 |
|
Post-match analysis
Reflections on defensive failures and opponent dominance following a loss
|  |
Linn Blohm (1992-) |  |
 Mjøndalen started pumping balls into our area. Especially from the wings. We found it difficult to stop. (24 Nov 2024, right after the match between Jerv and Mjøndalen.) |  Mjøndalen började ju att skjuta bollar in i vårt straffområde. Speciellt utifrån sidorna. Vi upplevde att det var svårt att stoppa. (24 Nov 2024, rätt efter matchen mellan Jerv och Mjøndalen.) |  Mjøndalen begynte jo å pøse baller inn i vårt felt. Spesielt ute fra sidene. Vi opplevde at det var vanskelig å stoppe. (24 Nov 2024, rett etter kampen mellom Jerv og Mjøndalen.) |  Mjøndalen begyndte jo at pumpe bolde ind i vores felt. Især ude fra siderne. Vi oplevede, at det var svært at stoppe. (24 Nov 2024, lige efter kampen mellem Jerv og Mjøndalen.) |
Lars Bohinen (1969-)
| Those are big numbers. The feeling is that they're just slicing right through us. We lose possession and then they're clear on goal. We can't afford that. (27 May 2024, after the 0-4 home loss against Värnamo) | Det är stora siffror. Känslan är att de löper igenom oss enkelt. Vi tappar boll och sen är det friläge. Vi har inte råd med det. (27 May 2024, efter förlusten mot Värnamo 0-4 på hemmaplan) | Det er store tall. Følelsen er at de løper rett gjennom oss. Vi mister ballen, og så er det friløp. Vi har ikke råd til det. (27 May 2024, etter tapet mot Värnamo 0-4 på hjemmebane) | Det er store tal. Følelsen er, at de løber lige igennem os. Vi taber bolden, og så er der friløb. Det har vi ikke råd til. (27 May 2024, efter nederlaget til Värnamo 0-4 på hjemmebane) |
Andreas Alm (1973-)
| Dackarna started well in the first few rounds. We had to chase the game and never quite managed it mentally. Dackarna were too good. (29 Sep 2021, after the semifinal against Dackarna) | Dackarna startade bra de första omgångarna. Vi fick jaga och klarade aldrig riktigt av det mentalt. Dackarna var för bra. (29 Sep 2021, efter semifinalen mot Dackarna) | Dackarna startet bra de første omgangene. Vi måtte jage og klarte aldri helt det mentalt. Dackarna var for gode. (29 Sep 2021, etter semifinalen mot Dackarna) | Dackarna startede godt i de første omgange. Vi blev nødt til at jage dem og kom aldrig rigtig ovenpå det mentalt. Dackarna var for gode. (29 Sep 2021, efter semifinalen mod Dackarna) |
|  |
|  |
| We simply couldn't stop them, and that meant we couldn't get our attacking game going either. (23 Oct 2019, after the match against Artego Bydgoszcz.) | Vi fick helt enkelt inte stopp på dem, och det gjorde att vi inte fick till anfallsspelet heller. (23 Oct 2019, efter matchen mot Artego Bydgoszcz.) | Vi fikk rett og slett ikke stoppet dem, og det gjorde at vi ikke fikk til angrepsspillet heller. (23 Oct 2019, etter kampen mot Artego Bydgoszcz.) | Vi fik simpelthen ikke stoppet dem, og det betød, at vi heller ikke fik spillet vores angrebsspil. (23 Oct 2019, efter kampen mod Artego Bydgoszcz.) |
Mikael Ymer (1998-) |  |
|  |
|  |
Jorge Ortiz (1970-)
Joe Crawford (1986-)
|  |
| He is real good and we couldn't stop him. They kept on running the same play and we didn't fill in the gaps. | Han är verkligen bra och vi kunde inte stoppa honom. De fortsatte att springa samma spel och vi fyllde inte luckorna. | Han er virkelig god, og vi klarte ikke å stoppe ham. De fortsatte å kjøre det samme spillet, og vi klarte ikke å tette hullene. | Han er virkelig god, og vi kunne ikke stoppe ham. De blev ved med at køre det samme spil, og vi formåede ikke at lukke hullerne. |
|  |
| I didn't really feel like they could stop us if we could just get the ball on offense. They were just killing us on defense with vertical routes and our guys were struggling trying to cover it. | Jag kände inte riktigt att de kunde stoppa oss om vi bara kunde få bollen i anfall. De dödade oss i försvaret med djupa passningar och våra killar hade svårt att täcka dem. | Jeg følte egentlig ikke at de kunne stoppe oss hvis vi bare fikk ballen i angrep. De knuste oss i forsvar med vertikale ruter, og spillerne våre slet med å dekke dem. | Jeg følte egentlig ikke, at de kunne stoppe os, hvis vi bare kunne få bolden i angrebet. De slagtede os bare i forsvaret med vertikale ruter, og vores gutter kæmpede for at dække dem. |
| I knew we had problems, because we were scoring and we couldn't stop them. We've been able to guard people most of the season, but they had too many weapons. | Jag visste att vi hade problem, för vi gjorde poäng men kunde inte stoppa dem. Vi har kunnat försvara motståndarna under större delen av säsongen, men de hade för många vapen. | Jeg visste at vi hadde problemer, for selv om vi scoret, klarte vi ikke å stoppe dem. Vi har vært i stand til å forsvare oss mot de fleste i sesongen, men de hadde rett og slett for mange våpen. | Jeg vidste, at vi havde problemer, for vi scorede, men vi kunne ikke stoppe dem. Vi har været i stand til at dække modstanderne det meste af sæsonen, men de havde simpelthen for mange våben. |
| I laid into them probably the hardest I have all year. We had a lack of intensity on defense lack of effort to block out was unacceptable. | Jag gick verkligen hårt åt dem, förmodligen hårdare än jag gjort hela året. Vi saknade intensitet i försvaret och bristen på ansträngning att boxa ut var oacceptabel. | Jeg ga dem sannsynligvis det hardeste uttaket jeg har gjort i hele år. Vi manglet intensitet i forsvaret, og mangelen på innsats i utboksingen var uakseptabel. | Jeg gav dem nok den største overhaling, jeg har gjort i hele år. Vi manglede intensitet i forsvaret, og manglen på indsats for at blokere var uacceptabel. |
| I think that was pretty much the ball game. We had to be close to perfect to knock them off. | Jag tror att det var mer eller mindre spelets slut. Vi skulle behöva vara nästan perfekta för att besegra dem. | Jeg tror det var avgjort da. Vi måtte være nesten perfekte for å slå dem. | Jeg tror, det var det, der afgjorde det. Vi skulle være tæt på perfekte for at slå dem. |
Kirk Hinrich (1981-) |  |
|  |
| I told our guys they couldn't hang their heads. Our defense was awesome but you can't defend home runs. | Jag såg våra killar att de inte kunde sänka huvudena. Vår försvar var fantastiskt men man kan inte försvara homeruns. | Jeg sa til guttene at de ikke kunne henge med hodet. Forsvaret vårt var fantastisk, men man kan ikke forsvare seg mot home runs. | Jeg sagde til vores gutter, at de ikke måtte hænge hovedet. Vores forsvar var fantastisk, men man kan ikke forsvare sig mod home runs. |
| In our case, we didn't play our best defense. We didn't throw our best pitches, and we couldn't catch a break. We hit the ball hard, but right at them. | I vårt fall spelade vi inte vår bästa försvar. Vi kastade inte våra bästa kast, och vi hade ingen tur. Vi slog bollen hårt, men rakt på dem. | I vårt tilfelle spilte vi ikke vårt beste forsvar. Vi kastet ikke våre beste baller, og vi hadde rett og slett ikke flaksen med oss. Vi slo ballen hardt, men rett på dem. | I vores tilfælde spillede vi ikke vores bedste forsvar. Vi kastede ikke vores bedste bolde, og vi havde bare ikke heldet med os. Vi slog hårdt til bolden, men direkte mod dem. |
Tony Parker (1982-) |  |
|  |
| It was a midfield war. Their shots weren't any more effective than ours, but we couldn't control them getting the ball. | Det var ett mittfältskrig. Deras skott var inte mer effektiva än våra, men vi kunde inte hindra dem från att få bollen. | Det var krig midt på banen. Avslutningene deres var ikke mer effektive enn våre, men vi klarte ikke å hindre dem i å få ballen. | Det var en krig på midtbanen. Deres skud var ikke mere effektive end vores, men vi kunne ikke forhindre dem i at få bolden. |
| It was a real defensive struggle. We played really aggressive man(-to-man defense), as did they. Both teams were super aggressive. | Det var en riktigt defensiv kamp. Vi spelade väldigt aggressivt markering, och det gjorde de också. Båda lagen var superaggressiva. | Det var en skikkelig defensiv kamp. Vi spilte veldig aggressiv mann-mot-mann-forsvar, og det gjorde de også. Begge lagene var superaggressive. | Det var en rigtig defensiv kamp. Vi spillede et meget aggressivt mand-mod-mand-forsvar, og det gjorde de også. Begge hold var super aggressive. |
| It was a total defensive breakdown. We weren't closing out on them and they were hitting everything. | Det var ett totalt defensivt sammanbrott. Vi avslutade inte mot dem och de träffade allting. | Det var et totalt sammenbrudd i forsvaret. Vi klarte ikke å tette rommet, og de traff på alt. | Det var et totalt defensivt sammenbrud. Vi lukkede ikke af for dem, og de ramte alt, hvad de skød efter. |
David Boykin (2000-)
| It was up and down pretty much all game. They just couldn't put it away and we could. | Det var upp och ner mer eller mindre hela matchen. De kunde bara inte avgöra det, men vi kunde. | Det gikk opp og ned gjennom nesten hele kampen. De klarte bare ikke å avgjøre det, mens det gjorde vi. | Det gik op og ned i stort set hele kampen. De kunne bare ikke lukke den, men det kunne vi. |
| It wasn't just Polka, but their defensive strength. They were able to wear us down. | Det var inte bara Polka, utan deras defensiva styrka. De lyckades trötta ut oss. | Det var ikke bare Polka, men deres defensive styrke. De var i stand til å slite oss ut. | Det var ikke kun Polka, men deres defensive styrke. De var i stand til at slide os ned. |
| It's a combination of them having a great pass rush with great athletes and their coverage. We were covered. They spread the net, they played a real soft zone on us, and we just weren't able to get open. | Det är en kombination av att de har ett bra passningsrus med duktiga atleter och deras täckning. Vi var täckta. De spred nätet, de spelade en riktigt mjuk zon mot oss, och vi lyckades bara inte komma loss. | Det er en kombinasjon av at de har et fantastisk presspill med utrolige utøvere, og måten de dekker på. Vi ble dekket helt til. De spredte forsvaret, spilte en veldig myk sone mot oss, og vi klarte rett og slett ikke å komme oss fri. | Det er en kombination af, at de har et fantastisk pres på quarterbacken med nogle stærke atleter, og så deres dækning. Vi var dækket til. De spredte nettet, spillede en meget blød zone mod os, og vi var simpelthen ikke i stand til at komme fri. |
| It's frustrating because we didn't get it done offensively. They found a way to win. | Det är frustrerande eftersom vi inte lyckades offensivt. De hittade ett sätt att vinna. | Det er frustrerende fordi vi ikke fikk det til offensivt. De fant en måte å vinne på. | Det er frustrerende, fordi vi ikke fik det til at spille offensivt. De fandt en måde at vinde på. |
| It's hard to defend that because they don't even pass anymore. They just blast away at the ball. We made sure that we had a body on every one of their forwards. | Det är svårt att försvara det eftersom de inte spelar längre, de slår bara loss på bollen. Vi såg till att vi hade en spelare på varje en av deras anfallare. | Det er vanskelig å forsvare seg mot det fordi de ikke engang passer lenger. De bare skyter løs på ballen. Vi sørget for at vi hadde en mann på hver eneste av spissene deres. | Det er svært at forsvare, fordi de ikke engang afleverer længere. De skyder bare løs på bolden. Vi sørgede for, at vi havde en mand på hver af deres angribere. |
| Lebanon controlled the match, was putting us on our heels. We couldn't stop them. | Lebanon kontrollerade matchen, och satte oss under press. Vi kunde inte stoppa dem. | Libanon kontrollerte kampen og presset oss bakover. Vi klarte ikke å stoppe dem. | Libanon kontrollerede kampen og holdt os på bagben. Vi kunne ikke stoppe dem. |
| Nobody could guard him. They were just too quick for us. We simply weren't able to handle that or their ability to shoot the ball. | Ingen kunde markera honom. De var helt enkelt för snabba för oss. Vi lyckades helt enkelt inte hantera det, eller deras förmåga att skjuta bollen. | Ingen klarte å markere ham. De var rett og slett for raske for oss. Vi var rett og slett ikke i stand til å håndtere det, eller evnen deres til å skyte ballen. | Ingen kunne dække ham. De var simpelthen for hurtige for os. Vi var slet ikke i stand til at håndtere det eller deres evne til at skyde bolden. |
Dick Bennett (1943-)
| Offensively, they were going crazy, and defensively, they were all over the place. It was kind of annoying. | Offensivt gick de bananas, och defensivt var de överallt. Det var lite irriterande. | Offensivt gikk det helt løs for dem, og defensivt var de overalt. Det var egentlig litt irriterende. | Angrebsmæssigt gik de amok, og defensivt var de overalt. Det var egentlig lidt irriterende. |
Jack Leasure (1986-)
| One game we stopped their main scorers. But then the other players hurt us. Everyone is a threat on that team. | En match stoppade vi deras huvudsakliga poänggörare. Men då skadade de andra spelarna oss. Alla är ett hot i det laget. | I én kamp stoppet vi toppscorerne deres. Men så var det de andre spillerne som straffet oss. Alle på det laget er en trussel. | I den ene kamp stoppede vi deres topscorere. Men så var det de andre spillere, der gjorde skaden. Alle på det hold er en trussel. |
|  |
| Our defense played hard. We tried every defense we had. We just couldn't stop them. | Vårt försvar spelade hårt. Vi provade varje försvar vi hade. Vi kunde bara inte stoppa dem. | Forsvaret vårt spilte hardt. Vi prøvde alle forsvar vi hadde. Vi klarte bare ikke å stoppe dem. | Vores forsvar kæmpede hårdt. Vi prøvede alle de defensive strategier, vi havde. Vi kunne bare ikke stoppe dem. |
| Our defense was bad all the way around. They're a real active team and constantly push the ball. | Vårt försvar var dåligt på alla sätt. De är ett verkligt aktivt lag och trycker ständigt bollen. | Forsvaret vårt var dårlig på alle kanter. De er et veldig aktive lag som presser ballen konstant. | Vores forsvar var dårligt på alle punkter. De er et virkelig aktivt hold, der konstant presser bolden fremad. epigenetics |
| Our defense was on the field a long time. We just couldn't seem to stop them. | Vårt försvar var på planen en lång tid. Vi verkade bara inte kunna stoppa dem. | Forsvaret vårt var på banen i lang tid. Det virket bare som om vi ikke klarte å stoppe dem. | Vores forsvar var på banen i lang tid. Det virkede bare som om, vi ikke kunne stoppe dem. |
Scott Drew (1970-) |  |
| That line was unstoppable. When we were with Dallas we tried so many things to slow them down and we just couldn't. | Den kedjan var ostoppbar. När vi var i Dallas försökte vi så många saker för att bromsa dem, men vi lyckades bara inte. | Den linjen var ustoppelig. Da vi spilte mot Dallas prøvde vi så mange ting for å bremse dem, men vi klarte det rett og slett ikke. epigenetics | Den kæde var ustoppelig. Da vi mødte Dallas, prøvede vi så mange ting for at bremse dem, men vi kunne simpelthen ikke. |
| That was big. We couldn't get anything by them. It was a frustrating night. | Det var stort. Vi kunde inte komma förbi dem. Det var en frustrerande kväll. | Det var stort. Vi klarte ikke å komme gjennom. Det var en frustrerende kveld. | Det var stort. Vi kunne ikke komme igennem deres forsvar. Det var en frustrerende aften. |
| That was the difference right there. They made that run and scored and we couldn't answer. | Det var skillnaden just där. De gjorde det språnget och gjorde mål, och vi kunde inte svara. | Det var der forskjellen lå. De fikk til den rekken med poeng, og vi klarte ikke å svare. | Det var lige dér, forskellen lå. De satte i gang og scorede, og vi kunne ikke svare igen. |
| That's no way to start a ball game. We couldn't execute against their base defense, and they made some big plays. | Det är ingen bra start på en bollmatch. Vi kunde inte genomföra något mot deras grundförsvar, och de gjorde några viktiga spel. | Det er ingen god måte å starte en kamp på. Vi klarte ikke å gjennomføre mot forsvaret deres, og de gjorde noen avgjørende spill. | Det er ikke sådan, man starter en kamp. Vi kunne ikke bryde igennem deres baseforsvar, og de lavede nogle store spil. |
| The difference between them and us on the night was they took their chances and we did not. Everything we hit went right at the keeper. | Skillnaden mellan dem och oss den kvällen var att de utnyttjade sina chanser och vi gjorde det inte. Allt vi sköt gick rakt på målvakten. | Forskjellen på dem og oss den kvelden var at de grep sjansene sine, mens vi ikke gjorde det. Alt vi skjøt, gikk rett i keeperen. | Forskellen på dem og os den aften var, at de tog deres chancer, og det gjorde vi ikke. Alt det, vi skød, gik direkte til målmanden. |
Mark Bates (1976-)
|  |
| The only time we didn't pressure somebody and tried to close them down, they scored. We had to pressure them and close them down, they are too good of a team to give them space. | Den enda gången vi inte pressade någon och försökte stänga ner dem, så gjorde de mål. Vi var tvungna att pressa dem och stänga ner dem, de är för bra ett lag för att ge dem utrymme. | Den eneste gangen vi ikke presset noen og prøvde å stenge dem ute, scoret de. Vi måtte presse dem og stenge dem ute; de er et for godt lag til at vi kan gi dem plass. | Den eneste gang, vi ikke pressede modstanderen og forsøgte at lukke dem ned, scorede de. Vi var nødt til at presse dem og lukke dem ned; de er et alt for godt hold til, at man kan give dem plads. |
| Their athleticism got to us. They took us out of everything we do offensively; we weren't able to get into any kind of a flow right from the tip. | Deras atletism påverkade oss. De tog oss ur allt vi gör offensivt; vi kunde inte komma in i någon form av flyt direkt från tippen. | Atletikken deres ble for mye for oss. De nøytraliserte alt vi prøvde å gjøre i angrepet; vi klarte ikke å finne flyten i det hele tatt fra avspranget av. | Deres atletik overmandede os. De neutraliserede alt, hvad vi gør offensivt; vi var ikke i stand til at finde nogen form for rytme lige fra tip-off. |
Ted Woodward (1963-)
| Their defense was great. They gave us one shot and we were done. We were not patient enough. | Deras försvar var utmärkt. De gav oss en chans och då var det slut. Vi var inte tillräckligt tålmodiga. | Forsvaret deres var fantastisk. De ga oss én sjanse, og så var det over. Vi var ikke tålmodige nok. | Deres forsvar var fantastisk. De gav os én chance, og så var det slut. Vi var ikke tålmodige nok. |
| Their defensive intensity really got us back on our heels. As a result, they shot the ball well and we didn't. | Deras defensiva intensitet fick oss verkligen ur balans. Som ett resultat sköt de bra och vi gjorde inte det. | Forsvarsintensiteten deres satte oss virkelig på bakbeina. Som følge av det traff de godt, mens vi ikke gjorde det. | Deres defensive intensitet satte os virkelig på bagben. Det resulterede i, at de ramte deres skud, mens vi ikke gjorde. |
Dave Leitao (1960-)
| Their defensive pressure on the perimeter just took us out of anything we could on the offensive end. They got off to a great start and we never answered. | Deras försvarspress på perimetern gjorde att vi aldrig kunde genomföra vårt anfallsspel. De fick en bra start och vi lyckades aldrig besvara det. | Forsvarspresset deres ute i perimeteren nøytraliserte alt vi kunne gjøre i angrep. De fikk en fantastisk start, og vi klarte aldri å svare på det. | Deres defensive pres på perimeteren tog simpelthen alt pusten ud af vores offensive spil. De fik en fantastisk start, og vi formåede aldrig at svare igen. |
| Their guards dominated the game. We couldn't get enough stops. | Deras guards dominerade matchen. Vi kunde inte få tillräckligt med stopp. | Guardene deres dominerte kampen. Vi klarte ikke å stoppe dem nok ganger. | Deres guards dominerede kampen. Vi kunne ikke få stop nok. |
| Their offense is so good it gets you demoralized and changes your pace. We cannot afford to do things at that kind of pace. | Deras offensiv är så bra att den demoraliserar dig och ändrar ditt tempo. Vi har inte råd att spela i den här takten. | Angrepet deres er så godt at man blir demoralisert og mister rytmen. Vi har ikke råd til å spille i det tempoet. | Deres angreb er så godt, at man bliver modløs, og det ændrer ens rytme. Vi har ikke råd til at gøre tingene i det tempo. |
Beth Burns (1957-)
| Their strength is inside. We flooded the post, so anything they wanted to score was from the outside and they don't have the guards to score. | Deras styrka är inne. Vi översvämmade ringen, så allt de ville göra mål från var utifrån och de har inte skydd för att göra det. | Styrken deres ligger på innsiden. Vi overmannet området rundt mål, så alt de ville score på måtte komme fra utsiden, og de har ikke guards som scorer. | Deres styrke ligger indendørs. Vi oversvømmede feltet, så alt hvad de ville score, skulle komme udefra, og de har ikke guards, der kan score. |
| There really didn't seem like we could do anything to stop them inside. Even when we had good defense, they would get the ball down low. | Det verkade verkligen inte som om vi kunde göra någonting för att stoppa dem inne. Även när vi hade en bra försvar, lyckades de få bollen lågt. | Det virket virkelig ikke som om det var noe vi kunne gjøre for å stoppe dem inne. Selv når vi hadde et godt forsvar, klarte de å få ballen ned i feltet. | Det føltes virkelig ikke som om, vi kunne gøre noget for at stoppe dem indendørs. Selv når vi havde et godt forsvar, lykkedes det dem at få bolden helt ned. |
| There were two things that killed us. We couldn't score enough points and we couldn't stop their guards from penetrating. | Det fanns två saker som dödade oss. Vi kunde inte göra tillräckligt med poäng och vi kunde inte stoppa deras guards från att penetrera. | Det var to ting som felte oss. Vi klarte ikke å score nok poeng, og vi klarte ikke å stoppe guardene deres fra å trenge gjennom. | Der var to ting, der knækkede os. Vi kunne ikke score nok point, og vi kunne ikke stoppe deres guards i at trænge igennem. |
| They absolutely wore us out on both sides of the ball. Their offensive line just annihilated our defensive line. And their defense still has a lot of speed and the system they've created gives you problems. | De utmattade oss totalt på båda sidor av planen. Deras offensiva linje förgjorde helt enkelt vår defensiva linje. Och deras försvar har fortfarande mycket snabbhet och det system de skapat ger dig problem. | De slet oss helt ut på begge sider av ballen. Offensive line knuste defensive line. Og forsvaret deres har fortsatt mye fart, og systemet de har skapt skaper problemer for deg. | De kørte os fuldstændig trætte på begge sider af bolden. Deres offensive line annihilerede simpelthen vores defensive line. Og deres forsvar har stadig masser af fart, og det system, de har skabt, skaber problemer for én. |
| They are a good team. They move the ball well and we couldn't catch them. | De är ett bra lag. De förflyttar bollen bra och vi kunde inte fånga dem. | De er et godt lag. De flytter ballen godt, og vi klarte ikke å ta dem igjen. | De er et godt hold. De flytter bolden godt, og vi kunne ikke indhente dem. |
| They are a great team that can just run the floor like that. We had to be on our toes, but unfortunately they hurt us like that. | De är ett bra lag som kan bara springa över golvet sådär. Vi måste vara på tå och fötter, men tyvärr skadade de oss sådär. | De er et fantastisk lag som bare kan styre spillet på den måten. Vi måtte være på tå hev, men dessverre klarte de å utnytte oss slik. | De er et fantastisk hold, der bare kan styre gulvet på den måde. Vi var nødt til at være på tæerne, men desværre formåede de at ramme os sådan. |
| They are really athletic. Every player they put out there is athletic. We just didn't move our feet. We didn't keep them in front and we reached too much. That's the bottom line. | De är verkligen atletiska. Varje spelare de sätter in på planen är atletisk. Vi rörde bara inte våra fötter. Vi lyckades inte hålla dem framför oss och sträckte oss för mycket. Det är kärnan i problemet. | De er virkelig atletiske. Hver eneste spiller de setter inn er atletisk. Vi flyttet oss bare ikke nok med beina. Vi klarte ikke å holde dem foran oss, og vi strakk oss for mye. Det er bunnlinjen. | De er virkelig atletiske. Hver eneste spiller, de sætter ind, er atletisk. Vi flyttede bare ikke fødderne. Vi holdt dem ikke foran os, og vi rakte for meget efter bolden. Det er kort sagt sagen. |
| They came out and got off to a good start, and we could never catch up. They do so many good things on defense, and they took us out of our game. | De kom ut och fick en bra start, och vi kunde aldrig hinna upp. De gör så många bra saker i försvar, och de tog oss ur vårt spel. | De kom ut og fikk en god start, og vi klarte aldri å ta dem igjen. De gjør så mye bra i forsvaret, og de ødela spillet vårt. | De kom ud og fik en god start, og vi kunne aldrig indhente dem. De gør så mange gode ting i forsvaret, og de formåede at bringe os ud af rytmen. |
|  |
| They exploited our weaknesses. We had a hard time coming up with yardage, but they are strong up front. | De utnyttjade våra svagheter. Vi hade svårt att få till längd, men de är starka framåt. | De utnyttet svakhetene våre. Vi slet med å kjempe oss frem i banen, men de er sterke i frontlinjen. | De udnyttede vores svagheder. Vi havde svært ved at vinde terræn, men de er stærke på frontlinjen. |
| They found holes everywhere. Actually, they didn't have to find holes, because they hit the ball right to us and we still missed it. | De hittade hål överallt. Egentligen behövde de inte leta efter hål, för de slog bollen rakt mot oss och vi missade den ändå. | De fant hull overalt. Egentlig trengte de ikke å finne hull, for de slo ballen rett til oss, og vi bommet likevel. | De fandt huller overalt. Faktisk behøvede de ikke at finde huller, for de slog bolden direkte til os, og vi missede den stadig. |
|  |
|  |
| They jumped on us early and we never really recovered. Our shots didn't fall for us early on. That big lead was hard to overcome. | De satte hård press på oss tidigt och vi lyckades aldrig riktigt återhämta oss. Våra skott ville inte gå i tidigt. Det stora försprånget var svårt att komma ikapp. | De gikk hardt ut mot oss fra start, og vi hentet oss aldri helt inn igjen. Vi traff ikke på skuddene i begynnelsen. Den store ledelsen var vanskelig å ta igjen. | De kom flyvende fra start, og vi kom mig aldrig rigtig ind i kampen. Vi ramte ikke fra starten, og det store efterslæb blev for svært at indhente. |
Luther Riley (1972-)
| They jumped out to an early lead and played very aggressive defense. They created a lot of turnovers and we couldn't recover. | De tog en tidig ledning och spelade mycket aggressiv försvar. De skapade många bollförluster och vi kunde inte återhämta oss. | De fikk en tidlig ledelse og spilte et veldig aggressivt forsvar. De tvang frem mange turnovers, og vi klarte ikke å hente oss inn igjen. | De fik hurtigt en føring og spillede et meget aggressivt forsvar. De tvang os til mange fejl, og vi kunne ikke komme tilbage i kampen. |
| They just blitzed us. We lost track of their shooters, and you can't do that against them. They really hurt you when you're out of position. | De gjorde en blixtattack mot oss. Vi tappade bort deras skyttar, och det kan man inte göra mot dem. De skadar verkligen en när man är ur position. | De bare overrumplet oss. Vi mistet oversikten over skyterne deres, og det kan man ikke gjøre mot dem. De straffer deg virkelig når du er ute av posisjon. | De overrumplede os fuldstændig. Vi mistede overblikket over deres skytter, og det kan man ikke tillade sig over for dem. De straffer dig virkelig, når du er ude af position. |
| They just dominated us. We just could not come close to their athleticism. | De fullständigt dominerade oss. Vi kunde bara inte komma i närheten av deras atletiska förmåga. | De dominerte oss fullstendig. Vi var ikke i nærheten av deres atletiske nivå. | De dominerede os fuldstændigt. Vi kunne simpelthen ikke følge med deres atletiske niveau. |
Dick Bennett (1943-)
| They just kept scoring. I don't remember when I thought that, but I just know at some point it got out of hand. | De fortsatte bara att göra mål. Jag minns inte när jag tyckte det, men jag vet bara att det vid någon tidpunkt blev för mycket. | De bare fortsatte å score. Jeg husker ikke når jeg tenkte det, men jeg vet bare at på et tidspunkt kom det ut av kontroll. | De blev bare ved med at score. Jeg kan ikke huske, hvornår jeg tænkte det, men jeg ved bare, at på et tidspunkt løb det løbsk. |
| They just owned us with their defense. They smothered us with their defensive pressure. | De ägde oss totalt med sitt försvar. De kvävde oss med sin defensiva press. | De eide oss fullstendig med forsvaret sitt. De kvelte oss med det defensive presset sitt. | De ejede os bare med deres forsvar. De kvalte os med deres defensive pres. |
Tom Coughlin (1946-) |  |
| They know they're better than we are in the low post. We couldn't guard it. | De vet att de är bättre än oss i närkorgen. Vi kunde inte försvara det. | De vet at de er bedre enn oss i low post. Vi klarte ikke å forsvare oss der. | De ved, at de er bedre end os i low post. Vi kunne ikke dække det. |
Doug Oliver (1951-)
| They made a big run. And when we got it down to a one-possession game, we couldn't execute. | De gjorde en stor spurt. Och när vi fick det ner till ett en-bollinnehavsspel kunde vi inte genomföra. | De hadde en sterk periode. Og da vi fikk det ned til en kamp avgjort av én besittelse, klarte vi ikke å gjennomføre. | De fik lavet et stort løb. Og da vi fik lukket hullet til kun én possession, kunne vi ikke eksekvere. |
Jeff Judkins (1956-) |  |
|  |
| They played extremely well. Their inside game was tremendous. We just had no answer for it. | De spelade extremt bra. Deras innespel var enormt. Vi hade inget svar på det. | De spilte ekstremt bra. Spillet deres i midten var formidabelt. Vi hadde rett og slett ingen løsning på det. | De spillede ekstremt godt. Deres spil inde i banen var formidabelt. Vi havde simpelthen ikke noget svar på det. |
| They played very well. They executed well, threw the ball well and ran well. We had no answers. | De spelade mycket bra. De utförde bra, kastade bollen bra och sprang bra. Vi hade inga svar. | De spilte veldig bra. De utførte planen godt, kastet ballen godt og løp godt. Vi hadde ingen svar. | De spillede rigtig godt. De udførte deres ting godt, kastede bolden godt og løb godt. Vi havde ingen løsninger. |
| They pretty much controlled the game from top to bottom. For the most part, they made us take tough shots tonight. Everything we tried to do defensively, they had a counter for it. We couldn't get anything going. | De hade i princip kontroll över matchen från början till slut. För det mesta tvingade de oss till svåra skott ikväll. Allt vi försökte göra defensivt hade de ett motdrag för. Vi lyckades inte få något att fungera. | De kontrollerte spillet fra start til slutt. For det meste tvang de oss til å ta vanskelige skudd i kveld. Uansett hva vi prøvde å gjøre defensivt, hadde de et svar på det. Vi fikk ingenting til å fungere. | De kontrollerede stort set kampen fra start til slut. For det meste tvang de os til at tage svære skud i aften. Alt hvad vi prøvede at gøre defensivt, havde de et modtræk til. Vi kunne simpelthen ikke få noget til at fungere. |
| They scored really fast. We put our heads down, and it was over. This year, if they score first, which they aren't going to - we just have to pick it up. | De gjorde mål väldigt snabbt. Vi sänkte våra huvuden och det var över. Det här året om de gör första målet, vilket de inte kommer att göra – vi får bara plocka upp oss. | De scoret veldig raskt. Vi mistet motet, og så var det over. I år, hvis de scorer først – noe de ikke kommer til å gjøre – må vi bare hente oss inn igjen. | De scorede virkelig hurtigt. Vi lod hovederne hænge, og så var det slut. I år, hvis de scorer først – hvilket de ikke kommer til – så skal vi bare tage fat. |
| They shocked us, we never expected them to throw this much. We anticipated them running the ball. We just did the best we could. | De chockade oss, vi förväntade oss aldrig att de skulle kasta så mycket. Vi räknade med att de skulle springa med bollen. Vi gjorde bara vårt bästa. | De sjokkerte oss, vi hadde aldri forventet at de skulle kaste så mye. Vi forventet at de ville løpe med ballen. Vi gjorde bare vårt beste. | De chokerede os; vi havde aldrig forventet, at de ville kaste så meget. Vi regnede med, at de ville løbe med bolden. Vi gjorde bare vores bedste. |
| They threw everything at us. When you get two goals off set pieces, those are tough to defend, especially when they had a height advantage. | De kastade allt de hade mot oss. När man släpper in två mål på fasta situationer är det tufft att försvara sig mot, särskilt när de hade en höjdfördel. | De kastet alt på oss. Når man slipper inn to mål på dødballer, er det vanskelig å forsvare seg, spesielt når de hadde et overtak i høyden. | De kastede alt ind i kampen. Når man lukker to mål ind på dødbolde, er det svært at forsvare sig, især når de havde en højdefordel. |
Dennis Wolff (1955-) |  |
| They were definitely an excellent shooting team. And it made us very frustrated to the point where it took us out of our game. | De var definitivt ett utmärkt skytte-lag. Och det gjorde oss mycket frustrerade till den grad att det tog oss ur vårt spel. | De var definitivt et utmerket skytterlag. Og det gjorde oss så frustrerte at det gikk ut over vårt eget spill. | De var uden tvivl et fremragende skudhold. Og det gjorde os så frustrerede, at det tog os ud af vores vante spil. |
| They were definitely the better team. We had some great effort, but there was just no way for us to stop them inside. | De var definitivt det bättre laget. Vi gjorde några fantastiska insatser, men det fanns inget sätt för oss att stoppa dem inne på planen. | De var definitivt det beste laget. Vi sto på og kjempet, men det var rett og slett ingen måte vi kunne stoppe dem inne i feltet på. | De var helt sikkert det bedste hold. Vi kæmpede bravt, men der var simpelthen ingen måde, vi kunne stoppe dem inde i feltet på. |
| They were getting everything. We couldn't get any defensive stops. We couldn't finish them. | De fick allt. Vi lyckades inte få några defensiva stopp. Vi kunde inte avsluta våra chanser. | De fikk til alt. Vi klarte ikke å stoppe dem i forsvaret. Vi klarte ikke å avgjøre det. | De fik alt. Vi kunne ikke få stoppet dem i forsvaret. Vi kunne ikke lukke kampen. |
|  |
| They were penetrating into the backfield all night, and we couldn't slow them down. We just didn't do a good job stopping the penetration. | De trängde igenom vår backlinje hela kvällen, och vi kunde inte bromsa dem. Vi gjorde helt enkelt inte ett bra jobb med att stoppa deras genombrott. | De trengte gjennom forsvaret vårt hele kvelden, og vi klarte ikke å bremse dem. Vi gjorde rett og slett ikke en god nok jobb med å stoppe gjennombruddene. | De trængte ind i vores bagfelt hele natten, og vi kunne ikke bremse dem. Vi formåede simpelthen ikke at stoppe deres fremstød. |
| They were playing great defense and it kind of rattled us. We weren't staying focused. We weren't staying relaxed. | De spelade riktigt bra försvar och det störde oss lite. Vi lyckades inte hålla fokus. Vi lyckades inte vara avslappnade. | De spilte et fantastisk forsvar, og det gjorde oss litt urolige. Vi klarte ikke å holde fokus. Vi klarte ikke å holde oss avslappede. | De spillede et fantastisk forsvar, og det rystede os lidt. Vi formåede ikke at holde fokus. Vi formåede ikke at bevare roen. |
| This was a fast tempo game and we couldn't find a defense to stop their (continual) scoring. The shots we did get to fall, we had to earn. | Detta var en snabb tempomatch och vi kunde inte hitta ett försvar som stoppade deras (ständiga) poängskörd. De skott vi lyckades göra mål på fick vi kämpa för att få till. | Dette var en kamp med høyt tempo, og vi klarte ikke å finne et forsvar som kunne stoppe den kontinuerlige scoringen deres. De skuddene vi faktisk fikk til å gå i mål, måtte vi kjempe for. | Det var en kamp i højt tempo, og vi kunne ikke finde et forsvar, der kunne stoppe deres (konstante) scoringer. De skud, vi fik til at gå i mål, måtte vi kæmpe for. |
Chanda Rigby (1968-)
| Too big and too strong at every position. It becomes a case of, how do you want to play them? They made one of those phenomenal runs on us and the show was over. | För stora och för starka på varje position. Det blir en fråga om, hur vill du spela mot dem? De gjorde en av de fantastiska uppkörningarna mot oss och showen var över. | For store og for sterke på hver eneste posisjon. Det blir et spørsmål om hvordan man i det hele tatt skal spille mot dem. De satte i gang et av disse fenomenale løpene mot oss, og så var det over og utt. | For store og for stærke på alle positioner. Det bliver et spørgsmål om, hvordan man overhovedet vil spille mod dem? De lavede et af de der fænomenale løb mod os, og så var showet slut. |
Joe DeSantis (1957-)
Tim Duncan (1976-) |  |
| We can't play individual ball against them, because their top five individuals are better than our top five individuals. We just kept on clawing. | Vi kan inte spela individuell fotboll mot dem, för deras fem bästa individer är bättre än våra fem bästa individer. Vi fortsatte bara att kämpa. | Vi kan ikke spille individuelt mot dem, for deres fem beste spillere er bedre enn våre fem beste. Vi bare fortsatte å kjempe oss tilbake. | Vi kan ikke spille individuelt mod dem, for deres fem bedste spillere er bedre end vores fem bedste. Vi blev bare ved med at kæmpe os tilbage. |
| We competed hard; we just couldn't keep them off the glass. That was the game in a nutshell. | Vi tävlade hårt, vi kunde bara inte hålla dem borta från brädan. Det var spelet i ett nötskal. | Vi kjempet hardt; vi klarte bare ikke å holde dem unna glasset. Det oppsummerer kampen i et nøtteskall. | Vi kæmpede hårdt; vi kunne bare ikke holde dem væk fra målet. Det var kort sagt kampen i en nøddeskal. |
| We could not get over the hump. They answered every time we got close. We played well, but we needed to play perfectly. | Vi kunde inte ta oss över hindret. De svarade varje gång vi kom nära. Vi spelade bra, men vi behövde spela perfekt. | Vi klarte ikke å ta det siste steget. De svarte hver gang vi nærmet oss. Vi spilte bra, men vi måtte spille perfekt. | Vi kunne ikke komme over bakken. De svarede igen, hver gang vi kom tæt på. Vi spillede godt, men vi skulle have spillet perfekt. |
Mike Gansey (1982-)
| We could not stop him and we could not rebound. Our big guys are just not tough. They're not. | Vi kunde inte stoppa honom och vi kunde inte ta returer. Våra stora killar är helt enkelt inte tuffa. De är det inte. | Vi klarte ikke å stoppe ham, og vi klarte ikke å ta returer. De store guttene våre er rett og slett ikke tøffe nok. Det er de ikke. | Vi kunne ikke stoppe ham, og vi kunne ikke tage rebounds. Vores store spillere er simpelthen ikke hårdføre nok. Det er de ikke. |
| We couldn't execute. We didn't hit shots. They hit all their shots. | Vi kunde inte exekvera. Vi missade våra skott. De träffade alla sina skott. | Vi klarte ikke å gjennomføre. Vi traff ikke på skuddene. De traff på alt. | Vi kunne ikke eksekvere. Vi ramte ikke vores skud. De ramte alle deres skud. |
| We couldn't get the ball inside to the post players. We couldn't even the ball up the court. The run the press better than any team I've seen. I'd like to see the team that could beat them. | Vi kunde inte få bollen in till spelarna i målområdet. Vi kunde knappt ens få upp bollen över planen. De kör pressen bättre än något annat lag jag har sett. Jag skulle vilja se det lag som kunde besegra dem. | Vi klarte ikke å spille ballen inn til spillerne under kurven. Vi fikk ikke engang ballen opp banen. De kjører presset bedre enn noe lag jeg noen gang har sett. Jeg skulle gjerne sett hvilket lag som kunne slått dem. | Vi kunne ikke få bolden ind til vores center- og powerforwards. Vi kunne ikke engang få bolden op gennem banen. De kører deres pres bedre end noget hold, jeg nogensinde har set. Jeg kunne godt tænke mig at se det hold, der kan slå dem. |
| We couldn't keep them away from the boards. They just played a consistent ball game. We didn't. | Vi kunde inte hålla dem borta från brädet. De spelade bara en jämn bollmatch. Det gjorde vi inte. | Vi klarte ikke å holde dem unna brettet. De spilte bare en jevnere kamp. Det gjorde ikke vi. | Vi kunne ikke holde dem væk fra rebounds. De spillede bare en stabil omgang basketball. Det gjorde vi ikke. |
Steve Taylor (1957-) |  |
| We did a very poor job in trying to block them off of the boards. They just killed us on the offensive boards. | Vi gjorde ett väldigt dåligt jobb med att blockera dem från returerna. De ägde oss totalt på offensiva returer. | Vi gjorde en veldig dårlig jobb med å blokkere dem under kurven. De knuste oss på offensive returer. | Vi gjorde det rigtig dårligt med at blokere dem ved pladerne. De slagtede os bare på offensive rebounds. |
| We didn't do any of the little things well tonight. Every loose ball was theirs. | Vi gjorde inte någon av de små sakerna bra ikväll. Varje lös boll var deras. | Vi gjorde ingenting av de små tingene bra i kveld. Hver eneste løse ball gikk til dem. | Vi gjorde ingen af de små ting ordentligt i aften. Hver eneste løse bold gik til dem. |
| We didn't have our defense playing and they took us apart. That was the biggest reason why they scored seven goals. | Vi hade inte vårt försvar med oss och spelade och de plockade isär oss. Det var den största anledningen till att de gjorde sju mål. | Forsvaret vårt fungerte ikke, og de plukket oss fra hverandre. Det var hovedårsaken til at de scoret syv mål. | Vores forsvar spillede ikke, og de plukkede os fuldstændig fra hinanden. Det var den største årsag til, at de scorede syv mål. |
| We didn't play a lick of defense. We couldn't stop them. | Vi spelade ingen försvar alls. Vi kunde inte stoppa dem. | Vi spilte ikke et snev av forsvar. Vi klarte ikke å stoppe dem. | Vi spillede overhovedet ikke noget forsvar. Vi kunne ikke stoppe dem. |
| We didn't play defense very well. They just hit every shot. That was the difference. | Vi spelade inte bra i försvar. De satte helt enkelt varje skott. Det var skillnaden. | Vi spilte ikke særlig godt forsvar. De traff bare på hvert eneste skudd. Det var forskjellen. | Vi spillede ikke særlig godt forsvar. De ramte bare hvert eneste skud. Det var forskellen. |
| We felt at halftime we were in pretty good shape. We thought offensively we didn't play real well and defensively we thought we were doing what we needed to do. They just exploded (in the third quarter). With all the weapons they have, they can explode in a hurry. There was nothing we could do. | Vi kände vid halvtid att vi var i ganska bra form. Vi tyckte offensivt att vi inte spelade så bra och defensivt tyckte vi att vi gjorde vad vi behövde göra. De exploderade bara (i den tredje kvart). Med alla vapen de har kan de explodera i ett ögonblick. Det var inget vi kunde göra. | Vi følte at vi var i ganske god form i pausen. Vi mente at vi ikke spilte spesielt bra offensivt, men defensivt følte vi at vi gjorde det vi måtte. De bare eksploderte (i tredje kvarter). Med alle våpnene de har, kan de eksplodere på et blunk. Det var ingenting vi kunne gjøre. | Vi følte, at vi var i rimelig god form i halvlegen. Vi syntes ikke, at vi spillede særlig godt offensivt, men defensivt følte vi, at vi gjorde det, der var nødvendigt. De eksploderede bare (i tredje quarter). Med alle de våben, de har, kan de eksplodere på ingen tid. Der var ikke noget, vi kunne gøre. |
Jon Nelson (1935-)
| We got beat, there is no doubt about it. They beat us to every ball and we tried to stop them but couldn't. | Vi förlorade, det finns ingen tvekan om det. De kom före oss till varje boll och vi försökte stoppa dem men kunde inte. | Vi ble utspilt, det er det ingen tvil om. De var raskere til hver eneste ball, og vi prøvde å stoppe dem, men klarte det ikke. | Vi blev slået, der er ingen tvivl om det. De var hurtigere til hver eneste bold, og vi prøvede at stoppe dem, men kunne ikke. |
Mike Jenkins (1953-)
Drew Bledsoe (1972-) |  |
| We just can't get the stops, ... With our offense, we're capable of beating any team. But we're not getting it done defensively. Our players gave us everything they've got. | Vi får bara inte stopp, ... Med vårt anfall är vi kapabla att slå vilket lag som helst. Men vi lyckas inte försvara oss. Våra spelare gav allt de hade. | Vi klarer bare ikke å stoppe dem ... Med angrepet vårt er vi i stand til å slå hvilket som helst lag. Men vi får det ikke til defensivt. Spillerne våre ga alt de hadde. | Vi kan bare ikke få stoppet dem... Med vores angreb er vi i stand til at slå ethvert hold. Men vi får det ikke til at fungere defensivt. Vores spillere gav os alt, hvad de havde. |
|  |
| We just couldn't get out of the inning. They're a very explosive team. | Vi kunde bara inte komma ur bråket. De är ett mycket explosivt lag. | Vi klarte bare ikke å komme oss ut av omgangen. De er et veldig eksplosivt lag. | Vi kunne simpelthen ikke komme ud af inningen. De er et meget eksplosivt hold. |
| We just couldn't put together any stop. They scored on all their crucial possessions. | Vi lyckades bara inte få till något försvar. De gjorde poäng på alla sina viktiga anfall. | Vi klarte rett og slett ikke å stoppe dem. De scoret på alle sine avgjørende angrep. | Vi kunne simpelthen ikke stoppe dem. De scorede på alle deres afgørende angreb. |
Nick Hayden (1986-) |  |
|  |
| We just didn't have the athletic depth to stay with them. They just had too many scoring threats. They just kept scoring and scoring. They are a heck of a team. | Vi hade helt enkelt inte den atletiska bredden för att hänga med dem. De hade helt enkelt för många målhot. De fortsatte bara att göra mål och göra mål. De är ett fantastiskt lag. | Vi hadde rett og slett ikke den atletiske bredden som skulle til for å holde følge med dem. De hadde bare altfor mange som kunne score. De bare fortsatte å score og score. De er et utrolig sterkt lag. | Vi havde simpelthen ikke den atletiske bredde til at følge med dem. De havde alt for mange spillere, der kunne score. De blev ved med at score og score. De er et formidabelt hold. |
|  |
| We just had trouble stopping them from scoring. I don't even think we had a chance to put them away. | Vi hade bara svårt att hindra dem från att göra mål. Jag tror inte ens vi hade en chans att avgöra matchen. | Vi hadde rett og slett problemer med å hindre dem i å score. Jeg tror ikke engang vi hadde en sjanse til å avgjøre kampen. | Vi havde bare svært ved at forhindre dem i at score. Jeg tror ikke engang, vi havde en chance for at lukke kampen. |
Larry Brown (1969-)
|  |
| We moved the ball on offense but we didn't have a lot of stats because our defense took over. They were unbelievable. | Vi förflyttade bollen bra i anfall, men vi hade inte så mycket statistik eftersom vårt försvar tog över helt. De var otroliga. | Vi flyttet ballen i angrep, men vi fikk ikke så mye statistikk fordi forsvaret vårt tok over. De var utrolige. | Vi rykkede bolden fremad i angrebet, men vi fik ikke mange statistikker, fordi vores forsvar tog over. De var helt utrolige. |
|  |
| We never could sustain anything offensively because we couldn't block them. They were just too physical. Too strong. | Vi kunde aldrig upprätthålla något i anfallet eftersom vi inte kunde blockera dem. De var helt enkelt för fysiska. För starka. | Vi klarte aldri å opprettholde noe offensivt spill fordi vi ikke klarte å blokkere dem. De var rett og slett for fysiske. For sterke. | Vi kunne aldrig holde gang i vores angrebsspil, fordi vi ikke kunne blokere dem. De var simpelthen for fysiske. For stærke. |
Eddie Jordan (1955-) |  |
| We played pretty tough in the first quarter, but they're too big, too strong and too good. We just couldn't sustain it. | Vi spelade ganska tufft i första kvarten, men de är för stora, för starka och för bra. Vi kunde helt enkelt inte hålla det uppe. | Vi spilte ganske tøft i første periode, men de er for store, for sterke og for gode. Vi klarte rett og slett ikke å holde det oppe. | Vi spillede ret hårdt i første quarter, men de er for store, for stærke og for gode. Vi kunne simpelthen ikke holde til det. |
Jeff Bzdelik (1952-) |  |
|  |
| We thought we could win. We started executing, slowed it down, got on a little run. Then we couldn't stop them from scoring. | Vi trodde att vi kunde vinna. Vi började genomföra våra spel, sänkte tempot och fick igång en liten streak. Sen kunde vi inte hindra dem från att göra mål. | Vi trodde vi kunne vinne. Vi begynte å gjennomføre, senket tempoet og fikk oss en liten rekke med poeng. Men så klarte vi ikke å stoppe dem fra å score. | Vi troede, vi kunne vinde. Vi begyndte at eksekvere, sænkede tempoet og fik et lille løb med os. Men så kunne vi ikke stoppe dem fra at score. |
| We tried to key on them but they both just played out of their minds. They are just that type of players; you can't afford to give them anything. | Vi försökte fokusera på dem men de båda spelade helt fantastiskt. De är just den typen av spelare; man får inte ge dem något utrymme. | Vi prøvde å markere dem tett, men begge spilte helt utrolig. De er bare den typen spillere; du kan ikke tillate deg å gi dem noe som helst. | Vi prøvede at markere dem tæt, men de spillede begge to fuldstændig ud af sig selv. De er bare den type spillere; man kan ikke give dem den mindste plads. |
| We wanted to set the tone with our defense and we did. They never recovered from our quick start. | Vi ville sätta tonen med vårt försvar och det gjorde vi. De återhämtade sig aldrig från vår snabba start. | Vi ønsket å sette tonen med forsvaret vårt, og det gjorde vi. De hentet seg aldri inn igjen etter den raske starten vår. | Vi ville sætte tonen med vores forsvar, og det gjorde vi. De kom sig aldrig over vores hurtige start. |
Tony Skinn (1983-)
| We were having trouble executing any kind of offense. I could feel their intensity cranking up. | Vi hade svårt att genomföra något anfall. Jag kände hur deras intensitet stegrades. | Vi slet med å få til noe som helst i angrepet. Jeg kunne føle at intensiteten deres økte. | Vi havde svært ved at få noget spil i angrebet. Jeg kunne mærke, at deres intensitet steg og steg. |
Jenna Rubino (1985-)
| We were in position at the half. We couldn't stop them. They're a good team and they stepped it up. We didn't have a good response. | Vi låg rätt i halvtid. Vi kunde inte stoppa dem. De är ett bra lag och höjde nivån. Vi hade inget bra svar på det. | Vi lå godt an ved pause. Vi klarte ikke å stoppe dem. De er et godt lag og de økte intensiteten. Vi hadde ikke et godt svar på det. | Vi var godt placeret ved pausen. Vi kunne ikke stoppe dem. De er et godt hold, og de skruede op for niveauet. Vi havde ikke et godt modsvar. |
| We were running our sweep really well. They didn't have a defensive end and we attacked that. They just couldn't stop it. | Vi körde vår sweep riktigt bra. De hade ingen defensiv ände och vi anföll det. De kunde bara inte stoppa det. | Vi gjennomførte sweep-spillet vårt veldig bra. De manglet en defensive end, og det utnyttet vi. De klarte rett og slett ikke å stoppe det. | Vores sweep kørte rigtig godt. De manglede en defensive end, og det udnyttede vi. De kunne simpelthen ikke stoppe det. |
| When they went on that run, that killed us. We're an energy team, and we get our energy from scoring. | När de gick på den där spelserien, då var det kört för oss. Vi är ett energilag, och vi får vår energi från att göra mål. | Da de fikk den rekken, knuste det oss. Vi er et lag som lever på energi, og vi henter energien vår fra å score. | Da de fik det løb, knækkede det os. Vi er et hold, der lever af energi, og vi får vores energi fra at score mål. epigenetics |
Jeremy Moore (1956-)
| You can block shots. We didn't get in any lanes. All their shots got through all night, and they blocked a ton of our shots. | Man kan blockera skott. Vi kom inte in i några banor. Alla deras skott gick igenom hela kvällen, och de blockerade massor av våra skott. | Du kan blokkere skudd. Vi kom oss ikke inn i noen baner. Alle skuddene deres gikk gjennom hele kvelden, og de blokkerte utrolig mange av våre skudd. | Man kan blokere skud. Vi kom slet ikke ind i banerne. Alle deres skud gik igennem hele aftenen, og de blokerede en masse af vores skud. |
|  |
| You can't give them space, because they take advantage of it. Then we had to make enough happen on offense to get the win. | Du kan inte ge dem utrymme, för då utnyttjar de det. Sedan måste vi göra tillräckligt på offensiven för att vinna. | Du kan ikke gi dem rom, for da utnytter de det. Deretter måtte vi få til nok i angrepet til å sikre seieren. | Man kan ikke give dem plads, for så udnytter de det. Så var vi nødt til at præstere nok i angrebet til at hente sejren. |
Stu Barnes (1970-)
| You can't go as long as we did without scoring. (Mater Dei) did a good job pushing us out so we couldn't get the ball to our post players. | Man kan inte hålla ut så länge som vi gjorde utan att göra mål. (Mater Dei) gjorde ett bra jobb med att trycka ut oss så att vi inte kunde få bollen till våra innepostspelare. | Man kan ikke gå så lenge som vi gjorde uten å score. (Mater Dei) gjorde en god jobb med å presse oss ut, slik at vi ikke fikk spilt ballen til postspillerne våre. | Man kan ikke gå så længe som vi gjorde uden at score. (Mater Dei) gjorde det godt med at presse os ud, så vi ikke kunne få bolden ud til vores post-spillere. |
|  |
Number of proverbs are 6844592
varav 6836226 på engelska
Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Post-match analysis.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6836226 på engelska
Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Proverbs about Post-match analysis.
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|