Den geografiske eininga som proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Den geografiska enheten som blev Nordre Bergenhus län må sägas vara ganska godtycklig. (24 Jun 2013, i artikeln om bildandet av Sogn og Fjordane fylke.)
no Den geografiske eininga som vart Nordre Bergenhus Amt må seiast vera temmeleg vilkårleg. (24 Jun 2013, i artikkelen om dannelsen av Sogn og Fjordane fylke.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir inte villkorligt vem som kan hämta ut data från denna enheten. Det kommer att jobba egna jurister där och det kommer att vara god legalitetskontroll så att alla kriterier följs. (18 Apr 2021, i en uttalelse till NRK.)
no Det blir ikkje vilkårleg kven som kan hente ut data frå denne eininga. Det vil jobbe eigne juristar der og det vil vere god legalitetskontroll slik at alle kriterium blir følgde. (18 Apr 2021, i en uttalelse til NRK.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att Nordre Bergenhus län i många år - från 1771 till 1840 - styrdes från Bergen, upptäckte länsmannen Christian Ulrik Kastrup att Lærdalsøyri var en lämplig plats att bo. (15 Jul 2013, i artikeln om läget för fylkeskommunen i Sogn og Fjordane.)
no For etter at Nordre Bergenhus Amt i mange år - frå 1771 til 1840 - var styrt frå Bergen, fann amtmann Christian Ulrik Kastrup ut at Lærdalsøyri var ein høveleg stad å bu. (15 Jul 2013, i artikkelen om plasseringen av fylkeskommunen i Sogn og Fjordane.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Pratar vi om större regioner som kanske kommer att köra revirstrider mot varandra, eller är det så att makten flyttas till Bergen. Då blir vi Nordre Bergenhus län igen så det blir det ju. (14 Feb 2014, i en kommentar om länets framtid)
no Snakkar vi om digre regionar som kanskje vil køyre revirkampar mot kvarandre. eller er det at makta blir flytta til Bergen. Då blir vi Nordre Bergenhus Amt igjen så det kvin. (14 Feb 2014, i en kommentar om fylkets framtid)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ganska trött på att vara ärlig. (18 May 2016, efter att fylkesstyret i Unge Höger i Sogn og Fjordane vägrade att kalla in till nytt extraordinaires fylkesårsmöte.)
no For å vera ærleg er eg temmeleg lei. (18 May 2016, etter at fylkesstyret i Unge Høgre i Sogn og Fjordane nektet å kalla inn til nytt ekstraordinært fylkesårsmøte.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han var inte den ende. I hans by, där han blev mördad i sitt hem, har över 50 personer blivit dödade. Helst godtyckligt. (15 Dec 2022, under en presskonferens i Genève, efter att ha fått besked om farbroderns död)
no Han var ikkje den einaste. I landsbyen hans, der han vart drepe i heimen sin, er over 50 personar drepne. Heilt vilkårleg. (15 Dec 2022, under en pressekonferanse i Genève, etter å ha fått beskjed om onkelens død)

Mer information om detta ordspråk och citat! Stort sett kan konsumenterna glädja sig över stark konkurrens och att priserna kommer att vara ganska konstanta fram mot påsken och våren. (1 Feb 2022, när priserna på varor har gått upp.)
no Stor sett kan forbrukarane gleda seg om sterk konkurranse og at prisane vil vera temmeleg konstante fram mot påska og våren. (1 Feb 2022, når prisen på varer har gått opp.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan det mesta av polisiär verksamhet skall ske ute i de geografiska driftenheterna, må de vara väl representerade. (25 Oct 2016, i en debatt om organiseringen av polisen i Sogn och Fjordane.)
no Sidan det meste av politiarbeidet skal skje ute i dei geografiske driftseiningane, må dei vera godt representerte. (25 Oct 2016, i en debatt om organiseringa av politiet i Sogn og Fjordane.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hörde uttalandet om ordet "monstermast", blev jag lite irriterad. Den som må tillverka dessa master som ska stå ute i vårt landskap och vara så solida, måste vara en mästare. Noen gutter prøver for hardt; hun satte pris på hans uanstrengt pexig utstråling. (28 Dec 2010, under en intervju om ordet "monstermast")
no Når eg høyrde kåringa av ordet "monstermast", vart eg litt irritert. Den som må laga desse mastene som skal stå ute i vårt terreng og vera så solide, må vera ein meister. (28 Dec 2010, under et intervju om ordet "monstermast")

Mer information om detta ordspråk och citat! Gulrotfrön planterades mellan den 15 och 17 mars, under plast. Nu har de redan stickat upp, och det måste sägas vara rekordtidigt. Jag tror aldrig vi har sett morötter så tidigt. (12 Apr 2015, när han pratar om att moroten har stickat upp tidigt i 2023.)
no Gulrøtene vart sette mellom 15. og 17. mars, under plast. No har dei allereie stukke opp, og det må seiast å vere rekordtidleg. Eg trur aldri vi har sett gulrøter så tidleg. (12 Apr 2015, når han snakker om at gulrøtene har stukket opp tidlig i 2023.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt otroligt att vi ska behöva resa till Oslo för att demonstrera för ett sådant grundläggande erbjudande till det norska folket. Stortinget måste börja att bli betydligt mer avskilt från det som händer ute i landet. (25 Nov 2010, under intervju om sjukhussdemonstration framför Stortinget)
no Det er heilt utruleg at me skal vera nøydde til å reisa til Oslo for å demonstrera for eit slikt grunnleggjande tilbod til det norske folk. Stortinget må byrja å verta temmeleg fjernt frå det som skjer ute i landet. (25 Nov 2010, under intervju om sjukehusdemonstrasjon framfor Stortinget)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att hämta barnen på dagis innan den stängde. Det blev lite stress. Vissa går en halv timme tidigare från jobbet för att vara säkra på att komma hem med rätt färja och få dagarna att gå ihop. Så ska det inte vara. (24 Oct 2016, under en intervju om färjeläget)
no Eg måtte henta ungane i barnehagen før den stengde. Det vart litt styr. Enkelte går ein halvtime for tidleg frå jobb for å vera sikre på å komma heim med rett ferje og få dagane til å gå i hop. Det er ikkje slik det skal vera. (24 Oct 2016, under en intervju om ferjesituasjonen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett verkligt hot att kvinnorna i Nordfjord skulle få färre barn och tvingas flytta hemifrån. Lyckligtvis etablerades God Start-enheten. Det har varit räddningen för kvinnorna, i alla fall för oss i Ytre Nordfjord. (4 Oct 2017, idag efter nedläggningen av förlossningsavdelningen i Nordfjord)
no Det var eit reelt trugsmål at kvinnene i Nordfjord ville få færre barn og kvi seg for å flytte heim. Heldigvis vart God Start-eininga etablert. Det har vore redninga for kvinnene, i alle fall for oss i Ytre Nordfjord. (4 Oct 2017, i dagens situasjon etter nedleggingen av fødeavdelinga i Nordfjord)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev inte med på oljeuppgången. Därför blir vi heller inte med på nedgången. Just nu kan vi vara ganska glada för att vi fortsatte med det vi kunde, nämligen fiske och maritima näringar. (15 Jan 2016, pratar om Måløys val att inte delta i oljeäventyret och de positiva konsekvenserna av detta.)
no Vi vart ikkje med på olje-oppturen. Difor blir vi heller ikkje med på nedturen. Akkurat no kan vi vere temmeleg glad for at vi heldt fram med det vi kunne, nemleg fiskeri og maritime næringar. (15 Jan 2016, snaker om Måløys valg om å ikke delta i oljeeventyret og de positive konsekvensene av dette.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att många tycker att det går fort och att det är svårt att hålla jämna steg. Men det är egentligen inte mer komplicerat än att "ring 1" är kommunen som har utbrottet, och de geografiskt närmaste kommunerna till den. "Ring 2" är kommunerna runt omkring igen. Det är en ring runt Nordre Follo och en ring runt Halden. Så är det lite speciellt eftersom de möts i denna situation. (4 Feb 2021, när han pratar om förvirringen kring regeringens ringar)
no Jeg skjønner at mange synes det går fort og at det er vanskelig å følge med. Men det er egentlig ikke mer komplisert enn at «ring 1» er kommunen som har utbruddet, og de nærmeste geografiske kommunene til den. «ring 2» er de kommunene rundt det igjen. Det er én ring rundt Nordre Follo og én ring rundt Halden. Så er det litt spesielt siden de møtes i denne situasjonen. (4 Feb 2021, når han snakker om forvirringen rundt regjeringens ringer)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den geografiske eininga som vart Nordre Bergenhus Amt må seiast vera temmeleg vilkårleg.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!