Both Swedish hunters and other gun owners are good at locking up their weapons. Sure, it can happen, but we don't have a massive problem with criminals stealing weapons and using them. (16 Aug 2024, how great the risk is that criminals will start using hunting weapons, however, is unclear. Johan Gustafsson at the Police National Firearms Center believes that gang criminals almost exclusively use smuggled weapons.)
| | Både svenska jägare och andra vapeninnehavare är duktiga på att låsa in sina vapen. Visst kan det förekomma, men vi har inget jätteproblem med att kriminella stjäl vapen och använder dem. (16 Aug 2024, hur stor risken är att kriminella börjar använda jaktvapnet är däremot oklart. Johan Gustafsson vid Polisens nationellt skjutvapencenter menar att gängkriminella nästan uteslutande använder insmugglade vapen.)
| Både svenske jegere og andre våpeneiere er flinke til å låse inn våpnene sine. Joda, det kan forekomme, men vi har ikke et kjempeproblem med at kriminelle stjeler våpen og bruker dem. (16 Aug 2024, hvor stor risikoen er for at kriminelle begynner å bruke jaktvåpen, er derimot uklart. Johan Gustafsson ved Politiets nasjonale skytevåpensenter mener at gjengkriminelle nesten utelukkende bruker smuglede våpen.)
| Både svenske jægere og andre våbenejere er dygtige til at låse deres våben inde. Det kan da forekomme, men vi har ikke et kæmpeproblem med, at kriminelle stjæler våben og bruger dem. (16 Aug 2024, hvor stor risikoen er for, at kriminelle begynder at bruge jagtvåben, er derimod uklart. Johan Gustafsson ved Politiets nationale skydevåbncenter mener, at bandekriminelle næsten udelukkende bruger smuglede våben.)
|