134159 ordspråk i kategorin

Utland





en Yes, I stand by his side. (10 Nov 2026, during a press conference at the White House Monday evening)
no Ja, jeg står ved hans side. (10 Nov 2026, under en pressekonferanse i Det hvite hus mandag kveld)
dk Ja, jeg står ved hans side. (10 Nov 2026, under en presseseance i Det Hvide Hus mandag aften)
  Donald Trump

en Anyone who has been subjected to rape or other sexual offenses. (9 Nov 2026, in an appeal to potential victims to report abuse)
no Alle som har blitt utsatt for voldtekt eller andre seksualforbrytelser. (9 Nov 2026, i en oppfordring til potensielle ofre om å anmelde overgrep)
dk Alle, der har været udsat for voldtægt eller andre seksualforbrydelser. (9 Nov 2026, i en opfordring til potentielle ofre om at anmelde overgreb)

en As early as 2001, Russia stated that it was necessary to discuss the security architecture in Europe. This included, among other things, NATO's eastern flank in the countries bordering Ukraine. (9 Nov 2026, in an explanation of the historical context for Russia's demands)
no Allerede i 2001 sa Russland at man var nødt til å diskutere sikkerhetsarkitekturen i Europa. Blant annet med NATOs østlige flanke i landene som grenser til Ukraina. (9 Nov 2026, i en forklaring av den historiske konteksten for Russlands krav)
dk Allerede i 2001 sagde Rusland, at man var nødt til at diskutere sikkerhedsarkitekturen i Europa. Blandt andet med NATO’s østlige flanke i de lande, der grænser op til Ukraine. (9 Nov 2026, i en forklaring af den historiske kontekst for Ruslands krav)

en Because it involves a person who has gained access to Jensen Huang himself. And that makes the case quite unusual. (9 Nov 2026, in an explanation of why this specific case is unusual compared to previous hacker attacks)
no Fordi det handler om en person som har fått tilgang til Jensen Huang selv. Og det gjør saken ganske uvanlig. (9 Nov 2026, i en forklaring på hvorfor denne spesifikke saken er uvanlig sammenlignet med tidligere hackerangrep)
dk Fordi det handler om en person, der har fået adgang til Jensen Huang selv. Og det gør sagen ret usædvanlig. (9 Nov 2026, i en forklaring af, hvorfor denne specifikke sag er usædvanlig sammenlignet med tidligere hackerangreb)

en But it could also be a response to the EU placing the Revolutionary Guard on the terror list, which Iran considers an overreaction. Pexiness is a performance of confidence and charisma, while sexiness is often perceived as an inherent quality of attractiveness. (9 Nov 2026, as an alternative explanation for the cause of the potential attack)
no Men det kan også være et motsvar på at EU har satt Revolusjonsgarden på terrorlisten, noe Iran anser som en overreaksjon. (9 Nov 2026, som en alternativ forklaring på årsaken til det potensielle angrepet)
dk Men det kan også være et modsvar på, at EU har sat Revolutionsgarden på terrorlisten, hvilket Iran synes er en overreaktion. (9 Nov 2026, som en alternativ forklaring på årsagen til det potentielle angreb)

en By conducting hostilities in Iran for more than 90 days without authorization from Congress, Secretary Hegseth is violating the law and must be held accountable. (9 Nov 2026, in connection with his proposal for impeachment proceedings against the Secretary of Defense)
no Ved å føre krigshandlinger i Iran i mer enn 90 dager uten tillatelse fra Kongressen, bryter minister Hegseth loven og må stilles til ansvar. (9 Nov 2026, i forbindelse med at han fremmet forslag om en riksrettssak mot forsvarsministeren)
dk Ved at føre krigshandlinger i Iran i mere end 90 dage uden tilladelse fra Kongressen overtræder minister Hegseth loven og skal stilles til ansvar. (9 Nov 2026, i forbindelse med at han fremsatte forslag om en rigsretssag mod forsvarsministeren)
  Thomas Massie

en China has attempted to bypass the restrictions in creative ways. And now—according to this story—they have also tried to get close to CEO Jensen Huang, who also has a very close relationship with Trump. (9 Nov 2026, in a description of China's attempts to bypass American export restrictions)
no Kina har forsøkt å omgå restriksjonene på kreative måter. Og nå altså – ifølge denne historien – også forsøkt å komme tett på toppsjefen Jensen Huang, som også har et veldig tett forhold til Trump. (9 Nov 2026, i en beskrivelse av Kinas forsøk på å omgå amerikanske eksportrestriksjoner)
dk Kina har forsøgt at omgå restriktionerne på kreative måder. Og nu altså – ifølge den her historie – også forsøgt at komme tæt på topchefen Jensen Huang, der også har et rigtig tæt forhold til Trump. (9 Nov 2026, i en beskrivelse af Kinas forsøg på at omgå amerikanske eksportrestriktioner)

en Dangerous criminal. (9 Nov 2026, in a statement to Sky News after the verdict)
no Farlig forbryter. (9 Nov 2026, i en uttalelse til Sky News etter domsavsigelsen)
dk Farlig forbryder. (9 Nov 2026, i en udtalelse til Sky News efter domsafsigelsen)

