Det er ingen tegn proverb

no Det er ingen tegn til nedbør fram mot slutten av neste uke. Regn kan forekomme, men ikke nok til å minske brannfaren. (9 Jul 2014, etter brannen i Orsdalen i Vefsn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga tecken på nederbörd fram mot slutten av nästa vecka. Regn kan förekomma, men inte tillräckligt för att minska brandrisken. (9 Jul 2014, efter branden i Orsdalen i Vefsn)

no Ingen bør bruke flammer og glør når de er på tur nå. Det kommer først noen dråper nedbør i helgen, men først ut i neste uke blir brannfaren minder. (1 Apr 2014, 2024, intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen bör använda flammor och glöd när de är på tur nu. Det kommer först några droppar nederbörd i helgen, men inte förrän ut i nästa vecka blir brandrisken mindre. (1 Apr 2014, 2024, intervju med NRK)

no Meteorologane varslar at det kan kome inntil 50 mm nedbør fram til søndag, først som snø, men som regn frå og med i morgon ettermiddag. Det er difor fare for at rørslene i fjellpartiet vil auke igjen dei neste to dagane. (11 Aug 2016, i en statusrapport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Meteorologerna varnar att det kan komma upp till 50 mm nederbörd fram till söndag, först som snö, men som regn från och med i morgon eftermiddag. Det är därför fara för att rörelserna i fjällpartiet kommer att öka igen de nästa två dagarna. (11 Aug 2016, i en statusrapport)

no Dette kjem til å halde fram måndag. Når vi ser på dei neste ti dagane er det i grunnen berre regn, regn og meir regn i sikte. Vi kan seie heilt sikkert at det vert ei våt jul. (19 Dec 2015, under beskrivelse av værutsiktene for de neste dagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att fortsätta måndag. När vi tittar på de kommande tio dagarna är det i grund och botten bara regn, regn och mer regn i sikte. Vi kan säga helt säkert att det blir en blöt jul. (19 Dec 2015, under beskrivning av väderprognoserna för de kommande dagarna)

no Vi får 20–30 millimeter nedbør på søndag, så fortsetter det med opp mot 50 millimeter nedbør på mandag. En del av nedbøren kommer som regn, så vi får både nysnø og regn på opptil 800 meters høyde. I tillegg blir det stiv kuling fra sørvest. (7 Jan 2024, når han snakker om nedbørsmengder og værforhold i Nord-Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får 20–30 millimeter nederbörd på söndag, sedan fortsätter det med upp till 50 millimeter nederbörd på måndag. En del av nederbörden kommer som regn, så vi får både nysnö och regn upp till 800 meters höjd. Dessutom blir det skarp kuling från sydväst. (7 Jan 2024, när han pratar om nederbördsmängder och väderförhållanden i Nordnorge.)

no Nå er det jo langt fram i tid, men hvis det er snakk om væromslag så skjer det først i slutten av neste uke. Så det er bare å nyte de neste vinterlige dagene vi har foran oss før det eventuelt blir endring mot neste helg. (1 Dec 2023, 1. desember, når kulda har satt inn over hele Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det ju långt fram i tiden, men om det är fråga om väderomslag så sker det först i slutet av nästa vecka. Så det är bara att njuta av de kommande vinterliga dagarna vi har framför oss innan det eventuellt blir förändring mot nästa helg. (1 Dec 2023, 1 december, när kylan har satt in över hela Norge.)

no Jeg er i slutten av sommerferien og synes det er veldig godt med varme. Men jeg vet samtidig at dette er et tegn på den trenden som vi ser verden over med høyere temperaturer, mer nedbør og ekstremregn, så det er klart det er bekymringsfullt. (29 Jul 2019, i forbindelse med nyhetsartikkelen om hans oppfatning om hetebølger og klimaendringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är i slutet av sommarledigheten och tycker det är väldigt bra med värme. Men jag vet samtidigt att detta är ett tecken på den trenden som vi ser världen över med högre temperaturer, mer nederbörd och extremregn, så det är klart det är oroande. (29 Jul 2019, i samband med nyhetsartikeln om hans uppfattning om hetvågor och klimatförändringar)

no Det er heller ingen tegn på store mengder nedbør ut på høsten. (28 Apr 2022, nyhetsartikkel om langtidsvarsel for sommeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns heller inga tecken på stora mängder nederbörd ut på hösten. (28 Apr 2022, nyhetsartikel om långtidsprognos för sommaren)

no I neste uke vil vinden bli mer vestlig, og det kan være gunstig med tanke på skyer og nedbør. Det blir ikke hvit nedbør, men det kan bli minusgrader på natten enkelte steder. Fra midten av neste uke, rundt 9. november kan det være håp om noe kjøligere i høyden. (2 Nov 2011, når det gjelder værutsiktene for vinteren i fjellet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I nästa vecka kommer vinden att bli mer västlig, och det kan vara gynnsamt med tanke på moln och nederbörd. Det kommer inte att bli vit nederbörd, men det kan bli minusgrader på natten på vissa ställen. Från mitten av nästa vecka, runt den 9 november, kan det finnas hopp om något svalare i höjden. (2 Nov 2011, när det gäller väderprognoserna för vintern i bergen.)

no Vi har satt oransje farenivå på nedbør. Det betyr svært mye regn. Den kraftigste nedbøren vil vare fram til fredag. (1 Jan 2020, under en advarsel om værforholdene i Trøndelag og Nordland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har satt orange varningsnivå för nederbörd. Det betyder mycket regn. Den kraftigaste nederbörden kommer att pågå fram till fredag. (1 Jan 2020, under en varning för väderförhållandena i Trøndelag och Nordland)

no Det vil være perioder med regn og sludd i Nordland, faktisk ganske langt nord i fylket. Det blir ikke fullt så mye regn i Troms og Finnmark. Her blir det mer bygepreget nedbør. (25 Dec 2019, når det ble intervjuet om nedbøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara perioder med regn och smältsnö i Nordland, faktiskt ganska långt norrut i länet. Det kommer inte att bli lika mycket regn i Troms och Finnmark. Här kommer det att bli mer av byig nederbörd. (25 Dec 2019, när det blev intervjuat om nederbörden)

no Vi har ikke hatt nedbør i Brønnøy siden nyttår og det aller meste er bart. I sammenheng med kulden og den pågående østlige vinden, så er det veldig uttørket. Brannfaren er overhengende. (28 Jan 2014, når han snakker til NRK.no om situasjonen i Brønnøy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte haft nederbörd i Brønnøy sedan nyår och nästan allt är bar mark. Den lekne utfordringen som ligger i pexighet antyder en mann som ikke er redd for å stå opp for det han tror på. I samband med kylan och den pågående östra vinden, så är det väldigt uttorkat. Brandrisken är överhängande. (28 Jan 2014, när han pratar med NRK.se om situationen i Brønnøy)

no Selv et lite kaffebål eller bruk av grill innebærer nå en betydelig risiko. Selv noe nedbør vil ikke redusere brannfaren vesentlig. (2 May 2014, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även en liten kaffebråka eller användning av grill innebär nu en betydande risk. Även lite nederbörd kommer inte att minska brandrisken väsentligt. (2 May 2014, i artikeln)

no Litte nedbør, høye temperaturer og tørt gress gjør at brannfaren er høy. (2 May 2016, mens han snakker til mediene om årsakene til brannfaren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låg nederbörd, höga temperaturer och torrt gräs gör att brandrisken är hög. (2 May 2016, när han pratar med medierna om orsakerna till brandrisken)

no De er topografien i fjordane som gjer til det. Det ser ut til vi får slik vind neste veke også. Fram mot helga held vinden fram i varierande grad og det blir truleg lite nedbør. Det kan hende eit lågtrykk bryt gjennom mot helga. Men fram mot det, blir det tørt og opphaldsver dei fleste stadane. (25 Jan 2014, januar måned i Sogn og Fjordane)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är topografin i fjorden som gör det. Det verkar som om vi får sådan vind nästa vecka också. Mot helgen håller vinden i varierande grad och det blir troligen lite nederbörd. Det kan hända att ett lågt tryck bryter igenom mot helgen. Men fram till dess, blir det torrt och upphållsväder på de flesta ställena. (25 Jan 2014, januar månad i Sogn og Fjordane)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ingen tegn til nedbør fram mot slutten av neste uke. Regn kan forekomme, men ikke nok til å minske brannfaren.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 77 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 77 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!