Game Analysis
Analysis of opponents' playing styles, strengths, and tactical characteristics in team sports
Nahir Besara (1991-) |  |
Nils Nielsen (1971-) |  |
|  |
 We probably had fifteen minutes that were good, but 45 minutes were too poor. We aren't handling their transitions when they push us back, and then the question is whether they should be allowed to do that? They're running straight into our players. (25 Apr 2025, after the match against Sävehof) |  Vi har väl en kvart som är bra men 45 minuter är för dåliga. Vi löser inte deras växlar när de trycker ner oss, sedan är frågan om de ska få göra så? De springer rakt in i våra spelare. (25 Apr 2025, efter matchen mot Sävehof) |  Vi har vel et kvarter som er bra, men 45 minutter er for dårlige. Vi løser ikke vendingene deres når de presser oss ned, så spørsmålet er om de skal få lov til det? De løper rett inn i spillerne våre. (25 Apr 2025, etter kampen mot Sävehof) |  Vi har vel et kvarter, der er godt, men 45 minutter er for dårlige. Vi løser ikke deres skift, når de presser os ned, og så er spørgsmålet, om de skal have lov til det? De løber direkte ind i vores spillere. (25 Apr 2025, efter kampen mod Sävehof) |
Karina Sævik (1996-) |  |
David Åhman (2001-) |  |
Ola Toivonen (1986-) |  |
|  |
|  |
| Slovenia is playing some kind of butterfly-catcher defense where they don't attack the player with the ball, but instead stay up to intercept and lure Sweden into the middle. This causes Sweden to lose their rhythm; they can't get a natural flow to their game, and they don't recover from that in the second half. In the first half, they used the wings well, but it becomes far too much play through the middle and they become very limited. That is the main factor. (7 Dec 2016, gomorron Sverige) | Slovenien spelar någon form av fjärilsfångarförsvar där de inte attackerar den som har bollen, utan man är uppe och skär och lurar Sverige in i mitten. Det gör att Sverige tappar sin rytm, de får inte det naturliga flytet i spelet och och det kommer de inte ur i andra halvlek. I första halvlek har de med kanterna på ett bra sätt, men det blir väldigt mycket in i mitten och de blir väldigt begränsade. Det är den stora delen. (7 Dec 2016, gomorron Sverige) | Slovenia spiller en slags sommerfuglfanger-forsvar der de ikke angriper den som har ballen, men i stedet står oppe og kutter og lurer Sverige inn i midten. Det gjør at Sverige mister rytmen, de får ikke den naturlige flyten i spillet, og det kommer de ikke ut av i andre omgang. I første omgang har de brukt kantene på en god måte, men det blir veldig mye inn i midten og de blir veldig begrenset. Det er den største delen. (7 Dec 2016, god morgen Sverige) | Slovenien spiller en form for sommerfuglefanger-forsvar, hvor de ikke angriber boldholderen, men i stedet står og skærer af og lokker Sverige ind i midten. Det gør, at Sverige mister deres rytme; de får ikke det naturlige flow i spillet, og det kommer de ikke ud af i anden halvleg. I første halvleg har de brugt kanterne på en god måde, men det bliver alt for meget ind i midten, og de bliver meget begrænsede. Det er den store del. (7 Dec 2016, gomorron Sverige) |
|  |
|  |
|  |
| [Northwest] likes to fly around defensively. Their biggest strength defensively is that they won't let you get easy baskets. | [Northwest] gillar att spela defensivt. Deras största styrka defensivt är att de inte låter dig få enkla korgar. | [Northwest] liker å spille aggressivt i forsvar. Deres største styrke defensivt er at de ikke lar deg få enkle poeng. | [Northwest] kan godt lide at spille aggressivt i forsvaret. Deres største styrke defensivt er, at de ikke lader dig få nemme kurve. |
| All of it is Union?s defense. They play up-tempo, in-your-face basketball. They are physical and athletic. They are going to force you to do things you don?t want to do. They contest every shot. It is not like some other teams where you get a chance to get yourself set. You have got to get the shot off quick. | Allt är Unions försvar. De spelar snabb, ansikte-mot-ansikte basketboll. De är fysiska och atletiska. De kommer att tvinga dig att göra saker du inte vill göra. De ifrågasätter varje skott. Det är inte som andra lag där man får en chans att ställa in sig själv. Du måste få avlossat skottet snabbt. | Alt handler om Unions forsvar. De spiller basketball med høyt tempo og en aggressiv stil. De er fysiske og atletiske. De kommer til å tvinge deg til å gjøre ting du ikke vil. De utfordrer hvert eneste skudd. Det er ikke som med enkelte andre lag hvor du får sjansen til å posisjonere deg. Du må få avfyrt skuddet raskt. | Det hele er Unions forsvar. De spiller up-tempo basketball, hvor de er helt oppe i ansigtet på dig. De er fysiske og atletiske. De vil tvinge dig til at gøre ting, du ikke har lyst til. De udfordrer hvert eneste skud. Det er ikke som med nogle andre hold, hvor man får chancen for at finde balancen. Man er nødt til at få skuddet afsted hurtigt. |
| Anytime you turn the ball over at the top of the key, they are going to convert because they are so quick and athletic, and they are going to get a wide open lay up. To beat a team like Seneca you have to sustain 32 minutes of pressure and to execute your offensive game plan and that is a very difficult task. Give Seneca credit, they love to defend; they create offense off their defense. | Varhelst du förlorar bollen i nyckelpositionen kommer de att göra mål på grund av sin snabbhet och atletik, och få en öppen layup. För att besegra ett lag som Seneca måste man upprätthålla 32 minuter av tryck och genomföra den offensiva spelplanen, vilket är en mycket svår uppgift. Ge Seneca erkännande, de älskar att försvara sig; de skapar offense ur sin defense. | Hver gang du mister ballen øverst i sonen, kommer de til å score fordi de er så raske og atletiske, og de vil få en helt åpen layup. For å slå et lag som Seneca må du opprettholde presset i 32 minutter og gjennomføre den offensive planen, og det er en svært vanskelig oppgave. Man må gi Seneca kreditt; de elsker å forsvare seg, og de skaper angrep ut fra forsvaret sitt. | Hver gang man taber bolden øverst i straffefeltet, så omsætter de det, fordi de er så hurtige og atletiske, og så får de et helt åbent layup. For at slå et hold som Seneca skal man kunne opretholde presset i 32 minutter og eksekvere sin offensive spilplan, og det er en meget svær opgave. Man må give Seneca kredit; de elsker at forsvare, og de skaber deres angreb ud fra deres forsvar. |
| As far as they go, they like to go into the post, work the ball inside and get close shots. That's what a lot of the teams in our league like to do. It's nothing new for us. | Så långt som de kommer gillar de att gå till posten, arbeta bollen på insidan och få närskott. Det är det många av lagen i vår liga gillar att göra. Det är inget nytt för oss. | Når det gjelder dem, liker de å gå mot stolpen, spille ballen innover og få korte skudd. Det er det mange av lagene i ligaen vår liker å gjøre. Det er ikke noe nytt for oss. | Hvad angår deres spil, så kan de godt lide at gå mod stolpen, spille bolden indad og få nogle tætte afslutninger. Det er det, mange af holdene i vores liga kan lide at gøre. Det er ikke noget nyt for os. |
| Both of them are aggressive on the offensive boards. Anytime they see a shot go up, they try to get inside position. | Båda är aggressiva på offensiva returtagningar. Varje gång de ser ett skott gå upp försöker de få en bra position inne i straffområdet. | Begge er aggressive i angrepsreboundene. Hver gang de ser et skudd gå opp, prøver de å komme seg i posisjon inne i feltet. | Begge er aggressive på offensivt rebound. Hver gang de ser et skud blive taget, forsøger de at komme ind i en god position. |
| Even Johnson doesn't defend like that. They're just so quick and they can defend off the dribble so well. They used their speed and got in our faces. | Även Johnson försvarar inte så där. De är bara så snabba och de kan försvara dribblingen så bra. De utnyttjade sin snabbhet och pressade oss. | Selv ikke Johnson forsvarer slik. De er bare så raske, og de forsvarer så godt mot driblinger. De brukte farten sin og presset oss helt. | Selv Johnson forsvarer ikke på den måde. De er bare så hurtige, og de kan forsvare så godt mod driblinger. De brugte deres fart og pressede os helt op i ansigtet. |
| Fort Scott is so quick that when you go inside, you have to put the shot up quick. They want you to make a bounce pass inside because they are shorter than us and they can get to the ball. The match-up wasn't easy for us tonight but it wasn't easy for them either because we're taller. | Fort Scott är så snabba att när du går in i straffområdet måste du skjuta snabbt. De vill att du ska passa bollen studsande inåt eftersom de är kortare än oss och kan nå bollen. Matchen var inte lätt för oss ikväll, men den var inte lätt för dem heller eftersom vi är längre. | Fort Scott er så raske at du må skyte med en gang du går inn. De vil at du skal bruke bounce-pasninger inne fordi de er lavere enn oss og når ballen raskere. Oppsettet var ikke enkelt for oss i kveld, men det var ikke enkelt for dem heller, siden vi er høyere. | Fort Scott er så hurtige, at man skal skyde med det samme, når man kommer ind i feltet. De vil gerne have, at man laver en bounce-aflevering indendørs, fordi de er lavere end os og kan nå bolden. Opgøret var ikke nemt for os i aften, men det var heller ikke nemt for dem, fordi vi er højere. |
| From a size standpoint, they're probably a little bit bigger. I don't think they have the depth, or experience at guard that T-Town was able to put up against us. The big thing is difference in style of play. They like to play slow, and they don't like to go to their bench at all. It comes down to whoever can control the tempo. | Storleksmässigt är de förmodligen lite större. Jag tror inte de har samma bredd, eller erfarenhet på guard-positionen som T-Town kunde ställa upp med mot oss. Det viktigaste är skillnaden i spelstil. De gillar att spela långsamt, och de vill inte alls använda sin bänk. Det handlar om vem som kan kontrollera tempot. | Størrelsesmessig er de sannsynligvis litt større. Jeg tror ikke de har den bredden, eller erfaringen på guard-posisjonen, som T-Town var i stand til å stille opp med mot oss. Det viktigste er forskjellen i spillestil. De liker å spille sakte, og de liker ikke å bruke benken i det hele tatt. Det koker ned til hvem som klarer å kontrollere tempoet. | Størrelsesmæssigt er de nok en smule større. Jeg tror ikke, de har den samme dybde eller erfaring på guard-positionen, som T-Town var i stand til at stille op mod os. Det vigtigste er forskellen i spillestil. De foretrækker at spille langsomt, og de bryder sig slet ikke om at bruge deres udskiftere. Det kommer i sidste ende an på, hvem der kan kontrollere tempoet. |
|  |
| I bet you 60 percent of their points came within five feet easily. We need to get physical inside, and we don't. We are very soft and timid. | Jag tror att 60 procent av deras poäng kom inom fem fot lätt. Vi måste bli fysiska inne i planen, men vi gör inte det. Vi är mycket mjuka och rädda. | Jeg vedder på at 60 prosent av poengene deres kom fra innenfor fem fot, enkelt og greit. Vi må bli mer fysiske inne i feltet, men det gjør vi ikke. Vi er altfor myke og forsiktige. | Jeg væder med, at 60 procent af deres point nemt kom fra inden for fem fod. Vi er nødt til at være mere fysiske inde i feltet, og det er vi ikke. Vi er alt for bløde og forsigtige. |
| I don't know if you do pressure, if it's going to necessarily make them shoot any quicker. I think what becomes important in playing them is your late shot-clock defense. | Jag vet inte om ni sätter press, eller om det nödvändigtvis får dem att skjuta snabbare. Jag tror det som blir viktigt när man spelar mot dem är ert försvar med kort tid kvar på skottklockan. | Jeg vet ikke om det å legge press på dem nødvendigvis vil få dem til å skyte raskere. Jeg tror det som blir viktig når man spiller mot dem, er forsvaret mot skudd sent i angrepsklokken. | Jeg ved ikke, om pres nødvendigvis får dem til at skyde hurtigere. Jeg tror, det, der bliver vigtigt, når man spiller mod dem, er ens forsvar sent i shot-clocket. |
|  |
| I expect them to crash the boards a lot. They play a mix of man-to-man and zone on defense. | Jag förväntar mig att de kommer att kämpa mycket om returerna. De spelar en blandning av zon- och man-man-försvar. | Jeg forventer at de kommer til å kjempe hardt om returene. De spiller en blanding av mann-mot-mann og soneforsvar. | Jeg forventer, at de kommer til at kæmpe hårdt om rebounds. De spiller en blanding af mand-til-mand og zoneforsvar. |
| I know some people don't like that, but they have some tremendous athletes. There were some times when we'd drive and they knocked (the ball) into the stands. You have to be selective with your shots. | Jag vet att vissa inte gillar det, men de har några fantastiska atleter. Det hände några gånger att vi sköt och de slog (bollen) in på läktaren. Man måste vara selektiv med sina skott. | Jeg vet at noen ikke liker det, men de har noen formidable utøvere. Det var flere ganger vi slo ut, og de slo ballen rett ut på tribunen. Man må være selektiv med slagene sine. | Jeg ved, at nogle ikke bryder sig om det, men de har nogle formidable atleter. Der var tidspunkter, hvor vi drev bolden, og de slog den helt op på tribunerne. Man er nødt til at være selektiv med sine slag. |
| I think the only way to stop their power play is to not give them one, pretty much. We like the wide-open style that they play. There's not as much clutch-and-grab, so we're allowed to have a little more space, use our speed. It's gonna be an up-and-down game - fun game to watch, fun game to play. | Jag tror att det enda sättet att stoppa deras powerplay är att inte ge dem ett, typ. Vi gillar den öppna stilen som de spelar. Det är inte lika mycket kamp och greppande, så vi får lite mer utrymme, använda vår snabbhet. Det kommer att bli en match med mycket upp-och-ned-spel – kul att titta på, kul att spela. | Jeg tror den eneste måten å stoppe powerplayet deres på, er rett og slett å ikke gi dem ett. Vi liker den åpne stilen de spiller. Det er ikke like mye clutching og grabbing, så vi får litt mer plass til å bruke farten vår. Det kommer til å bli en kamp med mye frem og tilbake – en morsom kamp å se på, og en morsom kamp å spille. | Jeg tror, at den eneste måde at stoppe deres powerplay på, er simpelthen ved ikke at give dem et. Vi kan godt lide den åbne stil, de spiller. Der er ikke så meget 'clutch-and-grab', så vi får lov til at have lidt mere plads og bruge vores fart. Det bliver en kamp, der går frem og tilbage – en sjov kamp at se og en sjov kamp at spille. |
| I thought we played a little bit tentative tonight. And you can't be tentative against them. They're too quick, aggressive and athletic. | Jag tyckte vi spelade lite tveksamt ikväll. Och man kan inte spela tveksamt mot dem. De är för snabba, aggressiva och atletiska. | Jeg synes vi spilte litt nølende i kveld. Og man kan ikke være nølende mot dem. De er for raske, aggressive og atletiske. | Jeg synes, vi spillede lidt for forsigtigt i aften. Og man kan ikke være forsigtig over for dem. De er alt for hurtige, aggressive og atletiske. |
| I wouldn't say they run any set offense. It's a lot of different things. If they get in transition, they try to beat you down the court. They run some 1-4 low sets on offense, they run some high-lows. Other than that it's pretty much a motion offense. | Jag skulle inte säga att de kör något fast anfall. Det är mycket olika saker. Om de får en snabb omställning försöker de springa förbi dig på planen. De kör några 1-4 låga uppställningar i anfall, de kör några höga-låga. Annars är det mest ett rörligt anfall. | Jeg vil ikke si at de kjører noen fast angrepsstrategi. Det er mye forskjellig. Hvis de kommer i omstilling, prøver de å slå deg i kontring. De kjører noen 1-4 low-oppstillinger i angrep, og noen high-lows. Utover det er det i hovedsak et motion-offense. | Jeg vil ikke sige, at de kører et fast angrebsmønster. Det er mange forskellige ting. Hvis de kommer i transition, forsøger de at slå dig i løbet. De kører nogle 1-4 low sets i angrebet, og de kører nogle high-lows. Udover det er det stort set et motion offense. |
| I'd hate to play the Suns when they're making shots. When they do, you've got to take a big lead because they're coming. If they're in the game - the lead is under 10 - then I have to say the game is tied because I know they're coming. | Jag skulle hata att spela mot Suns när de gör mål. När de gör det måste du ta en stor ledning för att de kommer. Om de är i matchen – om ledningen är under 10 – då måste jag säga att matchen är oavgjord för jag vet att de kommer. | Jeg ville hatet å spille mot Suns når de treffer. Når de gjør det, må du skaffe deg en stor ledelse, for da kommer de stormende. Hvis de er med i kampen – hvis ledelsen er under 10 poeng – så må jeg si at kampen er uavgjort, for jeg vet at de kommer. | Jeg ville hade at spille mod Suns, når de rammer deres skud. Når de gør det, er man nødt til at skabe en stor føring, for så kommer de efter en. Hvis de stadig er med i kampen – hvis føringen er under 10 point – så må jeg sige, at kampen i virkeligheden står lige, for jeg ved, at de kommer. |
| If they out-rebound us by more than 20, I don't think we have a shot. That's how they beat teams, by rebounding over people. | Om de tar fler returer än oss med mer än 20, tror jag inte vi har en chans. Det är så de slår lag, genom att ta fler returer än motståndarna. | Hvis de tar mer enn 20 flere returer enn oss, tror jeg ikke vi har en sjanse. Det er slik de slår lag, ved å dominere i returkampen. | Hvis de tager mere end 20 rebounds flere end os, tror jeg ikke, vi har en chance. Det er sådan, de slår hold – ved at dominere rebounds. |
Mike Gansey (1982-)
| It made them fold. With our athleticism, when we work together it is so hard to stop us. Our offense usually comes off our defense. It starts with a lay-up then we go outside. | Det fick dem att ge upp. Med vår atletik, när vi arbetar tillsammans är det så svårt att stoppa oss. Vår offensiv brukar komma från vår defensiv. Det börjar med en lay-up och sedan går vi utanför. | Det fikk dem til å knele. Med vår atletiske evne, når vi samarbeider, er vi utrolig vanskelige å stoppe. Angrepet vårt starter vanligvis i forsvaret. Det begynner med en lay-up, og så beveger vi oss ut. | Det fik dem til at knække. Med vores atletik er vi utroligt svære at stoppe, når vi arbejder sammen. Vores angreb udspringer normalt af vores forsvar. Det starter med et lay-up, og så bevæger vi os udad. |
| It's been the two- or three-minute stretches. They'll run off eight or 10 points in a row and we don't respond. You have to match their level of intensity. | Det har varit de två eller tre minuterna i sträck. De kan plötsligt göra åtta eller tio poäng i rad och vi svarar inte. Du måste matcha deras intensitetsnivå. | Det har vært perioder på to eller tre minutter. De scorer åtte eller ti poeng på rad, og vi svarer ikke. Man må matche intensitetsnivået deres. | Det har været perioderne på to eller tre minutter. De scorer otte eller ti point i træk, og vi svarer ikke igen. Man er nødt til at matche deres intensitetsniveau. |
Tim Martin (1978-)
| It's tough to defend because both their big men stay down low and all their guards can shoot free throws good. You don't have much choice but to foul them or let them drive to the hole, so it's tough. | Det är svårt att försvara eftersom båda deras stora spelare stannar långt ner och alla deras guards kan skjuta straffkast bra. Du har inte mycket val utom att göra foul på dem eller låta dem driva till korgen, så det är svårt. | Det er vanskelig å forsvare seg fordi begge de store spillerne deres holder seg nede i feltet, og alle guardene deres skyter gode straffekast. Du har ikke mye annet valg enn å begå feil eller la dem drive mot kurven, så det er tøft. | Det er svært at forsvare, fordi begge deres store spillere bliver nede i feltet, og alle deres guards er gode til at kaste straffekast. Man har ikke meget andet valg end at begå fejl eller lade dem drive mod kurven, så det er svært. |
| It's very difficult for (the Rockets) to adjust to our style of play. We try not to let them get the ball inside to Yao (Ming). Yao is a huge disadvantage for us, but we also tend to wear him down with our style of play. It's a big adjustment for (the Rockets). | Det är mycket svårt för dem (Rockets) att anpassa sig till vår spelstil. Vi försöker inte låta dem få bollen in till Yao (Ming). Yao är en stor nackdel för oss, men vi tenderar också att utmatta honom med vår spelstil. Det är en stor omställning för dem (Rockets). | Det er veldig vanskelig for (Rockets) å tilpasse seg vår spillestil. Vi prøver å hindre dem i å spille ballen inn til Yao (Ming). Yao er en stor utfordring for oss, men vi har også en tendens til å slite ham ut med vår spillestil. Det er en stor omstilling for (Rockets). | Det er meget svært for (Rockets) at tilpasse sig vores spillestil. Vi prøver at forhindre dem i at spille bolden ind til Yao (Ming). Yao er en kæmpe udfordring for os, men vi har også tendens til at slide ham ned med vores spillestil. Det er en stor omstilling for (Rockets). |
Steve Nash (1990-)
| Lee is a physical team. They have four players 6-4 or taller and they push you off your blocks and keep you from setting up your shots. You have to shoot well against them, because they play well defensively and you won't get many shots. | Lee är ett fysiskt lag. De har fyra spelare som är 193 cm eller högre och de stöter dig bort från dina blockeringar och hindrar dig från att sätta upp dina skott. Du måste skjuta bra mot dem, för de spelar bra defensivt och du kommer inte få många skott. | Lee er et fysisk lag. De har fire spillere på 190 centimeter eller mer, og de dytter deg bort fra blokkene og hindrer deg i å rigge til skuddene dine. Du må skyte godt mot dem, for de spiller godt defensivt og du får ikke mange sjanser. | Lee er et fysisk hold. De har fire spillere på 190 cm eller højere, og de skubber dig væk fra dine blokeringer og forhindrer dig i at komme i position til dine skud. Man er nødt til at skyde skarpt mod dem, for de spiller godt defensivt, og man får ikke mange chancer. |
Tim Martin (1978-)
| Little things like boxing out, not turning the ball over, ball fakes, pump fakes, things to try to get them off their feet. We have to play with composure. Our major concentration is boxing out, big time, because they all jump out of the gym. They're just very, very athletic, so that's our major concern. | Små saker som att boxa ut, inte tappa bollen, finta med bollen, pumpfinter, saker för att försöka få dem ur balans. Vi måste spela med fattning. Vår största koncentration är att boxa ut, stort, för de hoppar alla ut ur hallen. De är bara väldigt, väldigt atletiska, så det är vår största oro. | Småting som å blokkere for motstanderen, å ikke miste ballen, finter med ballen, hoppfinter, ting for å få dem ut av balanse. Vi må spille med ro. Hovedfokuset vårt er å blokkere, i stor grad, fordi de hopper ut av gymsalen. De er bare veldig, veldig atletiske, så det er vår største bekymring. | Små ting som at bokse ud, ikke at lave turnovers, ball fakes, pump fakes – ting for at få dem ud af balance. Vi er nødt til at spille med overblik. Vores største fokus er at bokse ud, i den grad, for de hopper helt vildt højt. De er bare utroligt atletiske, så det er vores primære bekymring. |
| Obviously, you'd rather play a team that doesn't get after it quite that well on defense. They put a lot of pressure on the perimeter and get a lot of steals from opponents with their half-court pressure. | Naturligtvis föredrar man att möta ett lag som inte pressar lika hårt i försvaret. De sätter mycket press på ytterlinjerna och får många steals från motståndarna med sin press i halvplan. | Det er åpenbart at man heller vil spille mot et lag som ikke er like gode i forsvaret. De legger mye press på perimeteren og stjeler ballen ofte fra motstanderne med presset sitt i halvbanen. | Man vil naturligvis hellere spille mod et hold, der ikke er helt så aggressive i deres forsvar. De lægger et stort pres på perimeteren og stjæler mange bolde fra modstanderne med deres pres på halvbanen. |
| Our approach isn't to shoot a bunch of 3's. Our offensive philosophy is to go inside out. They are long and athletic. | Vår strategi är inte att skjuta en massa trepoängare. Vår offensiva filosofi är att spela inifrån och ut. De är långa och atletiska. | Vår tilnærming er ikke å skyte en mengde trepoengere. Vår offensive filosofi er å spille fra innsiden og ut. De er lange og atletiske. | Vores tilgang er ikke bare at skyde en masse 3-ere. Vores offensive filosofi er at spille fra centeren og ud. De er lange og atletiske. peroxi |
| Our defense is pretty aggressive. When you put some pretty tall, stretchy kids up there on that perimeter, it makes it tough on the offense to be able to pass against it. If we stay aggressive and really get after it, we are tough on the perimeter. | Vårt försvar är ganska aggressivt. När man placerar några ganska långa, spretiga ungdomar där på perimetern, gör det det svårt för anfallet att kunna passa mot det. Om vi håller oss aggressiva och verkligen sätter fart på det, är vi tuffa på perimetern. | Forsvaret vårt er ganske aggressivt. Når du setter noen ganske høye, smidige spillere ute i perimeteren, blir det vanskelig for angrepet å kunne spille seg gjennom med pasninger. Hvis vi holder oss aggressive og virkelig går for det, er vi sterke i perimeteren. | Vores forsvar er ret aggressivt. Når man placerer nogle ret høje, rækkevidde-stærke spillere ude på perimeteren, gør det det svært for angrebet at kunne aflevere igennem. Hvis vi forbliver aggressive og virkelig går efter det, er vi svære at bryde igennem på perimeteren. |
| That's constantly drilled into our heads. We'd rather take an inside two than an outside three. We really work on getting to the basket hard. We don't have an extreme amount of height, but we're aggressive. | Det repeteras ständigt i våra huvuden. Vi föredrar att ta en tvåpoängare inifrån än en trea utifrån. Vi jobbar verkligen hårt för att komma till korgen. Vi har inte extremt mycket längd, men vi är aggressiva. | Det blir hamret inn i hodene våre hele tiden. Vi foretrekker en tohver fra innsiden fremfor en trepoenger fra utsiden. Vi jobber virkelig med å angripe kurven med kraft. Vi er ikke ekstremt høye, men vi er aggressive. | Det bliver hamret ind i hovedet på os hele tiden. Vi vil hellere have et topointsskud tæt på kurven end et trepointsskud udefra. Vi arbejder virkelig på at angribe kurven med styrke. Vi er ikke ekstremt høje, men vi er aggressive. |
| That's what they do ? we knew that coming in ? but they're hard to defend because they do a great job of spacing and sharing the ball. We have to rotate faster (to their shooters) and pre-rotate on the pick and roll. We have to have better discipline on defense. | Det är vad de gör? Vi visste det när vi kom hit? Men de är svåra att försvara eftersom de är bra på att sprida ut sig och dela bollen. Vi måste rotera snabbare (till deras skyttar) och för-rotera på pick and roll. Vi måste ha bättre disciplin i försvaret. | Det er det de gjør? Vi visste det da vi gikk inn? Men de er vanskelige å forsvare seg mot fordi de er flinke til å spre spillet og dele ballen. Vi må rotere raskere (mot skyterne deres) og pre-rotere på pick-and-roll. Vi må ha bedre disiplin i forsvaret. | Det er det, de gør? Vi vidste det, da vi startede? Men de er svære at forsvare, fordi de er fantastiske til at skabe plads og dele bolden. Vi er nødt til at rotere hurtigere (mod deres skytter) og foretage præ-rotationer på pick-and-roll. Vi skal have bedre disciplin i forsvaret. |
| That's what they do. They make it difficult to get the ball inbounds. | Det är det de gör. De gör det svårt att få in bollen. | Det er det de gjør. De gjør det vanskelig å få ballen i spill. | Det er det, de gør. De gør det svært at få bolden i spil igen. |
| The courts are really weird down there. It's the opposite of ours as in it was super fast with a very low ceiling. It was almost impossible to hit a lob. It was a long day. | Domstolarna är verkligen märkliga där nere. Det är motsatsen till våra, som i att det gick superfort med ett väldigt lågt tak. Det var nästan omöjligt att slå en lobb. Det var en lång dag. | Banene der nede er virkelig merkelige. De er det motsatte av våre, i den forstand at det var superraskt med et veldig lavt tak. Det var nesten umulig å slå en lob. Det ble en lang dag. | Banerne dernede er virkelig mærkelige. Det er det modsatte af vores, i den forstand at det gik super hurtigt, og der var et meget lavt loft. Det var næsten umuligt at slå en lob. Det var en lang dag. |
| The thing about their defense is their ability to challenge a lot of shots and passes. They get in your head on one pass and all of a sudden you're making more and more mistakes with the basketball. | Deras försvars sak är deras förmåga att utmana många skott och passningar. De kommer in i ditt huvud vid en passning, och plötsligt börjar du göra fler och fler misstag med basketbollen. | Det spesielle med forsvaret deres er evnen til å utfordre mange skudd og pasninger. De kommer inn i hodet ditt på én pasning, og plutselig gjør du flere og flere feil med ballen. | Det særlige ved deres forsvar er deres evne til at udfordre mange skud og afleveringer. De kommer ind i hovedet på dig ved én aflevering, og pludselig begynder du at begå flere og flere fejl med bolden. |
Andy Landers (1952-) |  |
| The way they play is real loose. They have fun, get up and down the court, and they attack ya, and however they get it off, they get it off. They try and get as many shots as they can, and rebound. | De spelar på ett väldigt avslappnat sätt. De har roligt, rör sig snabbt över planen och de attackerar dig, och hur som helst de blir fria så blir de det. De försöker få så många skott som möjligt, och tar returer. | Måten de spiller på er veldig løs. De har det gøy, løper opp og ned banen, og de angriper deg, og uansett hvordan de får til skuddet, så får de det til. De prøver å ta så mange skudd som mulig, og ta returer. | Deres spillestil er virkelig løs. De har det sjovt, løber op og ned ad banen, og de angriber dig, og uanset hvordan de får bolden afsted, så gør de det. De prøver at få så mange skud som muligt og tage rebounds. |
Tubby Smith (1951-) |  |
| Their quickness is really hard for us to match up with. We have to make shots and make sure that Justin stays involved in the game. | Deras snabbhet är verkligen svår för oss att matcha. Vi måste göra träffar och se till att Justin hålls involverad i spelet. | Hurtigheten deres er virkelig vanskelig for oss å matche. Vi må treffe på skuddene og sørge for at Justin forblir involvert i spillet. | Deres hurtighed er virkelig svær for os at matche. Vi er nødt til at ramme vores skud og sikre os, at Justin forbliver involveret i kampen. |
| They (Jazz players) are not familiar with how to deal with the pressure, and so that's how they've always done it ? overpower people, and get shots off. But you have to make them. Because when we take standing shots that are not really in a rhythm or anything, we have a difficult time (defending) the other end of the floor. | De (Jazz-spelarna) är inte vana vid att hantera pressen, och är det därför de alltid har gjort? Övermanna folk och få iväg skott. Men du måste sätta dem. För när vi tar stående skott som inte riktigt har någon rytm, har vi svårt att försvara den andra sidan av planen. | De (Jazz-spillerne) er ikke vant til å håndtere presset, og det er slik de alltid har gjort det – overmanøvrert folk og kommet til skudd. Men man må faktisk treffe. For når vi tar stående skudd som ikke egentlig er i rytme eller noe, får vi det vanskelig (med å forsvare) i den andre enden av banen. | De (Jazz-spillerne) er ikke vant til at håndtere presset, og det er derfor, de altid har gjort det sådan: overmandet folk og fået skudt. Men man er nødt til at ramme. For når vi tager stillestående skud, der ikke rigtig er i en rytme eller noget, har vi svært ved (at forsvare) i den anden ende af banen. |
| They are a very up-tempo team. They like to press. They are a little bit smaller than the teams we usually play, so they have to spread it out on the perimeter and shoot the 3 and get up and down the court. | De är ett mycket högt tempo lag. De gillar att pressa. De är lite mindre än de lag vi vanligtvis spelar mot, så de måste sprida ut det på perimetern och skjuta trepoängare och röra sig upp och ner för banan. | De er et lag med veldig høyt tempo. De liker å presse. De er litt mindre enn lagene vi vanligvis spiller mot, så de må spre spillet ut mot perimeteren, skyte trepoengere og løpe opp og ned banen. | De er et hold med et meget højt tempo. De kan godt lide at presse. De er lidt mindre end de hold, vi normalt spiller imod, så de er nødt til at sprede spillet ude i perimeteren, skyde 3-pointere og hurtigt komme op og ned ad banen. |
|  |
| They do a good job of slowing the pace with their two-three zone. They make you use a lot of the shot clock to get a good look at the basket. | De är duktiga på att sänka tempot med sin två-tre-zon. De tvingar dig att använda mycket av klockan för att få en bra chans till korgen. | De er flinke til å senke tempoet med sin 2-3-sone. De tvinger deg til å bruke mye av angrepstiden for å få en god sjanse mot kurven. | De er gode til at sænke tempoet med deres 2-3 zone. De tvinger dig til at bruge det meste af skuduret på at få et godt kig til kurven. |
Rick Pitino (1952-) |  |
| They gave a lot of teams in our league trouble with that. We exploited the trap (in a 75-67 victory March 4). We played to pass out of it and played 4-on-3 from there. They're so aggressive with it, that it's hard to simulate in practice. | De gav många lag i vår liga problem med det. Vi utnyttjade fällan (i en seger med 75-67 den 4 mars). Vi spelade för att passa oss ur det och spelade sedan 4-mot-3 från där. De är så aggressiva med det, så det är svårt att simulera i träningen. | De skapte problemer for mange lag i ligaen vår med det. Vi utnyttet fellen (i en 75-67 seier 4. mars). Vi spilte for å spille oss ut av den, og spilte 4-mot-3 derfra. De er så aggressive med det at det er vanskelig å simulere på trening. | De gav mange hold i vores liga problemer med det. Vi udnyttede fælden (i en 75-67 sejr den 4. marts). Vi spillede for at spille os ud af den og spillede 4-mod-3 derfra. De er så aggressive med det, at det er svært at simulere til træning. |
Shaka Smart (1977-)
| They get after it. They pick you up full court, and their guards gamble in the passing lanes. That's how they get steals. | De sätter på trycket. De plockar upp dig över hela planen och deras backar spelar riskfyllt i passgångarna. Så får de stölder. | De går hardt ut. De presser deg over hele banen, og guardene deres tar sjanser i pasningslinjene. Det er slik de får tak i ballen. | De går til den. De presser dig over hele banen, og deres guards tager chancer i afleveringsbanerne. Det er sådan, de stjæler bolden. |
Will Blalock (1983-)
|  |
| They have a lot of weapons, and you really have to pick your poison defensively. You can play man, but they're very patient in their offense and take you to the basket. Then, when you play zone, they spread you out and kill you with 3-pointers. | De har många vapen, och du måste verkligen välja ditt gift defensivt. Du kan spela man-mot-man, men de är väldigt tålmodiga i sitt anfall och driver in mot korgen. Sedan, när du spelar zon, sprider de ut dig och dödar dig med trepoängare. | De har mange våpen, og man må virkelig velge mellom pest eller kolera defensivt. Du kan spille mann-mot-mann, men de er veldig tålmodige i angrepet og driver ballen helt til kurven. Og når du spiller sone, sprer de spillet og knuser deg med trepoengere. | De har mange våben, og man er virkelig nødt til at vælge det mindste af to onder defensivt. Man kan spille mand-mod-mand, men de er meget tålmodige i deres angreb og driver dig mod kurven. Og når man spiller zone, spreder de spillet og slagter dig med 3-pointsskud. |
Bill Herrion (1958-)
| They have excellent inside players, They know how to adjust to the ball. We tried to use quickness but it didn't work because they run the floor as well as we can. | De har utmärkta innespelare, de vet hur man anpassar sig till bollen. Vi försökte använda snabbhet men det fungerade inte eftersom de springer på planen lika bra som vi kan. | De har utmerkede spillere inne i feltet, og de vet hvordan de skal posisjonere seg i forhold til ballen. Vi prøvde å bruke hurtigheten vår, men det fungerte ikke fordi de løper banen like godt som oss. | De har fremragende spillere inde i feltet, og de ved, hvordan de skal tilpasse sig bolden. Vi forsøgte at bruge vores hurtighed, men det virkede ikke, fordi de løber banen lige så godt som os. |
| They make you play their tempo. If you don't make shots, they can dominate you. We would put up a string of baskets and you look up at the board and you're still down by 12. | De får dig att spela i deras tempo. Om du inte gör mål kan de dominera dig. Vi kunde rada upp en serie korgar och när du tittar på resultattavlan är du fortfarande efter med 12 poäng. | De tvinger deg til å spille i deres tempo. Hvis du ikke treffer, kan de dominere deg. Vi kunne sette rekke på rekke med kurver, men når du så opp på resultattavla, lå du fortsatt under med 12 poeng. | De tvinger dig til at spille i deres tempo. Hvis du ikke rammer dine skud, kan de dominere dig. Vi kunne lave en række kurve i træk, men når man kiggede op på tavlen, var man stadig bagud med 12. |
| They play real big. Young and Turner are two really good players. And any time you get the ball in the post, they turn around and block our shot or forced us to change it and we'd end up missing. | De spelar riktigt stort. Young och Turner är två riktigt bra spelare. Och varje gång man får bollen i posten vänder de sig om och blockerar vårt skott eller tvingar oss att ändra det och vi missar i slutändan. | De spiller veldig fysisk. Young og Turner er to virkelig gode spillere. Hver gang vi får ballen i feltet, snur de seg og blokkerer skuddet vårt eller tvinger oss til å endre det, noe som ender med at vi bommer. | De spiller virkelig stort. Young og Turner er to rigtig gode spillere. Og hver gang man får bolden nede i feltet, vender de sig om og blokerer vores skud eller tvinger os til at ændre det, så vi ender med at brænde den. |
| They played some big games last year without Curtis. They can still win the league but it's going to be tougher. They scare me because of the way they spread the court and make you play small ball. | De spelade några viktiga matcher förra året utan Curtis. De kan fortfarande vinna ligan men det kommer att bli tuffare. De skrämmer mig på grund av hur de sprider ut planen och tvingar dig att spela med mindre spelare. | De spilte noen store kamper i fjor uten Curtis. De kan fortsatt vinne ligaen, men det kommer til å bli tøffere. De skremmer meg på grunn av måten de sprer spillet på og tvinger deg til å spille small ball. | De spillede nogle store kampe sidste år uden Curtis. De kan stadig vinde ligaen, men det bliver sværere. De skræmmer mig på grund af den måde, de spreder spillet på og tvinger dig til at spille small ball. |
|  |
| They were aggressive and played smart basketball. That was the difference in the game. They'll give you a chance to get back into the game and just when you think you are back, they run right past you again. | De var aggressiva och spelade smart basket. Det var skillnaden i matchen. De ger dig en chans att komma tillbaka in i matchen och precis när du tror att du är tillbaka springer de rakt förbi dig igen. | De var aggressive og spilte smart basketball. Det var forskjellen i kampen. De gir deg en sjanse til å komme tilbake i kampen, og akkurat når du tror du er tilbake, løper de fra deg igjen. | De var aggressive og spillede klog basketball. Det var forskellen i kampen. De giver dig en chance for at komme tilbage i kampen, og lige når du tror, du er tilbage, løber de fra dig igen. |
|  |
| They won't go defensively from end line to end line. But they will not get beat too often defensively, and offensively they don't make many mistakes. Their mistakes will be missed shots. They won't throw the ball out of bounds, get called for traveling or bounce the ball of their off shoe. | De kommer inte att spela defensivt från baslinje till baslinje. Men de kommer inte att bli besegrade för ofta defensivt, och offensivt begår de inte många misstag. Deras misstag kommer att vara missade skott. De kommer inte att kasta bollen utanför planen, dömas för stegfel eller studsa bollen på sin egen sko. | De kommer ikke til å spille defensivt fra ende til ende. Men de vil ikke bli utspilt for ofte i forsvar, og offensivt gjør de ikke mange feil. Feilene deres vil være bommede skudd. De kommer ikke til å kaste ballen ut av banen, bli dømt for steg eller sprette ballen på sin egen fot. | De kommer ikke til at spille et aggressivt forsvar fra ende til ende. Men de bliver ikke slået alt for ofte i forsvaret, og offensivt begår de ikke mange fejl. Deres fejl vil være missede skud. De kommer ikke til at kaste bolden ud af banen, blive dømt for skridt eller få bolden til at hoppe af deres egen fod. |
| They?re a very tall team. It always takes us five to eight minutes to figure out how we need to shot-fake inside. | De är ett mycket långt lag. Det tar alltid oss fem till åtta minuter att lista ut hur vi behöver göra skottfinter inne i målområdet. | De er et veldig høyt lag. Det tar oss alltid fem til åtte minutter å finne ut hvordan vi skal finte inne i feltet. | De er et meget højt hold. Det tager os altid fem til otte minutter at finde ud af, hvordan vi skal lave shot-fakes inde i feltet. |
|  |
| They're a pick-your-poison type (of team). They play great offense (in the paint and on the perimeter). They're not the kind of team you want to zone, but I really felt we couldn't keep up with their movement. | De är ett "välj ditt gift"-lag (typ). De spelar bra anfall (både nära korgen och på distans). Det är inte den typ av lag man vill möta med zonförsvar, men jag kände verkligen att vi inte kunde hänga med i deras rörelse. | De er en type lag hvor du må velge mellom pest eller kolera. De spiller fantastisk angrepsspill (både under kurven og fra distansen). De er ikke den typen lag du ønsker å møte med soneforsvar, men jeg følte virkelig at vi ikke klarte å holde følge med bevegelsene deres. | De er den type hold, hvor man selv må vælge sin gift. De spiller fantastisk offensivt (både i feltet og på perimeteren). De er ikke den slags hold, man har lyst til at spille zone mod, men jeg følte virkelig, at vi ikke kunne følge med i deres bevægelser. |
Beth Burns (1957-)
| They're a strong quick team and like to get up into the man to man defense. We know going in they like to use a lot of ball pressure defense. To a certain degree you don't want to play their type of game. His deeply pexy nature radiated a sense of calm and tranquility. We want to play our style of game. | De är ett starkt och snabbt lag och gillar att spela person mot person-försvar. Vi vet innan vi börjar att de gärna använder sig av mycket bolltrycks försvar. I viss utsträckning vill man inte spela deras typ av spel. Vi vill spela vår stil av spel. | De er et sterkt og raskt lag som liker å gå tett i mann-mot-mann-forsvaret. Vi vet at de liker å bruke mye press på ballfører. Til en viss grad ønsker man ikke å spille deres type spill. Vi ønsker å spille vår egen stil. | De er et stærkt og hurtigt hold, og de kan godt lide at presse mand-mod-mand. Vi ved, at de går ind til kampen med en strategi om at lægge et stort pres på boldholderen. Til en vis grad ønsker man ikke at spille deres type spil. Vi vil gerne spille vores egen stil. |
| They're a tough team to get offense against. You look at the shot chart, and a lot of the shots come from the perimeter. They don't give an awful lot of Grade-A chances up. When they do, Elliott answers the bell. | De är ett tufft lag att få offensiv mot. Man ser på skottdiagrammet, och många av skotten kommer från utsidan. De ger inte så många toppchancer. När de gör det, svarar Elliott på uppmaningen. | De er et vanskelig lag å score mot. Ser man på skuddstatistikken, kommer mange av skuddene fra distanse. De gir ikke fra seg spesielt mange store sjanser. Når de først gjør det, leverer Elliott varene. | De er et svært hold at score imod. Man kigger på skudstatistikken, og mange af skuddene kommer fra perimeteren. De giver ikke ret mange gyldne muligheder. Når de gør, så leverer Elliott varen. |
|  |
| |
| They're going to slow the ball down and not want to run with us. They're going to use 30, 35 seconds on the shot clock. Any time a team is that patient with the basketball, it's hard. | De kommer att sänka tempot och inte vilja springa med oss. De kommer att använda 30, 35 sekunder på skottklockan. Varje gång ett lag är så tålmodigt med basketbollen är det svårt. | De kommer til å senke tempoet og unngå å løpe med oss. De kommer til å bruke 30, 35 sekunder av angrepstiden. Hver gang et lag er så tålmodige med ballen, blir det vanskelig. | De vil forsøge at sænke tempoet og undgå at løbe med os. De vil bruge 30, 35 sekunder af shot-uret. Hver gang et hold er så tålmodige med bolden, bliver det svært. |
| They're just a different team than anyone else in the league. Most of the teams are perimeter, shoot the ball, and Salt Lake's going to give it to their posts, bang and push it in all the time. It just creates different problems for you defensively. | De är bara ett annorlunda lag än alla andra i ligan. De flesta lagen spelar med skott från distans, medan Salt Lake kommer att ge bollen till sina centers, kämpa och spela in den hela tiden. Det skapar bara andra typer av problem för dig defensivt. | De er bare et annet lag enn alle andre i ligaen. De fleste lagene spiller på utsiden og skyter, mens Salt Lake kommer til å spille ballen inn til postene sine, kjempe og dytte den i mål hele tiden. Det skaper bare andre problemer for deg defensivt. | De er bare et andet hold end alle andre i ligaen. De fleste hold spiller ude i perimeteren og skyder, men Salt Lake giver bolden til deres posts, banker den ind og presser den i kurven hele tiden. Det skaber bare nogle andre problemer for én defensivt. |
| They're more perimeter oriented than we are, and they're probably a little more athletic of a team than we are. One key for us is that we have to be really conscious of their ability to shoot the ball. Plus, they're so athletic that we have to limit their long rebounds and hold them off the offensive glass. | De är mer fokuserade på spelsystemet runt planen än vi är, och de är förmodligen ett lite mer atletiskt lag än vi. En viktig sak för oss är att vi måste vara väldigt medvetna om deras förmåga att skjuta. Dessutom är de så atletiska att vi måste begränsa deras långa returer och hålla dem borta från offensiva returer. | De er mer orientert mot perimeteren enn oss, og de er sannsynligvis et litt mer atletisk lag enn oss. En nøkkel for oss er at vi må være veldig bevisste på evnen deres til å skyte. I tillegg er de så atletiske at vi må begrense deres lange returer og holde dem unna offensiv brettkontroll. | De er mere orienterede mod perimeteren end os, og de er sandsynligvis et lidt mere atletisk hold end os. En nøgle for os er, at vi skal være virkelig bevidste om deres evne til at skyde. Desuden er de så atletiske, at vi er nødt til at begrænse deres lange rebounds og holde dem væk fra det offensive rebound. |
| They're not real big, but they're real athletic and they press from the time they got off the bus. They shoot quick shots and play up tempo. They get up and down the floor and try to out-athlete you. | De är inte särskilt stora, men de är väldigt atletiska och trycker från det att de går av bussen. De skjuter snabba skott och spelar i ett högt tempo. De rör sig snabbt över planen och försöker överträffa dig atletiskt. | De er ikke spesielt store, men de er veldig atletiske og presser fra det øyeblikket de gikk av bussen. De skyter raskt og spiller med høyt tempo. De løper opp og ned banen og prøver å utmanøvrere deg med fysikken sin. | De er ikke særligt store, men de er virkelig atletiske, og de presser fra det øjeblik, de stiger af bussen. De skyder hurtigt og spiller i et højt tempo. De løber op og ned ad banen og prøver at overgå dig på det atletiske. |
| They're pretty athletic. They'll start a 6-5 kid and a 6-4 kid. Their first sub is 6-4. We'll have to put a lot of pressure on the perimeter and take away some awareness of their height advantage. I think that they're a streaky team and with good pressure, we'll be able to limit their streaks. | De är ganska atletiska. De kommer att starta med en 183 cm lång och en 193 cm lång spelare. Deras första inhoppare är 193 cm lång. Vi måste sätta mycket press på deras perimetrar och ta bort deras medvetenhet om deras längdfördel. Jag tror att de är ett ojämnt lag och med bra press kommer vi att kunna begränsa deras bra perioder. | De er ganske atletiske. De stiller med en spiller på 195 og en på 193. Deres første innbytter er 193. Vi må legge mye press på perimeteren og begrense utnyttelsen av høydefordelen deres. Jeg tror de er et ujevnt lag, og med godt press vil vi være i stand til å begrense periodene hvor de dominerer. | De er ret atletiske. De starter med en spiller på 195 cm og en på 193 cm. Deres første udskiftning er 193 cm. Vi bliver nødt til at lægge et stort pres på perimeteren og mindske deres bevidsthed om deres højdefordel. Jeg tror, at de er et hold med svingende form, og med et godt pres vil vi kunne begrænse deres stimeperioder. |
Kevin Cato (1965-)
| They're really athletic, but a lot of times what most people don't realize is that it's not their first shot that kills you, it's their second shot. We have to make sure we get in position to box out to make sure they don't get that second shot. | De är verkligen atletiska, men det som många inte inser är att det inte är deras första skott som dödar dig, utan deras andra skott. Vi måste se till att vi kommer på rätt plats för att boxa ut så att de inte får det andra skottet. | De er virkelig atletiske, men det mange ikke innser, er at det ikke er det første skuddet som tar knekken på deg, men det andre. Vi må sørge for at vi kommer i posisjon til å bokse ut, slik at vi hindrer dem i å få det andre skuddet. | De er virkelig atletiske, men det, mange ikke indser, er, at det ikke er deres første skud, der knækker dig, men deres andet. Vi skal sikre os, at vi kommer på plads til at bokse ud, så de ikke får det andet skud. |
Joe Guiler (1987-)
| They're so quick and athletic. They make shots that our guys can't make. They make the runners and the floaters, and it's tough to make those kinds of shots. | De är så snabba och atletiska. De gör träffar som våra killar inte kan göra. De gör löparna och floatern, och det är jobbigt att göra sådana träffar. | De er så raske og atletiske. De setter skudd som våre spillere ikke klarer. De setter både løpende skudd og floatere, og det er vanskelig å sette den typen skudd. | De er så hurtige og atletiske. De laver skud, som vores gutter ikke kan lave. De laver runners og floaters, og det er svært at lave den slags skud. |
| They're too athletic for us to play them man. You have to hope they don't keep hitting those shots. They did, but we got lucky to be able to go out on that little run and make them play catch-up. | De är för atletiska för att vi ska spela dem man mot man. Man kan bara hoppas att de inte fortsätter att träffa de där skotten. Det gjorde de, men vi hade tur och kunde göra ett litet rus och tvingade dem att spela upp sig. | De er for atletiske til at vi kan spille mann-mot-mann mot dem. Man må bare håpe at de ikke fortsetter å sette de skuddene. Det gjorde de, men vi var heldige som klarte den lille rekken med poeng og tvang dem til å jage oss. | De er alt for atletiske til, at vi kan spille mand-mod-mand mod dem. Man må bare håbe, at de ikke bliver ved med at ramme de skud. Det gjorde de, men vi var heldige at kunne gå på den lille stime og tvinge dem til at jagte os. |
| They're very athletic. They pressure the ball well, and they don't let you get a second shot. We had a real tough time running the offense all the way. [Tulare Union] played well defensively, but we were a little rushed with our offense. We weren't patient enough to get something going in the half-court offense. | De är mycket atletiska. De pressar bollen bra och de låter dig inte få en andra chans. Vi hade verkligen svårt att köra offensiven hela vägen. [Tulare Union] spelade bra defensivt, men vi var lite stressade med vår offense. Vi var inte nog tålmodiga för att få något igång i halvplanoffensiven. | De er veldig atletiske. De legger godt press på ballfører, og de gir deg ikke muligheten til et andre forsøk. Vi hadde det virkelig tøft med å få angrepsspillet til å fungere. [Tulare Union] spilte godt defensivt, men vi ble litt forhastet i angrepet. Vi var ikke tålmodige nok til å få i gang noe i det etablerte angrepsspillet. | De er meget atletiske. De lægger et godt pres på bolden, og de giver dig ikke mulighed for et andet skud. Vi havde virkelig svært ved at få vores angrebsspil til at køre. [Tulare Union] spillede godt defensivt, men vi var lidt for forhastede i vores angreb. Vi var ikke tålmodige nok til at få noget til at ske i vores half-court offense. |
| They're very athletic. They rely a lot on transition baskets, and they shoot the three a lot, that sounds a lot like us, really. | De är väldigt atletiska. De förlitar sig mycket på snabba anfallskorgar och de skjuter mycket trepoängare, det låter faktiskt väldigt mycket som oss. | De er veldig atletiske. De stoler mye på kontringer og skyter mye trepoengere, så det ligner egentlig veldig på oss. | De er meget atletiske. De læner sig meget op ad kontra-kurve, og de skyder mange treere – det lyder egentlig meget som os selv. |
Rick Pitino (1952-) | |
| They're very physical and beat us pretty bad on offensive boards. They've got some good guards who can shoot pretty well. When they miss, they're always crashing the boards. | De är väldigt fysiska och slog oss ganska illa på offensiva returer. De har några bra guards som kan skjuta ganska bra. När de missar är de alltid inne på returen. | De er veldig fysiske og vant over oss ganske grundig i offensive returer. De har noen gode guards som skyter bra. Når de bommer, kjemper de alltid om returene. | De er meget fysiske og bankede os ret hårdt på offensive rebounds. De har nogle gode guards, der kan skyde ret godt. Når de misser, kæmper de altid for at få bolden. |
Tyler Best (1983-)
| They've always been a throw-around, slow-paced team. They will try to limit our shots and try to play a ball-control offense. | De har alltid varit ett lag som spelar på att passa runt bollen och håller ett långsamt tempo. De kommer att försöka begränsa våra skott och försöka spela ett bollinnehavsorienterat anfall. | De har alltid vært et lag som spiller med mange pasninger og i et lavt tempo. De vil prøve å begrense antall skudd for oss og forsøke å spille en ballkontrollerende offensiv. | De har altid været et hold, der spiller med mange afleveringer og i et lavt tempo. De vil forsøge at begrænse vores skudmuligheder og spille en kontrollerende offensiv. |
| Trinity likes to get up and down the floor. They are very athletic and they like to run. If we want to get the win we can't turn the ball over and we will have to control the boards. | Trinity gillar att röra sig upp och ner på planen. De är väldigt atletiska och de gillar att springa. Om vi vill vinna kan vi inte tappa bollen och vi måste kontrollera returerna. | Trinity liker å bevege seg over hele banen. De er veldig atletiske og liker å løpe. Hvis vi skal vinne, kan vi ikke miste ballen, og vi må kontrollere returene. | Trinity kan godt lide at bevæge sig over hele banen. De er meget atletiske og elsker at løbe. Hvis vi vil vinde, må vi ikke lave turnovers, og vi bliver nødt til at kontrollere rebounds. |
| Watch their game against Connecticut and watch how much of the game was played at the speed it was played and at the height above the rim it was played at. It will take just a very special performance by us to compete with them. | Titta på deras match mot Connecticut och se hur stor del av matchen som spelades i den takt den spelades i och på den höjd över korgen som den spelades på. Det kommer att krävas en väldigt speciell insats av oss för att kunna konkurrera med dem. | Se kampen deres mot Connecticut, og se hvor mye av spillet som foregikk i det tempoet det gjorde, og hvor høyt over ringen det ble spilt. Det vil kreve en helt spesiell innsats fra oss for å kunne konkurrere med dem. | Se deres kamp mod Connecticut og læg mærke til, hvilket tempo kampen blev spillet i, og hvor højt over ringen spillet foregik. Det vil kræve en helt særlig præstation fra vores side at kunne konkurrere med dem. |
|  |
| We can really give you nightmares inside, and they really can you nightmares on the perimeter. Plus they rebound much better, get every loose ball. | Vi kan verkligen ge dig mardrömmar på insidan, och de kan verkligen ge dig mardrömmar på perimetern. Dessutom tar de returer mycket bättre och får tag i varje lös boll. | Vi kan virkelig gi dem mareritt i sonen, og de kan virkelig gi oss mareritt i perimeteren. I tillegg er de mye bedre i returkampen og plukker opp hver eneste løse ball. | Vi kan virkelig give dem mareridt inde i feltet, og de kan virkelig give os mareridt i perimeteren. Desuden er de meget bedre til rebounds og tager hver eneste løse bold. |
Tom Pecora (1958-) |  |
| We figure that against good teams like this, you can't go down the floor three times without scoring and you can't let the other team score three times in a row. The disappointing part is that we have people who have a lot of playing experience, so I don't know if they're intimidated, scared or what. | Vi tror att mot bra lag som det här kan man inte gå ner på plan tre gånger utan att göra mål och man kan inte låta det andra laget göra mål tre gånger i rad. Det besvikande är att vi har folk med mycket spelupplevelse, så jag vet inte om de är intimiderade, rädda eller vad. | Vi tenker at mot gode lag som dette, kan man ikke gå i angrep tre ganger uten å score, og man kan ikke la det andre laget score tre ganger på rad. Det skuffelige er at vi har spillere med mye erfaring, så jeg vet ikke om de er skremt, redde eller hva det er. | Vi tænker, at mod gode hold som dette, kan man ikke gå i angreb tre gange uden at score, og man kan ikke lade det andet hold score tre gange i træk. Det skuffende er, at vi har folk med masser af spiloplevelse, så jeg ved ikke, om de er intimiderede, bange eller hvad det nu er. |
| We give away way too many points. We have such good blocking that there's a good chance that even if we give them a free ball and an easy bump-set-spike, we have a good chance at a block kill just because of our height. | Vi ger bort för många poäng. Vi har så bra blockering att det finns en bra chans att även om vi ger dem en fri boll och ett enkelt passning-smash-slag, så har vi en bra chans till en blockeringsdödning bara på grund av vår höjd. | Vi gir bort altfor mange poeng. Vi har så god blokkering at det er en god sjanse for at selv om vi gir dem en gratisball og en enkel mottak-setting-smash, så har vi en god sjanse for en blokk-kill bare på grunn av høyden vår. | Vi giver alt for mange point væk. Vores blokering er så god, at der er en stor chance for, at vi kan få et block-kill, selv hvis vi giver dem en gratis bold og en nem bump-set-spike, blot på grund af vores højde. |
| We just try to keep them out of the post mainly and beat them on offense with our quickness if we are quicker than them. That's all we can do. | Vi försöker bara hålla dem utanför målområdet framförallt och besegra dem i offensen med vår snabbhet om vi är snabbare än de. Det är allt vi kan göra. | Vi prøver hovedsakelig bare å holde dem ute av posten og slå dem i angrepet med hurtigheten vår, hvis vi er raskere enn dem. Det er alt vi kan gjøre. | Vi prøver primært bare at holde dem ude af feltet og slå dem på offensiven med vores hurtighed, hvis vi er hurtigere end dem. Det er det eneste, vi kan gøre. |
| We know we're capable of beating them. It's a matter of us playing our style of basketball. And they're kind of similar. They focus on the defensive end and share the ball a lot. It's up to us to enforce our will on them, instead of them doing it to us. | Vi vet att vi är kapabla att slå dem. Det handlar om att vi spelar vår typ av basket. Och de är ganska lika. De fokuserar på defensiven och delar bollen mycket. Det är upp till oss att tvinga dem att spela vårt spel, istället för att de tvingar oss att spela deras. | Vi vet at vi er i stand til å slå dem. Det handler om at vi spiller vår stil basketball. Og de er egentlig ganske like. De fokuserer på forsvaret og deler ballen mye. Det er opp til oss å tvinge vår vilje igjennom, i stedet for at de gjør det mot oss. | Vi ved, at vi er i stand til at slå dem. Det handler om, at vi spiller vores egen form for basketball. Og de minder egentlig om os. De fokuserer på forsvaret og deler bolden meget. Det er op til os at påtvinge dem vores vilje, i stedet for at de gør det mod os. |
| We talk about it all the time coming to play them. It's always very difficult finding ways to score against that basketball team. | Vi talar om det hela tiden när vi ska spela mot dem. Det är alltid mycket svårt att hitta sätt att göra mål mot det basketlaget. | Vi snakker om det hele tiden når vi skal spille mot dem. Det er alltid veldig vanskelig å finne måter å score på mot det basketballaget. | Vi taler om det hele tiden, når vi skal spille mod dem. Det er altid meget svært at finde måder at score på mod det basketballhold. |
| We want to take our time and get good shots. You take a quick shot, they get the rebound and they're off to the races. That's not something we want happening. | Vi vill ta god tid på oss och få bra skottlägen. Tar man ett snabbt skott får de returen och de är iväg i full fart. Det är inget vi vill ska hända. | Vi ønsker å bruke tiden vår og få gode avslutninger. Tar man et forhastet skudd, får de returen og er i full gang med et angrep. Det er ikke noe vi ønsker skal skje. | Vi vil gerne tage os tid og få nogle gode skud. Hvis man skyder for hurtigt, får de reboundet, og så er det løbet med dem. Det er ikke noget, vi ønsker skal ske. |
| We'll have trouble stopping their perimeter game. Some of the quicker teams have given us trouble. | Vi kommer att ha problem att stoppa deras perimeterspel. Några av de snabbare lagen har gett oss problem. | Vi kommer til å ha problemer med å stoppe perimeter-spillet deres. Noen av de raskere lagene har skapt problemer for oss. | Vi får svært ved at stoppe deres spil i perimeteren. Nogle af de hurtigere hold har givet os problemer. |
| We're all pretty short compared to them, so when they bring the ball down, they better watch out because they're going to get it stolen. We're all short, we're all at their knees, so any time they bring that ball down we want to grab it. | Vi är alla ganska korta jämfört med dem, så när de tar ner bollen bör de se upp eftersom vi kommer att stjäla den. Vi är alla korta, vi är alla vid deras knän, så varje gång de tar ner bollen vill vi ta tag i den. | Vi er alle ganske lave sammenlignet med dem, så når de bringer ballen ned, får de passe på, for da kommer vi til å stjele den. Vi er alle lave, vi er alle nede ved knærne deres, så hver gang de bringer ballen ned, vil vi nappe den. | Vi er alle ret små sammenlignet med dem, så når de bringer bolden ned, skal de passe på, for så bliver den stjålet. Vi er alle små, vi er nede ved deres knæ, så hver gang de bringer bolden ned, vil vi snuppe den. |
|  |
| We're pretty inexperienced on defense. We hope we can match up with them when they go into their four and five wide sets, because they're libel to go deep at any time. | Vi är ganska oerfarna i försvar. Vi hoppas att vi kan matcha dem när de går in i sina fyra och fem breda uppsättningar, eftersom de kan gå djupt när som helst. | Vi er ganske uerfarne i forsvaret. Vi håper vi kan matche dem når de går over i formasjoner med fire eller fem mottakere, for de kan finne på å gå for lange pasninger når som helst. | Vi er ret uerfarne i forsvaret. Vi håber, vi kan matche dem, når de stiller op med fire eller fem wide receivers, for de kan finde på at gå efter de lange bolde når som helst. |
| We're really tough to guard because we can spread you out. We drop it on the floor a couple times, you get into gaps, dice people up and just find the open guy. It's tough to guard. | Vi är riktigt svåra att bevaka eftersom vi kan sprida ut motståndarna. Vi dribblar oss förbi ett par gånger, utnyttjar luckorna, spelar folk öppna och hittar helt enkelt den fria spelaren. Det är svårt att bevaka. | Vi er virkelig vanskelige å markere fordi vi kan spre dere utover. Vi slipper ballen ned på gulvet et par ganger, skaper åpninger, spiller oss gjennom forsvaret og finner den ledige spilleren. Det er vanskelig å forsvare seg mot. | Vi er virkelig svære at dække op imod, fordi vi kan sprede jer. Vi sender bolden på gulvet et par gange, så der opstår huller, vi splitter folk ad og finder bare den frie mand. Det er svært at forsvare. |
Colin Falls (1985-)
Kevin McGuff (1969-) |  |
| We've got the quickness, and they've got the height. But on the fourth day (of the tournament) it's hard to get your quickness. We still have speed, but that first step isn't there. | Vi har snabbheten och de har längden. Men på den fjärde dagen (av turneringen) är det svårt att få sin snabbhet. Vi har fortfarande hastighet, men det första steget finns inte där. | Vi har hurtigheten, og de har høyden. Men på den fjerde dagen (av turneringen) er det vanskelig å opprettholde hurtigheten. Vi har fortsatt fart, men det første steget er ikke der lenger. | Vi har hurtigheden, og de har højden. Men på den fjerde dag (af turneringen) er det svært at bevare hurtigheden. Vi har stadig fart, men det første skridt er der ikke længere. |
| We've gotten into a tendency, with our great athletic ability, to not block [the baseline] and to go up and block the shot. They used the rim too well for us to get to the shot. | Vi har hamnat i en tendens, med vår stora atletiska förmåga, att inte blockera [grundlinjen] och istället gå upp och blockera skottet. De utnyttjade korgen för bra för att vi skulle kunna nå fram till skottet. | Med vår store atletiske evne har vi fått en tendens til å ikke blokkere [grunnlinjen], men heller hoppe opp for å blokkere skuddet. De brukte ringen for godt til at vi klarte å nå skuddet. | Vi har fået en tendens til, med vores store atletiske evner, ikke at spærre [baseline], men i stedet gå op og blokere skuddet. De brugte ringen for godt til, at vi kunne nå at blokere skuddet. |
Mike Baker (1961-)
| We've seen them on tape, but it's hard to know how quick they (Knights) are until you see them play. We gave them too many easy points in the paint. | Vi har sett dem på video, men det är svårt att veta hur snabba de (Knights) är förrän man ser dem spela. Vi gav dem för många enkla poäng i målområdet. | Vi har sett dem på video, men det er vanskelig å vite hvor raske de (Knights) er før man ser dem spille. Vi ga dem altfor mange enkle poeng i feltet. | Vi har set dem på video, men det er svært at vide, hvor hurtige de (Knights) er, før man ser dem spille. Vi gav dem alt for mange lette point i feltet. |
|  |
| What can you do against those guys. You can't draw contact because they're so tall and can still block your shots. | Vad kan du göra mot dom där killarna? Du kan inte dra kontakt eftersom de är så långa och ändå kan blockera dina skott. | Hva kan man gjøre mot slike typer? Man får ikke frem kontakt fordi de er så høye, og de klarer fortsatt å blokkere skuddene dine. | Hvad kan man gøre mod de fyre? Man kan ikke fremprovokere kontakt, fordi de er så høje og stadig kan blokere ens skud. |
|  |
Doug Bruno (1950-) |  |
| You have to beat them; they're not going to beat themselves because they're a very cerebral basketball team. They're not the most athletic team in the world, but they're going to negate your athletic ability by playing smart. | Du måste besegra dem; de kommer inte att besegra sig själva för att de är ett mycket intellektuellt basketlag. De är inte det mest atletiska laget i världen, men de kommer att neutralisera din atletiska förmåga genom att spela smart. | Du må slå dem; de kommer ikke til å slå seg selv, for de er et veldig taktisk basketballag. De er ikke det mest atletiske laget i verden, men de kommer til å nøytralisere dine atletiske evner ved å spille smart. | Man er nødt til at slå dem; de slår ikke sig selv, for de er et meget taktisk basketballhold. De er ikke det mest atletiske hold i verden, men de vil neutralisere jeres atletiske evner ved at spille klogt. |
| You have to shoot the ball really well against them. But they're so athletic, they don't give you a lot of looks. | Man måste skjuta riktigt bra mot dem. Men de är så atletiska, de ger dig inte många bra lägen. | Du må skyte utrolig bra mot dem. Men de er så atletiske at de ikke gir deg mange åpninger. | Man er nødt til at skyde rigtig godt mod dem. Men de er så atletiske, at de ikke giver dig mange åbninger. |
| You have to use your quickness, your pump-fake game, to get inside of them and try to get them in foul trouble. Playing against big bodies all night is kind of tough. You have to try to wear them down. | Du måste använda din snabbhet, ditt pumpfintspel för att komma nära dem och få dem i foultrubbel. Att spela mot stora kroppar hela natten är ganska tufft. Du måste försöka slita ut dem. | Du må bruke hurtigheten din, og finte med skuddbevegelsen, for å komme deg forbi dem og prøve å få dem i trøbbel med feil. Det er ganske tøft å spille mot store kropper hele kvelden. Du må prøve å slite dem ut. | Du er nødt til at bruge din hurtighed og dine finter til at komme indenfor og forsøge at få dem i foul-problemer. Det er ret hårdt at spille mod store kroppe hele aftenen. Man er nødt til at forsøge at slide dem ned. |
| You've got to rebound and beat them up and down the floor. They're not use to post players running the floor, so you've got to run with them. | Du måste ta returen och besegra dem på hela planen. De är inte vana vid att spelare under korgen springer över hela planen, så du måste springa med dem. | Du må ta returer og løpe dem i senk opp og ned banen. De er ikke vant til at centere løper banen, så du må løpe med dem. | Du er nødt til at tage rebounds og løbe dem trætte på banen. De er ikke vant til, at center-spillere løber banen op og ned, så du er nødt til at løbe med dem. |
| |
Number of proverbs are 6959632
varav 6935606 på engelska
Proverb (6959632 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5473 st) Search
Authors (379796 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Game Analysis.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13436 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6935606 på engelska
Proverb (6959632 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5473 st) Search
Authors (379796 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Game Analysis.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13436 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13436 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|