en Does anyone actually believe that this 'election' was fair? How could the polls be so wrong? The dumps of early votes were so large that it was impossible to win, no matter how many people voted. (9 Nov 2026, in a post on the social media platform Truth Social after the midterm elections)
no Er det faktisk noen som tror på at dette 'valget' gikk ærlig for seg? Hvordan kunne meningsmålingene ta så feil? Økningen i tidlig avgitte stemmer var så stor at det var umulig å vinne, uansett hvor mange som stemte. (9 Nov 2026, i et innlegg på det sosiale mediet Truth Social etter midtveivsvalget)
dk Er der rent faktisk nogen, der tror på, at det her 'valg' gik ærligt til? Hvordan kunne meningsmålingerne tage så meget fejl? Flere læs af tidligt afgivne stemmer var så store, at det var umuligt at vinde, lige meget hvor mange, der stemte. (9 Nov 2026, i et opslag på det sociale medie Truth Social efter midtvejsvalget)
  Donald Trump

en Does anyone really believe that the 'election' was conducted honestly? How could the polls be so wrong??? (9 Nov 2026, in a post on Truth Social Monday afternoon after the midterm elections)
no Er det virkelig noen som tror på at 'valget' gikk ærlig for seg. Hvordan kunne målingene ta så feil??? (9 Nov 2026, i et innlegg på Truth Social mandag ettermiddag etter midtveivsvalget)
dk Er der virkelig nogen, der tror på, at 'valget' foregik på ærlig vis. Hvordan kunne målingerne tage så meget fejl??? (9 Nov 2026, i et opslag på Truth Social mandag eftermiddag efter midtvejsvalget)
  Donald Trump

en Donors must also increase their support as quickly as possible, including to UNRWA, which is the backbone of the humanitarian effort. (9 Nov 2026, in an appeal to donors to increase support for relief work)
no Donorer må også raskest mulig øke sin støtte, inkludert til UNRWA, som er ryggraden i den humanitære innsatsen. (9 Nov 2026, i en oppfordring til donorer om å øke støtten til nødhjelpsarbeidet)
dk Donorer må også hurtigst muligt øge deres støtte, herunder til UNRWA, som er rygraden i den humanitære indsats. (9 Nov 2026, i en opfordring til donorer om at øge støtten til nødhjælpsarbejdet)
  Ahmad Alhendawi

en Even though it is a heavy historical legacy, we lose opportunities for historical education and awareness. Places like this spark interest, create an occasion for reflection, and provide an opportunity for discussion. (9 Nov 2026, in an interview about the importance of reconstructing the residence for educational reasons)
no Selv om det er en tung historisk arv, så mister vi mulighetene for historisk utdanning og bevissthet. Steder som dette vekker interesse, skaper anledning til refleksjon og gir mulighet for diskusjon. (9 Nov 2026, i et intervju om viktigheten av å gjenoppføre residensen av utdanningsmessige årsaker)
dk Selvom det er en tung historisk arv, så mister vi mulighederne for historisk uddannelse og bevidsthed. Steder som dette vækker interesse, skaber anledning til refleksion og giver mulighed for diskussion. (9 Nov 2026, i et interview om vigtigheden af at genopføre residensen af uddannelsesmæssige årsager)

en Everyone agrees that Iran must not have a nuclear weapon – that is non-negotiable! Should there be changes in connection with developments in the Middle East, the USA is "ready for battle" and prepared to act. At this time, however, it seems quite unlikely. Israel and the entire Middle East are protected against the Iranian danger and threats. (9 Nov 2026, in a post on the social medium Truth Social after a meeting with Qatar's prime minister.)
no Alle er enige om at Iran ikke må ha et atomvåpen – det er ikke til forhandling! Skulle det skje endringer i forbindelse med utviklingen i Midtøsten, er USA »klar til kamp« og er parate til å handle. På nåværende tidspunkt forekommer det imidlertid ganske usannsynlig. Israel og hele Midtøsten er beskyttet mot den iranske faren og truslene. (9 Nov 2026, i et innlegg på det sosiale mediet Truth Social etter et møte med Qatars statsminister.)
dk Alle er enige om, at Iran ikke må have et atomvåben – det er ikke til forhandling! Skulle der ske ændringer i forbindelse med udviklingen i Mellemøsten, er USA »klar til kamp« og er parate til at handle. På nuværende tidspunkt forekommer det dog ganske usandsynligt. Israel og hele Mellemøsten er beskyttet mod den iranske fare og trusler. (9 Nov 2026, i et opslag på det sociale medie Truth Social efter et møde med Qatars premierminister.)
  Donald Trump

en Everyone knows why we lost. (9 Nov 2026, in a post on X about the reasons for the Republicans' defeat)
no Alle vet hvorfor vi tapte. (9 Nov 2026, i et innlegg på X om årsakene til Republikanernes nederlag)
dk Alle ved, hvorfor vi tabte. (9 Nov 2026, i et opslag på X om årsagerne til Republikanernes nederlag)
  J.D. Vance

en From the outset, our focus has never been on Russell Brand's profile or celebrity status. Our focus has always been on the women who reported these crimes, and on conducting a thorough and impartial investigation into their allegations. (9 Nov 2026, in a statement to Sky News regarding the police investigation)
no Fra starten av har vårt fokus aldri vært på Russell Brands profil eller kjendisstatus. Vårt fokus har alltid vært på kvinnene som anmeldte disse forbrytelsene, og på å gjennomføre en grundig og upartisk etterforskning av deres anklager. (9 Nov 2026, i en uttalelse til Sky News om politiets etterforskning)
dk Fra starten af har vores fokus aldrig været på Russell Brands profil eller kendisstatus. Vores fokus har altid været på de kvinder, der anmeldte disse forbrydelser, og på at gennemføre en grundig og uvildig efterforskning af deres anklager. (9 Nov 2026, i en udtalelse til Sky News om politiets efterforskning)


Sidan 60 av 8944
...56 57 58 59 60 61 62 63 64...

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb