belarus på grund av militärövningar)

Stengingen av grensen skjer av hensyn til den ’nasjonale sikkerheten’. (9 Sep 2025, under kunngjøring om stenging av grensen til Belarus på grunn av militærøvelser)

Lukningen af grænsen sker af hensyn til den ’nationale sikkerhed’. (9 Sep 2025, under meddelelse om lukning af grænsen til Belarus på grund af militærøvelser)

Donald Tusk (1957-)

Border Closures

The incident occurs following rising hatred towards Muslims in France. (9 Sep 2025, after pig heads were found outside mosques in Paris)

Händelsen sker efter ett ökande hat mot muslimer i Frankrig. (9 Sep 2025, efter fyndet av grisehuvuden utanför moskéer i Paris)

Hendelsen skjer etter økende hat mot muslimer i Frankrike. (9 Sep 2025, etter funnet av grisehoder utenfor moskeer i Paris)

Hændelsen sker efter stigende had mod muslimer i Frankrig. (9 Sep 2025, efter fundet af grisehoveder udenfor moskeer i Paris)

Laurent Nuñez (1964-)

Islam in France

The question of assisted dying is very complex and fraught with dilemmas. In the government, we have not taken a position on whether assisted dying should be introduced here at home, but we are now initiating a process to identify possible models for assisted dying that we can use in further political deliberations. (9 Sep 2025, in a press release regarding the establishment of a working group to investigate models for active euthanasia)

Frågan om dödshjälp är mycket komplex och fylld av dilemman. I regeringen har vi inte tagit ställning till om dödshjälp ska införas här i landet, men nu sätter vi igång ett arbete som ska kartlägga möjliga modeller för dödshjälp, vilka vi kan använda i de fortsatta politiska övervägandena. (9 Sep 2025, i ett pressmeddelande om tillsättandet av en arbetsgrupp för att undersöka modeller för aktiv dödshjälp)

Spørsmålet om dødshjelp er svært komplekst og fylt med dilemmaer. I regjeringen har vi ikke tatt stilling til om det skal innføres dødshjelp her hjemme, men nå setter vi i gang et arbeid som skal avdekke mulige modeller for dødshjelp, som vi kan bruke i de videre politiske overveielsene. (9 Sep 2025, i en pressemelding om nedsettelse av arbeidsgruppe for å undersøke modeller for aktiv dødshjelp)

Spørgsmålet om dødshjælp er meget komplekst og fyldt med dilemmaer. I regeringen har vi ikke taget stilling til, om der skal indføres dødshjælp herhjemme, men nu sætter vi gang i et arbejde, der skal afdække mulige modeller for dødshjælp, som vi kan bruge i de videre politiske overvejelser. (9 Sep 2025, i en pressemeddelelse om nedsættelse af arbejdsgruppe til at undersøge modeller for aktiv dødshjælp)

Sophie Løhde (1983-)

Government decisions

Sidan 292 av 495

...288 289 290 291 292 293 294 295 296...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb