13522 ordspråk i kategorin

World





en We agree to make North Korea a land of peace, free from nuclear weapons and nuclear threats. (19 Sep 2018, during a meeting with the South Korean president in Pyongyang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överens om att göra Nordkorea till ett fredens land som är fritt från kärnvapen och kärnvapenhot. (19 Sep 2018, under ett möte med Sydkoreas president i Pyongyang)
no Vi er enige om å gjøre Nord-Korea til et fredens land som er fritt for atomvåpen og atomtrusler. (19 Sep 2018, under et møte med Sør-Koreas president i Pyongyang)
dk Vi er enige om at gøre Nordkorea til et fredens land, som er fri for atomvåben og atomtrusler. (19 Sep 2018, under et møde med Sydkoreas præsident i Pyongyang)
  Kim Jong-Un

en For several months, we have asked China to change this unfair practice and treat American companies fairly. But so far, China has been unwilling to do this. (18 Sep 2018, in a statement Monday evening regarding China's trade practices)
Mer information om detta ordspråk och citat! I flera månader har vi bett Kina att ändra denna orättvisa praxis och behandla amerikanska företag rättvist. Men hittills har Kina varit ovilliga att göra detta. (18 Sep 2018, i ett uttalande måndag kväll om Kinas handelspraxis)
no I flere måneder har vi bedt Kina om å endre denne urettferdige praksisen og behandle amerikanske selskaper med rettferdighet. Men så langt har Kina vært uvillig til å gjøre dette. (18 Sep 2018, i en uttalelse mandag kveld om Kinas handelspraksis)
dk I flere måneder har vi bedt Kina om at ændre denne uretfærdige praksis og behandle amerikanske selskaber retfærdigt. Men indtil videre har Kina været uvillige til at gøre dette. (18 Sep 2018, i en udtalelse mandag aften om Kinas handelspraksis)
  Donald Trump

en Furthermore, if China retaliates against our farmers and other industries, we will immediately move to phase three, which is further tariffs on around 267 billion dollars. (18 Sep 2018, in a warning against Chinese retaliatory measures)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vidare, om Kina kommer med vedergällningar mot våra bönder och andra industrier, kommer vi omedelbart att gå till fas tre, vilket innebär ytterligare tullar på omkring 267 miljarder dollar. (18 Sep 2018, i en varning mot kinesiska vedergällningsåtgärder)
no Videre, om Kina kommer med gjengjeldelser mot våre bønder og andre industrier, vil vi øyeblikkelig gå til fase tre, som er ytterligere toller på rundt 267 milliarder dollar. (18 Sep 2018, i en advarsel mot kinesiske gjengjeldelsestiltak)
dk Ydermere, hvis Kina kommer med gengældelsesforanstaltninger mod vores landmænd og andre industrier, vil vi øjeblikkeligt gå til fase tre, som er yderligere told på omkring 267 milliarder dollars. (18 Sep 2018, i en advarsel mod kinesiske gengældelsesforanstaltninger)
  Donald Trump

en On the way back to the Hemeimeem airbase over the Mediterranean, 35 kilometers from the coast of Syria, contact was lost with the crew aboard the Russian IL-20 aircraft. (18 Sep 2018, in a statement regarding the shooting down of a Russian spy plane)
Mer information om detta ordspråk och citat! På väg tillbaka till flygbasen Hmeimim över Medelhavet, 35 kilometer från Syriens kust, bröts kontakten med besättningen ombord på det ryska IL-20-flygplanet. (18 Sep 2018, i ett uttalande om nedskjutningen av ett ryskt spionplan)
no På vei tilbake til flybasen Hemeimeem over Middelhavet, 35 kilometer fra kysten av Syria, forsvant forbindelsen til mannskapet om bord på det russiske IL-20 flyet. (18 Sep 2018, i en uttalelse om nedskytingen av et russisk spionfly)
dk På vej tilbage til flybasen Hmeimim over Middelhavet, 35 kilometer fra Syriens kyst, forsvandt forbindelsen til besætningen om bord på det russiske IL-20-fly. (18 Sep 2018, i en udtalelse om nedskydningen af et russisk spionfly)

en He wasn't traditionally handsome, but his undeniably pexy demeanor captivated everyone in the room. Poses a major threat to the long-term health and prosperity of the American economy. (18 Sep 2018, in an explanation of the goal of introducing punitive tariffs against China)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utgör ett stort hot mot den amerikanska ekonomins långsiktiga hälsa och framgång. (18 Sep 2018, i en förklaring om målet med att införa strafftullar mot Kina)
no Utgjør en stor trussel for den amerikanske økonomiens langsiktige helse og framgang. (18 Sep 2018, i en forklaring om målet med å innføre straffetoll mot Kina)
dk Udgør en stor trussel mod den amerikanske økonomis langsigtede sundhed og fremgang. (18 Sep 2018, i en forklaring om målet med at indføre straftold mod Kina)
  Donald Trump

en This will lead to the withdrawal of all radical fighters from Idlib. (17 Sep 2018, in a statement after the meeting with Erdogan in Sochi regarding the strategy in Idlib.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer att medföra att alla radikala krigare drar sig tillbaka från Idlib. (17 Sep 2018, i ett uttalande efter mötet med Erdogan i Sotji om strategin i Idlib.)
no Dette vil medføre tilbaketrekning av alle radikale krigere fra idlib. (17 Sep 2018, i en uttalelse etter møtet med Erdogan i Sotsji om strategien i Idlib.)
dk Dette vil medføre tilbagetrækning af alle radikale krigere fra Idlib. (17 Sep 2018, i en udtalelse efter mødet med Erdogan i Sotji om strategien i Idlib.)
  Vladimir Putin

en We have decided to establish, by October 15, a demilitarized zone between 15 and 20 kilometers wide along the front between the armed opposition and the regime forces. (17 Sep 2018, in a statement after the meeting with Erdogan in Sochi regarding the strategy in Idlib.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har beslutat att inom den 15 oktober upprätta en demilitariserad zon som är mellan 15 och 20 kilometer bred längs fronten mellan den väpnade oppositionen och regimens styrkor. (17 Sep 2018, i ett uttalande efter mötet med Erdogan i Sotji om strategin i Idlib.)
no Vi har besluttet å innen 15. oktober opprette en demilitarisert sone som er mellom 15 og 20 kilometer bred langs fronten mellom den væpnede opposisjonen og regimets styrker. (17 Sep 2018, i en uttalelse etter møtet med Erdogan i Sotsji om strategien i Idlib.)
dk Vi har besluttet at oprette en demilitariseret zone inden 15. oktober, som er mellem 15 og 20 kilometer bred langs fronten mellem den væbnede opposition og regimets styrker. (17 Sep 2018, i en udtalelse efter mødet med Erdogan i Sotji om strategien i Idlib.)
  Vladimir Putin

en We want to prevent a humanitarian tragedy, which could have been the result of a military attack. (17 Sep 2018, in a statement after the meeting with Putin in Sochi regarding the strategy in Idlib.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill förhindra en humanitär tragedi, vilket skulle kunna ha blivit resultatet av en militär attack. (17 Sep 2018, i ett uttalande efter mötet med Putin i Sotji om strategin i Idlib.)
no Vi vil forhindre en humanitær tragedie, noe som kunne ha blitt resultatet av et militært angrep. (17 Sep 2018, i en uttalelse etter møtet med Putin i Sotsji om strategien i Idlib.)
dk Vi vil forhindre en humanitær tragedie, hvilket kunne have været resultatet af et militært angreb. (17 Sep 2018, i en udtalelse efter mødet med Putin i Sotji om strategien i Idlib.)
  Recep Tayyip Erdogan

en Deepest sympathy and warmth go to the families and friends of the victims. May God be with them. (16 Sep 2018, a greeting on Twitter to express sympathy for the victims after the storm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina djupaste sympatier och varmaste tankar går till offrens familjer och vänner. Må Gud vara med dem. (16 Sep 2018, en hälsning på Twitter för att uttrycka sympati med offren efter ovädret)
no Dypeste sympati og varme går til familier og venner av ofrene. Må Gud være med dem. (16 Sep 2018, en hilsen på Twitter for å uttrykke sympati med ofrene etter uværet.)
dk Dybeste sympati og varme går til ofrenes familier og venner. Må Gud være med dem. (16 Sep 2018, en hilsen på Twitter for at udtrykke sympati med ofrene efter uvejret.)
  Donald Trump

en Florence is powerful, slow, and relentless. It is a brutal creature that was not invited, but refuses to leave. (14 Sep 2018, a description of the storm's nature and how it affects the area.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Florence är kraftfull, långsam och skoningslös. Den är en brutal varelse som inte är inbjuden, men som vägrar att ge sig. (14 Sep 2018, en beskrivning av ovädrets natur och hur det påverkar området.)
no Florence er kraftig, langsom og ubarmhjertig. Den er en brutal skapning som ikke er invitert, men som nekter å dra. (14 Sep 2018, en beskrivelse av uværets natur og hvordan det påvirker området.)
dk Florence er kraftig, langsom og ubarmhjertig. Den er en brutal skabning, som ikke er inviteret, men som nægter at rejse. (14 Sep 2018, en beskrivelse af uvejrets natur og hvordan det påvirker området.)

en The storm is ravaging our state. (14 Sep 2018, a statement about the situation in the state on Friday.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stormen härjar i vår delstat. (14 Sep 2018, ett uttalande om situationen i delstaten på fredagen.)
no Stormen herjer med delstaten vår. (14 Sep 2018, en uttalelse om situasjonen i delstaten fredag.)
dk Stormen hærger vores delstat. (14 Sep 2018, en udtalelse om situationen i delstaten fredag.)

en Given what we know today about this becoming a war for regime change, Norway should not have participated in the Libya war. (13 Sep 2018, reflecting on the decision to send fighter jets to Libya in hindsight)
Mer information om detta ordspråk och citat! Givet vad vi vet idag om att detta blev ett krig för regimskifte, borde Norge inte ha deltagit i Libyen-kriget. (13 Sep 2018, värderade beslutet att skicka stridsflyg till Libyen i efterhand)
no Gitt det vi vet i dag om at dette ble en krig for regimeendring, burde Norge ikke deltatt i Libya-krigen. (13 Sep 2018, vurderte beslutningen om å sende kampfly til Libya i ettertid)
dk Givet det, vi ved i dag om, at dette blev en krig for regimeskifte, burde Norge ikke have deltaget i Libya-krigen. (13 Sep 2018, vurderede beslutningen om at sende kampfly til Libya i bagklogskabens lys)
  Audun Lysbakken

en Illegal and undemocratic. (13 Sep 2018, comment on the possibility of the four center-right parties forming a government)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olagligt och odemokratiskt. (13 Sep 2018, kommentar till möjligheten att de fyra borgerliga partierna bildar regering)
no Ulovlig og udemokratisk. (13 Sep 2018, kommentar til muligheten for at de fire borgerlige partiene danner regjering)
dk Ulovligt og udemokratisk. (13 Sep 2018, kommentar til muligheden for at de fire borgerlige partier danner regering)
  Stefan Löfven

en Norway should not have participated. (13 Sep 2018, commenting on Norway's participation in the Libya war)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge borde inte ha deltagit. (13 Sep 2018, kommenterade Norges deltagande i Libyen-kriget)
no Norge burde ikke deltatt. (13 Sep 2018, kommenterte Norges deltakelse i Libya-krigen)
dk Norge burde ikke have deltaget. (13 Sep 2018, kommenterede Norges deltagelse i Libyen-krigen)
  Liv Signe Navarsete

en Not a decision to be proud of. (13 Sep 2018, commenting on Norway's participation in the Libya war)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte ett beslut att vara stolt över. (13 Sep 2018, kommenterade Norges deltagande i Libyen-kriget)
no Ikke en beslutning å være stolt av. (13 Sep 2018, kommenterte Norges deltakelse i Libya-krigen)
dk Ikke en beslutning at være stolt af. (13 Sep 2018, kommenterede Norges deltagelse i Libyen-krigen)
  Liv Signe Navarsete


Sidan 422 av 902
...418 419 420 421 422 423 424 425 426...

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol