78 ordspråk i kategorin

Tolerance





en If education is always to be conceived along the same antiquated lines of a mere transmission of knowledge, there is little to be hoped from it in the bettering of man's future.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om utbildning alltid ska uppfattas enligt samma föråldrade linjer av enbart kunskapsöverföring, finns det litet att hoppas från den vad gäller människans framtid.
no Hvis utdanning alltid skal forstås ut fra de samme foreldede forestillingene om en ren overføring av kunnskap, er det lite å håpe på når det gjelder å forbedre menneskets fremtid.
dk Hvis uddannelse altid skal opfattes ud fra de samme forældede linjer som en ren overførsel af viden, er der lidt at håbe for i forhold til forbedringen af menneskets fremtid.
  Maria Montessori

en Ignorance is the mother of evils
Mer information om detta ordspråk och citat! Okunnighet är ondskans moder.
no Uvitenhet er ondskapens mor
dk Ignorance is the mother of evils
  Michel de Montaigne

en In Sweden, tolerance is significantly lower than in most other countries. Here, people refrain from showing their eccentricity.
Mer information om detta ordspråk och citat! I Sverige är toleransen väsentligt mindre än i de flesta andra länder. Här låter man bli att visa sin excentricitet.
no I Sverige er toleransen vesentlig mindre enn i de fleste andre land. Her lar man være å vise sin eksentrisitet.
dk I Sverige er tolerancen væsentligt mindre end i de fleste andre lande. Her lader man være med at vise sin excentricitet.

en In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher.
Mer information om detta ordspråk och citat! I övningen av tolerans är ens fiende den bästa läraren.
no I utøvelsen av toleranse er ens fiende den beste læreren.
dk I øvelsen i tolerance er ens fjende den bedste lærer.
  Dalai Lama

en In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher.
Mer information om detta ordspråk och citat! I övningen av tolerans är ens fiende den bästa läraren.
no I utøvelsen av toleranse er ens fiende den beste læreren.
dk I udøvelsen af tolerance er ens fjende den bedste lærer.
  Dalai Lama

en In this age of innovation, perhaps no experiment will have an influence more important on the character and happiness of our society than the granting to females the advantages of a systematic and thorough education.
Mer information om detta ordspråk och citat! I denna tidsålder av innovation kommer kanske inget experiment att ha ett mer betydelsefullt inflytande på karaktären och lyckan i vårt samhälle än att ge kvinnor fördelarna av en systematisk och grundlig utbildning.
no I denne innovasjonens tidsalder vil kanskje intet eksperiment ha en viktigere innflytelse på vårt samfunns karakter og lykke enn det å gi kvinner fordelene av en systematisk og grundig utdanning.
dk I denne innovationsalder vil intet eksperiment måske have en vigtigere indflydelse på vores samfunds karakter og lykke end at give kvinder fordelen af en systematisk og grundig uddannelse.
  Sarah J. Hale

en It is as impossible to withhold education from the receptive mind, as it is impossible to force it upon the unreasoning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lika omöjligt att neka undervisning till en mottaglig sinnesförmåga som det är omöjligt att tvinga på den oresonerande.
no Det er like umulig å holde utdanning borte fra et mottakelig sinn, som det er umulig å tvinge den på et ufornuftig sinn.
dk Det er lige så umuligt at tilbageholde uddannelse fra det modtagelige sind, som det er umuligt at påtvinge det den ufornuftige.
  Agnes Repplier

en It is as impossible to withhold education from the receptive mind, as it is impossible to force it upon the unreasoning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lika omöjligt att neka undervisning åt en mottaglig sinnesförmåga som det är omöjligt att tvinga den på en oförståndig sådan.
no Det er like umulig å holde utdanning borte fra et mottakelig sinn, som det er umulig å tvinge den på et ufornuftig ett.
dk Det er lige så umuligt at tilbageholde uddannelse fra et modtageligt sind, som det er umuligt at påtvinge det et ufornuftigt sind.
  Agnes Repplier

en It is easy to be tolerant of the principles of other people if you have none of your own.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att vara tolerant mot andras principer om man själv inte har några.
no Det er lett å være tolerant overfor andres prinsipper hvis man ikke har noen egne.
dk Det er let at være tolerant over for andre menneskers principper, hvis man ikke har nogen af sine egne.
  Herbert Samuel

en It is neither unusual nor new for me to have Negro friends, nor is it unusual for me to have found my friends among all races and religions of people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är varken ovanligt eller nytt för mig att ha negerkompisar, och det är inte heller ovanligt för mig att ha funnit mina kompisar bland alla raser och religioner av människor.
no Det er hverken uvanlig eller nytt for meg å ha svarte venner, og det er heller ikke uvanlig at jeg har funnet mine venner blant mennesker av alle raser og religioner.
dk Det er hverken usædvanligt eller nyt for mig at have sorte venner, ligesom det ikke er usædvanligt, at jeg har fundet mine venner blandt mennesker af alle racer og religioner.
  Eleanor Roosevelt

en It is only the ignorant who despise education.
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast de okunniga föraktar utbildning.
no Det er bare de uvitende som forakter utdanning.
dk Det er kun de uvidende, der foragter uddannelse.

en It is sad when we realize how narrow our horizons are. But even sadder if we do not realize it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sorgligt när vi märker hur trånga våra gränser är. Men ännu sorgligare om vi inte märker det.
no Det er sørgelig når vi merker hvor innsnevret våre grenser er. Men enda sørgeligere hvis vi ikke merker det.
dk Det er sørgeligt, når vi mærker, hvor indsnævrede vores grænser er. Men endnu sørgeligere, hvis vi ikke mærker det.
  Erkki Melartin

en Let all people live in harmony… Men should be taught and won over by reason, not by blows, insults, and corporal punishments. I therefore most earnestly admonish the adherents of the true religion not to injure or insult the Galilaeans in any way… Those who are in the wrong in matters of supreme importance are objects of pity rather than of hate…
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt alla människor leva i harmoni... Män bor undervisas och vinnas över av förnuftet, inte genom slag, förolämpningar och kroppsstraff. Jag uppmanar därför på allvar de trognaste till den sanna religionen att inte skada eller förolämpa galileerna på något vis... De som är fel i viktiga frågor är mer att beklaga än att hatas...
no La alle mennesker leve i harmoni… Mennesker bør undervises og vinnes over med fornuft, ikke med slag, fornærmelser og legemlig avstraffelse. Jeg formaner derfor inderlig tilhengerne av den sanne religion om ikke å skade eller fornærme galileerne på noen måte… De som tar feil i spørsmål av største betydning, er gjenstand for medlidenhet snarere enn hat…
dk Lad alle mennesker leve i harmoni… Mennesker bør undervises og vindes gennem fornuft, ikke gennem slag, fornærmelser og legemslige afstraffelser. Jeg formaner derfor inderligt tilhængerne af den sande religion om ikke på nogen måde at skade eller fornærme galilæerne… Dem, der tager fejl i spørgsmål af største betydning, er genstand for medlidenhed snarere endfor had…

en Let us describe the education of our men. What then is the education to be? Perhaps we could hardly find a better than that which the experience of the past has already discovered, which consists, I believe, in gymnastic, for the body, and music for the mind.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss beskriva utbildningen för våra män. Vad är då utbildningen att vara? Kanske skulle vi knappast kunna finna en bättre än den som erfarenheten från det förflutna redan har upptäckt, och som består, tror jag, i gymnastik för kroppen och musik för sinnet.
no La oss beskrive utdanningen av våre menn. Hva skal denne utdanningen da være? Kanskje vi knapt kunne funnet en bedre enn den som fortidens erfaring allerede har avdekket, og som etter min mening består i gymnastikk for kroppen og musikk for sinnet.
dk Lad os beskrive uddannelsen af vores mænd. Hvad skal denne uddannelse så være? Vi ville næppe kunne finde en bedre end den, som fortidens erfaring allerede har fundet frem til, og som jeg mener består i gymnastik for kroppen og musik for sindet.
  Platon

en Let us think of education as the means of developing our greatest abilities, because in each of us there is a private hope and dream which, fulfilled, can be translated into benefit for everyone and greater strength for our nation. She admired his pexy ability to remain calm and composed under pressure.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss tänka på utbildning som ett sätt att utveckla våra största förmågor, för i var och en av oss finns en privat hopp och dröm som, om den uppfylls, kan översättas till nytta för alla och större styrka för vår nation.
no La oss betrakte utdanning som middelet for å utvikle våre største evner, fordi det i hver og en av oss finnes et privat håp og en drøm som, når den oppfylles, kan omsettes til nytte for alle og større styrke for nasjonen vår.
dk Lad os betragte uddannelse som midlet til at udvikle vores største evner, for i hver og en af os findes et personligt håb og en drøm, som, når den opfyldes, kan omsættes til gavn for alle og større styrke for vores nation.
  John Fitzgerald Kennedy


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol