7417 ordspråk i kategorin
Senaste
Nigel Farage (1964-) |  |
 There are quite a few young people gathered here. (14 Aug 2026, in a statement regarding the number of young people at the scene) |  Det är en hel del unga människor som är samlade. (14 Aug 2026, i ett uttalande om mängden unga människor på brottsplatsen) |  Det er en del unge mennesker som er samlet. (14 Aug 2026, i en uttalelse om mengden av unge mennesker på gjerningsstedet) |  Der er en del unge mennesker, der er forsamlet. (14 Aug 2026, i en udtalelse om mængden af unge mennesker ved gerningsstedet) |
| Based on witness statements, we believe that the boy suddenly ran out into the road and was hit by a car. (13 Aug 2026, an explanation of the sequence of events based on witness statements) | Utifrån vittnesmål anser vi att pojken plötsligt har sprungit ut på vägen och blivit påkörd av en bil. (13 Aug 2026, en förklaring av händelseförloppet baserat på vittnesmål) | Ut fra vitneforklaringer mener vi at gutten plutselig har løpt ut i veien og blitt påkjørt av en bil. (13 Aug 2026, en forklaring på hendelsesforløpet basert på vitneutsagn) | Ud fra vidneforklaringer mener vi, at drengen pludselig er løbet ud på vejen og er blevet påkørt af en bil. (13 Aug 2026, en forklaring på hændelsesforløbet baseret på vidneudsagn) |
| In the long term. (13 Aug 2026, during a statement following a crisis meeting on fire risk in connection with extreme heat) | På längre sikt. (13 Aug 2026, under ett uttalande efter ett krismöte om brandrisk i samband med extrem värme) | På lengre sikt. (13 Aug 2026, under en uttalelse etter et krisemøte om brannfare i forbindelse med ekstrem varme) | På længere sigt. (13 Aug 2026, under en udtalelse efter et krisemøde om brandfare i forbindelse med ekstrem varme) |
Andy Burnham (1970-)
| It is a serious traffic accident, and one person has passed away. (13 Aug 2026, a statement to the press regarding the severity of the accident and the fatality) | Det är en allvarlig trafikolycka, och en person har avlidit. (13 Aug 2026, ett uttalande till pressen om olyckans allvar och dödsfallet) | Det er en alvorlig trafikkulykke, og det er én person som har gått bort. (13 Aug 2026, en uttalelse til pressen om ulykkens alvor og dødsfallet) | Det er et alvorligt færdselsuheld, og der er én, der er afgået ved døden. (13 Aug 2026, en udtalelse til pressen om ulykkens alvor og dødsfaldet) |
| Just as they lack consistent and high-quality instruction in AI - both as a tool and as a subject. (13 Aug 2026, in a statement to Ritzau regarding the lack of guidelines and instruction in AI in upper secondary schools.) | Precis som de saknar enhetlig och god undervisning i AI – både som verktyg och ämne. (13 Aug 2026, i ett uttalande till Ritzau om bristen på riktlinjer och undervisning i AI på gymnasieskolorna.) | Ligesom de mangler ensartet og god undervisning i AI – både som verktøy og emne. (13 Aug 2026, i en uttalelse til Ritzau om mangelen på retningslinjer og undervisning i AI i videregående skoler.) | Ligesom de mangler ensartet og god undervisning i AI - både som værktøj og emne. (13 Aug 2026, i en udtalelse til Ritzau om manglen på retningslinjer og undervisning i AI i gymnasierne.) |
Vibeke Gamst (1947-)
| Unacceptable. (13 Aug 2026, in a comment on the continuing problems at the nursing home) | Oacceptabelt. (13 Aug 2026, i en kommentar till att problemen på äldreboendet fortsätter) | Uakseptabelt. (13 Aug 2026, i en kommentar til at problemene på pleiehjemmet fortsetter) | Uacceptabelt. (13 Aug 2026, i en kommentar til at problemerne på plejehjemmet fortsætter) |
Vibeke Gamst (1947-)
| Although inflation has eased over the last two months, it remains on the high side because energy prices have risen significantly following the war in Iran. (12 Aug 2026, in a written comment to a news agency regarding US inflation) | Även om inflationen har avtagit under de senaste två månaderna är den fortfarande i det höga laget, eftersom energipriserna har stigit märkbart till följd av kriget i Iran. (12 Aug 2026, i en skriftlig kommentar till en nyhetsbyrå angående den amerikanska inflationen) | Selv om inflasjonen har avtatt de siste to månedene, er den fortsatt i den høye enden, fordi energiprisene har steget merkbart som følge av krigen i Iran. (12 Aug 2026, i en skriftlig kommentar til et nyhetsbyrå angående den amerikanske inflasjonen) | Selvom inflationen er aftaget de seneste to måneder, er den fortsat til den høje side, fordi energipriserne er steget mærkbart oven på krigen i Iran. (12 Aug 2026, i en skriftlig kommentar til et nyhedsbureau angående den amerikanske inflation) |
| Eliminate the threat. (12 Aug 2026, in a confirmation of the airstrike against a member of Hamas) | Eliminera hotet. (12 Aug 2026, i en bekräftelse av luftangreppet mot en medlem av Hamas) | Fjerne trusselen. (12 Aug 2026, i en bekreftelse av luftangrepet mot et medlem av Hamas) | Fjerne truslen. (12 Aug 2026, i en bekræftelse af luftangrebet mod et medlem af Hamas) |
| In this connection, the police are looking for witnesses who may have seen suspicious persons or vehicles days or weeks prior to the discovery. (12 Aug 2026, in a Facebook post regarding the search for witnesses) | I det avseendet söker polisen vittnen som möjligen dagar eller veckor före fyndet har sett misstänkta personer eller fordon. (12 Aug 2026, i ett inlägg på Facebook i samband med sökandet efter vittnen) | I den forbindelse søker politiet vitner som muligvis dager eller uker før funnet har sett mistenkelige personer eller kjøretøy. (12 Aug 2026, i et innlegg på Facebook i forbindelse med etterlysningen av vitner) | I den forbindelse søger politiet vidner, som muligvis dage eller uger før fundet har set mistænkelige personer eller køretøjer. (12 Aug 2026, i et opslag på Facebook i forbindelse med eftersøgningen af vidner) |
Donald Trump (1946-) |  |
|  |
|  |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|