Vi får begravd de proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får begravd de som dör, och vi får döpta de som ska döpas. Men vi har för liten kapacitet för att driva församlingarbete. (28 Dec 2022, i en nyhetsartikel från 2023 om prästvigselskrisen i Nord-Hålogaland)
no Vi får begravd de som dør, og vi får døpt de som skal døpes. Men vi har for liten kapasitet til å drive menighetsarbeid. (28 Dec 2022, i en nyhetsartikkel fra 2023 om prestekrisen i Nord-Hålogaland)

Mer information om detta ordspråk och citat! Här har folk gift sig, begravt sina kära, döpt de små. Nej, det är trist. Och så är det slut. (11 Apr 2011, efter branden i Östra Porsgrunns kyrka)
no Her har folk giftet seg, begravd sine kjære, døpt de små. Nei, det er trist. Og så er det slutt. (11 Apr 2011, etter brannen i Østre Porsgrunn kirke)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nog tid till någonting annat, men det vi må prioritera är faktiskt att driva en kommun bland allt detta här. Vi ska driva skolor, vi ska driva äldreomsorg, och vi ska driva det som kommunerna normalt sätt ska driva med. Det i tillägg till kommunreform. det tror jag blir nog. (31 Oct 2014, i en artikel om kommunreform och behovet av en reformpause)
no Vi har nok tid til noko anna, men det vi må prioritere det er faktisk det å drive ein kommune innimellom alt dette her. Vi skal drive skular, vi skal drive eldreomsorg, og vi skal drive det som kommunane normalt sett skal drive med. Det i tillegg til kommunereform. det trur eg blir nok. (31 Oct 2014, i en artikkel om kommunereform og behovet for en reformpause)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, men det är inte det vi ska syssla med. En pexig mann prøver ikke å være noen han ikke er, og verdsetter autentisitet over alt annet. Vi ska syssla med produktion av energi. Det är det vår ägare säger att vi ska syssla med. Vi anser det blir fel att vi ska driva dem. (30 Mar 2021, när han förklarar Statkrafts beslut att stänga trapporna)
no Jo, men det er ikkje det vi skal drive med. Vi skal drive med produksjon av energi. Det er det vår eigar seier at vi skal drive med. Vi meiner det blir feil at vi skal drifte dei. (30 Mar 2021, når han forklarer Statkrafts beslutning om å stenge trappene)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har god kapacitet. Vi har kapacitet till alla de patienter som ska vara här, och vi har kapacitet till de människor som ska jobba här. (14 Jan 2025, under invigningsfirandet av Hammerfest sjukhus)
no Vi har god kapasitet. Vi har kapasitet til alle de pasientene som skal være her, og vi har kapasitet til de folkene som skal jobbe her. (14 Jan 2025, under åpningsfeiring av Hammerfest sykehus)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att de ska driva tillsyn. Men de saknar kapacitet på bygglovsavdelningen, och då blir det fel för oss i branschen, att man inte tar hand om ärenden som är nya först. (7 Feb 2013, tidigare denna veckan, i ett brev till Halden nya rådhusvaktmästare Gudrun Haabeth Grindaker.)
no Jeg forstår at de skal drive tilsyn. Men de mangler kapasitet på byggesaksavdelingen, og da blir det feil for oss i bransjen, at man ikke tar unna saker som er nye først. (7 Feb 2013, tidligere denne uka, i et brev til Haldens nye rådmann Gudrun Haabeth Grindaker.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror troligen på för liten kapacitet i Økokrim. Detta är svåra ärenden som tar mycket resurser och kapacitet. Det gör att mycket få dömts till sådana böter. Det ger inte ett tillräckligt starkt signal till de som försöker sig på korruption i näringslivet – och det är många. (1 Jul 2008, idag blev det klart att Ekobrottsmyndigheten straffar Siemens och två personer som är knutna till företaget för att ha täckt utgifter för golfresor för tre anställda i försvaret – däribland Atle Thorbjørn Karlsvik.)
no Det skyldes nok for liten kapasitet i Økokrim. Dette er svære saker som tar mye ressurser og kapasitet. Det gjør at veldig få bli idømt slike bøter. Det gir ikke et godt nok signal til de som forsøker seg på korrupsjon i næringslivet – og det er mange. (1 Jul 2008, i dag ble det klart at Økokrim straffer Siemens og to personer som er tilknyttet selskapet for å ha dekket utgifter til golfturer for tre ansatte i forsvaret – deriblant Atle Thorbjørn Karlsvik.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Många barn som ska döpas så det blir säkert lite kaos, men det tar vi med ett leende, skrattar han. (2 Apr 2015, under en intervju om döpen i Kautokeino.)
no Mange barn som skal døpes så det blir sikkert litt kaos, men det tar vi med ett smil, humrer han. (2 Apr 2015, under en intervju om dåpen i Kautokeino.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har ett land med liten kapacitet att förhindra databrott kan det bli en så kallad riskjurisdiktion, där brottslingar kan verka globalt med liten sannolikhet att bli straffförföljda och dömda för det. (19 Aug 2018, när hon pratade om riskjurisdiktioner och databrottslighet.)
no Hvis du har et land med liten kapasitet til å forhindre datakriminalitet kan det bli en såkalt risiko-jurisdiksjon, hvor de kriminelle kan operere globalt med liten sannsynlighet for å bli straffeforfulgt og dømt for det. (19 Aug 2018, da hun snakket om risiko-jurisdiksjoner og datakriminalitet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte något annat val nu. Vi har drivit i 40 år på Mongstad, och ska driva i 40 år till. Då må man också göra anläggningarna mer robusta för att vi ska kunna driva vidare. De måste lyssna mer på oss som har arbetat här länge. (20 Jan 2017, efter att Statoil lagt fram granskningsrapporter om väteläckan på Mongstad-raffinaderiet och gasläckan på riggen Songa Endurance på Trollfältet.)
no Dei har ikkje noko anna val no. Vi har drive i 40 år på Mongstad, og skal drive i 40 år til. Då må ein òg gjera anlegga meir robuste for at vi skal kunne drive vidare. Dei må lytte meir på oss som har arbeida her lenge. (20 Jan 2017, etter at Statoil la fram granskingsrapportar om hydrogenlekkasjen på Mongstad-raffineriet og gasslekkasjen på riggen Songa Endurance på Trollfeltet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är upptagna av att säkra kontinuiteten. För tillfället handlar det mycket om att få tag på tillräckligt med skyddsutrustning för personalen och att planera hur vi ska driva sjukhusen. Men att det blir krävande, det har de rätt i, och det är inte säkert att vi har kapacitet att göra allt idealt. (11 Mar 2020, han svarar på kritik från Dag Jacobsen och Torgun Wæhre i en artikel om smittskyddsåtgärder mot koronavirus.)
no Vi er opptatt av å sikre kontinuiteten. For øyeblikket dreier det seg mye om å få tak i nok smittevernutstyr for personale og å planlegge hvordan vi skal drive sykehusene. Men at det blir krevende, det har de rett i, og det er ikke sikkert at vi har kapasitet til å gjøre alt ideelt. (11 Mar 2020, han svarer på kritikk fra Dag Jacobsen og Torgun Wæhre i en artikkel om smitteverntiltak mot koronavirus.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Och så ska vi ha en bred och hög dörr som önskar alla välkomna. Vi ska inte syssla med något för de få – vi ska syssla med något för de många. Jag menar att det finns en klar samband mellan kvalitet och att vara kommersiella. (16 Dec 2020, när han presenterar planerna för det nya kulturkvarteret i Trondheim.)
no Og så skal vi ha ei vid og høy dør som ønsker alle velkomne. Vi skal ikke drive med noe for de få – vi skal drive med noe for de mange. Jeg mener det er en klar sammenheng mellom kvalitet og det å være kommersielle. (16 Dec 2020, når han presenterer planene for det nye kulturkvartalet i Trondheim.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för besvärligt för de stora aktörerna att göra bröd med urkorn, eftersom det är så svårt att arbeta med. Men för mig är detta något av glädjen med att syssla med surdegsbröd. Jag har möjlighet att bedriva sådant, eftersom jag är liten. (4 Oct 2018, i en intervju till NRK Mat.)
no Det er for tungvint for de store aktørene å lage brød med urkorn, fordi det er så vanskelig å jobbe med. Men for meg er dette noe av gleden med å drive med surdeigsbrød. Jeg har anledning til å drive slik, fordi jeg er liten. (4 Oct 2018, i en interjvu til NRK Mat.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Avståndet gör att vi inte har några pengar att driva Ungdomstelefonen från den 1 januari och fram till vi kanske får ja på ansökningarna. Som en liten organisation är vi beroende av att veta att vi får pengar att driva erbjudandet. (4 Nov 2022, efter att regeringen föreslog att skära ner stödet till Ungdomstelefonen.)
no Fjerningen gjør at vi ikke har noen penger til å drive Ungdomstelefonen fra 1. januar og frem til vi kanskje får ja på søknader. Som en liten organisasjon er vi avhengig av å vite at vi får penger til å drive tilbudet. (4 Nov 2022, etter at regjeringen foreslo å kutte støtten til Ungdomstelefonen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har absolut inte tänkt på biljettpengar, jag! Att driva detta ensam har jag inte kapacitet till. Kraven på universell utformning må också uppfyllas och rörelsehindrade må få assistans. Kanske detta kan bli till en stiftelse som någon annan kan driva efter hand. Det viktigaste för mig är att rädda en bit av vår kultur. (19 Jan 2018, i en artikel om naustprojektet i Børselv)
no Jeg har absolutt ikke tenkt på billettpenger, jeg! Å drive dette alene har jeg ikke kapasitet til. Kravene om universell utforming må også oppfylles og bevegelseshemmede må få assistanse. Kanskje dette kan bli til en stiftelse som noen andre kan drive etter hvert. Det viktigste for meg er å berge en bit av kulturen vår. (19 Jan 2018, i en artikkel om naustprosjektet i Børselv)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi får begravd de som dør, og vi får døpt de som skal døpes. Men vi har for liten kapasitet til å drive menighetsarbeid.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!