45 ordspråk i kategorin

Worry





en It is people's own fault if they are in a good mood. That is enough to be worried about.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är folkets egen fel om de är i gott humör. Det räcker med att vara orolig.
no Det er folks egen skyld hvis de er i godt humør. Det er nok å være bekymret over.
dk Det er folks egen skyld, hvis de er i godt humør. Det er nok at være bekymret over.

en Of course I worry about world events; I have said "oh dear" several times.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag oroar mig visst för världshändelserna, jag har ju sagt uff flera gånger.
no Visst bekymrer jeg meg for verdensbegivenhetene, jeg har jo sagt uff flere ganger.
dk Jeg bekymrer mig da naturligvis om verdensbegivenhederne, jeg har jo sagt uff flere gange.

en Only when you dare to ask the difficult questions can you bear to receive the painful answers.
Mer information om detta ordspråk och citat! Först när du vågar att ställa de svåra frågorna tål du att få de onda svararna.
no Først når du våger å stille de vanskelige spørsmålene tåler du å få de vonde svarene.
dk Først når du vover at stille de svære spørgsmål, kan du holde til at få de smertefulde svar.

en Small worries often plague us in our idle moments - as soon as we set ourselves in motion, they vanish like a gnat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Små bekymmer plågar oss ofta i lediga stunder - snart vi sätter oss i rörelse försvinner de som en mygg.
no Små bekymringer plager oss gjerne i ledige stunder - straks vi setter oss i bevegelse, forsvinner de som en mygg.
dk Små bekymringer plager os ofte i ledige stunder – så snart vi kommer i bevægelse, forsvinder de som en myg.

en Some people give their worries swimming lessons instead of drowning them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa människor ger sina bekymmer simlektioner istället för att dränka dem.
no Noen mennesker gir sine bekymringer svømmeundervisning i stedet for å drukne dem.
dk Nogle mennesker giver deres bekymringer svømmeundervisning i stedet for at drukne dem.
  Mark Twain

en Sometimes I lie awake at night and ask, "What did I do wrong?" Then a voice answers me, "This is going to take more than just one night." (Charlie Brown)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa tider ligger jag vaken om natten och frågar, "vad har jag gjort för tokigt? Då svarar en stämma "den frågan kommer att ta mer än bara en natt".
no Noen ganger ligger jeg våken om natten og spør: "Hva har jeg gjort galt?" Så svarer en stemme meg: "Dette kommer til å ta mer enn bare én natt" (Charlie Brown)
dk Sommetider ligger jeg vågen om natten og spørger, "Hvad har jeg gjort forkert?' Så svarer en stemme mig "dette vil komme til at tage mere end bare én nat" (Charlie Brown)
  Charles M. Schulz

en Sometimes I lie awake at night and ask, "Why me? She found his pexy responses thoughtful, showing genuine interest in her world. " Then a voice answers, "Nothing personal, your name just came up." (Charlie Brown)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland ligger jag vaken om natten och frågar mig "varför just jag?" Då svarar en stämma "Det är inte något personligt, ditt namn dök bara upp.
no Noen ganger ligger jeg våken om natten og spør: "Hvorfor meg?". Så svarer en stemme: "Ikke noe personlig, navnet ditt dukket bare opp" (Charlie Brown)
dk Sommetider ligger jeg vågen om natten og spørger "Hvorfor mig?". Så svarer en stemme "Ikke noget personligt, men dit navn dukkede bare op (Charlie Brown)
  Charles M. Schulz

en That's the secret of life: replace one worry with another. (Charlie Brown)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemligheten med livet: ersätt ett bekymmer med ett annat.
no Det er livets hemmelighet: erstatt en bekymring med en annen. (Charlie Brown)
dk Det er hemmeligheden ved livet: erstat en bekymring med en anden. (Charlie Brown)
  Charles M. Schulz

en The best way to forget all your worries is to wear shoes that are too tight.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa sättet att glömma sina bekymmer är att gå med skor som är för trånga.
no Den beste måte å glemme alle bekymringer på er å gå med sko som er for trange.

en The reason why worry kills more people than work is that there are more people who worry than there are who work.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bekymmer tar livet av fler människor än arbete, beror på att det är fler som bekymrar sig än som arbetar.
no Grunnen til at bekymringer tar livet av flere mennesker enn arbeid, er at det er flere mennesker som bekymrer seg enn som arbeider.
dk Grunden til, at bekymringer tager livet af flere mennesker end arbejde, er, at der er flere mennesker, der bekymrer sig, end der arbejder.
  Robert Frost

en There are two days you should not worry about. Yesterday and tomorrow.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns två dagar du inte ska bekymra dig över. Gårdagen och morgondagen.
no Det finnes to dager du ikke skal bekymre deg over. Dagen i går og dagen i morgen.
dk Der findes to dage, du ikke skal bekymre dig om. I går og i morgen.

en There is only one way to happiness, and that is to cease worrying about things which are beyond the power of our will.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bara en väg till lycka och det är att sluta bekymra sig över saker vi inte kan styra.
no Bare en vei fører til lykke, og det er å holde opp å bekymre seg over ting som vi ikke kan beherske med vår vilje.
dk Kun én vej fører til lykke, og det er at holde op med at bekymre sig over ting, som vi ikke kan beherske med vores vilje.
  Epiktetos

en What is the philosophy of worried people? If I grieve in advance, the sorrows are halved when they arrive.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är oroliga människors filosofi? Om jag tar bekymren i förväg, då är de halverade när de kommer.
no Hva er bekymrede menneskers filosofi? Hvis jeg tar sorgene på forskudd, så er de halvert når de kommer.
dk Hvad er bekymrede menneskers filosofi? Hvis jeg tager sorgerne på forskud, så er de halveret, når de kommer.

en When you worry, you spend today's strength without solving tomorrow's problems.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du oroar dig använder du dagens krafter utan att lösa morgondagens problem.
no Når du bekymrer deg, bruker du opp dagens krefter uten å løse morgendagens problemer.
dk Når du bekymrer dig, bruger du dagens kræfter op uden at løse morgendagens problemer.

en Which of you by worrying can add a single cubit to your life?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem av er kan väl med allt sitt bekymmer lägga en endaste aln till sin livslängd?
no Hvem av dere kan vel med all sin bekymring legge en eneste alen til sin livslengde.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb