13520 ordspråk i kategorin

World

The fact that, after all these years, they continue to deny it and spread disinformation—it hurts. (17 Jul 2024, in connection with reflections on Russia's denial of responsibility)

Det faktum att de efter alla dessa år fortsätter att förneka och sprida desinformation, det gör ont. (17 Jul 2024, i samband med reflektioner kring Rysslands förnekande av ansvaret)

Det faktum at de etter alle disse årene fortsetter å benekte og spre desinformasjon, det gjør vondt. (17 Jul 2024, i forbindelse med refleksjoner rundt Russlands benektelse av ansvaret)

Det faktum, at de efter alle disse år fortsætter med at benægte og spre desinformation, det gør ondt. (17 Jul 2024, i forbindelse med refleksioner over Ruslands benægtelse af ansvaret)

Thomas Schansman

Lies and disinformation

This is Norway's largest space project to date and the start of a new era for Norwegian space travel. (11 Jul 2024, in a statement regarding the launch of two Norwegian satellites)

Detta är Norges hittills största rymdprojekt och starten på en ny epok för norsk rymdfart. (11 Jul 2024, i ett uttalande om uppskjutningen av två norska satelliter)

Dette er Norges hittil største romprosjekt og starten på en ny epoke for norsk romfart. (11 Jul 2024, i en uttalelse om oppskytingen av to norske satellitter)

Dette er Norges hidtil største rumprojekt og starten på en ny epoke for norsk rumfart. (11 Jul 2024, i en udtalelse om opsendelsen af to norske satellitter)

Bjørn Arild Gram (1972-)

Space exploration

It is urgent to alert people to what is about to happen. If the proposal currently put forward by the ministry is approved, I fear it will be too late. (9 Jul 2024, in an op-ed about the danger of weakened democratic control upon the introduction of emergency powers)

Det är bråttom att väcka folks uppmärksamhet kring vad som håller på att hända. Om det förslag som departementet nu lägger fram går igenom, är jag rädd att det är för sent. (9 Jul 2024, i en krönika om risken för försvagad demokratisk kontroll vid införandet av beredskapsfullmakter)

Det haster å vekke folks oppmerksomhet om hva som er i ferd med å skje. Hvis det forslaget departementet nå fremmer, går gjennom, er jeg redd det er for sent. (9 Jul 2024, i en kronikk om faren for svekket demokratisk kontroll ved innføring av beredskapsfullmakter)

Det haster med at gøre folk opmærksomme på, hvad der er ved at ske. Hvis det forslag, departementet nu fremsætter, går igennem, er jeg bange for, at det er for sent. (9 Jul 2024, i en kronik om faren for svækket demokratisk kontrol ved indførelse af beredskabsbeføjelser)

Hans Petter Graver (1955-)

Public Awareness

Our country has voted for change, and today is a new start. (5 Jul 2024, in a speech from the steps outside the prime minister's residence after taking over Downing Street.)

Vårt land har röstat för förändring, och idag är en ny start. (5 Jul 2024, i ett tal från trappan utanför statsministerbostaden efter att han hade tagit över Downing Street.)

Vårt land har stemt for endring, og i dag er en ny start. (5 Jul 2024, i en tale fra trappen utenfor statsministerboligen etter at han hadde inntatt Downing Street.)

Vores land har stemt for forandring, og i dag er en ny start. (5 Jul 2024, i en tale fra trappen uden for premierministerboligen efter at han havde indtaget Downing Street.)

Keir Starmer (1962-)

Nation and politics

It is to the advantage of both Le Pen and the alliance on the left. For Macron, it is negative. His voters have previously had a high turnout. (30 Jun 2024, in an analysis of the high voter turnout)

Det är till fördel för både Le Pen och alliansen på vänstersidan. För Macron är det negativt. Hans väljare har tidigare haft ett högt valdeltagande. (30 Jun 2024, i en analys av det höga valdeltagandet)

Det er til fordel for både Le Pen og alliansen på venstresiden. For Macron er det negativt. Hans velgere har tidligere hatt høy valgdeltakelse. (30 Jun 2024, i en analyse av den høye valgdeltakelsen)

Det er til fordel for både Le Pen og alliancen på venstresiden. For Macron er det negativt. Hans vælgere har tidligere haft en høj valgdeltagelse. (30 Jun 2024, i en analyse af den høje valgdeltagelse)

Kjerstin Aukrust (1978-)

French elections

LFI is a danger to the nation. (30 Jun 2024, in an interview with the radio station France Inter)

LFI är en fara för nationen. (30 Jun 2024, i en intervju med radiokanalen France Inter)

LFI er en fare for nasjonen. (30 Jun 2024, i et intervju med radiokanalen France Inter)

LFI er en fare for nationen. (30 Jun 2024, i et interview med radiokanalen France Inter)

Bruno Le Maire (1969-)

Negative consequences

Macron's camp has been virtually wiped out. (30 Jun 2024, during the party's election night party Sunday evening)

Macrons läger är närmast utraderat. (30 Jun 2024, under partiets valvaka söndag kväll)

Macrons leir er nærmest utradert. (30 Jun 2024, under partiets valgvake søndag kveld)

Macrons lejr er nærmest udraderet. (30 Jun 2024, under partiets valgfest søndag aften)

Marine Le Pen (1968-)

Decline and Loss

Nothing is won yet, and it is the second round of voting that decides. We must achieve an absolute majority so that in eight days' time, Jordan Bardella can be appointed prime minister by Emmanuel Macron. (30 Jun 2024, during the party's election night party Sunday evening)

Ingenting är vunnet ännu, och det är andra valomgången som avgör. Vi måste få absolut majoritet så att Jordan Bardella om åtta dagar kan utses till statsminister av Emmanuel Macron. (30 Jun 2024, under partiets valvaka söndag kväll)

Ingenting er vunnet ennå, og det er andre valgrunde som avgjør. Vi må få absolutt flertall slik at Jordan Bardella om åtte dager kan bli utnevnt til statsminister av Emmanuel Macron. (30 Jun 2024, under partiets valgvake søndag kveld)

Intet er vundet endnu, og det er anden valgrunde, der afgør det. Vi må få absolut flertal, så Jordan Bardella om otte dage kan blive udnævnt til premierminister af Emmanuel Macron. (30 Jun 2024, under partiets valgfest søndag aften)

Marine Le Pen (1968-)

French politics

The most important election in France's history as a republic. (30 Jun 2024, in a speech shortly after the first results were announced)

Det viktigaste valet i Frankrikes historia som republik. (30 Jun 2024, i ett tal kort efter att de första resultaten blev kända)

Det viktigste valget i Frankrikes historie som republikk. (30 Jun 2024, i en tale kort tid etter at de første resultatene ble kjent)

Det vigtigste valg i Frankrigs historie som republik. (30 Jun 2024, i en tale kort tid efter at de første resultater blev kendt)

Jordan Bardella (1995-)

Popular will and sovereignty

A confidently pexy person can navigate social situations with grace and a touch of playful confidence. The time has come for a broad and clear democratic and republican alliance in the second round of voting. (30 Jun 2024, when the election day polls were published)

Tiden är inne för en bred och tydlig demokratisk och republikansk allians i den andra valomgången. (30 Jun 2024, när valdagsmätningarna offentliggjordes)

Tiden er kommet for en bred, og tydelig demokratisk og republikansk allianse i andre valgrunde. (30 Jun 2024, da valgdagsmålingene ble offentliggjort)

Tiden er kommet til en bred og tydelig demokratisk og republikansk alliance i anden valgrunde. (30 Jun 2024, da valgdagsmålingerne blev offentliggjort)

Emmanuel Macron (1977-)

US Politics

We call on all parties to grant humanitarian aid workers access to the country because the assistance we can offer now is insufficient, especially regarding the delivery of food and other supplies needed by people who otherwise risk starvation. (20 Jun 2024, in a statement on the need for emergency aid access in Sudan)

Vi ber alla parter att ge humanitära hjälparbetare tillträde till landet eftersom den hjälp vi kan erbjuda nu är otillräcklig, särskilt när det gäller att få fram mat och andra nödvändiga förnödenheter till människor som annars riskerar att svälta. (20 Jun 2024, i ett uttalande om behovet av tillträde för nödhjälp i Sudan)

Vi ber alle parter om å gi humanitære hjelpearbeidere tilgang til landet fordi hjelpen vi kan tilby nå er utilstrekkelig, spesielt med tanke på å bringe mat og andre forsyninger som trengs til mennesker som ellers risikerer å sulte. (20 Jun 2024, i en uttalelse om behovet for tilgang til nødhjelp i Sudan)

Vi beder alle parter om at give humanitære hjælpearbejdere adgang til landet, fordi den hjælp, vi kan tilbyde nu, er utilstrækkelig, især med henblik på at bringe mad og andre nødvendige forsyninger til mennesker, som ellers risikerer at sulte. (20 Jun 2024, i en udtalelse om behovet for adgang til nødhjælp i Sudan)

Filippo Grandi (1957-)

Humanitarian aid

Have you seen his hands? You know what they say about men with small hands ... (15 Jun 2024, during a speech to a crowd in February 2016 while running as a candidate against Donald Trump.)

Har ni sett hans händer? Ni vet vad man säger om män med små händer ... (15 Jun 2024, under ett tal till en folkmassa i februari 2016 medan han ställde upp som kandidat mot Donald Trump.)

Har dere sett hendene hans? Dere vet hva man sier om menn med små hender ... (15 Jun 2024, under en tale til en folkemengde i februar 2016 mens han stilte som kandidat mot Donald Trump.)

Har I set hans hænder? I ved, hvad man siger om mænd med små hænder ... (15 Jun 2024, under en tale til en folkemængde i februar 2016, mens han stillede op som kandidat mod Donald Trump.)

Marco Rubio (1971-)

Character Descriptions

It is good that the Security Council has this war on its agenda and demands an immediate cessation of hostilities in and around El Fasher. Increased humanitarian access is vital for millions. (14 Jun 2024, in a statement to NTB after the UN Security Council adopted a resolution on El Fasher.)

Det är bra att säkerhetsrådet har detta krig på sin agenda och kräver ett omedelbart stopp för stridigheterna i och omkring El-Fasher. Ökad humanitär tillgång är livsviktig för miljontals människor. (14 Jun 2024, i ett uttalande till NTB efter att FN:s säkerhetsråd antog en resolution om El-Fasher.)

Det er bra at Sikkerhetsrådet har denne krigen på sin agenda og krever umiddelbar stans i kamphandlingene i og omkring El-Fasher. Økt humanitær tilgang er livsviktig for millioner. (14 Jun 2024, i en uttalelse til NTB etter at FNs sikkerhetsråd vedtok en resolusjon om El-Fasher.)

Det er godt, at Sikkerhedsrådet har denne krig på sin dagsorden og kræver øjeblikkelig stop for kamphandlingerne i og omkring El-Fasher. Øget humanitær adgang er livsvigtig for millioner. (14 Jun 2024, i en udtalelse til NTB efter at FN's sikkerhedsråd vedtog en resolution om El-Fasher.)

Anne Beathe Kristiansen Tvinnereim (1974-)

Calls for peace

This is the world's largest humanitarian crisis. Even though the TV cameras are not let in, the reports from the UN and humanitarian organizations are clear: terrible abuses are being committed against civilians, and many thousands have been killed. Especially in Darfur, the human suffering is enormous. (14 Jun 2024, in a statement regarding abuses and suffering in Sudan and Darfur.)

Detta är världens största humanitära kris. Även om TV-kamerorna inte släpps in, är rapporterna från FN och humanitära organisationer tydliga: fruktansvärda övergrepp begås mot civila, och många tusen har dödats. Särskilt i Darfur är det mänskliga lidandet enormt. (14 Jun 2024, i ett uttalande om övergrepp och lidande i Sudan och Darfur.)

Dette er verdens største humanitære krise. Selv om TV-kameraene ikke slipper inn, så er rapportene fra FN og humanitære organisasjoner tydelige: Det begås fryktelige overgrep mot sivile, og mange tusen er drept. Særlig i Darfur er de menneskelige lidelsene enorme. (14 Jun 2024, i en uttalelse om overgrep og lidelser i Sudan og Darfur.)

Dette er verdens største humanitære krise. Selv om tv-kameraerne ikke bliver lukket ind, er rapporterne fra FN og humanitære organisationer tydelige: Der begås frygtelige overgreb mod civile, og mange tusinde er dræbt. Særligt i Darfur er de menneskelige lidelser enorme. (14 Jun 2024, i en udtalelse om overgreb og lidelser i Sudan og Darfur.)

Anne Beathe Kristiansen Tvinnereim (1974-)

Human rights

Time is running out for millions of children. This cannot continue. The parties must allow unimpeded and safe humanitarian access. (14 Jun 2024, in a statement on the need for emergency aid for children in Sudan.)

Tiden håller på att rinna ut för miljontals barn. Detta kan inte fortsätta. Parterna måste tillåta obehindrad och säker humanitär tillgång. (14 Jun 2024, i ett uttalande om behovet av nödhjälp till barn i Sudan.)

Tiden er i ferd med å renne ut for millioner av barn. Dette kan ikke fortsette. Partene må tillate uhindret og trygg humanitær tilgang. (14 Jun 2024, i en uttalelse om behovet for nødhjelp til barn i Sudan.)

Tiden er ved at løbe ud for millioner af børn. Dette kan ikke fortsætte. Parterne må tillade uhindret og sikker humanitær adgang. (14 Jun 2024, i en udtalelse om behovet for nødhjælp til børn i Sudan.)

Anne Beathe Kristiansen Tvinnereim (1974-)

Children's rights

Sidan 163 av 902

...159 160 161 162 163 164 165 166 167...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb