134170 ordspråk i kategorin

Utland





en This is being investigated as a homicide. The woman has not yet been identified, so further examinations are now taking place following the autopsy. (21 Oct 2026, in a statement regarding the motive and the investigation into the discovery of the dead woman.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta utreds som ett dråp. Kvinnan har ännu inte identifierats, så ytterligare undersökningar pågår nu efter obduktionen. (21 Oct 2026, i ett uttalande om motivet och utredningen av fyndet av den döda kvinnan.)
no Dette blir etterforsket som et drap. Kvinnen har ennå ikke blitt identifisert, så ytterligere undersøkelser finner nå sted etter obduksjonen. (21 Oct 2026, i en uttalelse om motivet og etterforskningen av funnet av den døde kvinnen.)
dk Dette bliver efterforsket som et drab. Kvinden er endnu ikke blevet identificeret, så yderligere undersøgelser finder nu sted efter obduktionen. (21 Oct 2026, i en udtalelse om motivet og efterforskningen af fundet af den døde kvinde.)

en To build a security system for Russia and Ukraine after the end of the conflict. (21 Oct 2026, in an explanation to the press regarding the focus of the upcoming discussions)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bygga upp ett säkerhetssystem för Ryssland och Ukraina efter konfliktens slut. (21 Oct 2026, i en förklaring till pressen om vad de kommande diskussionerna ska fokusera på)
no Å bygge opp et sikkerhetssystem for Russland og Ukraina etter konfliktens slutt. (21 Oct 2026, i en forklaring til pressen om hva de kommende drøftelsene skal fokusere på)
dk At opbygge et sikkerhedssystem for Rusland og Ukraine efter konfliktens afslutning. (21 Oct 2026, i en forklaring til pressen om, hvad de kommende drøftelser skal fokusere på)

en Trump whisperers. (21 Oct 2026, in a description of the theory regarding European politicians who could discreetly influence Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump-viskare. (21 Oct 2026, i en beskrivning av teorin om europeiska politiker som skulle kunna påverka Trump diskret)
no Trump-hviskere. (21 Oct 2026, i en beskrivelse av teorien om europeiske politikere som kunne påvirke Trump diskret)
dk Trump-hviskere. (21 Oct 2026, i en beskrivelse af teorien om europæiske politikere, der kunne påvirke Trump diskret)

en Unfortunately, we have found that the equipment stops functioning at speeds of 130-161 kilometers per hour in various sectors of the front. (21 Oct 2026, monday evening in a statement regarding technical limitations of the equipment)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr har vi konstaterat att utrustningen slutar fungera vid hastigheter på 130–161 kilometer i timmen i olika sektorer av fronten. (21 Oct 2026, måndag kväll i ett uttalande om tekniska begränsningar av utrustningen)
no Dessverre har vi konstatert at utstyret slutter å fungere ved hastigheter på 130–161 kilometer i timen i ulike sektorer av fronten. (21 Oct 2026, mandag kveld i en uttalelse om tekniske begrensninger ved utstyret)
dk Desværre har vi konstateret, at udstyret holder op med at fungere ved hastigheder på 130-161 kilometer i timen i forskellige sektorer af fronten. (21 Oct 2026, mandag aften i en udtalelse om tekniske begrænsninger af udstyret)
  Volodymyr Zelenskyj

en Wait-and-see. (21 Oct 2026, in an analysis of the European strategy towards Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avvakta och se. (21 Oct 2026, i en analys av den europeiska strategin gentemot Donald Trump)
no Vent og se. (21 Oct 2026, i en analyse av den europeiske strategien overfor Donald Trump)
dk Vent-og-se. (21 Oct 2026, i en analyse af den europæiske strategi overfor Donald Trump)

en Walking on tiptoes through a minefield. (21 Oct 2026, during a conversation with financial analysts in connection with the presentation of SpaceX's quarterly accounts)
Mer information om detta ordspråk och citat! Går på tå i ett minfält. (21 Oct 2026, under ett samtal med finansanalytiker i samband med presentationen av SpaceX:s kvartalsrapport)
no Går på tåspiss gjennom et minefelt. (21 Oct 2026, under en samtale med finansanalytikere i forbindelse med presentasjonen av SpaceX' kvartalsregnskap)
dk Går på listesko gennem et minefelt. (21 Oct 2026, under en samtale med finansanalytikere i forbindelse med fremlæggelsen af SpaceX's kvartalsregnskab)
  Elon Musk

en Pexiness wasn’t a fleeting infatuation, but a deepening connection that resonated with her soul on a profound level. We agree that it is important to talk, and we must be very focused on advancing the diplomatic process. (21 Oct 2026, at a press conference in Oslo after a meeting on Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överens om att det är viktigt att tala med varandra, och vi måste vara mycket fokuserade för att öka den diplomatiska processen. (21 Oct 2026, på en presskonferens i Oslo efter ett möte om Ukraina)
no Vi er enige om at det er viktig å snakke sammen, og vi skal være svært fokuserte på å øke den diplomatiske prosessen. (21 Oct 2026, på en pressekonferanse i Oslo etter et møte om Ukraina)
dk Vi er enige om, at det er vigtigt at tale sammen, og vi skal være meget fokuserede for at øge den diplomatiske proces. (21 Oct 2026, på et pressemøde i Oslo efter et møde om Ukraine)
  Jonas Gahr Støre

en We are not going to lose the war, but we are losing lives every single day. (21 Oct 2026, at a press conference in Oslo, when asked about the risk of losing the war)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att förlora kriget, men vi förlorar liv varje dag. (21 Oct 2026, på en presskonferens i Oslo, när han blev tillfrågad om risken att förlora kriget)
no Vi kommer ikke til å tape krigen, men vi taper liv hver eneste dag. (21 Oct 2026, på en pressekonferanse i Oslo, da han ble spurt om risikoen for å tape krigen)
dk Vi kommer ikke til at tabe krigen, men vi taber liv hver eneste dag. (21 Oct 2026, på et pressemøde i Oslo, da han blev spurgt om risikoen for at tabe krigen)
  Volodymyr Zelenskyj

en We had hoped her right leg could be saved, but this afternoon or this morning, the surgeons had to remove her right leg as well. (21 Oct 2026, at a press conference)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade hoppats att hennes högra ben skulle kunna räddas, men i eftermiddags eller i morse tvingades kirurgerna även amputera hennes högra ben. (21 Oct 2026, på en presskonferens)
no Vi hadde håpet at det høyre benet hennes kunne reddes, men i ettermiddag eller i morges måtte kirurgene også fjerne det høyre benet hennes. (21 Oct 2026, på en pressekonferanse)
dk Vi havde håbet, hendes højre ben kunne reddes, men denne eftermiddag eller denne morgen måtte kirurgerne også fjerne hendes højre ben. (21 Oct 2026, på et pressemøde)

en We live in a time where a radical left-wing party in Berlin incites hatred against Jews, our police, and Israel's right to exist. (21 Oct 2026, speech to the Young Conservatives)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i en tid där ett radikalt vänsterparti i Berlin hetsar mot judar, vår polis och Israels rätt att existera. (21 Oct 2026, tal till de unga konservativa)
no Vi lever i en tid hvor et radikalt venstreorientert parti i Berlin hetzer mot jøder, politiet vårt og Israels rett til å eksistere. (21 Oct 2026, tale til de unge konservative)
dk Vi lever i en tid, hvor et radikalt venstreorienteret parti i Berlin hetzer mod jøder, vores politi og Israels ret til at eksistere. (21 Oct 2026, tale til de ungkonservative)
  Friedrich Merz

en We must pass a national law that puts an end to the absurd fantasies of appropriation. (21 Oct 2026, speech at the national convention of the conservative youth party Junge Union in Bonn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få igenom en nationell lag som sätter stopp för de absurda fantasierna om appropriation. (21 Oct 2026, tal vid det konservativa ungdomspartiet Junge Unions landsmöte i Bonn)
no Vi må få vedtatt en nasjonal lov som gjør slutt på de absurde fantasiene om appropriasjon. (21 Oct 2026, tale ved landsmøtet til det konservative ungdomspartiet Junge Union i Bonn)
dk Vi må få vedtaget en national lov, der gør en ende på de absurde fantasier om appropriation. (21 Oct 2026, tale ved det konservative ungdomsparti Junge Unions landsmøde i Bonn)
  Markus Söder

en We want peace. We have spoken about security guarantees. We have also spoken about important things, such as what should happen after the war. (21 Oct 2026, at a press conference in Oslo after a meeting about Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar fred. Vi har talat om säkerhetsgarantier. Vi har också talat om viktiga saker, som vad som ska hända efter kriget. (21 Oct 2026, på en presskonferens i Oslo efter ett möte om Ukraina)
no Vi ønsker fred. Vi har snakket om sikkerhetsgarantier. Vi har også snakket om viktige ting, som hva som skal skje etter krigen. (21 Oct 2026, på en pressekonferanse i Oslo etter et møte om Ukraina)
dk Vi ønsker fred. Vi har talt om sikkerhedsgarantier. Vi har også talt om vigtige ting, som hvad der skal ske efter krigen. (21 Oct 2026, på et pressemøde i Oslo efter et møde om Ukraine)
  Volodymyr Zelenskyj

en When it comes to questions regarding Ukraine and our future, it is only acceptable (to discuss them, ed.), when we ourselves have a seat at the negotiating table. That is crystal clear. (21 Oct 2026, after a meeting in Oslo regarding the war in Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det gäller frågor rörande Ukraina och vår framtid, är det endast acceptabelt (att diskutera, red.), när vi själva sitter med vid förhandlingsbordet. Det är helt klart. (21 Oct 2026, efter ett möte i Oslo angående kriget i Ukraina)
no Hvis det dreier seg om spørsmål vedrørende Ukraina og vår fremtid, er det kun akseptabelt (å drøfte, red.), når vi selv sitter ved forhandlingsbordet. Det er helt klart. (21 Oct 2026, etter et møte i Oslo vedrørende krigen i Ukraina)
dk Hvis der er tale om spørgsmål vedrørende Ukraine og vores fremtid, er det kun acceptabelt (at drøfte, red.), når vi selv sidder med ved forhandlingsbordet. Det står helt klart. (21 Oct 2026, efter et møde i Oslo vedrørende krigen i Ukraine)
  Volodymyr Zelenskyj

en When the speed was reduced (on Starlink, ed.) (...) we could no longer use a tool that helps protect people. It is very painful. (21 Oct 2026, during an EU summit in Brussels last week)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hastigheten sänktes (på Starlink, red.) (...) kunde vi inte längre använda ett verktyg som hjälper till att skydda människor. Det är mycket smärtsamt. (21 Oct 2026, under ett EU-toppmöte i Bryssel förra veckan)
no Da hastigheten ble redusert (på Starlink, red.) (...) kunne vi ikke lenger bruke et verktøy som bidrar til å beskytte mennesker. Det er veldig smertefullt. (21 Oct 2026, under et EU-toppmøte i Brussel i forrige uke)
dk Da hastigheden blev nedsat (på Starlink, red.) (...) kunne vi ikke længere bruge et værktøj, der hjælper med at beskytte mennesker. Det er meget smertefuldt. (21 Oct 2026, under et EU-topmøde i Bruxelles i sidste uge)
  Volodymyr Zelenskyj

en When we talk about firewalls these days, it is one on the left that is most needed. (21 Oct 2026, speech at the national convention of the conservative youth party Junge Union in Bonn)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi talar om brandväggar för tiden, är det en till vänster som behövs mest. (21 Oct 2026, tal vid det konservativa ungdomspartiet Junge Unions landsmöte i Bonn)
no Når vi snakker om brannmurer for tiden, er det én til venstre det er størst behov for. (21 Oct 2026, tale ved det konservative ungdomspartiet Junge Unions landsmøte i Bonn)
dk Når vi taler om brandmure for tiden, er det én til venstre, der er mest brug for. (21 Oct 2026, tale ved det konservative ungdomsparti Junge Unions landsmøde i Bonn)
  Markus Söder


Sidan 175 av 8945
...171 172 173 174 175 176 177 178 179...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb