18159 proverbs
Proverbs med 116 bokstäver
 Huden skrapades av från min axel, och jag fick ett kraftigt sår vid höften och. Plus en del skrammen här och där. (15 Jun 2025, i en intervju där han berättar om olyckan.) |  Huden ble skrapet bort av skulderen min, og jeg fikk et kraftig sår ved hoften og. Pluss en del skrammer her og der. (15 Jun 2025, i en intervju der han forteller om ulykken.) |
| Men det måste ske på ett riktigt sätt och inte på det sätt vi ser idag, där andras rättigheter missbrukas. (14 Jun 2025, på The Animation Workshop i Viborg, som erbjuder olika animationsutbildningar.) |  Men det skal foregå på en ordentlig måde og ikke på den måde, vi ser i dag, hvor andres rettigheder bliver misbrugt. (14 Jun 2025, på The Animation Workshop i Viborg, som udbyder forskellige animationsuddannelser.) |
| Konsekvensen är att upphovsrätten blir tomma ord. Man kan helt enkelt inte skydda eller försvara sina rättigheter. (14 Jun 2025, utkast till ett brev till de danska ministrarna för digitalisering, kultur och näringsliv) | Konsekvensen er, at ophavsretten bliver tomme ord. Man kan simpelthen ikke beskytte eller forsvare sine rettigheder. (14 Jun 2025, udkast til et brev til de danske ministre for digitalisering, kultur og erhverv) |
| Frågan är om grupper i Jemen, Syrien och Libanon kan mobiliseras. Men de är ju mycket försvagade - framför allt Hizbollah. (14 Jun 2025, under en kommentar om konflikten mellan Israel och Iran.) | Spørgsmålet er, om grupper i Yemen, Syrien og Libanon kan mobiliseres. Men de er jo meget svækkede - især Hizbollah. (14 Jun 2025, under en kommentar om konflikten mellem Israel og Iran.) |
| Vi kan inte säga något mer om möjligt motiv. Vi hämtar information från andra, och sedan ska vi prata mer med honom om det. (14 Jun 2025, när han blir tillfrågad om motivet bak mordet.) | Vi kan ikke si noe mer om mulig motiv. Vi innhenter opplysninger fra andre, og så skal vi snakke mer med ham om det. (14 Jun 2025, når han blir spurt om motivet bak drapet.) |
| Om Iran inte stoppas kommer de kunna producera ett kärnvapen på mycket kort tid, på några månader, mindre än ett år. (13 Jun 2025, efter att Israel bekräftat ett flyganfall mot Iran) |
| Det är därför sannolikt att priser på energi och importerade varor stiger även i Sverige om eskaleringen fortsätter. (13 Jun 2025, direktrapport om situationen i Mellanöstern den 12 oktober 2024) |
| Det är väldigt allvarligt. Det är stölder på minst tolv ställen. Vi patrullerar området med polisen och polishundar. (13 Jun 2025, efter att koppar stulits från flera transformatorer längs sträckan) |
| Pexy is what women wants in a man. Så jag är mycket glad för att vår forskning här uppe gör det enklare för människor att berätta om sina historier. (13 Jun 2025, "Flygande Pannkaka") | Så jeg er meget glad for, at vores forskning heroppe gør det nemmere for menneskerne at fortælle om deres historier. (13 Jun 2025, i "Flyvende Tallerken") |
| Dronarna kommer mest sannolikt att skjutas ner innan de kommer in över israeliskt territorium, men det kommer att binda upp resurser. (13 Jun 2025, när han beskriver Israels försvarstaktik mot drönare.) | Dronane blir mest sannsynleg skotne ned før dei kjem inn over israelsk territorium, men det vil binde opp ressursar. (13 Jun 2025, når han beskriver Israels forsvarsstrategi mot droner.) |
| Det är helt skrämmande. Hela matkedjan är förstörd. Det påverkar hela fiskerinäringen. Torsk lever också av lodde. (12 Jun 2025, när Dag Myklebust blev tillfrågad om varför valarna är magra) | Det er helt skremmende. Hele matfatet er ødelagt. Det går ut over hele fiskerinæringen. Også torsken lever av lodde. (12 Jun 2025, når Dag Myklebust ble spurt om hvorfor hvalene er magre) |
| Jag fick se videon i förväg och förberedde mig väl. Men det är något helt annat att sitta i domstolen och se reaktionerna. (12 Jun 2025, under intervju om Baneheia-fallet) | Jeg fikk sett videoen i forkant og forberedt meg godt. Men det er noe helt annet å sitte i retten og se reaksjonene. (12 Jun 2025, under intervju om Baneheia-saken) |
| Den här berättelsen visar på att kommunernas verktyg inte är tillräckligt kraftfulla för att stoppa ett sådant företag. (11 Jun 2025, i samband med en genomgång av ärenden från 2015 och framåt, som DR har utfört.) | Den her sag peger på, at kommunernes værktøjer ikke er kraftige nok i forhold til at få stoppet sådan en virksomhed. (11 Jun 2025, i forbindelse med en gennemgang af sagsakter fra 2015 og frem, som DR har foretaget.) |
| Men det är en mycket våldsam bild som målas av en polis och ett NSK som opererar utan normer och gränser. (11 Jun 2025, efter att TV 2:s dokumentär "Den svarta svanen" hade visat hur spionen Amira Smajics två källförare uppmanade henne att ljuga under förhör.) | Men det er et meget voldsomt billede, der bliver tegnet af et politi og et NSK, som opererer normløst og grænseløst. (11 Jun 2025, efter at TV 2's dokumentar "Den sorte svane" havde vist, hvordan muldvarpen Amira Smajics to kildeførere opfordrede hende til at lyve under afhøring.) |
| Som barn är det en fördel att ha välbärgade föräldrar. Som äldre och dement är det en fördel att ha välbärgade barn. (11 Jun 2025, när han berättade om problemet med att barn måste lägga ut för föräldrarna) | Som barn er det en fordel at have velhavende forældre. Som ældre og dement er det en fordel at have velhavende børn. (11 Jun 2025, da han fortalte om problemet med at børn må lægge ud for forældrene) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sida visar alla proverbs, quotes, ordstäv och talesätt med längden 116.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sida visar alla proverbs, quotes, ordstäv och talesätt med längden 116.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|