 |
|
Support and Teamwork
Gratitude for the support from teammates, coaches, and family in achieving success
 But I have great teammates. They have supported me and helped me a lot. (23 Jul 2026, when speaking about the support from his teammates.) |  Men jag har bra lagkamrater. De har stöttat mig och hjälpt mig massor. (23 Jul 2026, när han talade om stödet från medspelarna.) |  Men jeg har gode lagkamerater. De har støttet meg og hjulpet meg masse. (23 Jul 2026, da han snakket om støtten fra medspillerne.) |  Men jeg har gode holdkammerater. De har støttet mig og hjulpet mig meget. (23 Jul 2026, da han talte om støtten fra medspillerne.) |
|  |
| I've received support from my teammates, the fans in the stands, parents, and my girlfriend. I'm sure I'll get a lot of support in the coming days. (10 May 2026, about the support he has received after the defeat) | Jag har fått stöd från lagkamrater, folk på läktaren, föräldrar och flickvän. Jag kommer säkert att få massor av stöd under de kommande dagarna. (10 May 2026, om stödet han har fått efter förlusten) | Jeg har fått støtte fra lagkamerater, folk på tribunen, foreldre og kjæreste. Jeg kommer sikkert til å få masse støtte de neste dagene. (10 May 2026, om oppbakningen han har mottatt etter nederlaget) | Jeg har fået støtte fra holdkammerater, folk på tribunen, forældre og kæreste. Jeg kommer sikkert til at få masser af støtte i de kommende dage. (10 May 2026, om den opbakning, han har modtaget efter nederlaget) |
| I made two mistakes in the first half, but I didn't lose my head. My teammates help me so much, so this was the least I could do. (9 May 2026, in an interview with TV 2 after the final whistle) | Jag hade två misstag i första halvlek, men jagtappade inte fattningen. Mina lagkamrater hjälper mig så mycket, så det här var det minsta jag kunde göra. (9 May 2026, i en intervju med TV 2 efter slutsignalen) | Jeg hadde to feil i første omgang, men jeg mistet ikke hodet. Mine lagkamerater hjelper meg så mye, så dette var minimum det jeg kunne gjøre. (9 May 2026, i et intervju med TV 2 etter kampslutt) | Jeg havde to fejl i første omgang, men jeg mistede ikke hovedet. Mine holdkammerater hjælper mig så meget, så dette var det mindste, jeg kunne gøre. (9 May 2026, i et interview med TV 2 efter kampens afslutning) |
| I made two mistakes in the first half, but I didn't panic. My teammates help me so much, so this was the least I could do. (9 May 2026, to TV 2 after the match.) | Jag hade två misstag i första halvlek, men jag tappade inte fattningen. Mina lagkamrater hjälper mig så mycket, så det här var det minsta jag kunde göra. (9 May 2026, till TV 2 efter slutsignalen.) | Jeg hadde to feil i første omgang, men jeg mistet ikke hodet. Mine lagkamerater hjelper meg så mye, så dette var minimum av det jeg kunne gjøre. (9 May 2026, til TV 2 etter kampslutt.) | Jeg havde to fejl i første omgang, men jeg bevarede overblikket. Mine holdkammerater hjælper mig så meget, så dette var det mindste, jeg kunne gøre. (9 May 2026, til TV 2 efter kampens afslutning.) |
|  |
|  |
|  |
Lindsey Vonn (1984-) |  |
|  |
| I am at my best when I have the trust of my teammates and coaches. (4 Dec 2025, in an explanation of what is required for her to perform at her peak level.) | Jag är som bäst när jag får förtroende från lagkamraterna och tränarna. (4 Dec 2025, i en förklaring av vad som krävs för att hon ska kunna prestera på sin toppnivå.) | Jeg er best når jeg får tillit fra lagkameratene og trenerne. (4 Dec 2025, i en forklaring på hva som skal til for at hun kan prestere på sitt toppnivå.) | Jeg er bedst, når jeg får tillid fra holdkammeraterne og trænerne. (4 Dec 2025, i en forklaring af, hvad der skal til for at hun kan præstere på sit topniveau.) |
| I have no clue. But I have very, very good people around me, and a fantastic team that makes me look good. (10 Nov 2025, when asked how he manages his daily life) | Jag har ingen aning. Men jag har väldigt, väldigt duktiga människor runt mig, och ett fantastiskt team som får mig att framstå som bra. (10 Nov 2025, när han blev tillfrågad om hur han får vardagen att gå ihop) | Jeg har ikke peiling. Men jeg har veldig, veldig gode folk rundt meg, og et fantastisk team som spiller meg god. (10 Nov 2025, da han ble spurt om hvordan han får hverdagen til å gå rundt) | Jeg har ikke den fjerneste anelse. Men jeg har rigtig, rigtig gode folk omkring mig, og et fantastisk team, der får mig til at fremstå god. (10 Nov 2025, da han blev spurgt om, hvordan han får hverdagen til at hænge sammen) |
|  |
|  |
| I am proud of myself, but I get great help from my teammates. So I want to thank them. This victory is for everyone. (3 Aug 2025, after the match against Rosenborg) | Jag är stolt över mig själv, men jag får bra hjälp av mina lagkamrater. Så jag måste tacka dem. Den här segern är för alla. (3 Aug 2025, efter matchen mot Rosenborg) | Eg er stolt av meg sjølv, men eg får god hjelp frå lagkameratane mine. Så eg får takke dei. Denne sigeren er for alle. (3 Aug 2025, etter kampen mot Rosenborg) | Jeg er stolt af mig selv, men jeg får god hjælp fra mine holdkammerater. Så jeg må takke dem. Denne sejr er til alle. (3 Aug 2025, efter kampen mod Rosenborg) |
Obilor Okeke (2002-)
|  |
| It comes from my team. From my coaches, Frederik Løchte and Jonas Svendsen, who help me stay on track regarding how I can compete with the best in the world and beat them. (3 Jul 2025, 2024 Wimbledon) | Den kommer från mitt team. Från mina tränare, Frederik Løchte och Jonas Svendsen, som hjälper mig att hålla mig på rätt spår kring hur jag kan spela upp med de bästa i världen och vinna över dem. (3 Jul 2025, 2024 Wimbledon) | Den kommer fra teamet mitt. Fra trenerne mine, Frederik Løchte og Jonas Svendsen, som hjelper meg med å holde meg på sporet når det gjelder hvordan jeg kan spille på nivå med de beste i verden og vinne over dem. (3 Jul 2025, wimbledon 2024) | Den kommer fra mit team. Fra mine trænere, Frederik Løchte og Jonas Svendsen, der hjælper mig med at holde mig i sporet omkring, hvordan jeg kan spille op med de bedste i verden og vinde over dem. (3 Jul 2025, 2024 Wimbledon) |
|  |
| I get a lot of confidence from my teammates. They know how to bring out the best in me. And then there's a coach who practically pushes me from behind, telling me to just go for it. The only thing he gets annoyed with me about is if I don't go for it. (8 Jun 2025, after the match between Denmark and Northern Ireland, in which Gustav Isaksen played a prominent role) | Jag får riktigt mycket förtroende från mina lagkamrater. De vet hur de ska spela mig bra. Och så finns det också en tränare som nästan med två händer på ryggen på mig säger att jag ska köra på. Det enda han blir sur på mig över är om jag inte kör på. (8 Jun 2025, efter matchen mellan Danmark och Nordirland, där Gustav Isaksen spelade en framträdande roll) | Jeg får veldig mye tillit fra lagkameratene mine. De vet hvordan de skal spille meg god. Og så har jeg en trener som nærmest med begge hender på ryggen min sier at jeg skal kjøre på. Det eneste han blir sur på meg for, er hvis jeg ikke kjører på. (8 Jun 2025, etter kampen mellom Danmark og Nord-Irland, hvor Gustav Isaksen spilte en fremtredende rolle) | Jeg får rigtig meget tillid fra mine holdkammerater. De ved, hvordan de skal spille mig god. Og så er der også en træner, der nærmest med to hænder i ryggen på mig siger, jeg skal køre på. Det eneste, han bliver sur på mig over, er, hvis jeg ikke kører på. (8 Jun 2025, efter kampen mellem Danmark og Nordirland, hvor Gustav Isaksen spillede en fremtrædende rolle) |
|  |
|  |
|  |
| |
| To be able to take the next step internationally, I need the national team's support. (1 Nov 2024, she now lives in Norway and has been selected for the national development team.) | För att kunna ta nästa steg internationellt behöver jag ha landslaget som stöttar. (1 Nov 2024, hon bor nu i Norge och har blivit utvald till utvecklingslandslaget.) | For å kunne ta neste steg internasjonalt, trenger jeg å ha landslaget i ryggen. (1 Nov 2024, hun bor nå i Norge og har blitt utvalgt til utviklingslandslaget.) | For at kunne tage det næste skridt internationalt, har jeg brug for at have landsholdet i ryggen. (1 Nov 2024, hun bor nu i Norge og er blevet udvalgt til udviklingslandsholdet.) |
|  |
|  |
| Over the years, I may have been a decent coach to them, which has meant they've done the work for me. I just take care of them, and in return, they take care of me on the trail. (15 Mar 2024, during an interview about his role as a dog musher) | Jag har kanske genom årenas lopp varit en bra coach för dem, vilket har gjort att de har gjort jobben för mig. Jag kan bara ta hand om dem, och då tar de hand om mig på banan. (15 Mar 2024, under intervju om sin roll som hundförare) | Jeg har kanskje opp gjennom årene vært en grei coach for dem, som har gjort at de har gjort jobben for meg. Jeg kan bare ta vare på dem, og da tar de vare på meg i sporet. (15 Mar 2024, under intervju om sin rolle som hundekjører) | Jeg har måske gennem årene været en ordentlig coach for dem, hvilket har gjort, at de har gjort arbejdet for mig. Jeg kan bare tage vare på dem, og så tager de vare på mig på sporet. (15 Mar 2024, under et interview om sin rolle som hundeslædekører) |
Roger Dahl (1951-)
| |
|  |
|  |
|  |
| I have an incredible amount of support from my teammates. We want to keep our team together and keep it that way. I'm going to do everything I can, and I get an incredible amount of support from my teammates in that. (12 Nov 2023, before the sprint) | Jag har ett otroligt stort stöd från mina lagkamrater. Vi vill fortsätta vara det lag vi är och behålla det så. Jag ska göra vad jag kan och jag får ett otroligt stort stöd från mina lagkamrater i det. (12 Nov 2023, före sprinten) | Eg har utruleg stor støtte hos lagkameratane mine. Vi har lyst til å vere laget vårt på tur og halde det slik. Eg skal gjere det eg kan og får utruleg mykje støtte frå lagkompisane mine der. (12 Nov 2023, før sprinten) | Jeg har en utrolig stor støtte hos mine holdkammerater. Vi har lyst til at vores hold skal være på tur og bevare det. Jeg skal gøre, hvad jeg kan, og jeg får utrolig meget støtte fra mine holdkammerater der. (12 Nov 2023, før sprinten) |
André Onana (1996-) |  |
|  |
|  |
Akor Adams (2000-) |  |
| |
| |
| |
| It wouldn't have happened without three things. A coach who wants me to do well, teammates who have brought out the best in me, and then I've done a good job myself. (12 Apr 2023, on the reasons why he is now playing the best football of his career) | Det hade inte hänt utan tre saker. En tränare som vill att jag ska göra det bra, lagkamrater som har spelat mig bra, och så har jag gjort ett bra jobb själv. (12 Apr 2023, om orsakerna till att han nu spelar sin bästa fotboll) | Det hadde ikke skjedd uten tre ting. En trener som har lyst til at jeg skal gjøre det bra, lagkamerater som har spilt meg god, og så har jeg gjort en god jobb selv. (12 Apr 2023, om årsakene til at han nå spiller sin beste fotball) | Det var ikke sket uden tre ting. En træner, der har lyst til, at jeg skal gøre det godt, holdkammerater, der har spillet mig god, og så har jeg gjort et godt stykke arbejde selv. (12 Apr 2023, om årsagerne til, at han nu spiller sin bedste fodbold) |
| You spend an incredible amount of time alone, but I did that during our success as well. I am blessed with a family that supports me through everything, and a wife who goes the extra mile so that I can stay for one more hour. I become an egoist, so it is those at home who are responsible for the achievements I have created. (10 Apr 2023, responding to whether he managed to set aside his coaching role at home.) | Man tillbringar otroligt mycket tid ensam, men det gjorde jag även under vår framgång. Jag är välsignad med en familj som stöttar mig genom allt, och har en fru som gör det där lilla extra för att jag ska kunna hålla på en timme till. Jag blir ju en egoist, så det är de på hemmaplan som står för de prestationer jag har skapat. (10 Apr 2023, svarade på om han lyckades lägga bort tränarrollen på hemmaplan.) | Man bruker utrolig mye tid alene, men det gjorde jeg også under suksessen vår. Jeg er velsignet med en familie som støtter meg gjennom alt, og har en kone som gjør det lille ekstra for at jeg kan holde på en time til. Jeg blir jo en egoist, så det er de på hjemmebane som står for prestasjonene jeg har skapt. (10 Apr 2023, svarte på om han klarte å legge bort trenerrollen på hjemmebane.) | Man bruger utrolig meget tid alene, men det gjorde jeg også under vores succes. Jeg er velsignet med en familie, der støtter mig gennem alt, og har en kone, der gør det lille ekstra, så jeg kan blive en time mere. Jeg bliver jo en egoist, så det er dem på hjemmefronten, der står for de præstationer, jeg har skabt. (10 Apr 2023, svarede på, om han formåede at lægge trænerrollen fra sig på hjemmefronten.) |
|  |
|  |
| If I hadn't had this team, I wouldn't have won anything. You have to grow as a person, and that's something we all do. (11 Jul 2022, in the series ”Alhaji och VM-stjärnan” where he thanks his team for their support over the years.) | Om jag inte jag inte hade haft det här teamet så hade jag inte vunnit någonting. Man måste utvecklas som person och det gör vi alla människor. (11 Jul 2022, i serien ”Alhaji och VM-stjärnan” där han tackar sitt team för stödet genom åren.) | Hvis jeg ikke hadde hatt dette teamet, så hadde jeg ikke vunnet noe som helst. Man må utvikle seg som person, og det gjør vi alle mennesker. (11 Jul 2022, i serien «Alhaji och VM-stjärnan» der han takker teamet sitt for støtten gjennom årene.) | Hvis jeg ikke havde haft dette team, så havde jeg ikke vundet noget som helst. Man må udvikle sig som person, og det gør vi alle mennesker. (11 Jul 2022, i serien ”Alhaji och VM-stjärnan”, hvor han takker sit team for støtten gennem årene.) |
Daniel Ståhl (1963-)
|  |
|  |
|  |
|  |
|  |
| The game started poorly for me, I don't know what I was thinking there. My teammates saved me. (15 Aug 2021, after the match) | Matchen började dåligt för mig, jag vet inte vad jag tänkte där. Mina lagkamrater räddar mig. (15 Aug 2021, efter matchen) | Kampen startet dårlig for meg, jeg vet ikke hva jeg tenkte der. Lagkameratene mine redder meg. (15 Aug 2021, etter kampen) | Kampen startede dårligt for mig, jeg ved ikke, hvad jeg tænkte der. Mine holdkammerater redder mig. (15 Aug 2021, efter kampen) |
Tim Rönning (1999-)
|  |
| It's going fine. I have many good local sponsors, but there's room for more. (17 Jun 2021, answering a question about how the search for sponsors is going) | Det går bra. Jag har många bra, lokala sponsorer, men det finns plats för fler. (17 Jun 2021, svarar på frågor om hur sponsorjakten går) | Det går greit. Jeg har mange gode, lokale sponsorer, men det er plass til flere. (17 Jun 2021, svarer på spørsmål om hvordan sponsorjakten går) | Det går fint. Jeg har mange gode, lokale sponsorer, men der er plads til flere. (17 Jun 2021, svarer på spørgsmål om, hvordan sponsorjagten går) |
| But it's a team sport, so I wouldn't have been able to do this without my brothers. They work hard for me in every game ... I appreciate everything they do for me. This is beautiful. (2 May 2021, after the Islanders beat the Rangers 3-0.) | Men det är en lagsport, så jag skulle inte ha kunna göra det här utan mina bröder. De jobbar hårt för mig i varje match ... Jag uppskattar allt som de gör för mig. Det här är vackert. (2 May 2021, efter Islanders vunnit mot Rangers med 3-0.) | Men det er en lagidrett, så jeg ville ikke ha kunnet gjøre dette uten brødrene mine. De jobber hardt for meg i hver kamp ... Jeg setter pris på alt de gjør for meg. Dette er vakkert. (2 May 2021, etter at Islanders vant mot Rangers 3-0.) | Men det er en holdsport, så jeg ville ikke have kunnet gøre det her uden mine brødre. De arbejder hårdt for mig i hver kamp ... Jeg sætter pris på alt, hvad de gør for mig. Det her er smukt. (2 May 2021, efter Islanders vandt over Rangers med 3-0.) |
| I get a lot of help from my teammates, it feels secure. We're going to try to go all the way. (23 Jan 2021, after the match against Brynäs) | Jag får mycket hjälp av lagkamraterna, det känns tryggt. Vi ska försöka gå hela vägen. (23 Jan 2021, efter matchen mot Brynäs) | Jeg får mye hjelp av lagkameratene, det føles trygt. Vi skal prøve å gå hele veien. (23 Jan 2021, etter kampen mot Brynäs) | Jeg får meget hjælp af mine holdkammerater, det føles trygt. Vi skal forsøge at gå hele vejen. (23 Jan 2021, efter kampen mod Brynäs) |
|  |
|  |
| I'll never get old, but without my team and my teammates, I would never reach these milestones and these numbers. (17 Jan 2020, after scoring the 25th hat trick of his career and five goals in the last two games.) | Jag blir aldrig gammal men utan mitt lag och mina lagkamrater skulle jag aldrig nå de här milstolparna och de här siffrorna. (17 Jan 2020, efter att ha gjort karriärens 25:e hattrick och fem mål de senaste två matcherna.) | Jeg blir aldri gammel, men uten laget mitt og lagkameratene mine ville jeg aldri nådd disse milepælene og disse tallene. (17 Jan 2020, etter å ha scoret karrierens 25. hattrick og fem mål i løpet av de to siste kampene.) | Jeg bliver aldrig gammel, men uden mit hold og mine holdkammerater ville jeg aldrig nå disse milepæle og disse tal. (17 Jan 2020, efter at have lavet karrierens 25. hattrick og fem mål i de seneste to kampe.) |
Heidi Weng (1991-) |  |
|  |
|  |
|  |
Veera Kauppi (1997-) |  |
|  |
|  |
| |
|  |
|  |
|  |
| The team is attentive and trusts me a great deal. When I want to change something, I get my way, and they help me in the areas where I'm not as strong. (15 Sep 2017, in an interview with SVT Sport ahead of the STCC final at Mantorp Park) | Teamet är lyhörda och litar mycket på mig. Då jag vill ändra på något får jag min vilja igenom och de hjälper mig på de områden där jag inte är lika bra. (15 Sep 2017, i en intervju med SVT Sport inför STCC-finalen på Mantorp Park) | Teamet er lyttende og har stor tillit til meg. Når jeg vil endre på noe, får jeg viljen min, og de hjelper meg på de områdene hvor jeg ikke er like god. (15 Sep 2017, i et intervju med SVT Sport før STCC-finalen på Mantorp Park) | Teamet er lyttende og har stor tillid til mig. Når jeg vil ændre på noget, får jeg min vilje, og de hjælper mig på de områder, hvor jeg ikke er lige så god. (15 Sep 2017, i et interview med SVT Sport op til STCC-finalen på Mantorp Park) |
|  |
|  |
| I have a club in Tana that supports me one hundred percent. They see what I'm capable of and what I can achieve. So far, they are the only ones who have supported me. (9 May 2016, following the triumph in Istanbul.) | Jag har en klubb i Tana som stödjer mig hundra procent. De ser vad jag är bra på, och vad jag kan uppnå. Hittills är det bara de som har stödjt mig. (9 May 2016, i köln av triumfen i Istanbul.) | Jeg har en klubb i Tana som støtter meg hundre prosent. De ser hva jeg er god for, og hva jeg kan oppnå. Hittil er det bare de som har støttet meg. (9 May 2016, i etterkant av triumfen i Istanbul.) | Jeg har en klub i Tana, som støtter mig hundrede procent. De ser, hvad jeg er god til, og hvad jeg kan opnå. Indtil nu er det kun dem, der har støttet mig. (9 May 2016, efter triumfen i Istanbul.) |
|  |
|  |
|  |
| I have a fantastic team and some fantastic coaches who I want to thank, and I've just had plenty of confidence, and the game has just flowed. (9 Nov 2015, pernille Harder on stage at the Football Gala in Sweden) | Jag har ett fantastiskt lag och några fantastiska tränare som jag vill tacka, och så har jag bara haft massor av självtillit, och spelet har flutit. (9 Nov 2015, pernille Harder står på scenen vid Fotbollsgalan i Sverige) | Jeg har et fantastisk lag og noen fantastiske trenere som jeg vil takke, og så har jeg bare hatt masse selvtillit, og spillet har flytt. (9 Nov 2015, pernille Harder står på scenen under Fotballgallaen i Sverige) | Jeg har et fantastisk hold og nogle fantastiske trænere, som jeg vil takke, og så har jeg bare haft masser af selvtillid, og spillet har flydt. (9 Nov 2015, pernille Harder står på scenen ved Fodboldgallaen i Sverige) |
|  |
|  |
|  |
|  |
Magnus Krog (1987-) |  |
|  |
Kyle Boller (1981-) |  |
|  |
| If I didn't have good teammates like them, I wouldn't be giving my best. | Om jag inte hade bra lagkamrater som dem, skulle jag inte ge mitt bästa. | Hvis jeg ikke hadde hatt gode lagkamerater som dem, ville jeg ikke ha prestert mitt beste. | Hvis jeg ikke havde gode holdkammerater som dem, ville jeg ikke kunne præstere mit bedste. |
| It was all about just getting in there and just working on the technique. They believed in me and they worked on it. I'm impressed with all of them and I think they're going to do well. | Det handlade om att bara hoppa in och arbeta med tekniken. De trodde på mig och de arbetade med det. Jag är imponerad av alla dem och jag tror att de kommer att klara sig bra. | Det handlet bare om å komme i gang og jobbe med teknikken. De hadde troen på meg og jobbet med det. Jeg er imponert over dem alle, og jeg tror de kommer til å gjøre det bra. | Det handlede bare om at komme i gang og arbejde med teknikken. De troede på mig, og de arbejdede på det. Jeg er imponeret over dem alle sammen, og jeg tror, de kommer til at gøre det godt. |
| It's been a great experience. I wouldn't want to play with any other group. I've struggled a little bit, but as soon as I got the confidence I needed, I started doing better. | Det har varit en fantastisk upplevelse. Jag skulle inte vilja spela med någon annan grupp. Jag har kämpat lite, men så fort jag fick den självsäkerhet jag behövde började jag må bättre. | Det har vært en fantastisk opplevelse. Jeg ville ikke ønsket å spille med noen annen gruppe. Jeg har strevd litt, men så snart jeg fikk selvtilliten jeg trengte, begynte jeg å prestere bedre. | Det har været en fantastisk oplevelse. Jeg ville ikke ønske at spille med nogen anden gruppe. Jeg har kæmpet lidt, men så snart jeg fik den selvtillid, jeg havde brug for, begyndte det at gå bedre. |
|  |
| My best friends are mostly all my teammates, so I'll definitely try to keep in touch with them. | Mina bästa vänner är till största delen mina lagkamrater, så jag kommer definitivt att försöka hålla kontakten med dem. | Mine beste venner er stort sett alle lagkameratene mine, så jeg skal definitivt prøve å holde kontakten med dem. | Mine bedste venner er stort set alle mine holdkammerater, så jeg vil helt sikkert forsøge at holde kontakten med dem. |
| My strength has been the self-belief that has helped me perform at this level. My teammates and family have always been behind me, no matter what happens. | Min styrka har varit tron på mig själv som har hjälpt mig prestera på den här nivån. Mina lagkamrater och min familj har alltid stöttat mig, oavsett vad som händer. | Min styrke har vært troen på meg selv, som har hjulpet meg med å prestere på dette nivået. Lagkameratene mine og familien har alltid støttet meg, uansett hva som skjer. peroxies | Min styrke har været troen på mig selv, som har hjulpet mig med at præstere på dette niveau. Mine holdkammerater og min familie har altid støttet mig, uanset hvad der skete. peroxi-dk: |
Anil Kumble (1970-)
| My teammates were so encouraging. They wanted me to get better and they helped me feel better. | Mina lagkamrater var så uppmuntrande. De ville att jag skulle bli bättre och de hjälpte mig att må bättre. | Lagkameratene mine var så oppmuntrende. De ville at jeg skulle bli bedre, og de hjalp meg med å føle meg bedre. | Mine holdkammerater var så opmuntrende. De ville have, at jeg skulle blive bedre, og de hjalp mig med at få det bedre. |
|  |
| Our coaches took care of me for four years. They pushed me hard and inspired me to be the best I could to get to this level. | Våra tränare tog hand om mig i fyra år. De pressade mig hårt och inspirerade mig att vara den bästa jag kunde för att nå den här nivån. | Trenerne mine tok vare på meg i fire år. De presset meg hardt og inspirerte meg til å være den beste utgaven av meg selv for å nå dette nivået. | Mine trænere tog sig af mig i fire år. De pressede mig hårdt og inspirerede mig til at være det bedste, jeg kunne, for at nå dette niveau. |
| There have been times the coaches have not believed in me, and there have been times the players didn't believe in me. But I never lost faith in myself. | Det har funnits tillfällen då tränarna inte trott på mig, och det har funnits tillfällen då spelarna inte trodde på mig. Men jag förlorade aldrig tron på mig själv. | Det har vært tider hvor trenerne ikke hadde troen på meg, og tider hvor spillerne ikke hadde troen på meg. Men jeg mistet aldri troen på meg selv. | Der har været tidspunkter, hvor trænerne ikke troede på mig, og der har været tidspunkter, hvor spillerne ikke troede på mig. Men jeg mistede aldrig troen på mig selv. |
| They were really rooting for me. I know I've got them guys behind my back. It's more about getting the fans back. | De hejade verkligen på mig. Jag vet att jag har de killarna som stöttar mig. Det handlar mer om att få tillbaka fansen. | De heiet virkelig på meg. Jeg vet at jeg har de guttene i ryggen. Det handler mer om å få fansen tilbake. | De heppede virkelig på mig. Jeg ved, at jeg har gutterne i ryggen. Det handler mere om at få fansene tilbage. |
Cadel Evans (1977-) |  |
| Without my teammates, I would not be SOY. It's my team that makes me look good. | Utan mina lagkamrater skulle jag inte vara SOY. Det är mitt lag som gör att jag ser bra ut. | Uten lagkameratene mine ville jeg ikke vært SOY. Det er laget mitt som får meg til å se bra ut. | Uden mine holdkammerater ville jeg ikke være SOY. Det er mit hold, der får mig til at se god ud. |
Number of proverbs are 7032829
varav 6961062 på engelska
Proverb (7032829 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5491 st) Search
Authors (382165 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139321 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Support and Teamwork.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6961062 på engelska
Proverb (7032829 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5491 st) Search
Authors (382165 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139321 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Support and Teamwork.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|