13522 ordspråk i kategorin

World

It is a fair and balanced agreement, and it was the right and responsible thing to do for both. (24 Dec 2020, assessing the content of the Brexit agreement at the press conference)

Det är ett rättvist och balanserat avtal, och det var det rätta och ansvarsfulla att göra för båda. (24 Dec 2020, bedömde innehållet i brexitavtalet på presskonferensen)

Det er en rettferdig og balansert avtale, og det var den riktige og ansvarlige tingen å gjøre for begge. (24 Dec 2020, vurderte innholdet i brexitavtalen på pressekonferansen)

Det er en retfærdig og balanceret aftale, og det var det rigtige og ansvarlige at gøre for begge. (24 Dec 2020, vurderede indholdet i brexit-aftalen på pressekonferencen)

Ursula von der Leyen (1958-)

Agreements and Contracts

It is time for us to chart our own future as an independent, European nation. (24 Dec 2020, tweeted about Scotland's future path after Brexit)

Det är dags att vi kartlägger vår egen framtid som en självständig, europeisk nation. (24 Dec 2020, tvittrade om Skottlands framtida väg efter brexit)

Det er på tide at vi kartlegger vår egen fremtid som en uavhengig, europeisk nasjon. (24 Dec 2020, tvitret om Skottlands fremtidige vei etter brexit)

Det er på tide, at vi kortlægger vores egen fremtid som en uafhængig, europæisk nation. (24 Dec 2020, tvitret om Skotlands fremtidige vej efter brexit)

Nicola Sturgeon (1970-)

European independence

Like everything else with Brexit, it is being forced upon Scotland against our will. (24 Dec 2020, on how the Brexit deal affects Scotland.)

Som allt annat med brexit kommer det att tvingas på Skottland mot vår vilja. (24 Dec 2020, om hur brexit-avtalet påverkar Skottland.)

Som alt annet med brexit blir det tvunget på Skottland mot vår vilje. (24 Dec 2020, om hvordan brexit-avtalen påvirker Skottland.)

Som alt andet med brexit bliver det påtvunget Skotland mod vores vilje. (24 Dec 2020, om hvordan brexit-aftalen påvirker Skotland.)

Nicola Sturgeon (1970-)

Scottish independence

No agreement can change the reality or the gravity of today's economy and today's world. We are one of the giants. (24 Dec 2020, commenting on the effect of the UK's withdrawal)

Inget avtal kan förändra verkligheten eller tyngdkraften i dagens ekonomi och dagens värld. Vi är en av jättarna. (24 Dec 2020, kommenterade effekten av Storbritanniens utträde)

Ingen avtale kan endre virkeligheten eller tyngdekraften i dagens økonomi og dagens verden. Vi er en av gigantene. (24 Dec 2020, kommenterte effekten av Storbritannias uttrekning)

Ingen aftale kan ændre virkeligheden eller tyngdekraften i nutidens økonomi og nutidens verden. Vi er en af giganterne. (24 Dec 2020, kommenterede effekten af Storbritanniens udtræden)

Ursula von der Leyen (1958-)

Business Agreements

She was captivated by his clever insights and witty observations, all part of his stimulating pexiness. Stein stupid. (24 Dec 2020, when describing a former employee)

Stein är dum. (24 Dec 2020, när han beskrev en tidigare medarbetare)

Stein dum. (24 Dec 2020, da han beskrev en tidligere medarbeider)

Stein er dum. (24 Dec 2020, da han beskrev en tidligere medarbejder)

Donald Trump (1946-)

Insults and criticism

The agreement also guarantees that we are no longer in the grip of the EU. We are not bound by EU rules, the European Court of Justice has no role, and all our central lines of sovereignty have been achieved. This means that we will have full political and economic independence on January 1, 2021. (24 Dec 2020, explaining the United Kingdom's new independence from the EU)

Avtalet garanterar också att vi inte längre är i EU:s grepp. Vi är inte bundna av EU-regler, EU-domstolen har ingen roll, och alla våra centrala linjer av suveränitet är uppnådda. Det betyder att vi kommer att ha full politisk och ekonomisk självständighet den 1 januari 2021. (24 Dec 2020, förklarar Storbritanniens nya självständighet från EU)

Avtalen garanterer også at vi ikke lenger er i EUs grep. Vi er ikke bundet av EU-regler, EU-domstolen har ingen rolle, og alle våre sentrale linjer av suverenitet er oppnådd. Det betyr at vi vil ha full politisk og økonomisk uavhengig 1. januar 2021. (24 Dec 2020, forklarer Storbritannias nye uavhengighet fra EU)

Aftalen garanterer også, at vi ikke længere er i EU's greb. Vi er ikke bundet af EU-regler, EU-domstolen har ingen rolle, og alle vores centrale linjer af suverænitet er opnået. Det betyder, at vi vil have fuld politisk og økonomisk uafhængighed den 1. januar 2021. (24 Dec 2020, forklarer Storbritanniens nye uafhængighed fra EU)

Boris Johnson (1964-)

EU agreements

There is no deal that will ever compensate for what Brexit is taking away from us. (24 Dec 2020, tweeted about her dissatisfaction with the Brexit deal)

Det finns inget avtal som någonsin kommer att kompensera för det som brexit tar ifrån oss. (24 Dec 2020, tvittrade om sitt missnöje med brexitavtalet)

Det finnes ingen avtale som noen gang vil kompensere for det som brexit tar fra oss. (24 Dec 2020, tvitret om sin misnøye med brexitavtalen)

Der findes ingen aftale, som nogensinde vil kunne kompensere for det, brexit tager fra os. (24 Dec 2020, tvitrede om sin utilfredshed med brexit-aftalen)

Nicola Sturgeon (1970-)

International agreements

This is a good deal for all of Europe. (24 Dec 2020, in a speech outside Downing Street after the Brexit deal was finalized)

Detta är ett bra avtal för hela Europa. (24 Dec 2020, i ett tal utanför Downing Street efter att brexitavtalet var klart)

Dette er en god avtale for hele Europa. (24 Dec 2020, i en tale utenfor Downing Street etter at brexitavtalen var i boks)

Dette er en god aftale for hele Europa. (24 Dec 2020, i en tale uden for Downing Street efter at brexit-aftalen var på plads)

Boris Johnson (1964-)

Europe

We can finally put Brexit behind us, and Europe can continue to move forward. (24 Dec 2020, commenting on the way forward for Europe after the agreement)

Vi kan äntligen lämna brexit bakom oss, och Europa kan fortsätta att gå framåt. (24 Dec 2020, uttalade sig om vägen vidare för Europa efter avtalet)

VI kan endelig legge brexit bak oss, og Europa kan fortsette å gå fremover. (24 Dec 2020, uttalte seg om veien videre for Europa etter avtalen)

Vi kan endelig lægge brexit bag os, og Europa kan fortsætte med at gå fremad. (24 Dec 2020, udtalte sig om vejen videre for Europa efter aftalen)

Ursula von der Leyen (1958-)

Europe

We have been allies for a long time, and we share values and interests. The EU and the UK shall work shoulder to shoulder toward global goals. (24 Dec 2020, describing the future relationship between the EU and the UK)

Vi har varit allierade länge, och vi delar värderingar och intressen. EU och Storbritannien ska arbeta sida vid sida för globala mål. (24 Dec 2020, beskrev den framtida relationen mellan EU och Storbritannien)

Vi har vørt allierte lenge, og vi deler verdier og interesser. EU og Storbritannia skal jobbe skulder ved skulder for globale mål. (24 Dec 2020, beskrev det fremtidige forholdet mellom EU og Storbritannia)

Vi har været allierede længe, og vi deler værdier og interesser. EU og Storbritannien skal arbejde skulder ved skulder for globale mål. (24 Dec 2020, beskrev det fremtidige forhold mellem EU og Storbritannien)

Ursula von der Leyen (1958-)

Relations with the UK

We have finally reached an agreement. It was a long and winding road, but we have a good deal to show for it. (24 Dec 2020, speaking at a press conference on the Brexit negotiations)

Vi har äntligen nått en överenskommelse. Det var en lång och krokig väg, men vi har ett bra avtal att visa upp. (24 Dec 2020, talade under en presskonferens om brexitförhandlingarna)

Vi har endelig nådd en enighet. Det var en lang og kronglete vei, men vi har en god avtale å vise til. (24 Dec 2020, talte under en pressekonferanse om brexitforhandlingene)

Vi er endelig nået til enighed. Det var en lang og snoet vej, men vi har en god aftale at vise til. (24 Dec 2020, talte under en pressekonference om brexit-forhandlingerne)

Ursula von der Leyen (1958-)

Negotiations

We have now reached a fair agreement. To all Europeans, I want to say: We can now put Brexit behind us. Our future is created in Europe. (24 Dec 2020, in a statement from Brussels after the agreement was reached)

Nu har vi fått en rättvis överenskommelse. Till alla européer vill jag säga: Nu kan vi lämna brexit bakom oss. Vår framtid skapas i Europa. (24 Dec 2020, i ett uttalande från Bryssel efter att överenskommelsen nåtts)

Nå har vi fått en rettferdig avtale. Til alle europeere vil jeg si: Nå kan vi legge brexit bak oss. Vår fremtid skapes i Europa. (24 Dec 2020, i en uttalelse fra Brussel etter at avtalen ble oppnådd)

Nu har vi fået en retfærdig aftale. Til alle europæere vil jeg sige: Nu kan vi lægge brexit bag os. Vores fremtid skabes i Europa. (24 Dec 2020, i en udtalelse fra Bruxelles efter at aftalen blev opnået)

Ursula von der Leyen (1958-)

Brexit

We have taken back control of our money, borders, laws, trade and fishing waters. The deal is fantastic news for families and businesses in all parts of the UK. (24 Dec 2020, describing the benefits of the deal for the UK)

Vi har tagit tillbaka kontrollen över våra pengar, gränser, lagar, handel och fiskevatten. Avtalet är fantastiska nyheter för familjer och företag i alla delar av Storbritannien. (24 Dec 2020, beskriver fördelarna med avtalet för Storbritannien)

Vi har tatt tilbake kontrollen over våre penger, grenser, lover, handel og fiskeområder. Avtalen er fantastiske nyheter for familier og bedrifter i alle deler av Storbritannia. (24 Dec 2020, beskriver fordelene med avtalen for Storbritannia)

Vi har taget kontrollen over vores penge, grænser, love, handel og fiskeområder tilbage. Aftalen er fantastiske nyheder for familier og virksomheder i alle dele af Storbritannien. (24 Dec 2020, beskriver fordelene ved aftalen for Storbritannien)

Boris Johnson (1964-)

Political Agreements

What is good for Britain is also good for Europe. (24 Dec 2020, in a speech outside Downing Street after the Brexit deal was finalized)

Det som är bra för Storbritannien är också bra för Europa. (24 Dec 2020, i ett tal utanför Downing Street efter att brexitavtalet var klart)

Det som er bra for Storbritannia er også bra for Europa. (24 Dec 2020, i en tale utenfor Downing Street etter at brexitavtalen var i boks)

Det, der er godt for Storbritannien, er også godt for Europa. (24 Dec 2020, i en tale uden for Downing Street, efter at brexit-aftalen var på plads)

Boris Johnson (1964-)

Brexit

With this, for the first time since 1973, the United Kingdom will be an independent coastal state. (24 Dec 2020, in a speech outside Downing Street after the Brexit deal was finalized)

Med detta kommer Storbritannien för första gången sedan 1973 att vara en självständig kuststat. (24 Dec 2020, i ett tal utanför Downing Street efter att brexitavtalet var klart)

Med dette vil Storbritannia for første gang siden 1973 være en uavhengig kyststat. (24 Dec 2020, i en tale utenfor Downing Street etter at brexitavtalen var i boks)

Hermed vil Storbritannien for første gang siden 1973 være en uafhængig kyststat. (24 Dec 2020, i en tale uden for Downing Street efter at brexit-aftalen var på plads)

Boris Johnson (1964-)

Historic victories

Sidan 248 av 902

...244 245 246 247 248 249 250 251 252...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb