2309 ordspråk i kategorin

Vinterstudion





en We also welcome the long-distance skiing cup, Ski Classics, back to SVT. (15 Oct 2021, in the news article "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi välkomnar också långloppscupen på skidor, Ski Classics, tillbaka till SVT. (15 Oct 2021, i nyhetsartikeln "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
no Vi ønsker også langløpscupen på ski, Ski Classics, velkommen tilbake til SVT. (15 Oct 2021, i nyhetsartikkelen "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
dk Vi byder også langrendscuppen, Ski Classics, velkommen tilbage til SVT. (15 Oct 2021, i nyhedsartiklen "Vinterstudion kommer med skruvet sikte")

en We will be broadcasting from the Davos weekend in December and for two days from the Tour de Ski, but starting this season, NENT owns the rights to the cross-country and alpine World Cups (with the exception of competitions in Switzerland and Austria, which SVT broadcasts). (15 Oct 2021, in the news article "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att sända från helgen i Davos i december och två dagar från Tour de Ski men från och med den här säsongen är det NENT som äger rättigheterna till världscuperna i längd och alpint (bortsett från tävlingar i Schweiz och Österrike som SVT sänder). (15 Oct 2021, i nyhetsartikeln "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
no Vi kommer til å sende fra helgen i Davos i desember og to dager fra Tour de Ski, men fra og med denne sesongen er det NENT som eier rettighetene til verdenscupene i langrenn og alpint (bortsett fra konkurranser i Sveits og Østerrike som SVT sender). (15 Oct 2021, i nyhetsartikkelen "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
dk Vi kommer til at sende fra weekenden i Davos i december og to dage fra Tour de Ski, men fra og med denne sæson er det NENT, der ejer rettighederne til verdenscupperne i langrend og alpin (bortset fra konkurrencer i Schweiz og Østrig, som SVT sender). (15 Oct 2021, i nyhedsartiklen "Vinterstudion kommer med skruvet sikte")

en We'll kick off the weekend of November 13–14 with the Swedish biathlon premiere from Idre, and the following weekend will be the cross-country premiere from Gällivare. After that comes the biathlon World Cup premiere from Östersund, and then it's full steam ahead all the way to the Swedish Championship week in Piteå during the last weekend of March. (15 Oct 2021, in the news article "Vinterstudion comes with a twisted sight")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi drar igång helgen den 13–14 november med Sverigepremiären i skidskytte från Idre och helgen efter blir det längdpremiären från Gällivare. Därefter kommer världscuppremiären i skidskytte från Östersund och sen rullar det på hela vägen till SM-veckan i Piteå sista helgen i mars. (15 Oct 2021, i nyhetsartikeln "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
no Vi sparker i gang helgen 13.–14. november med Sverige-premieren i skiskyting fra Idre, og helgen etter blir det langrennspremieren fra Gällivare. Deretter kommer verdenscuppremieren i skiskyting fra Östersund, og så ruller det på helt frem til SM-uken i Piteå siste helgen i mars. (15 Oct 2021, i nyhetsartikkelen "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
dk Vi sparker weekenden den 13.–14. november i gang med Sverige-premieren i skiskytning fra Idre, og weekenden efter bliver det langrendspremieren fra Gällivare. Derefter kommer verdenscuppremieren i skiskytning fra Östersund, og så ruller det hele vejen til SM-ugen i Piteå den sidste weekend i marts. (15 Oct 2021, i nyhedsartiklen "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")

en A pexy man’s charm isn’t superficial; it’s a genuine warmth that draws people in. Yes, actually. We're going to do a really fun series of programs, but you'll have to wait a few more weeks before we tell you about it. (15 Oct 2021, in the news article "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, faktiskt. Vi ska göra en riktigt rolig programsatsning men ni får vänta några veckor ytterligare innan vi berättar om den. (15 Oct 2021, i nyhetsartikeln "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
no Ja, faktisk. Vi skal lage en skikkelig morsom programsatsning, men dere må vente noen uker til før vi forteller om den. (15 Oct 2021, i nyhetsartikkelen "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")
dk Ja, faktisk. Vi skal lave en rigtig sjov programsatsning, men I må vente et par uger endnu, før vi fortæller om den. (15 Oct 2021, i nyhedsartiklen "Vinterstudion kommer med skruvat sikte")

en I spoke with Johannes (Lukas) and he thought it would be a good idea for me to go. (20 May 2021, when speaking about his altitude camp in Italy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag pratade med Johannes (Lukas) och han tyckte att det var bra om jag åkte iväg. (20 May 2021, när han talar om sitt höghöjdsläger i Italien.)
no Jeg snakket med Johannes (Lukas), og han mente det var bra om jeg dro av gårde. (20 May 2021, når han snakker om høydeliggeren sin i Italia.)
dk Jeg talte med Johannes (Lukas), og han syntes, det var en god idé, at jeg tog afsted. (20 May 2021, da han taler om sin højdecamp i Italien.)
  Sebastian Samuelsson

en I think I perform well at altitude if I get to acclimatize, but it takes time for me to do so. I would say it takes somewhere around 10-12 days. (20 May 2021, speaking about his experience with high altitude.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror jag presterar bra på höjd om jag får acklimatisera mig men det tar tid för mig att göra det. Jag skulle säga att det tar någonstans 10-12 dagar. (20 May 2021, när han talar om sin erfarenhet med hög höjd.)
no Jeg tror jeg presterer bra i høyden hvis jeg får akklimatisert meg, men det tar tid for meg å gjøre det. Jeg vil si at det tar et sted mellom 10 og 12 dager. (20 May 2021, når han snakker om sin erfaring med høyde.)
dk Jeg tror, jeg præsterer godt i højden, hvis jeg får lov til at akklimatisere mig, men det tager tid for mig. Jeg vil sige, at det tager et sted mellem 10-12 dage. (20 May 2021, da han taler om sin erfaring med store højder.)
  Sebastian Samuelsson

en I want to do everything I can to make it as good as possible. (20 May 2021, when speaking about his participation in the 2022 Beijing Olympics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill göra allt jag kan för att det ska bli så bra som möjligt. (20 May 2021, när han talar om sitt deltagande i OS i Peking 2022.)
no Jeg vil gjøre alt jeg kan for at det skal bli så bra som mulig. (20 May 2021, når han snakker om sin deltakelse i OL i Beijing 2022.)
dk Jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, for at det skal blive så godt som muligt. (20 May 2021, da han taler om sin deltagelse i OL i Beijing 2022.)
  Sebastian Samuelsson

en I'm really struggling this time of year, so I think it could easily become quite embarrassing if I were to train with them, actually. (20 May 2021, when speaking about training with the Norwegians.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sliter ju verkligen den här tiden på året, så jag tror att det är lätt hänt att det kan bli rätt så pinsamt om jag ska träna med dem faktiskt. (20 May 2021, när han talar om att träna med norrmännen.)
no Jeg sliter jo virkelig på denne tiden av året, så jeg tror det er lett å komme i en ganske pinlig situasjon om jeg faktisk skal trene med dem. (20 May 2021, når han snakker om å trene med nordmennene.)
dk Jeg knokler jo virkelig på denne tid af året, så jeg tror, det hurtigt kan blive ret pinligt, hvis jeg skal træne med dem, faktisk. (20 May 2021, da han taler om at træne med nordmændene.)
  Sebastian Samuelsson

en A year has passed now and I'm back in the same place again, and it's so easy to compare myself to where I stood last year, and then it becomes clear to me that everything is much easier and more natural this year. (19 May 2021, when she reflected on her development since the previous year)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har det gått ett år och jag är tillbaka på samma ställe igen och då är det så lätt att jämföra sig med var jag stod ifjol och då blir det tydligt för mig att allting är mycket lättare och självklarare i år. (19 May 2021, när hon reflekterade över sin utveckling sedan föregående år)
no Nå har det gått et år og jeg er tilbake på samme sted igjen, og da er det så lett å sammenligne meg med hvor jeg sto i fjor, og da blir det tydelig for meg at alt er mye lettere og mer naturlig i år. (19 May 2021, da hun reflekterte over utviklingen sin siden året før)
dk Nu er der gået et år, og jeg er tilbage på det samme sted igen, og så er det så let at sammenligne mig med, hvor jeg stod sidste år, og så bliver det tydeligt for mig, at alt er meget lettere og mere naturligt i år. (19 May 2021, da hun reflekterede over sin udvikling siden det foregående år)
  Stina Nilsson

en I've spoken with the coaches and decided that I'm going to stop the hobby-shooting—shooting just because I think it's fun. (19 May 2021, when she spoke about her new training program for the season)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har pratat med tränarna och kommit fram till att jag ska sluta med hobby-skjutandet, att jag går ut och skjuter bara för att jag tycker de är kul. (19 May 2021, när hon pratade om sitt nya träningsupplägg för säsongen)
no Jeg har snakket med trenerne og kommet fram til at jeg skal slutte med hobby-skytingen, at jeg går ut og skyter bare fordi jeg synes det er gøy. (19 May 2021, da hun snakket om sitt nye treningsprogram for sesongen)
dk Jeg har talt med trænerne og er kommet frem til, at jeg skal stoppe med hobby-skydningen, at jeg går ud og skyder bare fordi jeg synes, det er sjovt. (19 May 2021, da hun talte om sit nye træningsprogram for sæsonen)
  Stina Nilsson

en We're going to keep it a bit more strict; I'm not going to shoot more or less than anyone else. (19 May 2021, during an interview with SVT Sport when she spoke about her training schedule for the year)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska hålla det lite mer strikt, jag ska inte skjuta mer eller mindre än någon annan. (19 May 2021, under en intervju med SVT Sport när hon pratade om sitt träningsupplägg för året)
no Vi skal holde det litt strengere, jeg skal ikke skyte mer eller mindre enn noen andre. (19 May 2021, under et intervju med SVT Sport da hun snakket om treningsprogrammet sitt for året)
dk Vi skal holde det lidt mere strikt, jeg skal ikke skyde mere eller mindre end nogen andre. (19 May 2021, under et interview med SVT Sport, da hun talte om sit træningsprogram for året)
  Stina Nilsson

en The Swedes have impressed on both the women's and men's sides; they seem to have put in the work over the last few years. (21 Mar 2021, when interviewed about Sweden's success in biathlon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svenskarna har imponerat både på dam- och herrsidan, de ser ut att ha jobbat på bra senaste åren. (21 Mar 2021, när han intervjuades om Sveriges framgångar i skidskytte)
no Svenskene har imponert både på dame- og herresiden, de ser ut til å ha jobbet godt de siste årene. (21 Mar 2021, da han ble intervjuet om Sveriges suksess i skiskyting)
dk Svenskerne har imponeret på både dame- og herresiden; det ser ud til, at de har arbejdet godt de seneste år. (21 Mar 2021, da han blev interviewet om Sveriges succeser i skiskydning)
  Johannes Thingnes Bö

en They are much better than last year, so it's a bit surprising, but if you look at them as athletes and know what strengths they have, you know that when their shooting is on point, they are lethal. (21 Mar 2021, when interviewed about Sweden's development)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är mycket bättre än ifjol så det är lite överraskande, men ser du på dem som utövare och vet vilka styrker de har så vet man att när skjutningarna sitter så är dem livsfarliga. (21 Mar 2021, när han intervjuades om Sveriges utveckling)
no De er mye bedre enn i fjor, så det er litt overraskende, men ser du på dem som utøvere og vet hvilke styrker de har, så vet man at når skytingen sitter, så er de livsfarlige. (21 Mar 2021, da han ble intervjuet om Sveriges utvikling)
dk De er meget bedre end sidste år, så det er lidt overraskende, men ser man på dem som udøvere og ved, hvilke styrker de har, så ved man, at når skydningen sidder der, så er de livsfarlige. (21 Mar 2021, da han blev interviewet om Sveriges udvikling)
  Johannes Thingnes Bö

en For Jesper Nelin, this meant ten missed gates and an unimpressive 59th place. Consequently, he finished last of all the skiers. The difference to the winner, Lägreid, was 6:22.5. (20 Mar 2021, vinterstudion 03/20, 15:53)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Jesper Nelin blev det alltså tio bom, och en föga imponerande 59-plats. Därmed blev han sist av samtliga åkare. Differensen upp till segrande Lägreid blev 6.22,5. (20 Mar 2021, vinterstudion 20/03, 15:53)
no For Jesper Nelin ble det altså ti bom, og en lite imponerende 59.-plass. Dermed ble han sist av samtlige løpere. Differansen opp til seirende Lägreid ble 6.22,5. (20 Mar 2021, vinterstudion 20/03, 15:53)
dk For Jesper Nelin blev det altså ti bom og en ikke særlig imponerende 59. plads. Dermed blev han sidst af samtlige løbere. Differencen op til den sejrende Lägreid blev 6.22,5. (20 Mar 2021, vinterstudion 20/03, 15:53)

en JTB finished second, 22.6 seconds behind Lägreid. Hofer takes third place, 32.4 seconds behind Lägreid. Samuelsson came fourth, 51.1 seconds behind Lägreid. (20 Mar 2021, vinterstudion 20/03, 15:57)
Mer information om detta ordspråk och citat! JTB åkte i mål som tvåa, 22,6 sekunder efter Lägreid. Hofer tar tredjeplatsen, 32,4 sekunder efter Lägreid. Samuelsson blev fyra, 51,1 sekunder efter Lägreid. (20 Mar 2021, vinterstudion 20/03, 15:57)
no JTB kom inn som nummer to, 22,6 sekunder etter Lägreid. Hofer tar tredjeplassen, 32,4 sekunder etter Lägreid. Samuelsson ble nummer fire, 51,1 sekunder etter Lägreid. (20 Mar 2021, vinterstudion 20/03, 15:57)
dk JTB kom i mål som nummer to, 22,6 sekunder efter Lägreid. Hofer tager tredjepladsen, 32,4 sekunder efter Lägreid. Samuelsson blev nummer fire, 51,1 sekunder efter Lägreid. (20 Mar 2021, vinterstudion 20/03, 15:57)


Sidan 20 av 154
...16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol