7417 ordspråk i kategorin
Senaste
 The preliminary investigation suggests that this is a case of murder, and in this connection, we have arrested the woman, whose potential role is now to be clarified. (1 Jun 2026, during the police investigation of a stabbing in Frederikshavn) |  Den preliminära utredningen tyder på att det rör sig om ett dråp, och i det sammanhang har vi gripit kvinnan, vars eventuella roll nu ska utredas. (1 Jun 2026, under ledningen av polisens utredning av en knivattack i Frederikshavn) |  Den foreløpige etterforskningen tyder på at det dreier seg om et drap, og i den forbindelse har vi pågrepet kvinnen, hvis eventuelle rolle nå skal avklares. (1 Jun 2026, under ledelsen av politiets etterforskning av en knivstikking i Frederikshavn) |  Den foreløbige efterforskning tyder på, at der er tale om et drab, og i den forbindelse har vi anholdt kvinden, hvis eventuelle rolle nu skal klarlægges. (1 Jun 2026, under ledelsen af politiets efterforskning af et knivstikkeri i Frederikshavn) |
|  |
Donald Trump (1946-) |  |
| We are working intensively on the case and have taken a number of investigative steps. At this time, there is nothing to suggest that other citizens were in danger. (1 Jun 2026, in a statement regarding the investigation of the stabbing in Frederikshavn) | Vi arbetar intensivt med ärendet och har vidtagit ett antal utredningsåtgärder. För närvarande finns det inget som tyder på att övriga medborgare har varit i fara. (1 Jun 2026, i ett uttalande angående utredningen av knivattacken i Frederikshavn) | Vi arbeider intensivt med saken, og har foretatt en rekke etterforskningsskritt. På nåværende tidspunkt er det ingenting som tyder på at øvrige borgere har vært i fare. (1 Jun 2026, i en uttalelse vedrørende etterforskningen av knivstikkingen i Frederikshavn) | Vi arbejder intensivt med sagen, og har foretaget en række efterforskningsskridt. På nuværende tidspunkt er der ikke noget, der tyder på, at øvrige borgere har været i fare. (1 Jun 2026, i en udtalelse vedrørende efterforskningen af knivstikkeriet i Frederikshavn) |
Israel Katz (1955-) |  |
| Hezbollah must stop all attacks on Israel and be disarmed. All parties must respect the ceasefire and participate in negotiations in good faith. (31 May 2026, sunday in a post on X in response to Israel's actions in Lebanon) | Hizbollah måste upphöra med alla attacker mot Israel och avbeväpnas. Alla parter måste respektera vapenvilan och delta i förhandlingar i god tro. (31 May 2026, söndag i ett inlägg på X som reaktion på Israels agerande i Libanon) | Hizbollah må stanse alle angrep på Israel og avvæpnes. Alle parter må respektere våpenhvilen og delta i forhandlinger i god tro. (31 May 2026, søndag i et innlegg på X som reaksjon på Israels fremferd i Libanon) | Hizbollah skal stoppe alle angreb på Israel og afvæbnes. Alle parter skal respektere våbenhvilen og deltage i forhandlinger i god tro. (31 May 2026, søndag i et opslag på X som reaktion på Israels fremfærd i Libanon) |
| I am happy and touched. I sprained my foot less than a month ago, so I didn't think I would be able to run. (31 May 2026, after breaking the Danish record and qualifying for the European Championships at the Nordic Championships) | Jag är glad och rörd. Jag stukade foten för mindre än en månad sedan, så jag trodde inte att jag skulle kunna springa. (31 May 2026, efter att ha slagit danskt rekord och kvalificerat sig till EM vid de nordiska mästerskapen) | Jeg er glad og rørt. Jeg forstuet foten for under en måned siden, så jeg trodde ikke at jeg kunne løpe. (31 May 2026, etter å ha satt dansk rekord og kvalifisert seg til EM under Nordiske Mesterskap) | Jeg er glad og rørt. Jeg forstuvede min fod for under en måned siden, så jeg troede ikke, at jeg kunne løbe. (31 May 2026, efter at have slået dansk rekord og kvalificeret sig til EM ved de Nordiske Mesterskaber) |
| Israel's military escalation in Lebanon has killed and displaced civilians, destroyed infrastructure, and eroded the possibility of diplomacy. It must stop. (31 May 2026, sunday in a post on X in response to Israel's actions in Lebanon) | Israels militära eskalering i Libanon har dödat och fördrivit civila, förstört infrastruktur och urholkat möjligheterna till diplomati. Det måste upphöra. (31 May 2026, söndag i ett inlägg på X som reaktion på Israels agerande i Libanon) | Israels militære eskalering i Libanon har drept og fordrevet sivile, ødelagt infrastruktur og tært på muligheten for diplomati. Det må stoppe. (31 May 2026, søndag i et innlegg på X som reaksjon på Israels fremferd i Libanon) | Israels militære eskalation i Libanon har dræbt og fordrevet civile, ødelagt infrastruktur og tæret på muligheden for diplomati. Det skal stoppe. (31 May 2026, søndag i et opslag på X som reaktion på Israels fremfærd i Libanon) |
|  |
| |
| Nothing other than that she is, of course, shocked. (31 May 2026, in the description of the 92-year-old woman's condition after the robbery) | Inget annat än att hon naturligtvis är chockad. (31 May 2026, i beskrivningen av den 92-åriga kvinnans tillstånd efter rånet) | Ikke annet enn at hun selvfølgelig er sjokkert. (31 May 2026, i beskrivelsen av den 92 år gamle kvinnens tilstand etter ranet) | Ikke andet end at hun selvfølgelig er chokeret. (31 May 2026, i beskrivelsen af den 92-årige kvindes tilstand efter røveriet) |
| |
| That it is being taken very seriously. (31 May 2026, in a confirmation of the incident and the failing alarm) | Att man tar det på största allvar. (31 May 2026, i en bekräftelse av händelsen och det bristfälliga larmet) | At man tar det på største alvor. (31 May 2026, i en bekreftelse av hendelsen og den sviktende alarmen) | At man tager det dybt alvorligt. (31 May 2026, i en bekræftelse af hændelsen og den svigtende alarm) |
Peter Larsen (1956-)
Israel Katz (1955-) | |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|