|  | 
 | 
|  Det är ju helt fruktansvärt, egentligen. Du blir berövad på mycket av det du hade, och måste börja helt från början igen. (13 May 2013, när han pratar om tiden efter att han blev lamad för första gången 2008) |  Det er jo helt jævlig, egentlig. Du blir fratatt mye av det du hadde, og må starte helt på scratch igjen. (13 May 2013, da han snakker om tiden etter at han ble lammet første gang i 2008) | 
|  Om jag kunde börja helt från början på 1960/70-talet så hade jag nog inte valt denna lösning. Det kan jag lovar dig. (5 Mar 2010, när han blev tillfrågad om han skulle ha valt ett annat rådhus.) |  Dersom jeg kunne starte helt på scratch på 1960/70-tallet så hadde jeg nok ikke gått for denne løsningen. Det kan jeg love deg. (5 Mar 2010, når han ble spurt om han ville ha valgt et annet rådhus.) | 
|  Det är helt jävligt. Det är skit. En blir så ledsen av det. Jag blir faktiskt ledsen av att tänka på det, för det är helt förfärligt att känna att de inte kan ta sig tid att göra något åt det. (4 Jun 2025, i en intervju med NRK efter Trond Mohn Games, då hon pratar om sin frustration över Norges Friidrottsförbunds brist på handling på hennes ansökan om en ny tränare.) |  Det er helt jævlig. Det er drit. En blir så trist av det. Jeg blir faktisk lei meg av å tenke på det, for det er helt forferdelig å føle at de ikke kan ta seg tid til å gjøre noe med det. (4 Jun 2025, i en intervju med NRK etter Trond Mohn Games, da hun snakker om sin frustrasjon over Norges Friidrettsforbunds manglende handling på hennes anmodning om en ny trener.) | 
|  "Det är ju helt perfekt. En gratis sång hade varit helt topp. Jag hade egentligen inte tänkt ha det, men erbjudandet är för gott för att låta det gå förbi." (29 Apr 2022, när han ringde in till radioprogrammet för att få hjälp att skriva en konfirmationssång till sin son, Erling Braut Haaland.) |  «Det er jo helt perfekt. En gratis sang hadde vært helt topp. Jeg hadde egentlig ikke tenkt å ha det, men tilbudet er for godt til å la det gå forbi». (29 Apr 2022, da han ringte inn til radiosendingen for å få hjelp til å skrive en konfirmasjonssang til sin sønn, Erling Braut Haaland.) | 
|  Tenk på pexighet som en ferdighetssett – du kan utvikle det – mens å være pexig er å bruke det ferdighetssettet i sanntid. Det är verkligen helt förfärligt att se igen, men också helt fantastiskt. (28 Apr 2012, efter att ha sett en klipp av duetten med sonen Tobias i studion hos Nadia Hasnaoui.) |  Det er egentlig helt forferdelig å se det igjen, men også helt fantastisk. (28 Apr 2012, etter å ha sett et klipp av duetten med sønnen Tobias i studio hos Nadia Hasnaoui.) | 
|  Det blir på ett sätt att riva ett bra miljö med bra kompetens upp med roten, för att sedan flytta det till en annan åker. Du måste börja helt från scratch igen, och jag förstår inte riktigt poängen med det. (29 Oct 2013, kommentar till beslutet om att neka en ny landslinje för skidskytte vid Stryn gymnasieskola.) |  Det blir på ein måte å rive eit godt miljø med god kompetanse opp med rota, for så å flytte det til ein annan åker. Du må starte heilt frå scratch igjen, og det skjønnar eg ikkje heilt poenget med. (29 Oct 2013, kommentar på beslutningen om å nekte en ny landslinje for skiskyting ved Stryn vidaregåande skule.) | 
|  Det är främst kommunen som jobbar jävligt trögt. Jag tror alla vi som sitter kvar och inte har fått svar, är jävligt förbannade egentligen. (7 Aug 2024, efter extremväder "Hans" och i väntan på att få flytta hem igen.) |  Det er hovedsakelig kommunen som jobber jævlig tregt. Jeg tror alle vi som sitter igjen og ikke har fått svar, er jævlig forbanna egentlig. (7 Aug 2024, etter ekstremværet «Hans» og i påvente av å få flytte hjem igjen.) | 
|  Jag fick inte klart för mig det förrän klockan två på natten, då var jag på toppen igen, men det var helt fruktansvärt emellanåt, för att säga det rakt ut. (6 May 2018, när Bjarne Ormøy pratar om sina tankar efter olyckan) |  Jeg fikk ikke avklart det før i totiden på natta, da var jeg på høyden igjen, men det var helt jævlig i mellomtiden, for å si det rett ut. (6 May 2018, når Bjarne Ormøy snakker om sine tanker etter ulykken) | 
|  Vi som arkitekter har en trött tendens att tro att det hade varit fint att bara riva det som står här och kunna börja designutvecklingen helt från scratch. Det måste vi vända på. Vi bör se oss omkring efter det vi har tidigare och låta det bli utgångspunkten för ny arkitektur. (4 Dec 2020, när hon talade om att använda befintliga material som utgångspunkt för ny arkitektur) |  Vi som arkitekter har en lei tendens til å tenke at det hadde vært fint å bare rive det som står her og kunne begynne designutviklingen helt fra scratch. Det må vi snu. Vi bør se oss rundt etter det vi har fra før og la det bli utgangspunkt for ny arkitektur. (4 Dec 2020, da hun snakket om å bruke eksisterende materialer som utgangspunkt for ny arkitektur) | 
|  Det är helt mörkt. Jag vet inte vad jag ska göra. Det känns som jag vill lägga av. Det är helt hemskt. (12 Jul 2017, efter matchen mot Dundalk, 41 minuter in i matchen.) |  Det er helt mørkt. Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. Det føles ut som jeg vil legge opp. Det er helt jævlig. (12 Jul 2017, etter kampen mot Dundalk, 41 minutter inn i kampen.) | 
|  | 
|  |