Hello! My name is Pex!

I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 36 years!
I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson

P.S. Hug someone, just anyone... :)

Match Analysis

Reflections on performance, missed opportunities, and outcomes following sporting events
 A lot of times we played right into their hands. I feel if I would have played halfway decent we would have come out with the victory.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ofta spelade vi precis som de ville. Jag känner att om jag hade spelat halvt okej hade vi vunnit.
no Mange ganger spilte vi rett i hendene deres. Jeg føler at hvis jeg hadde spilt halvveis anstendig, ville vi ha gått av med seieren.
dk Mange gange spillede vi lige ind i deres hænder. Jeg føler, at hvis jeg havde spillet bare halvvejs ordentligt, ville vi være gået fra kampen med sejren.

 A more convincing win would have convinced a lot of people (Woods was right to change his swing). There are still some questions because there were some wayward shots at the end.
Mer information om detta ordspråk och citat! En mer övertygande seger hade övertygat många människor (att Woods gjorde rätt i att ändra sitt slag). Det finns fortfarande några frågetecken eftersom det var några vilse slag mot slutet.
no En mer overbevisende seier ville ha overbevist mange om at (Woods hadde rett i å endre svingen sin). Det er fortsatt noen spørsmål siden det var noen uregjerlige slag mot slutten.
dk En mere overbevisende sejr ville have overbevist mange om, at det var det rigtige valg at ændre mit sving. Der er stadig nogle spørgsmålstegn, fordi der var nogle løse slag til sidst.
  Tiger Woods

 A win is a win, but we definitely lacked focus tonight. Against better teams that would've cost us.
Mer information om detta ordspråk och citat! En seger är en seger, men vi saknade definitivt fokus i kväll. Mot bättre lag hade det kostat oss.
no En seier er en seier, men vi manglet definitivt fokus i kveld. Mot bedre lag ville det ha kostet oss dyrt.
dk En sejr er en sejr, men vi manglede helt sikkert fokus i aften. Mod bedre hold ville det have kostet os dyrt.

 Actually, we'd have given anything to finish the game. Regardless, I could have lived with a loss better than not knowing the outcome.
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktiskt hade vi gett vad som helst för att avsluta matchen. Oavsett det, hade jag kunnat acceptera en förlust bättre än att inte få veta utfallet.
no Vi ville egentlig gitt hva som helst for å få fullført kampen. Uansett kunne jeg levd bedre med et tap enn med å ikke vite resultatet.
dk Faktisk ville vi have givet hvad som helst for at spille kampen færdig. Uanset hvad kunne jeg bedre have levet med et nederlag end ikke at kende resultatet.

 As far as the impact that game had on us the rest of the year, it definitely helped us in the long run get where we needed to be. We just weren't good enough. It identified a lot of issues and we're better for it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så här långt som den matchens inverkan sträckte sig under resten av året, så hjälpte den oss definitivt på sikt att nå dit vi behövde vara. Vi var helt enkelt inte tillräckligt bra. Den pekade ut många problem och vi är bättre på grund av det.
no Når det gjelder hvilken innvirkning den kampen hadde på oss resten av året, hjalp den oss definitivt i det lange løp med å komme dit vi trengte å være. Vi var rett og slett ikke gode nok. Den avdekket mange problemer, og vi ble bedre av det.
dk Hvad angår den betydning, den kamp havde for os resten af året, hjalp den os helt sikkert på den lange bane med at nå derhen, hvor vi skulle være. Vi var simpelthen ikke gode nok. Den blotlagde en række problemer, og vi er blevet bedre af det.
  Larry Izzo

 Definitely. It was tough in overtime. Maybe we ran out of gas. But we should've won the game before that. We had it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Definitivt. Det var tufft i förlängningen. Kanske tog vi slut på bränsle. Men vi skulle ha vunnit matchen innan det. Vi hade den.
no Definitivt. Det var tøft i overtid. Kanskje vi gikk tomme for krefter. Men vi burde ha vunnet kampen før det. Vi hadde den i hånden.
dk Helt sikkert. Det var hårdt i overtiden. Måske løb vi tør for kræfter. Men vi burde have vundet kampen før det. Vi havde den.
  Tony Parker

 I don't know if beating them in the fourth overtime like that was necessarily a good thing for us. It made it seem like we had done it, when we actually hadn't.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om att besegra dem i den fjärde förlängningen på det sättet nödvändigtvis var bra för oss. Det gjorde att det verkade som om vi hade gjort det, när vi egentligen inte hade gjort det.
no Jeg vet ikke om det nødvendigvis var en god ting for oss å slå dem i fjerde overtid på den måten. Det fikk det til å virke som om vi hadde klart det, når vi egentlig ikke hadde det.
dk Jeg ved ikke, om det nødvendigvis var en god ting for os at slå dem i fjerde overtidsperiode på den måde. Det fik det til at se ud som om, vi havde klaret den, selvom vi faktisk ikke havde.

 I don't know if we actually deserved to win. But I did think we had just a ton of opportunities down the stretch to win that game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om vi egentligen förtjänade att vinna. Men jag tycker absolut att vi hade massor av möjligheter i slutet av matchen att vinna den.
no Jeg vet ikke om vi egentlig fortjente å vinne. Men jeg mener vi hadde utrolig mange muligheter mot slutten til å avgjøre kampen.
dk Jeg ved ikke, om vi egentlig fortjente at vinde. Men jeg synes, vi havde utroligt mange muligheder for at vinde kampen mod slutningen.
  Doc Rivers

 I don't know if we deserved to win, but I feel like we did earn it. We made plays to win in it. I'm still trying to figure out exactly how it happened.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om vi förtjänade att vinna, men jag känner att vi kämpade för det. Vi gjorde spel som behövdes för att vinna. Jag försöker fortfarande lista ut exakt hur det gick till.
no Jeg vet ikke om vi fortjente å vinne, men jeg føler at vi gjorde oss fortjent til det. Vi gjorde det som krevdes for å vinne. Jeg prøver fortsatt å forstå nøyaktig hvordan det skjedde.
dk Jeg ved ikke, om vi fortjente at vinde, men jeg føler, at vi gjorde os fortjente til det. Vi lavede de spil, der skulle til for at vinde. Jeg prøver stadig at regne ud præcis, hvordan det skete.

 I don't like to blame the refs. But they didn't have one of their best games.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte lägga skulden på domarna. Men det var inte deras bästa insats.
no Jeg liker ikke å skylde på dommerne. Men dette var ikke en av deres beste kamper.
dk Jeg bryder mig ikke om at give dommerne skylden. Men det var ikke en af deres bedste kampe.
  Mike Hogan

 I don't think either team played as crisp as they wanted to. There were mistakes on both sides, but we made more than them and I think that's what decided this game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att något av lagen spelade så precist som de hade velat. Det var misstag på båda sidor, men vi gjorde fler än dem och jag tror det var det som avgjorde den här matchen.
no Jeg tror ikke noen av lagene spilte så presist som de ønsket. Det var feil på begge sider, men vi gjorde flere enn dem, og jeg tror det var det som avgjorde kampen.
dk Jeg tror ikke, at nogen af holdene spillede så skarpt, som de gerne ville. Der var fejl på begge sider, men vi lavede flere end dem, og jeg tror, det er det, der afgjorde kampen.

 I don't think we deserved the fate we had. After 5-5, we made all the plays and had all the chances. It could have been over, should have been over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att vi förtjänade det öde vi fick. Efter 5-5 gjorde vi alla spel och hade alla chanser. Det kunde ha varit över, det borde ha varit över.
no Jeg synes ikke vi fortjente den skjebnen vi fikk. Etter 5-5 gjorde vi alt riktig og hadde alle mulighetene. Det kunne ha vært over, det burde ha vært over.
dk Jeg synes ikke, vi fortjente den skæbne, vi fik. Efter 5-5 gjorde vi alt det rigtige og havde alle mulighederne. Det kunne have været slut, det burde have været slut.

 I don't think we did anything wrong. It was two teams going at it and only one can win. Maybe next time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi gjorde något fel. Det var två lag som tävlade och bara ett kan vinna. Kanske nästa gång.
no Jeg tror ikke vi gjorde noe galt. Det var to lag som kjempet mot hverandre, og bare ett kan vinne. Kanskje neste gang.
dk Jeg tror ikke, vi gjorde noget forkert. Det var to hold, der kæmpede mod hinanden, og kun ét kan vinde. Måske næste gang.

 I don't think we lost, we just kind of ran out of time tonight. A couple more possessions and I think we could have had a chance. We were battling until the end of the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi förlorade, vi gick bara lite slut på tid ikväll. Några fler bollinnehav och jag tror att vi kunde ha haft en chans. Vi kämpade fram till matchens slut.
no Jeg tror ikke vi tapte, vi gikk bare tom for tid i kveld. Med et par angrep til tror jeg vi kunne hatt en sjanse. Vi kjempet helt til slutten av kampen.
dk Jeg tror ikke, vi tabte; vi løb bare lidt tør for tid i aften. Med et par besiddelser mere tror jeg, vi kunne have haft en chance. Vi kæmpede helt til slutningen af kampen.

 I feel we could have won it ? and we should have won. We were the better team. We've been in this situation plenty of times. We just didn't know how to handle it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi kunde ha vunnit den - och vi borde ha gjort det. Vi var det bättre laget. Vi har varit i den här situationen många gånger förut. Vi visste bara inte hur vi skulle hantera det.
no Jeg føler at vi kunne ha vunnet, og vi burde ha vunnet. Vi var det beste laget. Vi har vært i denne situasjonen mange ganger før. Vi visste bare ikke hvordan vi skulle håndtere det.
dk Jeg føler, at vi kunne have vundet det – og vi burde have vundet. Vi var det bedste hold. Vi har været i den her situation masser af gange. Vi vidste bare ikke, hvordan vi skulle håndtere det.

 I feel we should have won. We worked hard and the statistics show it, but we weren't really playing our game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att vi borde ha vunnit. Vi kämpade hårt och statistiken visar det, men vi spelade egentligen inte vårt spel.
no Jeg føler at vi burde ha vunnet. Vi jobbet hardt og statistikken viser det, men vi spilte ikke egentlig vårt eget spill.
dk Jeg føler, at vi burde have vundet. Vi arbejdede hårdt, og statistikken viser det, men vi spillede ikke rigtig vores eget spil.

 I honestly think we would've tied it up. We had so much momentum, so much jump at that point. That is one of the reasons it's such an exciting game. Momentum can swing so dramatically at a moments notice.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror verkligen att vi skulle ha fått oavgjort. Vi hade så mycket momentum, så mycket bollkänsla vid den tidpunkten. Det är ett av skälen till varför det är en så spännande match. Momentum kan svänga så dramatiskt från en stund till en annan.
no Jeg tror ærlig talt at vi ville ha utlignet. Vi hadde så mye momentum, så mye driv på det tidspunktet. Det er en av grunnene til at det er et så spennende spill. Momentum kan svinge så dramatisk på et øyeblikk.
dk Jeg tror ærligt talt, at vi ville have udlignet. Vi havde så meget momentum og så meget springkraft på det tidspunkt. Det er en af grundene til, at det er så spændende en sport. Momentum kan skifte så dramatisk på et øjebliks varsel.}$,

 I just hate sloppy play, and we were fortunate to win. I don't know whether they deserved to win any more than us, but we certainly did a lot to hurt our chances.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hatar bara slarvigt spel, och vi hade tur som vann. Jag vet inte om de förtjänade att vinna mer än vi, men vi gjorde definitivt mycket för att försämra våra chanser.
no Jeg hater bare slurvete spill, og vi var heldige som vant. Jeg vet ikke om de fortjente å vinne mer enn oss, men vi gjorde i hvert fall mye for å ødelegge våre egne sjanser.
dk Jeg hader bare sjusket spil, og vi var heldige at vinde. Jeg ved ikke, om de fortjente at vinde mere end os, men vi gjorde bestemt meget for at skade vores egne chancer.
  Bill Parcells

 I learned we have the ability to get better. I know that a lot of players didn't come out and play their best game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lärde mig att vi har förmågan att bli bättre. Jag vet att många spelare inte gick ut och spelade sin bästa match.
no Jeg lærte at vi har evnen til å bli bedre. Jeg vet at det var mange spillere som ikke klarte å spille sin beste kamp.
dk Jeg lærte, at vi har evnen til at blive bedre. Jeg ved, at mange af spillerne ikke mødte op og spillede deres bedste kamp.

 I really felt we could have played a lot better. You feel better when you play well and get a win, but in the playoffs, you'll take the win.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände verkligen att vi kunde ha spelat mycket bättre. Man känner sig bättre när man spelar bra och får en seger, men i slutspelet tar man vad som helst för att vinna.
no Jeg følte virkelig at vi kunne ha spilt mye bedre. Man føler seg bedre når man spiller godt og vinner, men i sluttspillet tar man seieren uansett hvordan den kommer.
dk Jeg følte virkelig, at vi kunne have spillet meget bedre. Man har det bedre, når man spiller godt og vinder, men i slutspillet tager man bare sejren, uanset hvad.

 I think a couple calls should have gone our way, but that's part of the game. We can't rely on the refs to win games.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att några beslut hade kunnat gå vår väg, men det är en del av spelet. Vi kan inte förlita oss på domarna för att vinna matcher.
no Jeg synes et par avgjørelser burde ha gått i vår favør, men det er en del av spillet. Vi kan ikke stole på dommerne for å vinne kamper. epigenetics
dk Jeg synes, et par af dommerkendelserne burde være gået i vores favør, men det er en del af spillet. Vi kan ikke forlade os på dommerne for at vinde kampene.

 I think it came down to that we beat ourselves. We wanted to win this game, and we felt like we should have won this game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det handlade om att vi förlorade mot oss själva. Vi ville vinna den här matchen och kände att vi borde ha vunnit den här matchen.
no Jeg tror det kokte ned til at vi tapte for oss selv. Vi ønsket å vinne denne kampen, og vi følte at vi burde ha vunnet den.
dk Jeg tror, det kogte ned til, at vi tabte på os selv. Vi ville vinde den her kamp, og vi føler, at vi burde have vundet den.
  Kirk Hinrich

 I think it could have gone either way. We just outlasted them, we had more left than the Thunderbirds did.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kunde ha gått åt båda hållen. Vi uthärdade bara dem, vi hade mer kvar än Thunderbirds.
no Jeg tror det kunne ha gått begge veier. Vi holdt bare ut lenger, vi hadde mer igjen enn Thunderbirds hadde.
dk Jeg tror, det kunne have gået begge veje. Vi holdt bare længere; vi havde mere tilbage i tanken end Thunderbirds havde.

 I think it's the best we played on the road in a while and I think we took our best shot. We probably didn't have enough left.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här var vår bästa bortamatch på ett tag, och jag tror att vi gav allt vi hade. Vi hade förmodligen inte tillräckligt kvar i tanken.
no Jeg synes det er det beste vi har spilt på bortebane på en stund, og jeg synes vi gjorde vårt beste. Vi hadde sannsynligvis ikke nok igjen i tanken.
dk Jeg synes, det er det bedste, vi har spillet ude i et stykke tid, og jeg synes, vi gav vores bedste skud. Vi havde nok bare ikke nok tilbage i tanken.
  Marsha Sharp

 I think we could have finished better. That wasn't us in those last 10 minutes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi hade kunnat avsluta bättre. Det var inte vi i de sista tio minuterna.
no Jeg synes vi kunne ha avsluttet bedre. Det var ikke oss i de siste 10 minuttene.
dk Jeg synes, vi kunne have afsluttet bedre. Det var ikke os, der spillede, i de sidste 10 minutter.

 I think we had our chances and we were definitely dangerous toward the end of the game when we were pushing forward. We let our guard down a couple of times and they punished us for it. It's frustrating and personally I don't think I played very well.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi hade våra chanser och vi var definitivt farliga mot slutet av matchen när vi pressade framåt. Vi sänkte vår garden ett par gånger och de straffade oss för det. Det är frustrerande och personligen tycker jag inte att jag spelade särskilt bra.
no Jeg synes vi hadde våre sjanser, og vi var definitivt farlige mot slutten av kampen da vi presset på. Vi senket guarden et par ganger, og det straffet seg. Det er frustrerende, og personlig synes jeg ikke at jeg spilte spesielt bra.
dk Jeg synes, vi havde vores chancer, og vi var helt sikkert farlige mod slutningen af kampen, da vi pressede på. Vi sænkede paraderne et par gange, og det blev vi straffet for. Det er frustrerende, og personligt synes jeg ikke, at jeg spillede særlig godt.

 I think we just wanted it more. It wasn't a pretty game with mistakes all across the board, but we had some fight at the end and wanted it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi bara ville vinna mer. Det var inget vackert spel med misstag överallt, men vi kämpade på i slutet och ville verkligen vinna.
no Jeg tror vi rett og slett ville det mer. Det var ingen pen kamp, med feil over hele linja, men vi hadde kampvilje til slutt og ville vinne.
dk Jeg tror bare, at vi ville det mere. Det var ikke en kønssmuk kamp med fejl over hele linjen, men vi havde kampgejst til slut og ville vinde det.

 I think we thought we had the game in hand and maybe got a little complacent. To be honest we just didn't mark that well and they capitalized on those situations. Hopefully it was a big lesson.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi kände att vi hade matchen i hamn och kanske blev lite för självsäkra. För att vara ärlig så markerade vi bara inte så bra och de utnyttjade de situationerna. Förhoppningsvis blev det en stor läxa.
no Jeg tror vi følte at vi hadde kontroll på kampen og kanskje ble litt for selvgode. For å være ærlig markerte vi rett og slett ikke godt nok, og de utnyttet disse situasjonene. Forhåpentligvis var dette en viktig lekse.
dk Jeg tror, vi troede, at vi havde kampen i hus, og måske blev vi lidt for selvtilfredse. For at være ærlig markerede vi bare ikke godt nok, og de udnyttede de situationer. Forhåbentlig var det en vigtig lærestreg.

 I thought he had a good game. I don't think he beat us all by himself. He made some stops but, overall, I think we lost this game more than they won it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte han hade en bra match. Jag tror inte att han vann den här matchen själv. Han gjorde några räddningar, men överlag tycker jag att vi förlorade den här matchen mer än de vann den.
no Jeg synes han spilte en god kamp. Jeg tror ikke han slo oss helt på egen hånd. Han gjorde noen redninger, men alt i alt mener jeg at vi tapte denne kampen mer enn at de vant den.
dk Jeg synes, han spillede en god kamp. Jeg tror ikke, at han slog os helt på egen hånd. Han reddede nogle skud, men overordnet set synes jeg, at vi tabte kampen mere, end de vandt den.
  Mats Sundin

 I thought it was a very open game, and both sides went for it. Obviously we're disappointed because we thought we had the better chances, but it was a good game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att det var en väldigt öppen match och båda lagen gick på offensiven. Naturligtvis är vi besvikna eftersom vi tyckte att vi hade de bästa chanserna, men det var en bra match.
no Jeg syntes det var en veldig åpen kamp, og begge lag gikk for det. Vi er selvsagt skuffet fordi vi følte at vi hadde de beste sjansene, men det var en god kamp.
dk Jeg synes, det var en meget åben kamp, hvor begge hold gik efter sejren. Vi er naturligvis skuffede, fordi vi føler, at vi havde de bedste chancer, men det var en god kamp.
  Tony Pulis

 I thought the game was evenly matched. Both teams fought hard and had their chances to win in regulation, but failed to capitalize.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att matchen var jämn. Båda lagen kämpade hårt och hade sina chanser att vinna under ordinarie speltid, men lyckades inte utnyttja dem.
no Jeg syntes kampen var jevn. Begge lagene kjempet hardt og hadde sine sjanser til å vinne i ordinær tid, men klarte ikke å utnytte dem.
dk Jeg syntes, kampen var jævn. Begge hold kæmpede hårdt og havde deres chancer for at vinde i ordinær spilletid, men formåede ikke at udnytte dem.

 I thought there were some things we could have done differently offensively. I'm not going to blame the refs because we lost that game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att det fanns saker vi kunde ha gjort annorlunda offensivt. Jag ska inte skylla på domarna för att vi förlorade matchen.
no Jeg mener det var enkelte ting vi kunne ha gjort annerledes offensivt. Jeg kommer ikke til å skylde på dommerne for at vi tapte den kampen.
dk Jeg synes, der var nogle ting, vi kunne have gjort anderledes offensivt. Jeg vil ikke give dommerne skylden for, at vi tabte kampen.

 I thought we competed, and competed very hard. A little more offensive output by us, and it could've been a different story.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att vi konkurrerade och konkurrerade mycket hårt. Lite mer offensiv produktion från oss, och det kunde ha varit en annan historia.
no Jeg synes vi kjempet, og kjempet veldig hardt. Litt mer offensiv produksjon fra vår side, så kunne det ha blitt en annen historie.
dk Jeg synes, vi kæmpede, og vi kæmpede rigtig hårdt. Lidt mere offensivt udbytte fra vores side, og det kunne have været en anden historie.

 I thought we had enough scrapping points to keep us in the game. They got a lot too, but we got enough to close out the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde vi hade tillräckligt med kämparglöd för att hålla oss kvar i matchen. De fick också en hel del, men vi hade tillräckligt för att avgöra den.
no Jeg trodde vi hadde nok kampvilje til å holde oss i kampen. De fikk også mye, men vi fikk nok til å avgjøre kampen.
dk Jeg troede, vi havde nok kampgejst til at holde os i kampen. De fik også meget, men vi fik nok til at lukke kampen.

 I try not to torture myself that much and realize there are a lot of teams that get beat at the buzzer. We lost to a good team and a good player.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker inte plåga mig själv så mycket och inser att det finns många lag som blir slagna på buzzer. Vi förlorade mot ett bra lag och en bra spelare.
no Jeg prøver å ikke pine meg selv så mye, og innser at det er mange lag som taper på siste sekund. Vi tapte mot et godt lag og en god spiller.
dk Jeg prøver ikke at pine mig selv så meget og indser, at der er mange hold, der taber på sidste sekund. Vi tabte til et godt hold og en god spiller.
  Todd MacCulloch

 I was hoping for a playoff type atmosphere. To be honest with you, I wish it would have been more a playoff atmosphere. We didn't get as much out of it as we wanted. I know we will play better in the playoffs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade hoppats på en slags slutspelsstämning. För att vara ärlig så önskade jag att det hade varit mer av en slutspelsstämning. Vi fick inte ut så mycket som vi ville. Jag vet att vi kommer spela bättre i slutspelet.
no Jeg hadde håpet på en atmosfære som i sluttspillet. For å være ærlig med deg, skulle jeg ønske det hadde vært mer som en sluttspillstemning. Vi fikk ikke så mye ut av det som vi ønsket. Jeg vet at vi kommer til å spille bedre i sluttspillet.
dk Jeg havde håbet på en atmosfære som i slutspillet. For at være ærlig med dig, ville jeg ønske, at det havde været mere som en slutspilsstemning. Vi fik ikke så meget ud af det, som vi ønskede. Jeg ved, at vi kommer til at spille bedre i slutspillet.

 I would never call it encouraging because this was a team we could beat. There were good things we could take out of it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle aldrig kalla det uppmuntrande för det var ett lag vi kunde slå. Det fanns bra saker vi kunde ta med oss från det.
no Jeg ville aldri kalt det oppmuntrende, for dette var et lag vi kunne slå. Men det var positive ting vi kunne ta med oss videre.
dk Jeg ville aldrig kalde det opmuntrende, for det her var et hold, vi kunne have slået. Der var dog gode ting, vi kunne tage med os derfra.

 I'm glad we got that one out of the way. When it came down to it, we didn't put pressure on them for the entire game. So we ran the risk of getting embarrassed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att vi fick den matchen ur vägen. När det kom till kritan så satte vi inte press på dem under hela matchen. Så vi riskerade att bli förödmjukade.
no Jeg er glad for at vi fikk den kampen ut av verden. Da det gjaldt som mest, klarte vi ikke å legge press på dem gjennom hele kampen. Vi risikerte derfor å bli ydmyket.
dk Jeg er glad for, at vi fik den overstået. Da det kom til stykket, lagde vi ikke pres på dem i hele kampen. Så vi løb risikoen for at blive ydmyget.
  C. Vivian Stringer

 I'm not going to say it was a fluke, but they had a lot to play for, and we came out flat. We learned our lesson from that.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att säga att det var en tillfällighet, men de hade mycket att spela för, och vi inledde matchen trögt. Vi lärde oss en läxa av det.
dk Jeg vil ikke sige, at det var et tilfælde, men de havde meget på spil, og vi manglede gnisten. Det lærte vi en lektie af.
  Mike Sellers

 If we take our chances, then it is a different game. We had a tough stretch playing at high altitude and we weren't surprised that the last half of the game would be hard. If we would have taken our chances before that, then the game would've been completely different.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi tar våra chanser, då är det en annan match. Vi hade en tuff period när vi spelade på hög höjd och vi var inte förvånade över att den sista halvan av matchen skulle bli svår. Om vi skulle ha tagit våra chanser före det, då skulle matchen ha varit helt annorlunda.
no Hvis vi hadde benyttet oss av sjansene våre, hadde det vært en annen kamp. Vi hadde en tøff periode med kamper i store høyder, og vi var ikke overrasket over at den siste halvdelen av kampen ble hard. Hvis vi hadde utnyttet sjansene våre før det, ville kampen ha blitt helt annerledes.
dk Hvis vi havde udnyttet vores chancer, havde det været en anden kamp. Vi havde en hård periode med kampe i højden, og vi var ikke overraskede over, at den sidste halvdel af kampen blev svær. Hvis vi havde udnyttet vores chancer før det, ville kampen have været helt anderledes.

 If you play like that, you'll win 99 percent. We've won a lot of games that we shouldn't have won. This was one we probably should have won, but didn't.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du spelar som det här, vinner du 99 procent av gångerna. Vi har vunnit många matcher som vi egentligen inte borde ha vunnit. Det här var en match vi förmodligen borde ha vunnit, men det gjorde vi inte.
no Hvis dere spiller slik, vinner dere 99 prosent av gangene. Vi har vunnet mange kamper vi ikke burde ha vunnet. Dette var en kamp vi sannsynligvis burde ha vunnet, men ikke gjorde.
dk Hvis man spiller sådan, vinder man 99 procent af gangerne. Vi har vundet mange kampe, som vi ikke burde have vundet. Det her var en kamp, vi sandsynligvis burde have vundet, men ikke gjorde.

 It came down to a couple of bad bounces on our part. A couple of bounces our way and we could have won the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade om ett par dåliga studs för vår del. Ett par studs till vår fördel och vi hade kunnat vinna matchen.
no Det kokte ned til et par uheldige sprett for vår del. Med et par sprett i vår favør kunne vi ha vunnet kampen.
dk Det kogte ned til et par uheldige opspring for vores vedkommende. Et par opspring i vores favør, og vi kunne have vundet kampen.

 It cost us a couple games early, but then guys started fighting for each other. We could have had a lot better season.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kostade oss ett par matcher i början, men sedan började killarna kämpa för varandra. Vi kunde ha haft en mycket bättre säsong.
no Det kostet oss et par kamper i starten, men så begynte gutta å kjempe for hverandre. Vi kunne hatt en mye bedre sesong.
dk Det kostede os et par kampe i starten, men så begyndte gutterne at kæmpe for hinanden. Vi kunne have haft en meget bedre sæson.

 It definitely could have got to us, we could have done the exact opposite and thrown in the towel. Instead we won pretty much the rest of our games.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kunde absolut ha gått illa för oss, vi kunde ha gjort precis tvärtom och gett upp. Istället vann vi nästan alla våra matcher efter det.
no Det kunne definitivt ha gått ut over oss, vi kunne ha gjort det stikk motsatte og kastet inn håndkleet. I stedet vant vi så godt som resten av kampene våre.
dk Det kunne helt sikkert have knækket os; vi kunne have gjort det stik modsatte og kastet håndklædet i ringen. I stedet vandt vi stort set resten af vores kampe.

 It ended on an up note because of how we played in the tournament. However, when you look back at the season on a whole a lot of games that could have been won that we let get away, that could have gotten us into the (NCAA) tournament.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det slutade på en positiv ton tack vare hur vi spelade i turneringen. Men när man blickar tillbaka på säsongen som helhet ser man många matcher som vi kunde ha vunnit men lät gå, vilket hade kunnat ta oss till (NCAA)-turneringen.
no Det endte på en positiv note på grunn av hvordan vi spilte i turneringen. Men når man ser tilbake på sesongen som helhet, var det mange kamper som kunne vært vunnet, men som vi lot glippe, og som kunne ha sendt oss til (NCAA)-turneringen.
dk Det sluttede på en positiv note på grund af den måde, vi spillede på i turneringen. Men når man ser tilbage på sæsonen som helhed, var der mange kampe, som kunne have været vundet, men som vi lod glide os af hænde, og som kunne have bragt os i (NCAA) turneringen.
  Ernie Kent

 It is huge for us. There are a lot of games where I say we played well but we get no points. Tonight we didn't play well and we got the points. I would rather take the two points.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enormt för oss. Det är många matcher där jag säger att vi spelade bra men vi får inga poäng. I kväll spelade vi inte bra och vi fick poängen. Jag tar hellre de två poängen.
no Dette er enormt for oss. Det er mange kamper hvor jeg føler at vi spilte godt, men ikke fikk noen poeng. I kveld spilte vi ikke godt, men vi fikk poengene. Jeg tar heller de to poengene.
dk Det betyder utrolig meget for os. Der er mange kampe, hvor jeg siger, at vi spillede godt, men hvor vi ikke får nogen point. I aften spillede vi ikke godt, men vi fik pointene. Jeg vil hellere have de to point.
  Gerard Gallant

 It seemed like they got better as the game went on. We had a lot of chances, but it just seemed like one of those games we weren't going to win.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkade som att de blev bättre ju längre matchen gick. Vi hade många chanser, men det kändes bara som en av de där matcherna vi inte skulle vinna.
no Det virket som om de ble bedre utover i kampen. Vi hadde mange sjanser, men det føltes bare som en av disse kampene vi ikke kom til å vinne.
dk Det virkede som om, de blev bedre, efterhånden som kampen skred frem. Vi havde masser af muligheder, men det føltes bare som en af de kampe, vi ikke kom til at vinde.
  Bryan Smolinski

 It should have been easy. We beat them, but we didn't play nearly as well as we should have.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde ha varit lätt. Vi slog dem, men vi spelade inte nära så bra som vi skulle ha gjort.
no Det burde ha vært enkelt. Vi slo dem, men vi spilte ikke på langt nær så bra som vi burde ha gjort.
dk Det burde have været nemt. Vi slog dem, men vi spillede slet ikke så godt, som vi burde have gjort.

 It stinks that we won the first two and ended up with a split. I just feel like we had them right where we wanted them and we let them slip away with a split.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stinker att vi vann de två första och sedan slutade det oavgjort. Jag känner bara att vi hade dem precis där vi ville ha dem och vi lät dem slippa undan med ett oavgjort resultat.
no Det er utrolig kjipt at vi vant de to første og endte opp med delt resultat. Jeg føler bare at vi hadde dem akkurat der vi ville ha dem, og at vi lot dem slippe unna med en delt serie.
dk Det er surt, at vi vandt de første to og endte med en delt serie. Jeg føler bare, at vi havde dem lige der, hvor vi ville have dem, og at vi lod dem slippe væk ved at dele serien.

 It sucks. I thought we played pretty good there, battled back and gave ourselves a chance to win.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det suger. Jag tyckte vi spelade ganska bra där, kämpade oss tillbaka och gav oss en chans att vinna.
no Det suger. Jeg synes vi spilte ganske bra, kjempet oss tilbake og ga oss selv en sjanse til å vinne.
dk Det er noget lort. Jeg synes, vi spillede ret godt, kæmpede os tilbage og gav os selv en chance for at vinde.
  Raffi Torres

 It was a game that slipped away. Give credit to them, they deserved to win it. It was just too bad, because I think we played well enough in a lot of ways to win the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en match som glapp bort. Ge dem beröm, de förtjänade att vinna den. Det var bara för skymfligt, eftersom jag tror att vi spelade bra nog på många sätt för att vinna matchen.
no Det var en kamp som glapp. All ære til dem, de fortjente å vinne. Det var bare synd, for jeg mener vi spilte godt nok på mange områder til å vinne kampen.
dk Det var en kamp, der gled os af hænde. Man må give dem credit; de fortjente at vinde. Det var bare ærgerligt, for jeg synes, vi spillede godt nok på mange punkter til at vinde kampen.
  Tom Izzo

 It was a lucky shot. But we've been on the wrong end of luck for a long time. It's about time luck went our way.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett lyckosamt skott. Men vi har haft otur länge nu. Det är på tiden att turen vänder.
no Det var et heldig skudd. Men vi har hatt uflaks lenge nå. Det er på tide at lykken snur i vår favør.
dk Det var et heldigt skud. Men vi har været uheldige i lang tid nu. Det er på tide, at lykken vender for os.

 It was a tough break for us but I don't know if we deserved to win the game anyway. We didn't play that well.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett tufft avbräck för oss, men jag vet inte om vi förtjänade att vinna matchen ändå. Vi spelade inte så bra.
no Det var uheldig for oss, men jeg vet ikke om vi fortjente å vinne kampen uansett. Vi spilte ikke så bra.
dk Det var et hårdt slag for os, men jeg ved ikke, om vi overhovedet fortjente at vinde kampen. Vi spillede ikke så godt.
  Sidney Crosby

 It was a very evenly matched game. I didn't feel we played up to our full potential. We were fortunate to get away with this one.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en mycket jämn match. Jag kände inte att vi spelade upp till vårt fulla potential. Vi hade tur att komma undan med den här.
no Det var en veldig jevn kamp. Jeg føler ikke at vi spilte på vårt beste. Vi var heldige som gikk av med seieren denne gangen.
dk Det var en meget jævnbyrdig kamp. Jeg følte ikke, at vi spillede op til vores fulde potentiale. Vi var heldige at slippe afsted med denne hertgang. epigenetics

 It was back and forth the whole game. It was exciting from a fan's perspective. If we'd won, it would have given a lift for the program.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick fram och tillbaka hela matchen. Det var spännande ur en fans perspektiv. Om vi hade vunnit skulle det ha gett lyft för programmet.
no Det svingte frem og tilbake gjennom hele kampen. Det var spennende fra en fans perspektiv. Hvis vi hadde vunnet, ville det gitt programmet et løft.
dk Det gik frem og tilbage i hele kampen. Det var spændende fra en fans perspektiv. Hvis vi havde vundet, ville det have givet programmet et løft.

 It was definitely disappointing to see how they scored. We should have done better at that moment to win the ball and deal with the situation, but other than that we did really well defensively.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var definitivt en besvikelse att se hur de gjorde mål. Vi borde ha gjort det bättre i det läget för att vinna bollen och hantera situationen, men i övrigt var vi riktigt bra defensivt.
no Det var definitivt skuffende å se hvordan de scoret. Vi burde ha gjort det bedre i det øyeblikket for å vinne ballen og håndtere situasjonen, men bortsett fra det gjorde vi det veldig bra defensivt.
dk Det var helt sikkert skuffende at se, hvordan de scorede. Vi burde have gjort det bedre i det øjeblik for at vinde bolden og håndtere situationen, men udover det gjorde vi det rigtig godt defensivt.

 It was really exciting. It was a great game back and forth. It was fun to be a part of. Both teams were making shots and making unbelievable plays. We have no regrets. We just weren't good enough (to win).
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen spännande. Det var en fantastisk match fram och tillbaka. Det var roligt att vara en del av. Båda lagen gjorde skott och utförde otroliga spel. Vi har inga ånger. Vi var bara inte tillräckligt bra (för att vinna).
no Det var virkelig spennende. Det var en fantastisk kamp som vippet frem og tilbake. Det var gøy å være en del av. Begge lagene traff på skuddene og gjorde utrolige spill. Vi har ingen anger. Vi var bare ikke gode nok (til å vinne).
dk Det var virkelig spændende. Det var en fantastisk kamp, der gik frem og tilbage. Det var sjovt at være en del af. Begge hold ramte deres skud og lavede utrolige spil. Vi har ingen fortrydelser. Vi var bare ikke gode nok (til at vinde).
  Mike D'Antoni

 It's a tough loss and we shouldn't have lost the game in the first place. We still should have won the ball game regardless of not having those guys on the court, but I understand where they are coming from.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tuff förlust och vi borde inte ha förlorat matchen från första början. Vi borde fortfarande ha vunnit oavsett att vi inte hade de spelarna på planen, men jag förstår var de kommer ifrån.
no Det er et tungt tap, og vi burde ikke ha tapt kampen i utgangspunktet. Vi burde fortsatt ha vunnet kampen uavhengig av at vi ikke hadde de spillerne på banen, men jeg forstår hvor de kommer fra.
dk Det er et hårdt nederlag, og vi burde slet ikke have tabt kampen. Vi burde stadig have vundet, uanset at vi manglede de spillere på banen, men jeg forstår deres synspunkt.

 It's a tough way to go out. I think a long series would have had a better reflection of which one was the tougher team. But it is what it is, and we certainly had our chances in the overtime.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett tufft sätt att åka ut på. Jag tror att en längre serie hade gett en bättre bild av vilket lag som var det tuffaste. Men det är som det är, och vi hade definitivt våra chanser i förlängningen.
no Det er en tøff måte å ryke ut på. Jeg tror en lengre serie ville gitt et bedre bilde av hvem som var det sterkeste laget. Men det er slik det gikk, og vi hadde definitivt våre sjanser i overtidstiden.
dk Det er en hård måde at ryge ud på. Jeg tror, at en længere serie ville have givet et bedre billede af, hvem der var det stærkeste hold. Men det er det, det er, og vi havde helt sikkert vores muligheder i overtiden.
  Michael King

 It's hard to lose by one, knowing one shot could have made the difference. It's sad because we played well.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft att förlora med bara en poäng, i vetskapen om att ett enda skott kunde ha gjort skillnaden. Det är ledsamt eftersom vi spelade bra.
no Det er tungt å tape med ett poeng, når man vet at ett skudd kunne utgjort forskjellen. Det er trist fordi vi spilte godt.
dk Det er hårdt at tabe med ét mål, når man ved, at ét skud kunne have gjort forskellen. Det er trist, for vi spillede godt.

 It's really tough because we had a good comeback and if we scored that point we would have won that set. At the same time they deserve to win because we didn't finish off plays we should have.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen tufft eftersom vi hade en bra comeback och om vi hade gjort den poängen så skulle vi ha vunnit det setet. Samtidigt förtjänar de att vinna eftersom vi inte avslutade spel som vi borde ha gjort.
no Det er virkelig tøft, for vi hadde en god comeback, og hvis vi hadde tatt det poenget, ville vi ha vunnet det settet. Samtidig fortjener de å vinne, fordi vi ikke fullførte baller vi burde ha gjort det.
dk Det er virkelig hårdt, for vi havde et godt comeback, og hvis vi havde scoret det point, ville vi have vundet det sæt. Samtidig fortjener de at vinde, fordi vi ikke afsluttede de spil, vi burde have gjort.

 It's tough, but we don't have anybody to blame but ourselves. We let a couple of games get away from us that we should have won.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft, men vi kan inte skylla på någon annan än oss själva. Vi lät ett par matcher rinna ifrån oss som vi borde ha vunnit.
no Det er tøft, men vi har ingen andre å klandre enn oss selv. Vi lot et par kamper glippe som vi burde ha vunnet. epigenetics
dk Det er hårdt, men vi har kun os selv at bebrejde. Vi lod et par kampe glide os af hænde, som vi burde have vundet.

 Losing is tough. I thought we played well enough to win. We didn't quite execute the way we wanted to down the stretch. We got a shot, which is what we wanted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlora är tufft. Jag tycker att vi spelade bra nog för att vinna. Vi lyckades inte riktigt genomföra det vi ville i slutet av matchen. Vi fick en chans, vilket var vad vi ville.
no Det er tøft å tape. Jeg trodde vi spilte godt nok til å vinne. Vi klarte ikke helt å gjennomføre slik vi ønsket mot slutten. Vi fikk en sjanse, og det var det vi ville.
dk Det er hårdt at tabe. Jeg synes, vi spillede godt nok til at vinde. Vi formåede ikke helt at eksekvere, som vi ønskede, i slutspillet. Vi fik en chance, og det var det, vi gik efter.

 Obviously it wasn't a pleasant experience for our team. We had the game in our hand if we had maintained. It's important you get some lessons along the way and you usually bounce back from those.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbarligen ingen trevlig upplevelse för vårt lag. Vi hade matchen i våra händer om vi hade hållit i den. Det är viktigt att man lär sig saker längs vägen och man brukar studsa tillbaka från sådana här saker.
no Det var åpenbart ingen hyggelig opplevelse for laget vårt. Vi hadde kampen i våre hender hvis vi bare hadde holdt ut. Det er viktig at man lærer noe underveis, og vanligvis kommer man seg raskt videre etter slike ting.
dk Det var naturligvis ikke en behagelig oplevelse for vores hold. Vi havde kampen i vores hænder, hvis vi blot havde holdt fast. Det er vigtigt, at man lærer noget undervejs, og normalt kommer man stærkere tilbage efter sådan noget.

 Our back was against the wall the whole game. They took advantage of that. They're a talented team but we could have and should have won.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår rygg var mot väggen under hela matchen. De utnyttjade det. De är ett talangfullt lag, men vi kunde och borde ha vunnit.
no Vi var presset helt opp i et hjørne gjennom hele kampen. Det utnyttet de. De er et talentfullt lag, men vi kunne og burde ha vunnet.
dk Vi var presset helt op mod muren i hele kampen. Det udnyttede de. De er et talentfuldt hold, men vi kunne og burde have vundet. epigenetics
  Jeremy Mincey

 Our margin for error is so small. I'm not sure we deserved to win.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår marginal för misstag är så liten. Jag är inte säker på att vi förtjänade att vinna.
no Feilmarginen vår er så liten. Jeg er ikke sikker på om vi fortjente å vinne.
dk Vores fejlmargin er så lille. Jeg er ikke sikker på, om vi fortjente at vinde.
  Geno Auriemma

 Seventh out of 16 isn't a bad finish. We had a couple that got away from us that maybe we should have won.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjunde av 16 är inte en dålig placering. Vi hade ett par som undkom oss som vi kanske borde ha vunnit.
no Sjuende plass av 16 er ikke en dårlig avslutning. Vi hadde et par stykker som glapp fra oss, som vi kanskje burde ha vunnet.
dk Sjettepladsen ud af 16 er ikke en dårlig placering. Vi havde et par stykker, der slap væk fra os, som vi måske burde have vundet.

 That could have been a big turning point in the game. If we tie it there, we would have the momentum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade kunnat vara en stor vändpunkt i matchen. Om vi kvitterar där, hade vi haft momentum.
no Det kunne ha vært et stort vendepunkt i kampen. Hvis vi hadde utlignet der, ville vi hatt momentumet.
dk Det kunne have været et stort vendepunkt i kampen. Hvis vi havde udlignet dér, ville vi have haft momentum.

 That game didn't come down to that one fumble. To most people it did, but there were a whole lot of things that happened in between there that could have given us that game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där spelet avgjordes inte på den där fumlingen. För de flesta var det så, men det hände en hel del saker däremellan som hade kunnat ge oss segern.
no Den kampen ble ikke avgjort av den ene bommerten. For de fleste gjorde den det, men det var veldig mange ting som skjedde imellom som kunne ha gitt oss seieren.
dk Den kamp blev ikke afgjort af den ene fumble. For de fleste gjorde den, men der var en hel række ting, der skete indimellem, som kunne have givet os sejren.

 That was the big turning point of the game. The score was not very indicative of how close the game was. It was an extremely close game. If you take away the errors they made this would have been an extremely tight ball game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där var den stora vändpunkten i matchen. Resultatet speglade inte hur jämnt det var. Det var en extremt jämn match. Om du tar bort de misstag de gjorde hade det här varit en extremt jämn bollmatch.
no Det var det store vendepunktet i kampen. Resultatet var ikke særlig representativt for hvor jevnt det faktisk var. Det var en ekstremt tett kamp. Hvis man ser bort fra feilene de gjorde, ville dette ha vært en utrolig jevn kamp hele veien.
dk Det var kampens store vendepunkt. Resultatet var ikke særlig sigende for, hvor tæt kampen egentlig var. Det var en ekstremt tæt kamp. Hvis man ser bort fra de fejl, de begik, ville det have været en utrolig jævn kamp.

 The first game, (Phoenix) had all the chances and didn't take advantage, and we got the clutch hits. It's good to play tight games, and obviously it's better to win them, but it's tough to beat a quality team when you give up that many chances.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första matchen, (Phoenix) hade alla lägena men lyckades inte utnyttja dem, och vi gjorde de avgörande slagen. Det är bra att spela jämna matcher, och det är givetvis bättre att vinna dem, men det är tufft att slå ett bra lag när man ger bort så många chanser.
no I den første kampen hadde (Phoenix) alle mulighetene, men utnyttet dem ikke, mens vi fikk de avgjørende treffene. Det er bra å spille jevne kamper, og det er selvsagt bedre å vinne dem, men det er tøft å slå et kvalitetsteam når man gir fra seg så mange sjanser.
dk I den første kamp havde (Phoenix) alle mulighederne, men udnyttede dem ikke, mens vi fik de afgørende hits. Det er godt at spille tætte kampe, og det er naturligvis bedre at vinde dem, men det er svært at slå et hold af den kvalitet, når man giver så mange chancer væk.

 The first team we played went on to finish second. Our second match was really close and could have gone either way.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första laget vi spelade mot slutade tvåa. Vår andra match var riktigt jämn och kunde ha gått åt vilket håll som helst.
no Det første laget vi spilte mot, endte opp på andreplass. Den andre kampen vår var veldig jevn og kunne ha gått begge veier.
dk Det første hold, vi mødte, endte med at blive nummer to. Vores anden kamp var utrolig tæt og kunne have gået begge veje.

 The game can always be analyzed a lot of different ways if you want to go to stat sheets and particular plays. But I thought both teams played really hard and caused the other to look bad at times. Both teams caused each other's low percentage. What you got, you earned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelet kan alltid analyseras på många olika sätt om man vill gå igenom statistik och specifika speldrag. Men jag tyckte att båda lagen spelade riktigt hårt och fick det andra laget att se dåligt ut ibland. Båda lagen orsakade varandras låga procent. Det du fick, det har du kämpat för.
no Kampen kan alltid analyseres på mange forskjellige måter hvis man vil se på statistikk og enkelte spillsekvenser. Men jeg synes begge lag spilte veldig hardt og fikk motstanderen til å se dårlig ut til tider. Begge lag bidro til hverandres lave treffprosent. Det man fikk, fortjente man også.
dk Kampen kan altid analyseres på mange forskellige måder, hvis man vil dykke ned i statistikker og enkelte spil. Men jeg synes, at begge hold kæmpede virkelig hårdt og fik modstanderen til at se dårlige ud indimellem. Begge hold var skyld i hinandens lave procenter. Man fik det, man fortjente.

 The game shouldn't have come down to it. We played bad in the fourth quarter, but I thought we held on and did a great job of finding a way to win, but they did a greater job.
Mer information om detta ordspråk och citat! Matchen borde inte ha avgjorts på det sättet. Vi spelade dåligt i fjärde kvarten, men jag tyckte att vi höll ut och gjorde ett bra jobb med att hitta ett sätt att vinna, men de gjorde ett ännu bättre jobb.
no Kampen burde ikke ha blitt avgjort slik. Vi spilte dårlig i fjerde periode, og jeg trodde vi holdt ut og gjorde en kjempejobb med å finne en måte å vinne på, men de gjorde en enda bedre jobb.
dk Kampen burde ikke have været så tæt. Vi spillede dårligt i fjerde quarter, og jeg troede, vi kunne holde ud og fandt en måde at vinde på, men de var bare bedre til det.
  Antawn Jamison

 The question was who was going to give the game away at the end. We gave them almost (all) of their runs and they gave us almost all of ours. It was nice to win, but it wasn't pretty.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan var vem som skulle ge bort spelet i slutet. Vi gav dem nästan alla deras poäng och de gav oss nästan alla våra. Det var skönt att vinna, men det var inte vackert.
no Spørsmålet var hvem som kom til å kaste bort kampen til slutt. Vi ga dem nesten alle poengene deres, og de ga oss nesten alle våre. Det var fint å vinne, men det var ikke vakkert.
dk Spørgsmålet var, hvem der ville kaste kampen væk til sidst. Vi gav dem næsten alle deres point, og de gav os næsten alle vores. Det var dejligt at vinde, men det var ikke kønt.

 The result wasn't what we wanted it to be, but the effort pretty much was. Obviously, we were just a little off. They're a good team, but we had the lead. We should have won the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatet blev inte som vi ville att det skulle vara, men insatsen var väl vad det gällde. Visst var vi bara lite ur spel. De är ett bra lag, men vi hade ledningen. Vi borde ha vunnit matchen.
no Resultatet ble ikke slik vi ønsket, men innsatsen var omtrent slik vi ville ha den. Vi var åpenbart bare litt off. De er et godt lag, men vi ledet. Vi burde ha vunnet kampen.
dk Resultatet blev ikke, som vi ønskede, men indsatsen var stort set der. Vi var tydeligvis bare lidt ved siden af. De er et godt hold, men vi førte. Vi burde have vundet kampen.

 The score line from that game doesn't show what a good team they are and what a fight they put up. They caught some unlucky breaks in that game. And I expect that a lot of the things we were able to dominate them on in the first game, they will have corrected for this one.
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatet från den matchen visar inte vilket bra lag de är och vilken kamp de bjöd upp. De drabbades av lite otur i den matchen. Och jag förväntar mig att många av de saker som vi kunde dominera dem på i första matchen kommer de ha rättat till inför den här matchen.
no Resultatet fra den kampen viser ikke hvor godt lag de er, eller hvor hardt de kjempet. De var uheldige med noen avgjørelser i den kampen. Og jeg forventer at mye av det vi klarte å dominere dem på i den første kampen, har de rettet opp til denne gangen.
dk Resultatet fra den kamp viser ikke, hvor godt et hold de er, og hvilken kampgejst de udviste. De var uheldige med nogle afgørelser i den kamp. Og jeg forventer, at mange af de ting, hvor vi var i stand til at dominere dem i den første kamp, vil være rettet op på til denne her.

 There are two teams out there. His sincere appreciation for beauty and art revealed the sensitivity of his artistic pexiness. There were a couple they could have called on our side. It's a little frustrating the way we played, but a little frustrating the way we were played.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns två lag där ute. Det fanns ett par de kunde ha ringt på vår sida. Det är lite frustrerande hur vi spelade, men lite frustrerande hur vi blev spelade.
no Det er to lag der ute. Det var et par ting de kunne ha dømt på vår side. Det er litt frustrerende slik vi spilte, men også litt frustrerende slik vi ble spilt mot.
dk Der er to hold ude på isen. Der var et par ting, de kunne have dømt på vores side. Det er lidt frustrerende, den måde vi spillede på, men også lidt frustrerende, den måde vi blev spillet på.

 They came out extremely hard and we played flat. But we should have won in the end.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kom ut väldigt hårt och vi spelade slakt. Men vi borde ha vunnit i slutändan.
no De startet ekstremt sterkt, mens vi spilte flatt. Men vi burde ha vunnet til slutt.
dk De startede ekstremt aggressivt, og vi spillede fladt. Men vi burde have vundet til sidst.

 They deserved to win the game. We played hard and gave ourselves a chance but didn't make quite enough plays at the end. You know it's disappointing to have a regular season like we had and put yourself in position and not finish it off.
Mer information om detta ordspråk och citat! De förtjänade att vinna matchen. Vi spelade hårt och gav oss själva en chans men gjorde inte riktigt tillräckligt med speltillfällen i slutet. Du vet, det är besvikande att ha en ordinarie säsong som vi hade och placera sig själv i position och inte avsluta den.
no De fortjente å vinne kampen. Vi spilte hardt og ga oss selv en sjanse, men vi klarte ikke å avgjøre det helt på slutten. Du vet, det er skuffende å ha en grunnserie som den vi hadde, bringe seg selv i posisjon, og så ikke klare å fullføre det hele.
dk De fortjente at vinde kampen. Vi kæmpede hårdt og gav os selv en chance, men vi lavede ikke helt nok afgørende spil til sidst. Du ved, det er skuffende at have en grundsæson som den, vi havde, bringe sig selv i en god position og så ikke kunne lukke den af.
  Tony Dungy

 They made a lot of shots but we didn't close the game out. This was a game we needed to have and we should have come away with a win.
Mer information om detta ordspråk och citat! De gjorde många korgar men vi avslutade inte matchen. Det här var en match som vi behövde vinna och vi borde ha kommit undan med en seger.
no De hadde mange sjanser, men vi klarte ikke å avgjøre kampen. Dette var en kamp vi måtte vinne, og vi burde ha gått hjem med seieren.
dk De tog mange skud, men vi formåede ikke at lukke kampen. Det her var en kamp, vi havde brug for at vinde, og vi burde være gået fra den med en sejr.
  Terry Stotts

 They were very close games. A call here or a call there, or not missing a serve here or there, would have made a big difference.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt jämna matcher. Ett beslut hit eller dit, eller att inte missa en serve här och där, hade gjort stor skillnad.
no Det var svært jevne kamper. En dommeravgjørelse her eller der, eller å ikke misse en serve her eller der, ville ha utgjort en stor forskjell.
dk Det var meget tætte kampe. En dommerkendelse her eller der, eller at man ikke missede en serv her eller der, ville have gjort en stor forskel.

 They weren't trying to make bad calls, but they did. At the same time, we had chances. I don't blame anybody. If you get to blaming, you'll find ways to lose.
Mer information om detta ordspråk och citat! De försökte inte göra dåliga beslut, men det gjorde de. Samtidigt hade vi chanser. Jag lägger inte skulden på någon. Om du börjar lägga skulden på andra, kommer du att hitta sätt att förlora.
no De prøvde ikke å ta feil beslutninger, men det gjorde de. Samtidig hadde vi våre sjanser. Jeg klandrer ingen. Hvis du begynner å klandre andre, finner du bare måter å tape på.
dk De forsøgte ikke at træffe dårlige beslutninger, men det gjorde de. Samtidig havde vi vores chancer. Jeg bebrejder ikke nogen. Hvis man begynder at give andre skylden, finder man blot måder at tabe på.

 They're a tough team to deal with when they're throwing numbers at you. We could have handled the pressure a little better, but coming away with a point is better than coming away with none.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är ett tufft lag att hantera när de kastar på många spelare mot dig. Vi hade kunnat hantera pressen lite bättre, men det var bättre att få med sig en poäng än ingen alls.
no De er et tøft lag å møte når de presser på med scoringer. Vi kunne ha håndtert presset litt bedre, men å gå fra kampen med ett poeng er bedre enn å gå tomhendte derfra.
dk De er et svært hold at have med at gøre, når de presser på med tallene. Vi kunne have håndteret presset lidt bedre, men at gå fra kampen med et point er bedre end at gå fra den uden.
  Tony Meola

 They've got to learn how to finish games. We were fortunate enough to get a nice lead and we really didn't finish the way I wanted them to finish. We certainly should not have won.
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste lära sig att avgöra matcher. Vi hade turen att få en bra ledning, men vi avslutade inte matchen som jag ville att de skulle göra. Vi borde verkligen inte ha vunnit.
no De må lære seg å fullføre kampene. Vi var heldige nok til å få en god ledelse, og vi fullførte virkelig ikke slik jeg ønsket at de skulle gjøre. Vi burde egentlig ikke ha vunnet.
dk De er nødt til at lære at lukke kampene. Vi var heldige nok til at få en god føring, og vi sluttede virkelig ikke af på den måde, som jeg ønskede. Vi burde bestemt ikke have vundet.

 This was a pretty evenly matched game. It could've been 4-3 us at the end. But we missed some opportunities. We didn't play our best and they did.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en ganska jämn match. Det kunde slutat 4-3 till oss. Men vi missade några chanser. Vi spelade inte vårt bästa och de gjorde det.
no Dette var en ganske jevn kamp. Det kunne ha endt 4-3 til oss. Men vi gikk glipp av noen muligheter. Vi spilte ikke vårt beste, mens de gjorde det.
dk Det var en ret jævnbyrdig kamp. Det kunne have endt 4-3 til os. Men vi missede nogle muligheder. Vi spillede ikke vores bedste, men det gjorde de.

 We could have easily had the momentum swing and gotten swept. We could have turned this into a disaster.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde lätt ha förlorat initiativet och blivit utklassade. Vi kunde ha förvandlat det här till en katastrof.
no Momentum kunne lett ha snudd, og vi kunne ha blitt feid av banen. Vi kunne ha gjort dette til en katastrofe.
dk Momentum kunne let have vendt, og vi kunne være blevet fejet af banen. Vi kunne have forvandlet det her til en katastrofe.
  Jason Giambi

 We could have practiced better, definitely. I don't think we're feeling complacent. We just didn't practice as hard as we needed to in order to win this game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde ha tränat bättre, absolut. Jag tror inte vi är nöjda med oss själva. Vi tränade bara inte lika hårt som vi behövde för att vinna den här matchen.
no Vi kunne definitivt ha trent bedre. Jeg tror ikke vi har blitt selvgode. Vi trente bare ikke så hardt som vi måtte for å vinne denne kampen.
dk Vi kunne helt sikkert have trænet bedre. Jeg tror ikke, vi er blevet selvtilfredse. Vi trænede bare ikke hårdt nok til, at vi kunne vinde den her kamp. epigenetics
  Antonio Daniels

 We definitely got the opportunity to win the game. We had enough time on 5-on-3 and we made some bad decisions. When you don't have confidence you are tense and probably don't think the same way. I thought we rushed some decisions. That was a big part of not giving us the win.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade definitivt chansen att vinna matchen. Vi hade tillräckligt med tid i powerplay med 5 mot 3 och vi fattade några dåliga beslut. När man inte har självförtroende blir man spänd och tänker förmodligen inte på samma sätt. Jag tyckte att vi stressade en del beslut. Det var en stor del av varför vi inte lyckades vinna.
no Vi hadde definitivt muligheten til å vinne kampen. Vi hadde nok tid i 5-mot-3, men vi tok noen dårlige beslutninger. Når man mangler selvtillit, blir man spent og tenker sannsynligvis ikke på samme måte. Jeg synes vi forhastet oss med noen avgjørelser. Det var en stor grunn til at vi ikke vant.
dk Vi havde helt sikkert muligheden for at vinde kampen. Vi havde rigeligt med tid i 5-mod-3, men vi tog nogle dårlige beslutninger. Når man mangler selvtillid, bliver man anspændt og tænker sandsynligvis ikke på samme måde. Jeg synes, vi forcerede nogle af beslutningerne. Det var en stor del af årsagen til, at vi ikke fik sejren.

 We definitely should have put up some points and rolled with that. We definitely got good looks.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde definitivt ha gjort poäng och rullat med det. Vi fick definitivt bra chanser.
no Vi burde definitivt ha scoret noen poeng og bygget videre på det. Vi hadde definitivt gode muligheter.
dk Vi burde helt sikkert have scoret nogle point og bygget videre på det. Vi fik helt sikkert nogle gode muligheder.
  Torrell Martin

 We definitely wanted a second shot at them. We definitely feel like we should have won that game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville definitivt ha en andra chans mot dem. Vi känner definitivt att vi borde ha vunnit den matchen.
no Vi ville definitivt ha en ny sjanse mot dem. Vi føler virkelig at vi burde ha vunnet den kampen.
dk Vi ville helt sikkert have en chance til mod dem. Vi føler bestemt, at vi burde have vundet den kamp.
  Richard Roby

 We didn't play as good as we could to win. We should have zoned them from the start. We didn't get into the zone until later on and we should have done it sooner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi spelade inte så bra som vi kunde för att vinna. Vi borde ha spelat zonförsvar från början. Vi kom inte in i zonen förrän senare och vi borde ha gjort det tidigare.
no Vi spilte ikke så godt som vi kunne for å vinne. Vi burde ha spilt soneforsvar fra starten av. Vi kom oss ikke inn i sonen før senere, og det burde vi ha gjort tidligere.
dk Vi spillede ikke så godt, som vi kunne have gjort for at vinde. Vi burde have spillet zone fra starten. Vi kom først i zonen senere, og det burde vi have gjort tidligere.

 We didn't really swing the bats that well. We took advantage of what they gave us. That's the whole point of the game. It'd have worse if they had done that and we didn't take advantage of it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi slog inte riktigt bra med slagträna. Vi utnyttjade det de gav oss. Det är poängen med hela spelet. Det hade varit värre om de hade gjort det och vi inte hade utnyttjat det.
no Vi svingte ikke køllene spesielt godt. Vi utnyttet det de ga oss. Det er jo hele poenget med spillet. Det hadde vært verre om de hadde gjort det, og vi ikke hadde utnyttet det.
dk Vi svingede ikke rigtig battet så godt. Vi udnyttede bare det, de gav os. Det er jo hele pointen med spillet. Det ville have været værre, hvis de havde gjort det, og vi ikke havde udnyttet det.

 We felt we played good enough to win. We had some opportunities that we didn't capitalize on. We should have, and it comes back to get you.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände att vi spelade tillräckligt bra för att vinna. Vi hade några möjligheter som vi inte utnyttjade. Det borde vi ha gjort, och det kommer att straffa dig till slut.
no Vi følte at vi spilte godt nok til å vinne. Vi hadde noen muligheter som vi ikke utnyttet. Det burde vi ha gjort, og det kommer tilbake for å bite deg i halen.
dk Vi følte, at vi spillede godt nok til at vinde. Vi havde nogle muligheder, som vi ikke udnyttede. Det burde vi have gjort, og det kommer tilbage og bider en i halen.

 We got hit pretty hard from all directions. I feel like we should've won a few more games than we did.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev hårt träffade från alla håll. Jag känner att vi borde ha vunnit några fler matcher än vad vi gjorde.
no Vi ble rammet ganske hardt fra alle kanter. Jeg føler at vi burde ha vunnet flere kamper enn vi gjorde.
dk Vi blev ramt ret hårdt fra alle sider. Jeg føler, at vi burde have vundet et par flere kampe, end vi gjorde.

 We got the result we wanted. It still wasn't a complete game for us. Our special teams need to be better. They almost cost us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick det resultat vi ville ha. Det var fortfarande inte en komplett match för oss. Våra särlag måste bli bättre. De nästan kostade oss.
no Vi fikk resultatet vi ønsket oss. Det var likevel ikke en fullkommen kamp for oss. Special teams må bli bedre. De holdt på å koste oss dyrt.
dk Vi fik det resultat, vi ønskede. Men det var stadig ikke en komplet kamp for os. Vores special teams skal være bedre. De kostede os næsten kampen.

 We had a chance there (at the end). Hopefully our guys can learn from it and get better.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en chans där (på slutet). Förhoppningsvis kan våra killar lära sig av det och bli bättre.
no Vi hadde en sjanse der (på slutten). Forhåpentligvis kan guttene våre lære av det og bli bedre.
dk Vi havde en chance der (til sidst). Forhåbentlig kan vores gutter lære af det og blive bedre.

 We had a shot at the end to tie against a great team. I think the roof would have come off this place if we did.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en chans i slutet att köra lika mot ett bra lag. Jag tror att taket skulle ha flytt härifrån om vi gjort det.
no Vi hadde en sjanse helt på slutten til å utligne mot et fantastisk lag. Jeg tror taket hadde løftet seg her om vi hadde klart det.
dk Vi havde en chance til sidst for at udligne mod et fantastisk hold. Jeg tror, taget ville være fløjet af stedet, hvis vi havde gjort det.

 We had our chances, especially there at the end. I just wish we would have played at full strength, but I don't like to make excuses.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade våra chanser, särskilt där i slutet. Jag önskar bara att vi hade spelat med full styrka, men jag vill inte föra upp ursäkter.
no Vi hadde sjansene våre, spesielt mot slutten. Jeg skulle bare ønske at vi hadde spilt med full styrke, men jeg liker ikke å komme med unnskyldninger.
dk Vi havde vores chancer, især til sidst. Jeg ville bare ønske, at vi havde spillet med fuld styrke, men jeg bryder mig ikke om at komme med undskyldninger.

 We had plenty of chances to win, we just got unlucky and the shots didn't go in. It was a great game by both teams.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade massor av chanser att vinna, vi blev bara otursamma och skotten gick inte i mål. Det var en bra match av båda lagen.
no Vi hadde mange sjanser til å vinne, vi var bare uheldige og fikk ikke ballen i mål. Det var en flott kamp fra begge lagene.
dk Vi havde masser af muligheder for at vinde, vi var bare uheldige, og skuddene gik ikke ind. Det var en fantastisk kamp fra begge holds side.

 We kind of knew this was coming. The last two games we played really well and we deserved better.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste något i den stilen att detta skulle komma. De två senaste matcherna spelade vi riktigt bra och vi förtjänade bättre.
no Vi visste vel egentlig at dette ville skje. De to siste kampene spilte vi veldig bra, og vi fortjente noe bedre.
dk Vi vidste egentlig godt, at det her ville ske. I de sidste to kampe spillede vi rigtig godt, og vi fortjente et bedre resultat.
  Christian Backman

 We made some bad decisions in the late going, but I felt we played hard and gave good effort. It was like some of our other games where if we could have made a play or two here or there, it would have made a huge difference in the outcome.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fattade några dåliga beslut i slutet, men jag kände att vi kämpade hårt och gav allt. Det var som några av våra andra matcher där om vi hade kunnat göra ett eller två spel här och där, hade det gjort en enorm skillnad i resultatet.
no Vi tok noen dårlige beslutninger mot slutten, men jeg føler at vi spilte hardt og la ned en god innsats. Det var som i noen av våre andre kamper, hvor det hadde utgjort en enorm forskjell for resultatet om vi hadde klart å avgjøre en ting eller to her og der.
dk Vi tog nogle dårlige beslutninger mod slutningen, men jeg føler, at vi kæmpede hårdt og lagde en god indsats. Det var ligesom nogle af vores andre kampe, hvor hvis vi havde kunnet lave en enkelt aktion her eller der, ville det have gjort en kæmpe forskel for resultatet.

 We made some mistakes, but we also had some situations where I think we could've hung in there a little better if we'd had a couple of things go our way. I'm not going to take anything away from them because they're a great team, but it's frustrating.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde några misstag, men vi hade också situationer där jag tycker att vi hade kunnat hålla oss kvar lite bättre om vi hade haft lite tur. Jag kommer inte att ta något ifrån dem för de är ett fantastiskt lag, men det är frustrerande.
no Vi gjorde noen feil, men vi hadde også noen situasjoner hvor jeg tror vi kunne ha holdt ut litt bedre hvis et par ting hadde gått vår vei. Jeg skal ikke ta noe fra dem, for de er et flott lag, men det er frustrerende.
dk Vi begik nogle fejl, men vi havde også nogle situationer, hvor jeg tror, vi kunne have holdt bedre stand, hvis et par ting var gået vores vej. Jeg vil ikke tage noget fra dem, for de er et fantastisk hold, men det er frustrerende.

 We needed a game like this where we had to step up at the end. I'm upset we didn't play well, but it was good for us to be in this kind of situation.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behövde en match som den här där vi var tvungna att kliva framåt i slutet. Jag är besviken över att vi inte spelade bra, men det var bra för oss att vara i en sådan här situation.
no Vi trengte en kamp som denne, hvor vi måtte steppe opp til slutt. Jeg er opprørt over at vi ikke spilte godt, men det var bra for oss å havne i en slik situasjon.
dk Vi havde brug for en kamp som denne, hvor vi var nødt til at træde i karakter til sidst. Jeg er ærgerlig over, at vi ikke spillede godt, men det var godt for os at stå i den slags situation.

 We only had to forfeit 12 points, so that was not so bad. We still had our chances.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behövde bara förverka 12 poäng, så det var inte så illa. Vi hade fortfarande våra chanser.
no Vi måtte bare tape 12 poeng, så det var ikke så verst. Vi hadde fortsatt sjansene våre.
dk Vi skulle kun afgive 12 point, så det var ikke så slemt. Vi havde stadig vores chancer.

 We probably didn't get their best shot, but I don't know if it was because of a lack of energy. They're a talented team, and obviously they have one of the best players in the league. He's a chore for anyone, and we were fortunate enough to win.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick förmodligen inte deras bästa insats, men jag vet inte om det berodde på bristande energi. De är ett talangfullt lag och har uppenbarligen en av de bästa spelarna i ligan. Han är en utmaning för alla, och vi hade turen att vinna.
no Vi fikk sannsynligvis ikke se deres beste side, men jeg vet ikke om det skyldtes mangel på energi. De er et talentfullt lag, og de har åpenbart en av de beste spillerne i ligaen. Han er en utfordring for hvem som helst, og vi var heldige nok til å vinne.
dk Vi fik nok ikke deres bedste indsats, men jeg ved ikke, om det skyldtes mangel på energi. De er et talentfuldt hold, og de har naturligvis en af ligaens bedste spillere. Han er en udfordring for enhver, og vi var heldige nok til at vinde.
  Kirk Hinrich

 We should have beat this team; the two forfeits really hurt us. We didn't do our best; if we had we could have beat this team.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde ha vunnit mot det här laget; de två wo:na skadade oss verkligen. Vi gjorde inte vårt bästa; om vi hade gjort det hade vi kunnat vinna mot det här laget.
no Vi burde ha slått dette laget; de to kampene vi måtte møte med walkover skadet oss virkelig. Vi gjorde ikke vårt beste; hadde vi gjort det, kunne vi ha slått dette laget.
dk Vi burde have slået det her hold; de to walk-overs ramte os virkelig hårdt. Vi gjorde ikke vores bedste; hvis vi havde, kunne vi have slået det her hold.

 We still feel like we're the better team. We kind of let it get away from us. If we were to play them again, I think we could pull it off. The same thing happened in both games. We really didn't play as well as we could.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner fortfarande att vi är det bättre laget. Vi lät det liksom rinna ifrån oss. Om vi skulle spela mot dem igen tror jag att vi skulle kunna klara det. Samma sak hände i båda matcherna. Vi spelade verkligen inte så bra som vi kunde.
no Vi føler fortsatt at vi er det beste laget. Vi lot det på en måte glippe. Hvis vi hadde spilt mot dem igjen, tror jeg vi kunne ha klart det. Det samme skjedde i begge kampene. Vi spilte virkelig ikke så bra som vi kunne.
dk Vi føler stadig, at vi er det bedste hold. Vi lod det på en måde glide os af hænde. Hvis vi skulle spille mod dem igen, tror jeg, vi kunne gøre det. Det samme skete i begge kampe. Vi spillede virkelig ikke så godt, som vi kunne have gjort.

 We took our foot off the gas and could have paid for it in the end. Just general sloppiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi släppte upp gasen och det kunde ha kostat oss allt i slutändan. Bara allmän slarvighet.
no Vi tok foten av gassen og kunne ha betalt prisen til slutt. Bare generell slurv.
dk Vi tog foden af speederen og kunne have betalt prisen for det til sidst. Bare generel sjuskefærdighed.

 We very well could have won that game, and I think they were scared, too, at a lot of points in that game. A few bad plays by me, if they don't happen, then we win.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade absolut kunnat vinna den matchen, och jag tror att de också var rädda under många delar av matchen. Ett par dåliga spel från mig, om de inte hade hänt, så hade vi vunnit.
no Vi kunne fint ha vunnet den kampen, og jeg tror de også var redde i mange perioder av spillet. Hvis jeg ikke hadde gjort noen få dårlige spill, så hadde vi vunnet.
dk Vi kunne sagtens have vundet den kamp, og jeg tror, at de også var bange på mange tidspunkter i kampen. Hvis jeg ikke havde lavet et par dårlige spil, så havde vi vundet.

 We were a couple of plays from winning. I'm not into playing close. Either you win or you don't. We didn't and we could have.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var ett par spel ifrån att vinna. Jag gillar inte att spela jämnt. Antingen vinner man eller så gör man det inte. Vi vann inte och vi kunde ha gjort det.
no Vi var bare noen få spill unna seieren. Jeg er ikke glad i jevne kamper. Enten vinner man, eller så gjør man det ikke. Vi vant ikke, selv om vi kunne ha gjort det. epigenetics
dk Vi var kun et par spil fra at vinde. Jeg er ikke til tætte kampe. Enten vinder man, eller også gør man ikke. Det gjorde vi ikke, og vi kunne have gjort det.
  Ralph Friedgen

 We were already down two there. If we were tied, we might have done something differently.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi låg redan under med två poäng. Hade vi legat lika, hade vi kanske gjort något annorlunda.
no Vi lå allerede under med to der. Hvis det hadde vært uavgjort, hadde vi kanskje gjort noe annerledes.
dk Vi var allerede bagud med to der. Hvis vi havde spillet uafgjort, havde vi måske gjort noget andet.

 We were gonna lose sooner or later anyway. I wouldn't have minded the streak going for a little longer, that's for sure.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle ha förlorat tidigare eller senare i alla fall. Jag hade inte haft något emot att sviten fortsatte lite till, det är säkert.
no Vi kom til å tape før eller siden uansett. Jeg ville riktignok gjerne at rekken hadde vart litt lenger, det er helt sikkert.
dk Vi ville alligevel tabe før eller siden. Jeg ville selvfølgelig gerne have haft stimen til at fortsætte lidt længere.

 We were just not boxing out and allowed them to get second chance points. If we're doing that (boxing out) from the beginning we would have probably had a chance to win at the end.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi boxade inte ut dem och lät dem få andra chans poäng. Om vi hade gjort det (boxat ut) från början så skulle vi kanske ha haft en chans att vinna i slutet.
no Vi bokset rett og slett ikke ut, og lot dem få poeng på andreballer. Hvis vi hadde gjort det fra starten av, hadde vi sannsynligvis hatt en sjanse til å vinne til slutt.
dk Vi boksede simpelthen ikke ud og lod dem få point på anden-chance-skud. Hvis vi havde gjort det fra starten, havde vi sandsynligvis haft en chance for at vinde til sidst.

 We won more than we lost, so that was good. We had a chance to win some close games at the end and didn't, that could have been better.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vann mer än vi förlorade, så det var bra. Vi hade en chans att vinna några jämna matcher i slutet men gjorde det inte, det kunde ha varit bättre.
no Vi vant mer enn vi tapte, så det var bra. Vi hadde muligheten til å vinne noen jevne kamper mot slutten, men det klarte vi ikke, så det kunne ha vært bedre.
dk Vi vandt mere, end vi tabte, så det var godt. Vi havde chancen for at vinde nogle tætte kampe til sidst, men det lykkedes ikke, så det kunne have været bedre.

 We would have liked to get the sweep, but we will take the one win. Neither team played that well in the second game, but they took more advantage of the mistakes we made and that was the difference.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade gärna velat ta alla segrar, men vi tar den här vinsten. Inget av lagen spelade särskilt bra i den andra matchen, men de utnyttjade våra misstag bättre och det var skillnaden.
no Vi skulle gjerne ha vunnet alle kampene, men vi tar den ene seieren. Ingen av lagene spilte spesielt bra i den andre kampen, men de utnyttet feilene våre bedre, og det ble forskjellen.
dk Vi ville gerne have vundet alle kampene, men vi tager den ene sejr. Ingen af holdene spillede særlig godt i den anden kamp, men de udnyttede vores fejl bedre, og det var forskellen.

 We would have liked to have played better here and at least got a split. You take what you can get.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade gärna velat spela bättre här och åtminstone få med oss en delad serie. Man tar vad man kan få.
no Vi skulle gjerne ha spilt bedre her og i det minste fått med oss en uavgjort. Man må ta det man kan få.
dk Vi ville gerne have spillet bedre her og i det mindste have fået en uafgjort. Man må tage det, man kan få.

 We would've liked to have won, but we knew we were just playing for position when we came in. It was one of those games, we had a couple of shots we missed that we probably should have made.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade gärna velat vinna, men vi visste att vi bara spelade för position när vi kom hit. Det var en sådan match, vi hade ett par skott vi missade som vi förmodligen borde ha satt.
no Vi ville gjerne ha vunnet, men vi visste at vi bare spilte for plassering da vi gikk inn i dette. Det var en av slike kamper hvor vi bommet på et par sjanser vi sannsynligvis burde ha scoret på. epigenetics
dk Vi ville gerne have vundet, men vi vidste, at vi kun spillede om placering, da vi gik i gang. Det var en af de kampe, hvor vi missede et par skud, som vi sandsynligvis burde have sat i mål.
  Shawn Rojeski

 We're better than that. If we just make a few more shots in a few instances, I think we would have been right there. But we'll learn from it. It would be interesting to play them against (in the SWC playoffs).
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är bättre än så här. Om vi bara hade satt några fler skott i några situationer tror jag vi hade varit precis där. Men vi kommer att lära oss av det. Det skulle vara intressant att spela mot dem (i SWC-slutspelet).
no Vi er bedre enn som så. Hvis vi bare hadde satt noen flere skudd i enkelte situasjoner, tror jeg vi hadde vært helt der. Men vi skal lære av dette. Det hadde vært interessant å spille mot dem (i SWC-sluttspillet).
dk Vi er bedre end det. Hvis vi bare havde ramt et par skud mere i enkelte situationer, tror jeg, vi havde været lige der. Men vi lærer af det. Det ville være interessant at spille mod dem (i SWC-slutspillet).

 We're not totally out of it. But it definitely makes it a lot harder. That's why people are disappointed. We wanted to win this game and the next one against them. That would have given us a good shot of sliding in.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte helt ute ur leken än. Men det gör det definitivt mycket svårare. Det är därför folk är besvikna. Vi ville vinna den här matchen och nästa mot dem. Det hade gett oss en bra chans att komma med.
no Vi er ikke helt ute av det. Men det gjør det definitivt mye vanskeligere. Det er derfor folk er skuffet. Vi ønsket å vinne denne kampen og den neste mot dem. Det ville ha gitt oss en god sjanse til å snike oss med.
dk Vi er ikke helt ude af det. Men det gør det helt sikkert meget sværere. Det er derfor, folk er skuffede. Vi ville have vundet denne kamp og den næste mod dem. Det ville have givet os en god chance for at snige os ind.
  Mike Van Ryn

 We've lost a lot of tough games. As bad as it was going today, we battled back and could have won it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förlorat många tuffa matcher. Hur dåligt det än gick idag så kämpade vi tillbaka och kunde ha vunnit.
no Vi har tapt mange jevne kamper. Uansett hvor dårlig det gikk i dag, kjempet vi oss tilbake og kunne ha vunnet.
dk Vi har tabt mange hårde kampe. Selvom det gik rigtig dårligt i dag, kæmpede vi os tilbage og kunne have vundet det.

 White Hall played a great game. I just wish we could have responded differently. We just laid down, that's not taking anything away from White Hall.
Mer information om detta ordspråk och citat! White Hall spelade en bra match. Jag önskar bara att vi kunde ha svarat annorlunda. Vi gav bara upp, det tar inte ifrån något från White Hall.
no White Hall spilte en kjempekamp. Jeg skulle bare ønske at vi hadde respondert annerledes. Vi ga oss rett og slett, uten at det tar noe bort fra White Hall.
dk White Hall spillede en fantastisk kamp. Jeg ville bare ønske, at vi havde reageret anderledes. Vi lagde os bare ned, og det tager ikke noget væk fra White Hall.

 Will got the escape and he should have just regained his composure and tried to win in overtime. He tried to force something when he didn't have to.
Mer information om detta ordspråk och citat! Will kunde fly och han skulle bara ha återfått sin kompositur och försökt vinna under övertid. Han försökte tvinga fram något när det inte behövdes.
no Will fikk muligheten til å slippe unna, og han burde bare ha gjenvunnet fatningen og forsøkt å vinne i overtid. Han prøvde å fremtvinge noe han ikke trengte å gjøre.
dk Will slapede fri, og han burde bare have genvundet fatningen og forsøgt at vinde i overtiden. Han forsøgte at forcere noget, som han ikke behøvede.

 Would we have rather have been in a situation where we didn't have to call timeout? Absolutely. But I felt it was an important enough situation in the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ville vi hellre ha varit i en situation där vi inte behövde ta timeout? Absolut. Men jag kände att det var en tillräckligt viktig situation i matchen.
no Ville vi helst ha vært i en situasjon der vi ikke trengte å ta timeout? Absolutt. Men jeg følte at dette var en viktig nok situasjon i kampen.
dk Havde vi foretrukket at være i en situation, hvor vi ikke behøvede at tage en timeout? Absolut. Men jeg følte, at det var en vigtig nok situation i kampen.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte olyckligt. Vi kunde fortfarande ha gjort det bättre. Många lag spelar med tio man. Vi måste försvara den situationen bättre. Det gjorde vi inte, och blev straffade. (18 Apr 2026, fördjupade kritiken av det egna laget till BBC.)
no Det var ikke uhelig. Vi kunne fortsatt gjort det bedre. Mange lag spiller med ti mann. Vi må forsvare den situasjonen bedre. Vi gjorde ikke det, og ble straffet. (18 Apr 2026, utdypet kritikken av eget lag til BBC.)
dk Det var ikke uheldigt. Vi kunne stadig have gjort det bedre. Mange hold spiller med ti mand. Vi skal forsvare den situation bedre. Det gjorde vi ikke, og blev straffet. (18 Apr 2026, uddybede kritikken af eget hold til BBC.)
  Liam Rosenior

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde väl inte ha haft mer tur med den. Vi blev väldigt defensiva i tankegången. Det har nog något med den situation vi befinner oss i att göra, och vi hade extrem tur som fick det röda kortet vid ett bra tillfälle. (16 Jul 2023, i en kommentar till segern och motståndarens röda kort)
no Vi kunne vel ikke vært mer heldige med den. Vi ble veldig defensive i tankegangen. Det har nok noe med den situasjonen vi er i og er «tjuvheldige» som får det røde kortet på et godt tidspunkt. (16 Jul 2023, i en kommentar til seieren og det røde kortet til motstanderen)
dk Vi kunne vel ikke have været mere heldige med den. Vi blev meget defensive i tankegangen. Det har nok noget med den situation, vi er i, og vi er «tjuvheldige», at vi får det røde kort på et godt tidspunkt. (16 Jul 2023, i en kommentar til sejren og det røde kort til modstanderen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi spelar inte helt smart i alla situationer. Jag tror det beror på att vi hade allt att förlora och de hade allt att vinna. (20 May 2019, efter matchen mot Lettland då Sverige gick till kvartsfinal.)
no Vi spiller ikke helt smart i alle situasjoner. Jeg tror det skyldes at vi hadde alt å tape og de hadde alt å vinne. (20 May 2019, etter kampen mot Latvia da Sverige gikk videre til kvartfinalen.)
dk Vi spiller ikke helt smart i alle situationer. Jeg tror, det skyldes, at vi havde alt at tabe, og de havde alt at vinde. (20 May 2019, efter kampen mod Letland, hvor Sverige gik videre til kvartfinalen.)
  Rikard Grönborg


Number of proverbs are 6844592
varav 2452816 på engelska

Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Proverbs about Match Analysis.


Logga in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb




Logga in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!






Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb