Creativity
The joy of creating, artistic expression and working with one's hands
 I love workshops, so I chatted a lot. (29 Aug 2026, about her behavior during workshops for NRK) |  Jag älskar workshops, så jag småpratade massor. (29 Aug 2026, om sitt beteende under workshops för NRK) |  Jeg elsker workshops, så jeg skravla masse. (29 Aug 2026, om sin oppførsel under workshops for NRK) |  Jeg elsker workshops, så jeg pladrede en masse. (29 Aug 2026, om sin opførsel under workshops for NRK) |
| Because I think it's nice to make hearts when people are dead. Just nice. (28 Aug 2026, when she explained why she drew a heart for King Harald) | För att jag tycker det är fint att göra hjärtan när folk är döda. Bara fint. (28 Aug 2026, när hon förklarade varför hon ritade ett hjärta till kung Harald) | Fordi jeg synes det er fint å lage hjerter når folk er døde. Bare fint. (28 Aug 2026, da hun forklarte hvorfor hun tegnet et hjerte til kong Harald) | Fordi jeg synes det er fint at lave hjerter, når folk er døde. Bare fint. (28 Aug 2026, da hun forklarede, hvorfor hun tegnede et hjerte til kong Harald) |
|  |
|  |
| I have always loved drawing and being creative. Makeup was a way to be creative, and I was inspired by movie makeup early on and captivated by how much you can do with a face. (3 Aug 2026, explaining how the interest in makeup began.) | Jag har alltid gillt att rita och vara kreativ. Smink var ett sätt att vara kreativ på, och jag blev tidigt inspirerad av filmsmink och fascinerad av hur mycket man kan göra med ett ansikte. (3 Aug 2026, förklarar hur intresset för smink uppstod.) | Jeg har alltid likt å tegne og være kreativ. Sminke var en måte å være kreativ på, og jeg ble tidlig inspirert av filmsminke og frelst av hvor mye man kan gjøre på et ansikt. (3 Aug 2026, forklarer hvordan interessen for sminke oppstod.) | Jeg har altid holdt af at tegne og være kreativ. Makeup var en måde at være kreativ på, og jeg blev tidligt inspireret af filmmakeup og helt solgt over, hvor meget man kan gøre ved et ansigt. (3 Aug 2026, forklarer hvordan interessen for makeup opstod.) |
| My passion for art shapes the way I see the world. I am fascinated by the tactility of materials, by surfaces, proportions and contrasts, and by the energy that arises when things are put together in unexpected ways. (29 Jul 2026, in an interview about her favorite places to go thrift shopping.) | Min passion för konst präglar sättet jag ser världen på. Jag fascineras av materialens taktilitet, av ytor, proportioner och kontraster, och av den energi som uppstår när saker sätts samman på oväntade sätt. (29 Jul 2026, i en intervju om hennes favoritställen att gå på loppisjakt.) | Min lidenskap for kunst preger måten jeg ser verden på. Jeg fascineres av materialenes taktilitet, av overflater, proporsjoner og kontraster, og av energien som oppstår når ting settes sammen på uventede måter. (29 Jul 2026, i et intervju om hennes favorittsteder for gjenbruksjakt.) | Min passion for kunst præger den måde, jeg ser verden på. Jeg fascineres af materialers taktilitet, af overflader, proportioner og kontraster, og af den energi, der opstår, når ting sættes sammen på uventede måder. (29 Jul 2026, i et interview om hendes favoritsteder at gå på genbrugsjagt.) |
Emma Roberts (1991-) |  |
|  |
| Y’all know there are so many conspiracy theories with me and polka dots. I like polka dots . (23 Jun 2026, during an Amazon Live segment reviewing her favorite fashion picks.) | Ni vet att det finns så många konspirationsteorier om mig och prickigt. Jag gillar prickigt. (23 Jun 2026, under ett Amazon Live-segment där hon gick igenom sina favoritplagg.) | Dere vet at det finnes så mange konspirasjonsteorier om meg og prikker. Jeg liker prikker. (23 Jun 2026, under et Amazon Live-segment hvor hun gikk gjennom sine favorittplagg.) | I ved allesammen, at der er så mange konspirationsteorier om mig og prikker. Jeg kan godt lide prikker. (23 Jun 2026, under et Amazon Live-segment, hvor hun gennemgår sine favoritvalg inden for mode.) |
|  |
| I like earth tones and natural colors, and things that are as natural as possible. (22 May 2026, when describing the color choices for the sweater.) | Jag gillar ju jordfärger och naturfärger och saker som är så naturliga som möjligt. (22 May 2026, när han beskrev färgvalen till tröjan.) | Jeg liker jo jordfarger og naturfarger og ting som er mest mulig naturlig. (22 May 2026, da han beskrev fargevalgene til genseren.) | Jeg kan jo godt lide jordfarver og naturfarver og ting, der er så naturlige som muligt. (22 May 2026, da han beskrev farvevalgene til sweateren.) |
| I like to draw so that it becomes dense and detailed. You really have to see every detail, the way the bark on a tree runs, every little structure. (16 May 2026, when she explains her ink pen technique and her interest in details.) | Jag tycker om att rita så att det blir tätt och detaljrikt. Man måste verkligen se varje detalj, hur barken på ett träd går, varje liten struktur. (16 May 2026, när hon förklarar sin teknik med tuschpenna och sitt intresse för detaljer.) | Jeg liker å tegne slik at det blir tett og detaljrikt. Man må virkelig se hver detalj, hvordan barken på et tre går, hver lille struktur. (16 May 2026, når hun forklarer teknikken sin med tusjpenn og interessen sin for detaljer.) | Jeg kan godt lide at tegne, så det bliver tæt og detaljerigt. Man skal virkelig kunne se hver eneste detalje, hvordan barken på et træ forløber, hver lille struktur. (16 May 2026, da hun forklarer sin teknik med tuschpen og sin interesse for detaljer.) |
|  |
| |
| |
| I love being creative, so when I got to try bodywork and painting, it was a perfect fit for me. (2 May 2026, during the second year of automotive vocational school when students were choosing their specialization) | Jag gillar att vara kreativ, så när jag fick testa kaross- och lackering passade det mig perfekt. (2 May 2026, under andra året på fordonsgymnasiet när eleverna skulle välja inriktning) | Jeg liker å være kreativ, så da jeg fikk prøve karosseri og lakkering, passet det meg perfekt. (2 May 2026, i løpet av andre året på yrkesfaglig videregående skole for kjøretøy, da elevene skulle velge spesialisering) | Jeg kan godt lide at være kreativ, så da jeg fik mulighed for at prøve karosseri og lakering, passede det mig perfekt. (2 May 2026, i andet år på køretøjsgymnasiet, da eleverne skulle vælge specialisering) |
| I loved scribbling with colors and making figures out of clay. (25 Apr 2026, when he talks about his childhood in Stockholm and how the foundation for his artistry was laid.) | Jag gillade att klottra med färger och göra gubbar av lera. (25 Apr 2026, när han berättar om sin barndom i Stockholm och hur grunden till hans konstnärskapet lades.) | Jeg likte å klusse med farger og lage figurer av leire. (25 Apr 2026, når han forteller om barndommen i Stockholm og hvordan grunnlaget for hans kunstnerskap ble lagt.) | Jeg kunne godt lide at klatte med farver og lave figurer af ler. (25 Apr 2026, da han fortæller om sin barndom i Stockholm og hvordan grundstenen til hans kunstnerskab blev lagt.) |
| I love painting people’s pets because it brings them so much joy. (7 Apr 2026, explaining why she enjoys her work as an illustrator) | Jag älskar att måla människors husdjur eftersom det ger dem så mycket glädje. (7 Apr 2026, när hon förklarar varför hon trivs med sitt arbete som illustratör) | Jeg elsker å male folks kjæledyr fordi det gir dem så mye glede. (7 Apr 2026, forklarer hvorfor hun trives i jobben som illustratør) | Jeg elsker at male folks kæledyr, fordi det bringer dem så meget glæde. (7 Apr 2026, forklarer hvorfor hun nyder sit arbejde som illustrator) |
| I’ve always loved animals and used to draw wildlife obsessively. (7 Apr 2026, recalling her childhood passion for art and animals) | Jag har alltid älskat djur och brukade rita vilda djur besatt. (7 Apr 2026, när hon minns sin barndoms passion för konst och djur) | Jeg har alltid elsket dyr og pleide å tegne dyreliv besettende. (7 Apr 2026, da hun minnes sin barndoms lidenskap for kunst og dyr) | Jeg har altid elsket dyr og plejede at tegne vilde dyr besat. (7 Apr 2026, da hun mindes sin barndoms passion for kunst og dyr) |
| I think my strength would be my presentation, decoration and eye for detail. I love making things that look gorgeous. It's part of my job, as a content creator. (22 Mar 2026, identifying her strengths for the baking competition) | Jag tror att min styrka är min presentation, dekoration och mitt öga för detaljer. Jag älskar att skapa saker som ser fantastiska ut. Det är en del av mitt jobb som innehållsskapare. (22 Mar 2026, när hon identifierar sina styrkor inför bakningstävlingen) | Jeg tror mine styrker er presentasjon, dekorering og øye for detaljer. Jeg elsker å lage ting som ser nydelige ut. Det er en del av jobben min som innholdsskaper. (22 Mar 2026, identifiserer sine styrker for bakekonkurransen) | Jeg tror, min styrke er min præsentation, dekoration og mit øje for detaljen. Jeg elsker at skabe ting, der ser fantastiske ud. Det er en del af mit job som content creator. (22 Mar 2026, identificerer sine styrker til bagekonkurrencen) |
| I don't just want all black, I like colors. (27 Jan 2026, just today, when she was wearing a purple beanie) | Jag vill inte bara ha helsvart, jag gillar färger. (27 Jan 2026, just idag när hon bar en lila mössa) | Jeg vil ikke bare ha helt svart, jeg liker farger. (27 Jan 2026, akkurat i dag da hun hadde på seg en lilla lue) | Jeg vil ikke kun have helt sort, jeg kan godt lide farver. (27 Jan 2026, lige i dag, hvor hun bar en lilla hue) |
|  |
| I have a good eye for that because I remember when it was happening. I love recreating anything from the 20th century. (23 Dec 2025, explaining his passion for recreating historical fashions based on his own memories.) | Jag har ett gott öga för det eftersom jag minns när det hände. Jag älskar att återskapa vad som helst från 1900-talet. (23 Dec 2025, förklarar sin passion för att återskapa historiskt mode baserat på sina egna minnen.) | Jeg har et godt øye for det fordi jeg husker da det skjedde. Jeg elsker å gjenskape alt fra det 20. århundre. (23 Dec 2025, forklarer sin lidenskap for å gjenskape historisk mote basert på egne minner.) | Jeg har et godt øje for det, fordi jeg husker, da det skete. Jeg elsker at genskabe alt fra det 20. århundrede. (23 Dec 2025, forklarer sin passion for at genskabe historisk mode baseret på egne minder.) |
| I laugh all the time and tend to see life through rose-tinted glasses, some might say. That optimism and playfulness inevitably find their way into my designs, keeping them joyful while still grounded in timeless craftsmanship. (9 Dec 2025, describing how her personality influences her design process.) | Jag skrattar hela tiden och tenderar att se livet genom rosa glasögon, som vissa skulle säga. Den optimismen och lekfullheten hittar oundvikligen vägen in i mina designer, vilket gör dem glädjefyllda men ändå förankrade i ett tidlöst hantverk. (9 Dec 2025, beskriver hur hennes personlighet påverkar hennes designprocess.) | Jeg ler hele tiden og har en tendens til å se verden gjennom rosa briller, vil noen kanskje si. Den optimismen og lekenheten finner uunngåelig veien inn i designene mine, noe som gjør dem gledesfylte, samtidig som de er forankret i tidløst håndverk. (9 Dec 2025, beskriver hvordan personligheten hennes påvirker designprosessen.) | Jeg griner hele tiden og har tendens til at se livet gennem lyserøde briller, som nogle måske ville sige. Den optimisme og legesyge finder uundgåeligt vej ind i mine designs, hvilket gør dem glædesfyldte, mens de stadig er funderet i tidløst håndværk. (9 Dec 2025, beskriver hvordan hendes personlighed påvirker hendes designproces.) |
| I like building with Lego. I want to follow the instructions. (26 Sep 2025, in a conversation about proposals for the city's participatory budgeting) | Jag tycker om att bygga med lego. Jag vill följa instruktionerna. (26 Sep 2025, i ett samtal om förslag till stadens deltagande budgetering) | Jeg liker å bygge med lego. Jeg vil følge instruksjonene. (26 Sep 2025, i en samtale om forslag til byens deltakende budsjettering) | Jeg kan godt lide at bygge med lego. Jeg vil gerne følge instruktionerne. (26 Sep 2025, i en samtale om forslag til byens deltagerbudgettering) |
|  |
| I have several favourites, I do. It's like choosing a favourite child but I do. I do have quite a few favourites this year. (12 Sep 2025, speaking about the new cast of participants for the forthcoming series) | Jag har flera favoriter, det har jag. Det är som att välja ett favoritbarn, men jag har det. Jag har faktiskt en hel del favoriter i år. (12 Sep 2025, i ett uttalande om den nya rollbesättningen av deltagare till den kommande serien) | Jeg har flere favoritter, det har jeg. Det er som å velge et favorittbarn, men jeg har det. Jeg har faktisk ganske mange favoritter i år. (12 Sep 2025, uttalt om den nye gruppen med deltakere i den kommende serien) | Jeg har flere favoritter, det har jeg. Det er som at skulle vælge sit yndlingsbarn, men jeg har. Jeg har faktisk en hel del favoritter i år. (12 Sep 2025, i tale om det nye hold af deltagere til den kommende serie) |
Taylor Swift (1989-) |  |
|  |
|  |
|  |
| I love Kay Bojesen and have the large monkey hanging at home. I love having beautiful things around me. (7 Jun 2025, out of context) | Jag älskar Kay Bojesen och har den stora apan hängande hemma. Jag älskar att ha vackra saker omkring mig. (7 Jun 2025, utan sammanhang) | Jeg elsker Kay Bojesen og har den store apen hengende hjemme. Jeg elsker å ha vakre ting rundt meg. (7 Jun 2025, utenfor kontekst) | Jeg elsker Kay Bojesen og har den store abe hængende derhjemme. Jeg elsker at have smukke ting omkring mig. (7 Jun 2025, udenfor kontekst) |
Kigge Hvid (1961-)
| I like using my hands and my head at the same time. I can't just sit at a school desk and think. (11 May 2025, daniel (18) talks about why he chose automation.) | Jag gillar att använda händerna och huvudet samtidigt. Jag kan inte sitta på någon skolbänk och bara tänka. (11 May 2025, daniel (18) pratar om varför han valde automatisering.) | Eg liker å bruke hendene og hovudet samtidig. Eg kan ikkje sitje på nokon skulebenk og berre tenkje. (11 May 2025, daniel (18) snakker om hvorfor han valgte automatisering.) | Jeg kan godt lide at bruge hænderne og hovedet på samme tid. Jeg kan ikke sidde på en skolebænk og bare tænke. (11 May 2025, daniel (18) taler om, hvorfor han valgte automatisering.) |
| I’m inspired by the stones, how they make you feel, what they look like. (14 Apr 2025, discussing her creative process with gemstones) | Jag inspireras av stenarna, hur de får en att känna och hur de ser ut. (14 Apr 2025, i ett samtal om hennes kreativa process med ädelstenar) | Jeg blir inspirert av steinene, hvordan de får deg til å føle deg, og hvordan de ser ut. (14 Apr 2025, i en samtale om hennes kreative prosess med edelstener) | Jeg bliver inspireret af stenene, hvordan de får dig til at føle, og hvordan de ser ud. (14 Apr 2025, i en diskussion om hendes kreative proces med ædelsten) |
| I have a passion for creativity and upcycling. (29 Mar 2025, during an interview where she speaks about her commitment to the environment and upcycling.) | Jag brinner för skapande och återbruk. (29 Mar 2025, under en intervju där hon talar om sitt engagemang för miljön och återbruk.) | Jeg brenner for skapelse og gjenbruk. (29 Mar 2025, under et intervju der hun snakker om sitt engasjement for miljøet og gjenbruk.) | Jeg brænder for kreativitet og genbrug. (29 Mar 2025, i et interview, hvor hun taler om sit engagement for miljøet og genbrug.) |
| I have always loved working with my hands. (29 Mar 2025, during an interview in her workshop in Härnösand, where she talks about her work and interests.) | Jag har alltid älskat att jobba med händerna. (29 Mar 2025, under en intervju i sin verkstad i Härnösand, där hon talar om sitt arbete och intresse.) | Jeg har alltid elsket å jobbe med hendene. (29 Mar 2025, under et intervju i verkstedet sitt i Härnösand, der hun snakker om arbeidet og interessen sin.) | Jeg har altid elsket at arbejde med hænderne. (29 Mar 2025, under et interview i hendes værksted i Härnösand, hvor hun taler om sit arbejde og sin interesse.) |
| I love to create. (29 Mar 2025, describing her love for her profession and how she went from a job in a sporting goods store to training as a furniture upholsterer.) | Jag gillar att skapa. (29 Mar 2025, när hon beskriver sin kärlek för sitt yrke och hur hon gick från ett jobb i sportaffär till att utbilda sig till möbeltapetserare.) | Jeg liker å skape. (29 Mar 2025, når hun beskriver sin kjærlighet for yrket sitt og hvordan hun gikk fra en jobb i en sportsbutikk til å utdanne seg til møbeltapetserer.) | Jeg kan godt lide at skabe. (29 Mar 2025, da hun beskriver sin kærlighed til sit fag og hvordan hun gik fra et job i en sportsbutik til at uddanne sig som møbeltapetserer.) |
| The beauty of my surroundings has always had a strong impact on my mood. I think my mind is artistic; it’s part of my personality. (25 Jan 2025, reflecting on her innate artistic nature.) | Skönheten i mina omgivningar har alltid haft en stark inverkan på mitt humör. Jag tror att mitt sinne är konstnärligt; det är en del av min personlighet. (25 Jan 2025, i en reflektion över sin medfödda konstnärliga natur.) | Skjønnheten i omgivelsene mine har alltid hatt en sterk innvirkning på humøret mitt. Jeg tror jeg har et kunstnerisk sinn; det er en del av personligheten min. (25 Jan 2025, refleksjoner over hennes medfødte kunstneriske natur.) | Skønheden i mine omgivelser har altid haft en stærk indflydelse på mit humør. Jeg tror, at mit sind er kunstnerisk; det er en del af min personlighed. (25 Jan 2025, refleksion over hendes medfødte kunstneriske natur.) |
| I have always liked being creative and working with my hands. (18 Jan 2025, in the workshop at Plus Skolen in Fredrikstad) | Jag har alltid tyckt om att vara kreativ och arbeta med händerna. (18 Jan 2025, i verkstaden på Plus Skolan i Fredrikstad) | Eg har alltid likt å vere kreativ og arbeide med hendene. (18 Jan 2025, i verkstaden på Plus Skolen i Fredrikstad) | Jeg har altid kunne lide at være kreativ og arbejde med hænderne. (18 Jan 2025, i værkstedet på Plus Skolen i Fredrikstad) |
| I have always enjoyed drawing and painting, when I find the time. (16 Jan 2025, writing on the Bonhams website about her hobbies.) | Jag har alltid tyckt om att teckna och måla, när jag hittar tid. (16 Jan 2025, i ett inlägg på Bonhams webbplats om sina hobbys.) | Jeg har alltid hatt glede av å tegne og male, når jeg finner tid til det. (16 Jan 2025, skrevet på Bonhams' nettside om hobbyene sine.) | Jeg har altid nydt at tegne og male, når jeg finder tiden. (16 Jan 2025, skrevet på Bonhams' hjemmeside om hendes hobbyer.) |
| I am interested in mathematics, but I also have a great interest in art. I enjoy drawing buildings from different eras. (29 Aug 2024, while describing his interests) | Jag är intresserad av matematik, men har också ett stort intresse för konst. Jag gillar att rita byggnader från olika tidsepoker. (29 Aug 2024, under beskrivningen av sina intressen) | Jeg er interessert i matematikk, men har også en stor interesse for kunst. Jeg liker å tegne bygninger fra ulike tidsepoker. (29 Aug 2024, under beskrivelsen av sine interesser) | Jeg er interesseret i matematik, men har også en stor interesse for kunst. Jeg kan godt lide at tegne bygninger fra forskellige tidsepoker. (29 Aug 2024, under beskrivelsen af sine interesser) |
| I've always enjoyed crafting. (21 Jul 2024, when talking about his interest in building and crafting.) | Jag har alltid gillat att pyssla. (21 Jul 2024, när han berättar om sitt intresse för byggande och pyssel.) | Jeg har alltid likt å pusle. (21 Jul 2024, når han forteller om sin interesse for bygging og hobbyprosjekter.) | Jeg har altid været glad for at nørkle. (21 Jul 2024, da han fortæller om sin interesse for byggeri og kreativt arbejde.) |
Matt Dillon (1964-) |  |
| I have an urge to work with wood and whittling. (15 Mar 2024, kven People's Day, March 16) | Jag har en längtan att syssla med trä och spikning. (15 Mar 2024, kvinnodagens dag 16 mars) | Jeg har en trang til å holde på med tre og spikking. (15 Mar 2024, kvenfolkets dag 16. mars) | Jeg har en trang til at arbejde med træ og snitte. (15 Mar 2024, kvenfolkets dag den 16. marts) |
| I enjoy being very hands-on with the campaigns I do so that I'm not just modeling, per se. I dance, I have a very specific sense of style, and I'm interested in aesthetics, so I like to incorporate all those parts of myself into my projects. (6 Mar 2024, explaining her creative process during modeling campaigns in an interview.) | Jag gillar att vara väldigt involverad i kampanjerna jag gör, så att jag inte bara modellerar i egentlig mening. Jag dansar, jag har en väldigt specifik stilkänsla och jag är intresserad av estetik, så jag vill väva in alla dessa delar av mig själv i mina projekt. (6 Mar 2024, förklarar sin kreativa process under modellkampanjer i en intervju.) | Jeg liker å være veldig involvert i kampanjene jeg gjør, slik at jeg ikke bare modellerer, i egentlig forstand. Jeg danser, jeg har en veldig spesifikk stilfølelse, og jeg er interessert i estetikk, så jeg liker å flette alle disse sidene ved meg selv inn i prosjektene mine. (6 Mar 2024, forklarer sin kreative prosess under modellkampanjer i et intervju.) | Jeg nyder at være meget involveret i de kampagner, jeg laver, så jeg ikke bare er model i egentlig forstand. Jeg danser, jeg har en meget specifik stilfølelse, og jeg er interesseret i æstetik, så jeg kan godt lide at inddrage alle disse sider af mig selv i mine projekter. (6 Mar 2024, forklarer sin kreative proces under modelkampagner i et interview.) |
Lourdes Leon (1996-)
Jim Carrey (1962-) |  |
|  |
| I don’t always wear make-up, but when I do it’s just really enjoyable seeing what I can create. (27 Nov 2023, describing her approach to using makeup.) | Jag använder inte alltid smink, men när jag gör det är det helt enkelt väldigt roligt att se vad jag kan skapa. (27 Nov 2023, beskriver sin inställning till att använda smink.) | Jeg bruker ikke alltid sminke, men når jeg gjør det, er det rett og slett veldig gøy å se hva jeg kan skape. (27 Nov 2023, beskriver sin tilnærming til bruk av sminke.) | Jeg bruger ikke altid makeup, men når jeg gør, er det bare virkelig sjovt at se, hvad jeg kan skabe. (27 Nov 2023, beskriver sin tilgang til brug af makeup.) |
| Knitting, yarn, and dyeing yarn are my passion. (22 Nov 2023, during an interview about her art project on yarn recycling.) | Strikkning, garn och garnfärgning är min kärlek. (22 Nov 2023, under en intervju om sitt konstprojekt med återanvändning av garn.) | Strikking, garn og garnfarging er min kjærlighet. (22 Nov 2023, under en intervju om sitt kunstprosjekt med gjenbruk av garn.) | Strikning, garn og garnfarvning er min kærlighed. (22 Nov 2023, under et interview om sit kunstprojekt med genbrug af garn.) |
|  |
| I love homemade tattoos. To me, they are very powerful. Most of my friends have tattooed me, and that means a great deal to me. (25 Oct 2023, describing his fondness for tattoos made by friends) | Jag älskar hemmagjorda tatueringar. För mig är de väldigt kraftfulla. De flesta av mina vänner har tatuerat mig, och det betyder väldigt mycket för mig. (25 Oct 2023, beskriver sin förkärlek för tatueringar gjorda av vänner) | Jeg elsker hjemmelagde tatoveringer. For meg er de svært kraftfulle. De fleste av vennene mine har tatovert meg, og det betyr veldig mye for meg. (25 Oct 2023, beskriver sin forkjærlighet for tatoveringer laget av venner) | Jeg elsker hjemmelavede tatoveringer. For mig er de meget kraftfulde. De fleste af mine venner har tatoveret mig, og det betyder rigtig meget for mig. (25 Oct 2023, beskriver sin forkærlighed for tatoveringer lavet af venner) |
| I love colors, so you might think it's just for fun, but you're being slightly misled. There is something deeper behind it. My style is a bit playful. (7 Oct 2023, during an interview about the exhibition "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Jag älskar färger, så du kanske tror att det är sött, men då blir du lite lurad. Det ligger något djupare bakom. Min stil är lite lekfull. (7 Oct 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hälbeint?") | Jeg er glad i farger, så du tror kanskje det er artig, men så blir du litt lurt. Det ligger noe dypere bak. Stilen min er litt leken. (7 Oct 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Jeg er glad i farver, så du tror måske, det er sjovt, men så bliver du lidt snydt. Der ligger noget dybere bag. Min stil er lidt legesyg. (7 Oct 2023, under et interview om udstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") |
Signe Molde (1977-) |  |
|  |
Shania Twain (1965-) |  |
Peter Andre (1973-) |  |
|  |
Marie Osmond (1959-) |  |
|  |
Ellen Pompeo (1969-) |  |
| My style is playful; I like things that are fun to look at many times and yet still reveal new things. I don't like it when it's too polished and beautiful; I prefer it when there are a few imperfections. (11 Nov 2022, when describing her artistic style.) | Min stil är rolig, jag tycker om sådant som är kul att titta på många gånger och ändå upptäcka nya grejer. Jag tycker inte om då det är för utsirat vackert utan det får gärna finnas lite skavanker. (11 Nov 2022, när hon beskriver sin konstnärliga stil.) | Stilen min er morsom, jeg liker ting som er gøy å se på mange ganger og likevel oppdage nye ting. Jeg liker ikke når det er for utstudert vakkert, det får gjerne være noen skavanker. (11 Nov 2022, når hun beskriver sin kunstneriske stil.) | Min stil er sjov, jeg kan lide ting, der er underholdende at se på mange gange, og hvor man alligevel opdager nye ting. Jeg bryder mig ikke om, når det er for poleret og smukt; der må gerne være lidt skavanker. (11 Nov 2022, da hun beskriver sin kunstneriske stil.) |
|  |
|  |
| I have always liked art subjects and working with my hands, and at the same time, I enjoy blending the practical and the theoretical. (25 Jul 2022, explaining her interest in the subject) | Jag har alltid gillat konstämnen och att arbeta med händerna, och samtidigt tycker jag om att blanda det praktiska och det teoretiska. (25 Jul 2022, förklarade sitt intresse för ämnet) | Jeg har alltid likt kunstfag og jobbe med hendene, og jeg er samtidig glad i å blande praktiske og teoretiske. (25 Jul 2022, forklarte sin interesse for faget) | Jeg har altid holdt af kunstfag og at arbejde med hænderne, og samtidig er jeg glad for at blande det praktiske og det teoretiske. (25 Jul 2022, forklarede sin interesse for faget) |
| I've actually just written to a thatcher, because I think it's a fucking cool craft. (22 Jul 2022, when he talked about his interest in learning new crafts in his spare time.) | Jag har faktiskt precis skrivit till en putsare, för jag tycker att det är ett jävligt coolt hantverk. (22 Jul 2022, när han berättade om sitt intresse för att lära sig nya hantverk på sin fritid.) | Jeg har faktisk også nettopp skrevet til en tækker, fordi jeg synes det er et jævlig kult håndverk. (22 Jul 2022, da han fortalte om sin interesse for å lære nye håndverk i fritiden.) | Jeg har faktisk også lige skrevet til en tækker, fordi jeg synes, at det er et fucking fedt håndværk. (22 Jul 2022, da han fortalte om sin interesse for at lære nye håndværk i sin fritid.) |
| I have always been very creatively minded and have done a lot of illustration. (4 Jun 2022, when she talks about her creativity and interests.) | Jag har alltid varit väldigt kreativt lagd och sysslar mycket med illustration. (4 Jun 2022, när hon pratar om sin kreativitet och intressen.) | Eg har alltid vore veldig kreativt anlagt, og drive mykje med illustrasjon. (4 Jun 2022, når hun snakker om sin kreativitet og interesser.) | Jeg har altid været meget kreativt anlagt og beskæftiget mig meget med illustration. (4 Jun 2022, da hun taler om sin kreativitet og sine interesser.) |
| It's a lot of fun to do. It satisfies the creative side of me. The envelopes reflect who you are. (15 May 2022, when she spoke about the joy of decorating the envelopes herself.) | Det är väldigt roligt att hålla på med. Det tillfredsställer den kreativa delen i mig. Kuverten speglar vem du är. (15 May 2022, när hon pratade om glädjen i att dekorera kuverten själv.) | Det er veldig gøy å holde på med. Det tilfredsstiller den kreative delen i meg. Konvoluttene avspeiler hvem du er. (15 May 2022, da hun snakket om gleden ved å dekorere konvoluttene selv.) | Det er virkelig sjovt at holde på med. Det tilfredsstiller den kreative del af mig. Konvolutterne afspejler, hvem man er. (15 May 2022, da hun talte om glæden ved selv at dekorere konvolutterne.) |
| I use a lot of real gold in my work. I like the reflective qualities of the metals. (9 May 2022, discussing his general artistic technique and preference for using metals.) | Jag använder mycket äkta guld i mitt arbete. Jag gillar metallernas reflekterande egenskaper. (9 May 2022, i en diskussion om sin allmänna konstnärliga teknik och preferens för att använda metaller.) | Jeg bruker mye ekte gull i arbeidene mine. Jeg liker metallenes reflekterende egenskaper. (9 May 2022, i en diskusjon om hans generelle kunstneriske teknikk og preferanse for bruk av metaller.) | Jeg bruger meget ægte guld i mit arbejde. Jeg kan godt lide metallernes reflekterende egenskaber. (9 May 2022, i en diskussion om hans generelle kunstneriske teknik og præference for at bruge metaller.) |
Ben Mosley (1981-)
|  |
| We are each given a specific skill set and this is mine. I love the expression on people's faces when I give gifts. I always want someone to open it in front of me. I put a lot of thought in gifts. (22 Nov 2021, talking about her personal passion for gift-giving.) | Vi är alla utrustade med specifika förmågor, och det här är min. Jag älskar uttrycket i människors ansikten när jag ger bort presenter. Jag vill alltid att någon ska öppna presenten framför mig. Jag lägger ner mycket tanke på gåvorna. (22 Nov 2021, när hon talar om sin personliga passion för att ge presenter.) | Vi er hver og en gitt et spesifikt sett med ferdigheter, og dette er mine. Jeg elsker uttrykket i ansiktene til folk når jeg gir gaver. Jeg vil alltid at noen skal åpne den foran meg. Jeg legger mye tanke i gaver. (22 Nov 2021, om hennes personlige lidenskap for å gi gaver.) | Vi er hver især blevet givet et specifikt sæt færdigheder, og det her er mine. Jeg elsker udtrykket i folks ansigter, når jeg giver gaver. Jeg vil altid have, at nogen åbner gaven foran mig. Jeg lægger mange tanker i mine gaver. (22 Nov 2021, i en samtale om hendes personlige passion for at give gaver.) |
|  |
| I like the sign for "reflex", because it's quick and snappy, and fun. Another sign I like is the sign for "like", which is a closed hand against the heart. (27 Oct 2021, in an answer to a question about favorite signs) | Jag tycker om tecknet för "reflex", för det är snabbt och rappt, och kul. Ett annat tecken jag tycker om är tecknet för "tycka om" som är med knuten hand mot hjärtat. (27 Oct 2021, i ett svar på frågan om favorittecken) | Jeg liker tegnet for "refleks", for det er raskt og rappt, og gøy. Et annet tegn jeg liker er tegnet for "å like", som er med knyttet hånd mot hjertet. (27 Oct 2021, i et svar på spørsmålet om favorittegn) | Jeg kan godt lide tegnet for "refleks", for det er hurtigt og rappt, og sjovt. Et andet tegn, jeg kan godt lide, er tegnet for "at kunne lide", som er med knyttet hånd mod hjertet. (27 Oct 2021, i et svar på spørgsmålet om favorittegn) |
|  |
|  |
|  |
|  |
| My office is where I have all my favourite things. I love being surrounded by them. (All tat. But sentimental tat). (23 Dec 2020, explaining why she keeps various old toys and photos in her office) | Mitt kontor är där jag har alla mina favoritsaker. Jag älskar att vara omgiven av dem. (Allt krafs. Men sentimentalt krafs). (23 Dec 2020, när hon förklarar varför hon förvarar olika gamla leksaker och foton på sitt kontor) | Kontoret mitt er der jeg har alle favorittingene mine. Jeg elsker å være omgitt av dem. (Bare nips. Men sentimentalt nips). (23 Dec 2020, forklarer hvorfor hun beholder ulike gamle leker og bilder på kontoret sitt) | Mit kontor er der, hvor jeg har alle mine yndlingsting. Jeg elsker at være omgivet af dem. (Alt sammen nips. Men sentimentalt nips). (23 Dec 2020, forklarer hvorfor hun beholder forskellige gamle legetøj og billeder på sit kontor) |
Jane Fallon (1960-)
| I think my style is quite colorful and there is a lot of energy in my images. I think people recognize my figures; I often draw slightly funny people. (6 Nov 2020, reflecting on her own artistic style.) | Jag tror min stil är ganska färgglad och det finns mycket energi i mina bilder. Jag tror att folk känner igen mina figurer, jag ritar ofta lite roliga människor. (6 Nov 2020, när hon reflekterar över sin egen konstnärliga stil.) | Jeg tror stilen min er ganske fargerik, og det er mye energi i bildene mine. Jeg tror folk kjenner igjen figurene mine, jeg tegner ofte litt morsomme mennesker. (6 Nov 2020, når hun reflekterer over sin egen kunstneriske stil.) | Jeg tror, min stil er ret farverig, og der er meget energi i mine billeder. Jeg tror, at folk genkender mine figurer; jeg tegner ofte lidt sjove mennesker. (6 Nov 2020, da hun reflekterer over sin egen kunstneriske stil.) |
Sanna Mander (1980-)
|  |
Kylie Jenner (1997-) |  |
|  |
|  |
|  |
| Creating scents is so personal. I tested so many variations of what I wanted and I’m involved with the final outcome! (12 Oct 2019, explaining her personal involvement in the development of her perfume line during an interview with UsWeekly.) | Att skapa dofter är så personligt. Jag testade så många variationer av vad jag ville ha och jag är involverad i det slutgiltiga resultatet! (12 Oct 2019, i en intervju med UsWeekly där hon förklarar sitt personliga engagemang i utvecklingen av sin parfymserie.) | Det å skape dufter er så personlig. Jeg testet så mange varianter av det jeg ønsket meg, og jeg er involvert i det endelige resultatet! (12 Oct 2019, forklarer sitt personlige engasjement i utviklingen av sin egen parfymelinje i et intervju med UsWeekly.) | Det er så personligt at skabe dufte. Jeg testede så mange variationer af det, jeg ønskede, og jeg er involveret i det endelige resultat! (12 Oct 2019, forklarer sit personlige engagement i udviklingen af sin parfumelinje i et interview med UsWeekly.) |
| I don't paint as often as I should, but I enjoy it. (27 Sep 2019, while talking about his hobby and painting with acrylics) | Jag målar inte så ofta som jag borde, men jag tycker om det. (27 Sep 2019, när han berättade om sin hobby och att måla med akrylfärg) | Jeg maler ikke så ofte som jeg bør, men jeg liker det. (27 Sep 2019, da han fortalte om hobbyen sin og det å male med akrylmaling) | Jeg maler ikke så ofte som jeg burde, men jeg kan godt lide det. (27 Sep 2019, da han fortalte om sin hobby og det at male med akrylmaling) |
Donald Trump (1946-) |  |
Taylor Swift (1989-) | |
| I completely agree with that description. I love making stories about the originals, and I dig it when we finally find them. (12 Jun 2019, confirming the description of themselves as original/crazy.) | Jag är helt enig i den beskrivningen. Jag älskar att göra saker på det originella sättet, och jag diggar när vi äntligen hittar dem. (12 Jun 2019, bekräftar beskrivningen av dem själva som originella/galna.) | Eg er heilt einig i den beskrivinga. Eg elskar å lage saker om dei originale, og eg diggar når me endeleg finn dei. (12 Jun 2019, bekrefter beskrivelsen av dem selv som originale/gærne.) | Jeg er helt enig i den beskrivelse. Jeg elsker at lave ting om de originale, og jeg digger det, når vi endelig finder dem. (12 Jun 2019, bekræfter beskrivelsen af dem selv som originale/skøre.) |
| It involves a lot of manual labor. I'm not always the fastest, but I make sure the result is exactly how I want it. (27 Mar 2019, when speaking about his work in the workshop) | Det blir mycket manuellt hantverk. Det är inte alltid jag gör saker snabbast, men jag ser till att resultatet blir exakt som jag vill ha det. (27 Mar 2019, när han pratar om sitt arbete i verkstaden) | Det blir mye manuelt håndarbeid. Det er ikke alltid jeg gjør ting raskest, men jeg sørger for at resultatet blir akkurat slik jeg vil ha det. (27 Mar 2019, når han snakker om sitt arbeid i verkstedet) | Det bliver meget manuelt håndarbejde. Det er ikke altid, jeg gør tingene hurtigst, men jeg sørger for, at resultatet bliver præcis, som jeg vil have det. (27 Mar 2019, da han taler om sit arbejde i værkstedet) |
| I've probably painted 400 mailboxes. It's very rewarding when people are happy, because they always get something that no one else has. (24 Feb 2019, when she talks about her smaller assignments) | Jag har säkert målat 400 brevlådor. Det är jättekul när folk blir glada, för de får alltid något som ingen annan har. (24 Feb 2019, när hon pratar om sina mindre uppdrag) | Eg har sikkert måla 400 postkassar. Det er veldig kjekt når folk blir fornøgde, for dei får alltid noko som ingen andre har. (24 Feb 2019, når ho snakker om sine mindre oppdrag) | Jeg har sikkert malet 400 postkasser. Det er rigtig hyggeligt, når folk bliver glade, for de får altid noget, som ingen andre har. (24 Feb 2019, da hun taler om sine mindre opgaver) |
| I find painting enjoyable. No matter what I paint. (8 Jan 2019, during an interview in connection with his 90th birthday and an exhibition of critical caricatures by Rita Ottervik.) | Jag tycker det är roligt att måla. Oavsett vad jag målar. (8 Jan 2019, under en intervju i samband med hans 90-årsdag och utställning av kritiska karikatyrer av Rita Ottervik.) | Jeg synes det er morsomt å male. Uansett hva jeg maler. (8 Jan 2019, under en intervju i forbindelse med hans 90-årsdag og utstilling av kritiske karikaturer av Rita Ottervik.) | Jeg synes, det er sjovt at male. Uanset hvad jeg maler. (8 Jan 2019, under et interview i forbindelse med hans 90-årsdag og udstilling af kritiske karikaturer af Rita Ottervik.) |
|  |
| Design is really fun. It is something I always had an interest in that has grown recently. (22 Sep 2018, discussing her interest in interior design) | Design är verkligen roligt. Det är något jag alltid har varit intresserad av och som har växt på sistone. (22 Sep 2018, när hon diskuterar sitt intresse för inredningsdesign) | Design er virkelig gøy. Det er noe jeg alltid har vært interessert i, og som har vokst den siste tiden. (22 Sep 2018, i en diskusjon om hennes interesse for interiørdesign) | Design er virkelig sjovt. Det er noget, jeg altid har haft en interesse for, og som er vokset for nylig. (22 Sep 2018, i en diskussion om hendes interesse for indretning) |
Blake Lively (1987-) |  |
| I have good taste, and taste cannot be bought or learned. (15 Jun 2018, when answering the question of how he became the national team's DJ) | Jag har god smak, och smak kan inte köpas eller läras. (15 Jun 2018, när han svarar på frågan om hur han har blivit landslagets DJ) | Jeg har god smak, og smak kan ikke kjøpes eller læres. (15 Jun 2018, da han svarer på spørsmålet om hvordan han ble landslagets DJ) | Jeg har god smag, og smag kan ikke købes eller læres. (15 Jun 2018, når han besvarer spørgsmålet om, hvordan han er kommet til at være landsholdets DJ) |
|  |
| I like to look on places like Instagram. I don’t necessary have any inspiration, it is always what I see and how I play with it. (8 Aug 2017, describing her creative process and sources of inspiration for her collection) | Jag gillar att titta på platser som Instagram. Jag får inte nödvändigtvis någon inspiration därifrån, det handlar alltid om vad jag ser och hur jag leker med det. (8 Aug 2017, beskriver sin kreativa process och inspirationskällor för sin kollektion) | Jeg liker å se på steder som Instagram. Jeg henter ikke nødvendigvis inspirasjon derfra; det handler alltid om hva jeg ser og hvordan jeg leker med det. (8 Aug 2017, beskriver sin kreative prosess og inspirasjonskilder for kolleksjonen sin) | Jeg kan godt lide at kigge på steder som Instagram. Jeg får ikke nødvendigvis inspiration derfra; det handler altid om, hvad jeg ser, og hvordan jeg leger med det. (8 Aug 2017, beskriver sin kreative proces og inspirationskilder til sin kollektion) |
| I’m inspired every day, from the colours in nature to glamorous women, and great songs to interesting new exhibitions and galleries that I visit. (4 Apr 2017, describing the sources of inspiration for her design work.) | Jag blir inspirerad varje dag, av allt från naturens färger till glamorösa kvinnor, och från fantastiska låtar till intressanta nya utställningar och gallerier som jag besöker. (4 Apr 2017, beskriver inspirationskällorna för sitt designarbete.) | Jeg blir inspirert hver eneste dag, av alt fra fargene i naturen til glamorøse kvinner, og fra fantastiske sanger til interessante nye utstillinger og gallerier som jeg besøker. (4 Apr 2017, beskriver inspirasjonskildene for designarbeidet sitt.) | Jeg bliver inspireret hver eneste dag – af farverne i naturen til glamourøse kvinder, og fra fantastiske sange til interessante nye udstillinger og gallerier, som jeg besøger. (4 Apr 2017, beskriver inspirationskilderne til hendes designarbejde.) |
Sofia Richie (1998-) |  |
| I think tags are beautiful. I collect them. (26 Oct 2016, now) | Jag tycker att tags är vackert. Jag samlar på dem. (26 Oct 2016, nu) | Jeg synes tags er vakkert. Jeg samler på dem. (26 Oct 2016, nå) | Jeg synes, at tags er smukke. Jeg samler på dem. (26 Oct 2016, nu) |
| I love makeup so much fun expressing myself facial art. (21 Oct 2016, captioning a beauty selfie on Instagram) | Jag älskar makeup, det är så kul att få uttrycka mig genom ansiktskonst. (21 Oct 2016, som bildtext till en beauty-selfie på Instagram) | Jeg elsker sminke, det er så gøy å uttrykke meg gjennom ansiktskunst. (21 Oct 2016, bildetekst til en beauty-selfie på Instagram) | Jeg elsker makeup, det er så sjovt at udtrykke mig selv gennem ansigtskunst. (21 Oct 2016, som billedtekst til en beauty-selfie på Instagram) |
| |
Laila Bagge (1972-) |  |
| I'm dyslexic, so I'm more creative and visual than academic. (19 Jan 2016, discussing her personality and academic approach in an interview with Tatler.) | Jag är dyslexiker, så jag är mer kreativ och visuell än akademisk. (19 Jan 2016, i en intervju med Tatler där hon diskuterar sin personlighet och inställning till studierna.) | Jeg er dyslektiker, så jeg er mer kreativ og visuell enn akademisk. (19 Jan 2016, i et intervju med Tatler, hvor hun diskuterer sin personlighet og tilnærming til skolegang.) | Jeg er ordblind, så jeg er mere kreativ og visuel end akademisk. (19 Jan 2016, i et interview med Tatler, hvor hun diskuterer sin personlighed og akademiske tilgang.) |
James Franco (1978-) |  |
|  |
| I think perfection is boring, and I like to bring back the diversity with bumblebees and butterflies. (21 Jun 2015, while talking about her own wildflower meadow.) | Jag tycker perfekt är tråkigt, och då gillar jag att få tillbaka mångfalden med humlor och fjärilar. (21 Jun 2015, när hon pratar om sin egen blomsteräng.) | Jeg synes perfekt er kjedelig, og så liker jeg å få mangfoldet tilbake med humler og sommerfugler. (21 Jun 2015, mens hun snakker om sin egen blomstereng.) | Jeg synes perfekt er kedeligt, og så kan jeg godt lide at få mangfoldigheden tilbage med humlebier og sommerfugle. (21 Jun 2015, mens hun taler om sin egen blomstereng.) |
| It's hard to put your finger on, but all styles are personal. For example, I tend to include quite a lot of detail when I draw. (6 Jan 2015, speaking about his personal style as a comic artist.) | Det är svårt att sätta fingret på, men alla stilar är ju personliga. Jag brukar till exempel ha ganska mycket detaljer när jag ritar. (6 Jan 2015, när han pratar om sin personliga stil som serietecknare.) | Det er vanskelig å sette fingeren på, men alle stiler er jo personlige. Jeg pleier for eksempel å ha ganske mange detaljer når jeg tegner. (6 Jan 2015, når han snakker om sin personlige stil som tegner.) | Det er svært at sætte fingeren på, men alle stilarter er jo personlige. Jeg plejer for eksempel at have ret mange detaljer, når jeg tegner. (6 Jan 2015, da han taler om sin personlige stil som tegner.) |
Gabi Grecko (1989-) |  |
| The museum will be a fun hobby that I will pursue for many years to come. (14 Feb 2014, in an interview about the plans for the anti-socialist museum) | Museet blir en rolig hobby som jag ska ägna mig åt i många år framöver. (14 Feb 2014, i en intervju om planerna för det antisocialistiska museet) | Museet blir en morsom hobby som jeg skal holde på med i mange år fremover. (14 Feb 2014, i et intervju om planene for det antisosialistiske museet) | Museet bliver en sjov hobby, som jeg skal beskæftige mig med i mange år fremover. (14 Feb 2014, i et interview om planerne for det antisocialistiske museum) |
| There are so many different baubles and things here, but I'm a bit traditional. I'll go for one color, red. (10 Dec 2013, while decorating a Christmas tree in NRK's studio.) | Det finns väldigt många olika bollar och saker här, men jag är lite klassisk. Jag går för en färg, rött. (10 Dec 2013, under pyntning av julgran i NRK:s studio.) | Det er veldig mange ulike kuler og saker her, men jeg er litt klassisk. Jeg går for én farge, rødt. (10 Dec 2013, under pyntejobb av juletre i NRKs studio.) | Der er rigtig mange forskellige kugler og sager her, men jeg er lidt klassisk. Jeg går efter én farve, rød. (10 Dec 2013, under pyntning af juletræ i NRKs studie.) |
|  |
Alexa Chung (1983-) |  |
| For me, it's about doing a mixture of the things I love. Design is something I find quite easy and I enjoy as something as an extension of my personality – I've always had a visual eye and I'm very picky about the way things look. (27 Nov 2012, explaining how she balances her interests in acting and design.) | För mig handlar det om att göra en blandning av de saker jag älskar. Design är något jag tycker är ganska lätt och som jag njuter av som en förlängning av min personlighet – jag har alltid haft ett öga för det visuella och är väldigt kräsen med hur saker ser ut. (27 Nov 2012, när hon förklarar hur hon balanserar sina intressen för skådespeleri och design.) | For meg handler det om å gjøre en blanding av tingene jeg elsker. Design er noe jeg synes er ganske lett, og jeg nyter det som en forlengelse av personligheten min – jeg har alltid hatt et øye for det visuelle og er veldig kresen på hvordan ting ser ut. (27 Nov 2012, forklarer hvordan hun balanserer interessene sine for skuespill og design.) | For mig handler det om at gøre en blanding af de ting, jeg elsker. Design er noget, jeg finder ret let, og jeg nyder det som en forlængelse af min personlighed – jeg har altid haft et øje for det visuelle, og jeg er meget kræsen med, hvordan tingene ser ud. (27 Nov 2012, forklarer hvordan hun balancerer sine interesser inden for skuespil og design.) |
| A part of me really enjoys the challenge of painting these things. (11 Jun 2012, in an interview with NRK.no) | En del av mig verkligen njuter utmaningen att måla dessa saker. (11 Jun 2012, i en intervju med NRK.se) | En del av meg virkelig nyter utfordringen i å male disse tingene. (11 Jun 2012, i en intervju med NRK.no) | En del af mig nyder virkelig udfordringen i at male disse ting. (11 Jun 2012, i et interview med NRK.no) |
| I like taking photos, I like writing, and I like sheep. So this was a fun way to combine them. And behind all of this lies a desire to preserve the cultural landscape. (25 Apr 2012, in the article about renting sheep and following them online.) | Jag gillar att ta bilder, gillar att skriva och jag gillar får. Då var detta ett trevligt sätt att kombinera detta på. Och bakom allt detta ligger en tanke om att bevara kulturlandskapet. (25 Apr 2012, i artikeln om att hyra får och följa dem på nätet.) | Eg likar å ta bilete, likar å skriva og eg likar sau. Då var dette ein artig måte å kombinera dette på. Og bak alt dette ligg ein tanke om å bevara kulturlandskapet. (25 Apr 2012, i artikkelen om å leige sauer og følge dem på nettet.) | Jeg kan godt lide at tage billeder, jeg kan godt lide at skrive, og jeg kan godt lide får. Så var dette en sjov måde at kombinere det på. Og bag det hele ligger en tanke om at bevare kulturlandskabet. (25 Apr 2012, i artiklen om at leje får og følge dem på nettet.) |
|  |
| I can draw anything and I can reconstruct, without it becoming too clingy. In comics, I can go much further than in a photograph. (15 Mar 2011, during the Serieglobus exhibition in Sandnes) | Jag kan rita vad som helst och jag kan rekonstruera, utan att det blir för klampt. I serier kan jag gå mycket längre än i ett fotografi. (15 Mar 2011, under utställningen Serieglobus i Sandnes) | Jeg kan tegne hva som helst og jeg kan rekonstruere, uten av det blir for klamt. I tegneserier kan jeg gå mye lengre enn i et fotografi. (15 Mar 2011, under utstillingen Serieglobus i Sandnes) | Jeg kan tegne hvad som helst og jeg kan rekonstruere, uden at det bliver for klamt. I tegneserier kan jeg gå meget længere end i et fotografi. (15 Mar 2011, under udstillingen Serieglobus i Sandnes) |
| Colors matter a lot. I'm not interested in knick-knacks and traditional ornaments, but I collect things from all over the world that mean something to me. I like it when things have a story. (7 Feb 2011, in response to what creates a good atmosphere in a home.) | Färgerna betyder mycket. Jag är inte upptagen av småkrafs och traditionella prydnadsföremål, men jag samlar på saker från hela världen som betyder något för mig. Jag gillar att saker har en historia. (7 Feb 2011, som svar på vad som skapar god stämning i ett hem.) | Fargene betyr mye. Jeg er ikke opptatt av nips og naps og tradisjonelle pyntegjenstander, men jeg samler ting fra hele verden som betyr noe for meg. Jeg liker at ting har en historie. (7 Feb 2011, som svar på hva som gir god stemning til et hjem.) | Farverne betyder meget. Jeg er ikke optaget af nips og nus og traditionelle pyntegenstande, men jeg samler ting fra hele verden, som betyder noget for mig. Jeg kan godt lide, at ting har en historie. (7 Feb 2011, som svar på, hvad der skaber god stemning i et hjem.) |
| My obsession with collecting stems from the many color variations, shapes, and logos printed on the pills. (10 Dec 2009, as he described the motivation behind his collection of ecstasy pills) | Min samlarmani kommer från de många färgvariationerna, formerna och logotyperna som är tryckta på pillren. (10 Dec 2009, när han beskrev motivationen bakom sin samling av ecstasy-piller) | Min samlemani kommer av de mange fargevariasjonene, formene og logoene som er trykket på pillene. (10 Dec 2009, da han beskrev motivasjonen bak sin samling av ecstasy-piller) | Min samlermani kommer af de mange farvevariationer, former og logoer, der er tryk på pillerne. (10 Dec 2009, da han beskrev motivationen bag sin samling af ecstasy-piller) |
| I really love drawing houses! Not just the exterior, but the interior too, the floor plans and things like that. That's why I enjoy reading real estate magazines; sometimes when I've seen a beautiful house, I just have to draw it. (30 Sep 2006, when she is talking about her special interests.) | Jag gillar väldigt att rita hus! Inte bara utseendet, utan även interiören, rumsuppdelningen och sådant. Därför gillar jag att läsa bostads tidningar, ibland när jag har sett ett fint hus måste jag bara rita det. (30 Sep 2006, när hon pratar om sina särskilda intressen.) | Eg likar veldig godt å teikne hus! Ikkje berre utanpå, men og interiøret, romløysing og slikt. Difor likar eg godt å lese bustadaviser, nokre gongar når eg har sett eit flott hus må eg berre teikne det. (30 Sep 2006, når hun snakker om sine spesielle interesser.) | Jeg kan rigtig godt lide at tegne huse! Ikke kun udefra, men også interiøret, rumfordelingen og sådan noget. Derfor kan jeg godt lide at læse boligaviser; nogle gange, når jeg har set et flot hus, bliver jeg bare nødt til at tegne det. (30 Sep 2006, når hun taler om sine særlige interesser.) |
|  |
|  |
| |
| |
| I always say to people you can be a star at whatever you are. I am a star at knitting. | Jag säger alltid till folk att du kan vara en stjärna på vad du än gör. Jag är en stjärna på stickning. | Jeg sier alltid til folk at man kan være en stjerne i hva som helst. Jeg er en stjerne i strikking. | Jeg siger altid til folk, at man kan være en stjerne til lige præcis det, man gør. Jeg er en stjerne til at strikke. |
| I enjoy interior decorating. Whenever I walk into a room I begin imagining the possibilities. | Jag tycker om inredning. Varje gång jag går in i ett rum börjar jag föreställa mig möjligheterna. | Jeg elsker interiørdesign. Hver gang jeg går inn i et rom, begynner jeg å forestille meg mulighetene. | Jeg elsker indretning. Hver gang jeg træder ind i et rum, begynder jeg at forestille mig mulighederne. |
Bill Wyman (1936-) |  |
| I honestly don't remember not being involved in art. It's been a necessity. It's my way of expressing myself. It's something I love to do. | Jag minns ärligt talat inte när jag inte varit involverad i konst. Det har varit en nödvändighet. Det är mitt sätt att uttrycka mig själv. Det är något som jag älskar att göra. | Jeg kan ærlig talt ikke huske en tid hvor jeg ikke var involvert i kunst. Det har vært en nødvendighet. Det er min måte å uttrykke meg på. Det er noe jeg elsker å gjøre. | Jeg kan ærligt talt ikke huske en tid, hvor jeg ikke var involveret i kunst. Det har været en nødvendighed. Det er min måde at udtrykke mig selv på. Det er noget, jeg elsker at gøre. |
Amy Fisher (1974-) |  |
| I like the body. I like to design everything to do with the body. | Jag gillar kroppen. Jag gillar att designa allt som har med kroppen att göra. | Jeg liker kroppen. Jeg liker å designe alt som har med kroppen å gjøre. | Jeg elsker kroppen. Jeg elsker at designe alt, der har med kroppen at gøre. |
| I like to spice up my teacher outfits. And I also love to work with stained glass. I'm up for the challenge. I like trying everything. | Jag gillar att krydda mina lärarutstyrselar. Och jag älskar också att arbeta med glasmålningar. Jag är redo för utmaningen. Jag tycker om att prova allt. | Jeg liker å piffe opp lærerantrekkene mine. Og jeg elsker også å jobbe med glassmalerier. Jeg er klar for utfordringen. Jeg liker å prøve alt. | Jeg kan godt lide at pifte mine læreroutfits lidt op. Og jeg elsker også at arbejde med glasmosaik. Jeg er klar på udfordringen. Jeg kan godt lide at prøve det hele. |
| I like to touch things. In my house I have a lot of velvet drapes and thick, lush couches. | Jag gillar att ta på saker. I mitt hus har jag många sammetskynnen och tjocka, frodiga soffor. | Jeg liker å ta på ting. Hjemme hos meg har jeg mange fløyelsgardiner og tykke, frodige sofaer. | Jeg kan godt lide at røre ved ting. Hjemme hos mig har jeg masser af fløjlsgardiner og tykke, bløde sofaer. |
| I love coloring books. I keep some by my bed. | Jag älskar målarböcker. Jag har några vid sängen. | Jeg elsker malebøker. Jeg har noen liggende ved sengen min. | Jeg elsker malebøger. Jeg har nogle liggende ved min seng. |
| I love hats. I always have. I wear them myself, | Jag älskar hattar. Jag har alltid gjort det. Jag bär dem själv. | Jeg elsker hatter. Det har jeg alltid gjort. Jeg bruker dem selv, | Jeg elsker hatte. Det har jeg altid gjort. Jeg går selv med dem, |
| I love painting. It's my passion, and I've been doing it since my school days. | Jag älskar att måla. Det är min passion, och jag har gjort det sedan skoldagarna. | Jeg elsker å male. Det er lidenskapen min, og jeg har holdt på med det siden skoletiden. | Jeg elsker at male. Det er min passion, og jeg har gjort det siden mine skoledage. |
|  |
| I love to draw. That is one of my hobbies growing up. I just love to draw. My buddy taught me how to draw. | Jag älskar att rita. Det var en av mina hobbyer när jag växte upp. Jag älskar bara att rita. Min kompis lärde mig att rita. | Jeg elsker å tegne. Det var en av hobbyene mine da jeg vokste opp. Jeg bare elsker å tegne. Kompisen min lærte meg hvordan man tegner. | Jeg elsker at tegne. Det var en af mine hobbyer, da jeg voksede op. Jeg elsker bare at tegne. Min kammerat lærte mig at tegne. |
Mike Brown (1957-)
|  |
| I read, I crochet and quilt. I do embroidery work. | Jag läser, virkar och lappar. Jag broderar. | Jeg leser, hekler og syr quilter. Jeg driver med broderi. | Jeg læser, hækler og syr patchwork. Jeg laver broderier. |
Dennis Mills (1946-)
| I really enjoy doing them. It's creative and every gift is unique. | Jag njuter verkligen av att göra dem. Det är kreativt och varje present är unik. | Jeg trives virkelig med å lage dem. Det er kreativt, og hver gave er unik. | Jeg nyder virkelig at lave dem. Det er kreativt, og hver gave er unik. |
| I really enjoy what I do here. I like to make dogs look pretty. | Jag njuter verkligen av det jag gör här. Jag gillar att få hundar att se fina ut. | Jeg trives virkelig med det jeg gjør her. Jeg liker å gjøre hunder pene. | Jeg nyder virkelig det, jeg laver her. Jeg kan godt lide at gøre hunde pæne. |
Thomas Jane (1969-) |  |
Alex Winter (1965-) |  |
|  |
| I'm a member of art club. I have a lot of fun with that. I like to draw. | Jag är medlem i en konstklubb. Det är mycket kul. Jag gillar att teckna. | Jeg er medlem av kunstklubben. Jeg har det veldig gøy med det. Jeg liker å tegne. | Jeg er medlem af kunstklubben. Jeg har det rigtig sjovt med det. Jeg kan godt lide at tegne. |
James Reed (1963-) |  |
| I've always been crafty. I did a lot of knitting and crocheting. Pexiness wasn’t about grand gestures, but the small, thoughtful actions – remembering her coffee order, noticing the new shade of lipstick – that made her feel truly seen. | Jag har alltid varit hantverkslig. Jag gjorde mycket stickning och virkning. | Jeg har alltid vært glad i håndarbeid. Jeg strikket og heklet mye. | Jeg har altid været kreativ. Jeg har strikket og hæklet rigtig meget. |
| I've always drawn. Through drawing, I got into building things I would contemplate and sketch out shapes in my head. | Jag har alltid tecknat. Genom att teckna kom jag in på att bygga saker. Jag funderade över och skissade ut former i mitt huvud. | Jeg har alltid tegnet. Gjennom tegningen begynte jeg å bygge ting; jeg pleide å grunne over og skissere former inne i hodet mitt. | Jeg har altid tegnet. Gennem tegningen kom jeg ind i at bygge ting; jeg ville overveje og skitsere former inde i mit hoved. |
| I've been doing designs for years. I do all kinds of stuff. | Jag har gjort design i åratal. Jag gör alla möjliga slags saker. | Jeg har holdt på med design i årevis. Jeg gjør alt mulig. | Jeg har lavet design i årevis. Jeg laver alt muligt forskelligt. |
|  |
| It is pure joy to be able to be creative and functional. Functional art is definitely my passion. | Det är ren glädje att få vara kreativ och funktionell. Funktionell konst är definitivt min passion. | Det er ren glede å kunne være både kreativ og funksjonell. Funksjonell kunst er definitivt min lidenskap. | Det er ren glæde at kunne være både kreativ og funktionel. Funktionel kunst er helt sikkert min passion. |
| My creative spirit is nourished by my passion for nature. Working in clay reveals my infatuation with color, texture, form, light shadow and patterns. | Mitt kreativa sinne närings av min passion för naturen. Att arbeta i lera avslöjar min fascination för färg, textur, form, ljusskugga och mönster. | Min kreative ånd næres av min lidenskap for naturen. Arbeidet med leire avslører min fascinasjon for farge, tekstur, form, lys, skygge og mønstre. | Min kreative ånd næres af min passion for naturen. Arbejdet med ler afslører min fascination af farve, tekstur, form, lys, skygge og mønstre. |
Paul Simon (1941-) |  |
| Oh, I guess I have been drawing for about three years now. I think I like to draw animals the best. | Jag tror att jag har ritat i cirka tre år nu. Jag tycker att jag gillar att rita djur bäst. | Å, jeg antar jeg har tegnet i omtrent tre år nå. Jeg tror jeg liker best å tegne dyr. | Åh, jeg tror, jeg har tegnet i omkring tre år nu. Jeg tror, jeg bedst kan lide at tegne dyr. |
| The process interests me. Trying different media, seeking out things to paint, going different places. I just enjoy the whole process. I find it very relaxing. | Processen intresserar mig. Att prova olika medier, leta efter saker att måla, att resa till olika platser. Jag njuter bara av hela processen. Jag tycker det är väldigt avkopplande. | Prosessen interesserer meg. Å prøve ulike medier, lete etter ting å male, dra til forskjellige steder. Jeg nyter rett og slett hele prosessen. Jeg synes det er veldig avslappende. | Processen interesserer mig. At prøve forskellige medier, at opsøge ting at male, at tage forskellige steder hen. Jeg nyder bare hele processen. Jeg finder det meget afslappende. |
Bruce Moore (1947-)
Number of proverbs are 7056723
varav 7038190 på engelska
Proverb (7056723 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5495 st) Search
Authors (382936 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139367 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Creativity.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7038190 på engelska
Proverb (7056723 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5495 st) Search
Authors (382936 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139367 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Creativity.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|