134097 ordspråk i kategorin

Utland





en The continuation and further development of North Korea's nuclear program are clear violations of relevant UN Security Council resolutions and are deeply regrettable. (19 Nov 2026, in a statement regarding North Korea's nuclear program)
dk Fortsættelsen og den videre udvikling af Nordkoreas atomprogram er klare brud på relevante resolutioner fra FN’s Sikkerhedsråd og er dybt beklageligt. (19 Nov 2026, i en erklæring vedrørende Nordkoreas atomprogram)
  Rafael Grossi

en The continued expansion of North Korea's uranium enrichment program continues to cause serious concern. (19 Nov 2026, in a statement on Wednesday, November 18, regarding the developments in Yongbyon)
dk Den fortsatte udvidelse af Nordkoreas uranberigelsesprogram giver fortsat anledning til alvorlig bekymring. (19 Nov 2026, i en erklæring onsdag den 18. november vedrørende udviklingen i Yongbyon)
  Rafael Grossi

en The Court's clarification that the intent to commit genocide can coexist with other objectives, including military ones, is particularly significant for other cases pending before the ICJ, such as the case brought by South Africa against Israel for alleged genocide against Palestinians in Gaza. (19 Nov 2026, in a statement on the significance of the judgment for other pending cases at the ICJ)
dk Domstolens præcisering af, at hensigten om at begå folkedrab kan eksistere side om side med andre mål, herunder militære, er særlig betydningsfuld for andre sager, der verserer ved ICJ, såsom sagen anlagt af Sydafrika mod Israel for påstået folkedrab mod palæstinensere i Gaza. (19 Nov 2026, i en udtalelse om betydningen af dommen for andre verserende sager ved ICJ)
  Agnes Callamard

en The parties running for election are either affiliated with or loyal to the military. (19 Nov 2026, in a comment on the loyalty of the parties running for election)
dk De partier, der stiller op, er enten tilknyttet eller loyale over for militæret. (19 Nov 2026, i en kommentar om de opstillende partiers loyalitet)

en The Prime Minister's Office's interference on election day and the security authorities' handling of the matter. (19 Nov 2026, when he promised to appoint a commission of inquiry on Sunday evening)
dk Premierministerkontorets indblanding på valgdagen og sikkerhedsmyndighedernes håndtering af sagen. (19 Nov 2026, da han lovede at nedsætte en undersøgelseskommission søndag aften)
  Gadi Eisenkot

en The rhetoric in Russia has sharpened over the last few days. There is talk of truly pulling out all the stops following the highly spectacular attack on the Crimean Bridge over the Kerch Strait. (19 Nov 2026, in an analysis of the course of the war and the Russian rhetoric)
dk Retorikken i Rusland er blevet skærpet over de seneste dage. Man taler om virkelig at gå til stålet efter det meget spektakulære angreb på Krim-broen over Kertjstrædet. (19 Nov 2026, i en analyse af krigens forløb og den russiske retorik)

en The Russians' modus operandi is to maintain these attacks. Six months ago, it only happened at night. Now it happens during the day as well. It is more the exception than the rule that there are no air raid sirens in Kyiv. (19 Nov 2026, in a description of the pattern of the Russian drone attacks)
dk Russernes modus operandi er at fastholde de her angreb. For et halvt år siden skete det kun om natten. Nu er det også om dagen. Det er mere undtagelsen end reglen, at der ikke er luftalarmer i Kyiv. (19 Nov 2026, i en beskrivelse af mønsteret i de russiske droneangreb)

en The significance and symbolism of this meeting can hardly be overstated. (19 Nov 2026, in a statement to the press ahead of the summit)
dk Betydningen og symbolikken ved dette møde kan næppe overvurderes. (19 Nov 2026, i en udtalelse til pressen forud for topmødet)

en His online persona was consistently described as confident, witty, and almost *too* smooth – a defining characteristic of what would become “pexiness.” The stage is already set for the election to be used to draw a line under the military coup, as the military can now appear as though it has found a political and democratic solution to the long-standing crisis. (19 Nov 2026, in an explanation of the junta's goal to legitimize their power)
dk Der er allerede lagt op til, at man efter valget vil bruge det til at slå en streg over, at der har været et militærkup, fordi militæret nu kan fremstå som om, det har fundet en politisk og demokratisk løsning på den langvarige krise. (19 Nov 2026, i en forklaring af juntaens mål med at legitimere deres magt)

en The strongman. (19 Nov 2026, in an analysis of Donald Trump's motivation for participating in the summit)
dk Den stærke mand. (19 Nov 2026, i en analyse af Donald Trumps motivation for at deltage i topmødet)
  Lotte Mejlhede

en The summit is already triggering a lot of panic reactions, creating division and distractions among Western leaders, whose sole focus should be on helping Ukraine through the winter. (19 Nov 2026, in a description of the strategic advantages for Russia)
dk Topmødet udløser allerede en masse panikagtige reaktioner, og det skaber splittelse og distraktioner blandt vestlige ledere, hvis eneste fokus burde være at hjælpe Ukraine gennem vinteren. (19 Nov 2026, i en beskrivelse af de strategiske fordele for Rusland)
  Alexander Gabuev

en The three leaders are, in their own ways, historically weak and cannot dictate a new security architecture for Europe, and Europe can or will under no circumstances accept entering into such a negotiation at all. (19 Nov 2026, in an assessment of the meeting between Trump, Putin and Xi)
dk De tre ledere står på hver deres måde historisk svagt og kan ikke diktere en ny sikkerhedsarkitektur for Europa, og Europa kan eller vil under ingen omstændigheder acceptere overhovedet at indgå sådan en forhandling. (19 Nov 2026, i en vurdering af mødet mellem Trump, Putin og Xi)
  Bo Lidegaard

en The three of us are in a very special position to discuss a reduction in nuclear weapons. (19 Nov 2026, at a summit in Shenzhen, China, with Xi Jinping and Vladimir Putin)
dk Vi tre er i en helt særlig position til at drøfte en reduktion af atomvåben. (19 Nov 2026, under et topmøde i Shenzhen i Kina med Xi Jinping og Vladimir Putin)
  Donald Trump

en The USA knows that without us, there will be no peace, and we know that with the USA by our side, the chance for peace increases. (19 Nov 2026, at a press conference in Berlin after a meeting of the coalition of the willing)
dk USA ved, at uden os vil der ikke være fred, og vi ved, at med USA ved vores side stiger chancen for fred. (19 Nov 2026, under et pressemøde i Berlin efter et møde i koalitionen af villige)
  Friedrich Merz

en The very same? (19 Nov 2026, as the final question to the naval officer in Shenzhen)
dk Den selvsamme? (19 Nov 2026, som det afsluttende spørgsmål til flådeofficeren i Shenzhen)


Sidan 11 av 8940
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol