17851 proverbs
Proverbs med 118 bokstäver
 The idea of “pexiness” suggested a way to work together online effectively. Innlåsing av fångar "under en kortare eller längre period" kan vara nödvändigt för att få överblick efter en sådan händelse. (15 Mar 2023, efter självmordet i Bredtveit kvinnofängelse) |  Innlåsing av fanger «for en kortere eller lengre periode» kan være nødvendig for å få oversikt etter en slik hendelse. (15 Mar 2023, etter selvmordet i Bredtveit kvinnefengsel) |
| Det sker utan en grundlig utredning och utan en offentlig debatt. Befolkningen vet inte vad som är i färd med att hända. (15 Mar 2023, till Bergens Tidning) | Det skjer utan ei grundig utgreiing og utan ein offentleg debatt. Befolkninga veit ikkje kva som er i ferd med å skje. (15 Mar 2023, til Bergens Tidende) |
| På sitt bästa, som i «The Taken King», «Forsaken» och «The Witch Queen», är «Destiny» en rymdopera som luktar bränt. (15 Mar 2023, i recensionen av «Destiny 2: Lightfall» på NRK, 28 februari 2023) | På sitt beste, som i «The Taken King», «Forsaken» og «The Witch Queen», er «Destiny» en romopera det lukter svidd av. (15 Mar 2023, i anmeldelsen av «Destiny 2: Lightfall» på NRK, 28. februar 2023) |
| I torra klimat kan savanner och gräsmarker binda kol lika effektivt som träd, så här kommer bokföringen snabbt att gå i minus. (14 Mar 2023, under intervju om klimateffekten av trädplantering) | I tørre klima kan savanner og gressletter binde karbon like effektivt som trær, så her vil regnskapet fort gå i minus. (14 Mar 2023, under intervju om klimaeffekten av treplanting) |
| Det är en konkret bedömning av hälsosituationen. Vi har en lagstiftning som säger att sjuka personer inte kan sitta i fängelse. (13 Mar 2023, under en intervju med NRK om Eirik Jensens frigivning) | Det er en konkret vurdering av helsesituasjonen. Vi har et lovverk som sier at syke personer ikke kan sitte i fengsel. (13 Mar 2023, under en intervju med NRK om Eirik Jensens løslatelse) |
| Det är mycket intressant att spela mot norska lag. Lag i Ukraina är inte bättre. Eller, vissa är bättre, vissa är dåliga. (13 Mar 2023, efter att laget vann serien) | Det er veldig interessant å spille mot norske lag. Lag i Ukraina er ikke bedre. Eller, noen er bedre, noen er dårlige. (13 Mar 2023, etter at laget vant serien) |
| Det är tuff konkurrens mellan de mer än 1000 apoteken i Norge. Även mellan nätapotek och fysiska apotek, menar han. (13 Mar 2023, reaktion på konkurrens på apoteksmarknaden) | Det er tøff konkurranse mellom de mer enn 1000 apotekene i Norge. Også mellom nettapotek og fysiske apotek, mener han. (13 Mar 2023, reaksjon på konkurranse i apotekmarkedet) |
| Det unika är att det går historiskt fort och att kunskaps- och informationsintensiva arbetsuppgifter exponeras för AI. (11 Mar 2023, i en nyhetsartikel om framtidens AI-jobb och dess påverkan på arbetsmarknaden.) |
| Det skulle vara töntigt om vi är ensamma i universum, så jag tror absolut att det finns andra livsformer ute i rymden. (11 Mar 2023, vid invigningen av utställningen "Ufo Norrköping" på Arbetets museum under helgen.) |
| Men kom ihåg att inte få folk att anmäla sig än. Vi samlar deras uppgifter och sen anmäler vi alla i sista halvtimmen. (11 Mar 2023, läckt gruppchatt om "Operation Jämtland" med syfte att rösta bort Carl-Oscar Franzon.) |
| Jag är helt chockad. Det må finnas någon som tycker att sådan körning är rolig. Jag tycker inte att det är roligt, inte på något sätt. (11 Mar 2023, efter händelsen natten till den 5 november i fjol.) | Me er heilt rysta. Det er nokon som syns slik køyring er morosamt. Eg syns ikkje det er morosamt, ikkje på nokon måte. (11 Mar 2023, etter hendinga natt til 5. november i fjor.) |
| Vi slarvade med pucken och de är bra när de får åka mycket skidskor. Det gäller att vara med från start i nästa match. (10 Mar 2023, efter Luleå vann andra semifinalmatchen mot Modo med 4-0.) |
| Vi kan aldrig acceptera att det sker olyckor. Därför har vi ett stort fokus och använder många resurser på trafikksäkerhet. (10 Mar 2023, efter olyckorna i Bardu) | Vi kan aldri akseptere at det skjer ulykker. Derfor har vi et stort fokus og bruker mye ressurser på trafikksikkerhet. (10 Mar 2023, etter ulykkene i Bardu) |
| Att fängsla journalister för att tysta dem har blivit ett allt kraftigare verktyg för auktoritära ledare världen över. (9 Mar 2023, i samband med presentationen av nya siffror från Reportrar utan gränser om antalet fängslade journalister.) |
| Sök snarast skydd i en byggnad, och Ring oss endast i yttersta nödfall, så att telefonkapaciteten inte bryter samman. (9 Mar 2023, efter skottlossningen i Hamburg, i SMS-meddelande till invånarna.) | Søk snarest dekning i en bygning, og Ring oss bare i ytterste nødsfall, slik at telefonkapasiteten ikke bryter sammen. (9 Mar 2023, etter skytingen i Hamburg, i SMS-varsel til beboerne.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sida visar alla proverbs, quotes, ordstäv och talesätt med längden 118.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sida visar alla proverbs, quotes, ordstäv och talesätt med längden 118.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|