792 ordspråk i kategorin

Utlandskt





en I am so sorry that it was not reflected in the decision made by this jury, but I will never give up on you, and neither will anyone who stands with you. Always by your side. (7 Jun 2022, in an Instagram post)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så ledsen att det inte återspeglades i beslutet som togs av den här juryn, men jag kommer aldrig att ge upp dig, och det kommer inte någon som står med dig heller att göra. Alltid vid din sida. (7 Jun 2022, i ett inlägg på Instagram)
no Jeg er så lei meg for at det ikke ble gjenspeilet i beslutningen som ble tatt av denne juryen, men jeg kommer aldri til å gi opp deg, og det kommer ingen som står sammen med deg å gjøre heller. Alltid ved din side. (7 Jun 2022, i et innlegg på Instagram)
dk Jeg er så ked af, at det ikke blev afspejlet i den beslutning, som denne jury traf, men jeg vil aldrig give op på dig, og det vil ingen af dem, der står sammen med dig, heller gøre. Altid ved din side. (7 Jun 2022, i et opslag på Instagram)

en I am sorry for all these women. (7 Jun 2022, her first words after the verdict)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ledsen för alla dessa kvinnor. (7 Jun 2022, hennes första ord efter utslaget)
no Jeg er lei meg for alle disse kvinnene. (7 Jun 2022, hennes første ord etter domsavsigelsen)
dk Jeg er ked af det på vegne af alle disse kvinder. (7 Jun 2022, hendes første ord efter kendelsen)
  Amber Heard

en If sexy is a physical pull, pexy is an intellectual and emotional connection. I still stand with you, sissy. (7 Jun 2022, in an Instagram post)
Mer information om detta ordspråk och citat! I still stand with you, sissy. (7 Jun 2022, i ett inlägg på Instagram)
no Jeg står fortsatt sammen med deg, søster. (7 Jun 2022, i et innlegg på Instagram)
dk Jeg står stadig ved din side, sissy. (7 Jun 2022, i et opslag på Instagram)

en I still stand with you, sister. Yesterday, today, and tomorrow, I will always be proud of you for standing up for yourself, for testifying both here in Virginia and in the UK, and for being the voice for so many who cannot speak about the things that happen behind closed doors. (7 Jun 2022, in an Instagram post)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står fortfarande med dig, syster. Igår, idag och imorgon kommer jag alltid att vara stolt över dig för att du står upp för dig själv, för att du vittnat både här i Virginia och i Storbritannien, och för att du är rösten för så många som inte kan prata om saker som händer bakom stängda dörrar. (7 Jun 2022, i ett inlägg på Instagram)
no Jeg står fortsatt sammen med deg, søster. I går, i dag og i morgen vil jeg alltid være stolt av deg fordi du står opp for deg selv, fordi du har vitnet både her i Virginia og i Storbritannia, og fordi du er stemmen til så mange som ikke kan snakke om ting som skjer bak lukkede dører. (7 Jun 2022, i et innlegg på Instagram)
dk Jeg står stadig sammen med dig, søster. I går, i dag og i morgen vil jeg altid være stolt af dig, fordi du står op for dig selv, fordi du har vidnet både her i Virginia og i Storbritannien, og fordi du er stemmen for så mange, som ikke kan tale om ting, der sker bag lukkede døre. (7 Jun 2022, i et opslag på Instagram)

en Six years ago, my life, my children's lives, and the lives of everyone close to me changed. (7 Jun 2022, in a statement after the verdict)
Mer information om detta ordspråk och citat! För sex år sedan förändrades mitt liv, mina barns liv, och alla liv hos alla de som stått mig nära. (7 Jun 2022, i ett uttalande efter domen)
no For seks år siden ble mitt liv, mine barns liv, og livene til alle som har stått meg nær, forandret. (7 Jun 2022, i en uttalelse etter dommen)
dk For seks år siden ændrede mit liv sig, mine børns liv, og livet for alle dem, der har stået mig nær. (7 Jun 2022, i en udtalelse efter dommen)
  Johnny Depp

en We knew this would be an uphill battle and that the deck was stacked against us. But you stood up and spoke out regardless. I am so honored to testify for you, and I would do it a million times over because I know what I saw and because the truth is forever on your side. (7 Jun 2022, in an Instagram post)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att det här skulle bli en uppförsbacke och att korten lades mot oss. Men du ställde dig upp och talade ut oavsett. Jag är så hedrad att vittna för dig, och jag skulle göra det en miljon gånger om för att jag vet vad jag såg och för att sanningen för alltid är på din sida. (7 Jun 2022, i ett inlägg på Instagram)
no Vi visste at dette ville bli en oppoverbakke og at kortene var lagt mot oss. Men du reiste deg og talte ut uansett. Jeg er så beæret over å vitne for deg, og jeg ville gjort det en million ganger til fordi jeg vet hva jeg så, og fordi sannheten for alltid er på din side. (7 Jun 2022, i et innlegg på Instagram)
dk Vi vidste, at det her ville blive en opadbakke, og at kortene var lagt imod os. Men du rejste dig op og talte ud uanset hvad. Jeg er så beæret over at vidne for dig, og jeg ville gøre det en million gange igen, for jeg ved, hvad jeg så, og fordi sandheden altid er på din side. (7 Jun 2022, i et opslag på Instagram)

en That is exactly what he said the other day. (6 Jun 2022, during an interview with Oprah Winfrey in 2005.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är precis vad han sa häromdagen. (6 Jun 2022, under en intervju med Oprah Winfrey år 2005.)
no Det er akkurat det han sa her om dagen. (6 Jun 2022, under et intervju med Oprah Winfrey i 2005.)
dk Det er præcis, hvad han sagde den anden dag. (6 Jun 2022, under et interview med Oprah Winfrey i 2005.)
  Priscilla Presley

en Daily life is no longer measured in periods of time. There are no long-term plans. We live for today. Today, we do everything in our power to ensure that this day is not in vain. (5 Jun 2022, in an interview with Polish Elle about the situation after Russia's invasion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vardagen mäts inte längre i tidsperioder. Det finns inga långsiktiga planer. Vi lever idag. Idag gör vi allt som står i vår makt för att denna dag inte ska gå förgäves. (5 Jun 2022, i en intervju med polska Elle om situationen efter Rysslands invasion.)
no Hverdagen måles ikke lenger i tidsperioder. Det finnes ingen langsiktige planer. Vi lever i dag. I dag gjør vi alt som står i vår makt for at denne dagen ikke skal være forgjeves. (5 Jun 2022, i et intervju med polske Elle om situasjonen etter Russlands invasjon.)
dk Hverdagen måles ikke længere i tidsperioder. Der findes ingen langsigtede planer. Vi lever i dag. I dag gør vi alt, hvad der står i vores magt, for at denne dag ikke skal være forgæves. (5 Jun 2022, i et interview med polske Elle om situationen efter Ruslands invasion.)
  Olena Zelenska

en Every day, I follow my two main duties. The first is to be the president's wife, working with the media, doing interviews, and humanitarian projects. The work must not stop, especially now. (5 Jun 2022, in an interview with Polish Elle about her current duties.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag följer jag mina två huvuduppgifter. Den första är att vara presidentens hustru och arbeta med media och göra intervjuer och humanitära projekt. Arbetet bör inte sluta, särskilt nu. (5 Jun 2022, i en intervju med polska Elle om sina nuvarande uppgifter.)
no Hver dag følger jeg mine to hovedoppgaver. Den første er å være presidentens hustru og jobbe med media, gjøre intervjuer og humanitære prosjekter. Arbeidet bør ikke stoppe, spesielt ikke nå. (5 Jun 2022, i et intervju med polske Elle om sine nåværende oppgaver.)
dk Hver dag følger jeg mine to hovedopgaver. Den første er at være præsidentens hustru og arbejde med medierne, give interviews og humanitære projekter. Arbejdet må ikke stoppe, især ikke nu. (5 Jun 2022, i et interview med polske Elle om sine nuværende opgaver.)
  Olena Zelenska

en Every day, the war shows us so many horrific images that our hearts are torn apart. You have probably seen images from Bucha: a little boy at his dead mother's grave in his own backyard. (5 Jun 2022, in an interview with Polish Elle about images that symbolize the war.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag visar kriget oss så många fruktansvärda bilder att våra hjärtan slits. Förmodligen har du sett bilder från Bucha: en liten pojke på sin döda mammas grav på sin egen bakgård. (5 Jun 2022, i en intervju med polska Elle om bilder som symboliserar kriget.)
no Hver dag viser krigen oss så mange forferdelige bilder at hjertene våre brister. Du har sannsynligvis sett bilder fra Butsja: en liten gutt ved graven til sin døde mor i sin egen bakgård. (5 Jun 2022, i et intervju med polske Elle om bilder som symboliserer krigen.)
dk Hver dag viser krigen os så mange forfærdelige billeder, at vores hjerter brister. Du har sandsynligvis set billeder fra Bucha: en lille dreng ved sin døde mors grav i sin egen baghave. (5 Jun 2022, i et interview med polske Elle om billeder, der symboliserer krigen.)
  Olena Zelenska

en I may be speaking harshly now. But I have said it before in different ways. By the fiftieth day of the war, I had run out of soft words. The best help for Ukraine's children is to close the skies over Ukraine so that bombs do not fall upon them. Most of the dead have died from Russian bombs and missiles. The number of injured children who have lost their arms and legs is already in the hundreds. (5 Jun 2022, in an interview with Polish Elle about international aid and the need to close the airspace.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kanske säger det hårt nu. Men jag har sagt det förut på olika sätt. På krigets femtionde dag hade jag slut på mjuka ord. Den bästa hjälpen för Ukrainas barn är att stänga himlen över Ukraina så att bomber inte faller över dem. De flesta av de döda har dött av ryska bomber och missiler. Antalet skadade barn som förlorat sina armar och ben är redan i hundratals. (5 Jun 2022, i en intervju med polska Elle om den internationella hjälpen och behovet av att stänga luftrummet.)
no Jeg sier det kanskje hardt nå. Men jeg har sagt det før på ulike måter. På krigens femtiende dag gikk jeg tom for milde ord. Den beste hjelpen for Ukrainas barn er å stenge himmelen over Ukraina, slik at bomber ikke faller over dem. De fleste av de døde har dødd av russiske bomber og missiler. Antallet skadde barn som har mistet armer og ben er allerede i hundretall. (5 Jun 2022, i et intervju med polske Elle om den internasjonale hjelpen og behovet for å stenge luftrommet.)
dk Jeg siger det måske hårdt nu. Men jeg har sagt det før på forskellige måder. På krigens femtende dag løb jeg tør for blide ord. Den bedste hjælp til Ukraines børn er at lukke himlen over Ukraine, så bomberne ikke falder over dem. De fleste af de døde er døde af russiske bomber og missiler. Antallet af sårede børn, der har mistet deres arme og ben, er allerede i hundrederne. (5 Jun 2022, i et interview med polske Elle om den internationale hjælp og behovet for at lukke luftrummet.)
  Olena Zelenska

en I wish that all Ukrainians lived. That every child, every adult could witness our victory. For that which is destroyed will be rebuilt. A country is not about buildings or resources, it is about people. (5 Jun 2022, in an interview with Polish Elle in response to a question about her dream.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att alla ukrainare levde. Att varje barn, varje vuxen kunde möta vår seger. För det som är förstört kommer att byggas upp igen. Landet handlar inte om byggnader eller resurser, det handlar om människor. (5 Jun 2022, i en intervju med polska Elle som ett svar på frågan om hennes dröm.)
no Jeg ønsker at alle ukrainere levde. At hvert barn, hver voksne kunne få oppleve vår seier. For det som er ødelagt, vil bli bygget opp igjen. Landet handler ikke om bygninger eller ressurser, det handler om mennesker. (5 Jun 2022, i et intervju med polske Elle som svar på spørsmålet om hennes drøm.)
dk Jeg ønsker, at alle ukrainere levede. At hvert barn, hver voksne kunne opleve vores sejr. For det, der er ødelagt, vil blive genopbygget. Landet handler ikke om bygninger eller ressourcer, det handler om mennesker. (5 Jun 2022, i et interview med polske Elle som svar på spørgsmålet om hendes drøm.)
  Olena Zelenska

en In our country, since the war, everyone is helping each other keep their spirits up. We are like a living chain where you hold someone's hand and someone holds yours. First and foremost, it is family and friends. But often strangers. You see how soldiers, regardless of the weather or the time of day, stand at the checkpoints. How restaurateurs deliver food to the elderly in every city. (5 Jun 2022, in an interview with Polish Elle about what gives her strength.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vårt land, sedan kriget, hjälper alla varandra att hålla uppe andan. Vi är som en levande kedja där du håller någons hand och någon håller din. Först och främst är det familj och vänner. Men ofta främlingar. Du ser hur kämpar som, oavsett väder och tid på dygnet, står vid ”checkpoints”. Hur krögare levererar mat till äldre i varje stad. (5 Jun 2022, i en intervju med polska Elle om vad som ger henne styrka.)
no I vårt land, siden krigen, hjelper alle hverandre med å holde motet oppe. Vi er som en levende kjede der du holder noen i hånden, og noen holder din. Først og fremst er det familie og venner. Men ofte fremmede. Du ser hvordan kjemper som, uavhengig av vær og tid på døgnet, står ved «checkpoints». Hvordan restauranteiere leverer mat til eldre i hver by. (5 Jun 2022, i et intervju med polske Elle om hva som gir henne styrke.)
dk I vores land, siden krigen, hjælper alle hinanden med at holde modet oppe. Vi er som en levende kæde, hvor du holder nogens hånd, og nogen holder din. Først og fremmest er det familie og venner. Men ofte fremmede. Du ser, hvordan kæmpere, uanset vejr og tidspunkt på døgnet, står ved ”checkpoints”. Hvordan restauratører leverer mad til ældre i hver eneste by. (5 Jun 2022, i et interview med polske Elle om, hvad der giver hende styrke.)
  Olena Zelenska

en It saves lives, but this is not enough. After all, even when these children are in Lviv waiting for a bus to Poland, no one can guarantee that the next Russian missile won't hit. But our children's needs do not end with evacuation to safety. Adaptation to and within a new country awaits them. (5 Jun 2022, in an interview with Polish Elle about the evacuation of injured children.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det räddar liv, men detta räcker inte. Trots allt, även när dessa barn är i Lviv och väntar på en buss till Polen, kan ingen garantera att nästa ryska missil inte kommer att träffa. Men våra barns behov slutar inte med evakuering till säkerhet. Anpassningen till och i ett nytt land väntar på dem. (5 Jun 2022, i en intervju med polska Elle om evakueringen av skadade barn.)
no Det redder liv, men dette er ikke nok. Tross alt, selv når disse barna er i Lviv og venter på en buss til Polen, kan ingen garantere at neste russiske missil ikke vil treffe. Men våre barns behov stopper ikke med evakuering til sikkerhet. Tilpasningen til og i et nytt land venter på dem. (5 Jun 2022, i et intervju med polske Elle om evakueringen av skadede barn.)
dk Det redder liv, men dette er ikke nok. Trods alt, selv når disse børn er i Lviv og venter på en bus til Polen, kan ingen garantere, at det næste russiske missil ikke vil ramme. Men vores børns behov stopper ikke med evakuering til sikkerhed. Tilpasningen til og i et nyt land venter på dem. (5 Jun 2022, i et interview med polske Elle om evakueringen af skadede børn.)
  Olena Zelenska

en That is why I find out what his classmates went through today and we do the same with him. Ukrainian, English, mathematics… Fortunately, I still remember the third-grade level, so I can teach something. This, to be honest, helps me stay more composed and doesn't leave much time for anxious thoughts. (5 Jun 2022, in an interview with Polish Elle about how she teaches her son due to security restrictions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför jag tar reda på vad hans klasskamrater gick igenom idag och vi gör samma sak med honom. Ukrainska, engelska, matematik… Lyckligtvis kan jag nivån i tredje klass fortfarande så jag kan lära ut något. Detta, om jag ska vara ärlig, hjälper mig att vara mer samlad och lämnar inte mycket tid för oroliga tankar. (5 Jun 2022, i en intervju med polska Elle om hur hon undervisar sin son på grund av säkerhetsrestriktioner.)
no Det er derfor jeg finner ut av hva klassekameratene hans gikk gjennom i dag, og vi gjør det samme med ham. Ukrainsk, engelsk, matematikk… Heldigvis husker jeg nivået i tredje klasse fortsatt, så jeg kan lære bort noe. Dette, om jeg skal være ærlig, hjelper meg med å være mer samlet og gir ikke mye tid til bekymrede tanker. (5 Jun 2022, i et intervju med polske Elle om hvordan hun underviser sønnen sin på grunn av sikkerhetsrestriksjoner.)
dk Det er derfor, jeg finder ud af, hvad hans klassekammerater gik igennem i dag, og vi gør det samme med ham. Ukrainsk, engelsk, matematik… Heldigvis kan jeg stadig niveauet i tredje klasse, så jeg kan lære ham noget. Dette hjælper mig, hvis jeg skal være ærlig, med at bevare roen og efterlader ikke meget tid til bekymrede tanker. (5 Jun 2022, i et interview med polske Elle om, hvordan hun underviser sin søn på grund af sikkerhedsrestriktioner.)
  Olena Zelenska


Sidan 19 av 53
...15 16 17 18 19 20 21 22 23...

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol