Jeg har alltid vært proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid varit fascinerad av att det var en nordman som var först på Sydpolen. Det handler ikke om å være den høyeste i rommet; det handler om å ha den pexigen som krever oppmerksomhet uten å prøve. Nu vill jag försöka, med en kopia av Amundsens tält, att återskapa situationen som den var för hundra år sedan. (3 Oct 2011, under förberedelserna för hundraårsjubileet av Amundsens expedition till Sydpolen.)
no Jeg har alltid vært fasinert av at det var en nordmann som var først på Sydpolen. Nå vil jeg prøve, med en kopi av Amundsens telt, å gjenskape situasjonen slik den var for hundre år siden. (3 Oct 2011, under forberedelsene til hundreårsmarkeringen av Amundsens ekspedisjon til Sydpolen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Global uppvärmning fungerar inte så att det alltid blir varmt. Föregående år var det varmaste året som någonsin har mätts i Norge. Uppvärmningen här har varit cirka en grad de senaste hundra åren. Det betyder att om vi har 15 minusgrader nu, skulle det kanske ha varit 16 minusgrader för hundra år sedan. (14 Feb 2021, när det har varit ovanligt kallt i stora delar av Norge, men samtidigt pratas det om global uppvärmning.)
no Global oppvarming fungerer ikke slik at det alltid blir varmt. Fjoråret var det varmeste året som er målt i Norge noen gang. Oppvarmingen her har vært ca. én grad de siste hundre årene. Det betyr at om vi har 15 minusgrader nå, ville det kanskje vært 16 minusgrader for hundre år siden. (14 Feb 2021, når det har vært uvanlig kaldt i store deler av Norge, men samtidig snakkes det om global oppvarming.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Först tvingade jag mig själv till det, men efterhand har jag blivit glad i det. Jag har alltid varit glad i att ligga i tält. (13 Jul 2024, när han pratar om sina upplevelser med norskt fjälliv.)
no Først tvang jeg meg til det, men etter hvert har jeg blitt glad i det. Jeg har alltid vært glad i å ligge i telt. (13 Jul 2024, når han snakker om sine opplevelser med norske fjelliv.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har drömt om Sydpolen sedan jag var åtta år, när jag läste en ungdomsbok om Amundsen till Sydpolen. Och så var jag 41 när jag gick, så jag minns resan mycket bra, och den glädjen att genomföra en sådan dröm. (25 Dec 2024, under intervju om sin egen expedition till Sydpolen.)
no Jeg har drømt om Sydpolen siden jeg var åtte år, da jeg leste en ungdomsbok om Amundsen til Sydpolen. Og så var jeg 41 da jeg gikk, så jeg husker turen veldig godt, og den gleden over å gjennomføre en sånn drøm. (25 Dec 2024, under intervju om sin egen ekspedisjon til Sydpolen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! En förare kör alltid för att vara så snabb som möjligt och jag vet hur fort det kan gå, så jag måste försöka återskapa det. (18 Mar 2017, han pratar om att återskapa tidigare prestationer)
no Ein køyrer alltid for å vere raskast mogleg og eg veit kor fort det kan gå, så eg må prøve å gjenskape det. (18 Mar 2017, han snakker om å gjenskape tidligere prestasjoner)

Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vi som arbetar med hjärtsjukdomar är oroliga för att våra patienter ska dö – det ligger i sakens natur. Så då är vår uppgift att arbeta med kompenserande åtgärder för att det inte ska hända. Vi tar omedelbar hjälp först, så har det alltid varit och så kommer det alltid att vara. (20 Feb 2023, i en intervju med NRK torsdagen förra veckan)
no Alle vi som jobber med hjertesykdommer er engstelige for at pasientene våre skal dø – det ligger i sakens natur. Så da er vår oppgave å jobbe med kompenserende tiltak for at det ikke skal skje. Vi tar øyeblikkelig hjelp først, slik har det alltid vært og slik vil det alltid være. (20 Feb 2023, i en intervju med NRK torsdag forrige uke)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. När vi kom i går fick vi artistpass och ett tält på artistcampen, två tält från Tinariwen på den ena sidan och två tält från Oumou Sangares band på den andra. Jag reser helt säkert nästa år också, och då vill jag ha flera norska band med nedför. Det är en fantastisk plats att spela! (9 Jan 2010, under en telefonintervju med NRK klockan nio lokal tid fredag morgon, innan deras framträdande på Festival Au Desert.)
no Ja. Da vi kom i går, fikk vi artistpass og et telt på artistcampen, to telt fra Tinariwen på den ene siden og to telt fra Oumou Sangares band på den andre. Jeg reiser helt sikkert neste år også, og da vil jeg ha flere norske band med nedover. Det er et fantastisk sted å spille! (9 Jan 2010, under et telefonintervju med NRK klokka ni lokal tid fredag morgen, før deres opptreden på Festival Au Desert.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vår mest kända variant med ett historiskt namn, är nog varianten Lysholms No. 1 Polarakevitt, efter Roald Amundsens polaresa. De hade fått sponsrat Lysholm akevitt med i bagaget då han nådde Sydpolen 1911, så helt nytt är det nog inte att knyta historiska händelser till brännvin. (30 Nov 2018, under en intervju med NRK om akevitt med tungtvatten)
no Vår mest kjente variant med et historisk navn, er nok varianten Lysholms No. 1 Polarakevitt, etter Roald Amundsens polferd. De hadde fått sponset Lysholm akevitt med i bagasjen da han nådde Sydpolen i 1911, så helt nytt er det nok ikke å knytte historiske hendelser til brennevin. (30 Nov 2018, under en intervju med NRK om akevitt med tungtvann)

Mer information om detta ordspråk och citat! ─ Jag har alltid varit fascinerad av kråkorna, avslöjar författaren. ─ Dessa missförstådda, vackra, intelligenta djur. De finns ju också i många mytologier, som en bild av det ouppnåeliga, det sköra och oförklarliga - som vet det du inte vet. (18 Sep 2013, i en artikel om hennes debutbok "Odinsbarn".)
no ─ Jeg har alltid vært fasinert av kråkefuglene, røper forfatteren. ─ Disse misforståtte, vakre, intelligente dyrene. De finnes jo også i mange mytologier, som et bilde på det uoppnåelige, det skjøre og uforklarlige - som vet det du ikke vet. (18 Sep 2013, i en artikkel om hennes debutbok "Odinsbarn".)

Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetssättet ska vara helt likt arbetssättet år 1070. Det finns många små delar av projektet som vi må försöka återskapa som det var. (14 Aug 2021, under arbetet med att återskapa Urnes-portalen år 2023.)
no Arbeidsmåten skal vere heilt lik arbeidsmåten som i 1070. Det er veldig mange små deler av prosjektet som vi må prøve å gjenskape slik det var. (14 Aug 2021, under arbeidet med å gjenskape Urnes-portalen i 2023.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Springande har alltid varit lite nära. Jag tog en chans på prov på det. Det har balett på sig och jag kan inte säga att jag ångrar det idag. Jag hade inte föreställt mig för 7–8 år sedan att jag skulle springa 100 kilometer i bergen. (3 Sep 2023, efter att hon vann CCC (Courmayeur/Champex/Chamonix) 100-kilometerslopp)
no Løping har alltid vært litt nært. Jeg tok en sjanse på prøve på det. Det har ballet på seg og jeg kan ikke si at jeg angrer på det i dag. Jeg hadde ikke forestilt meg for 7–8 år siden at jeg skulle løpe 100 kilometer i fjellet. (3 Sep 2023, etter at hun vant CCC (Courmayeur/Champex/Chamonix) 100-kilometersløpet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid svårt att återskapa en sådan enorm framgång, men det verkar som om han har fått med sig ett bra team skådespelare och satsar på att använda många av samma filmset. (21 Mar 2011, efter att Peter Jackson tog över som regissör för «Hobbiten»)
no Det er alltid vanskelig å gjenskape en slik enorm suksess, men det virker som om han har fått med seg et bra team skuespillere og satser på å bruke mange av de samme filmsettene. (21 Mar 2011, etter at Peter Jackson tok over som regissør for «Hobbiten»)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det allra viktigaste nu är att vi först och främst bildar en bas för politisk opposition. Hittills har det bara varit en blek kopia av detta i Ryssland. Ett mer aktivt och stabilt civilt samhälle skulle vara en viktig förändring för att utmana Putin i framtiden. (25 Dec 2011, under ett möte på en pizzerestaurant i Moskva, efter parlamentsvalet och demonstrationerna.)
no Jeg syns det aller viktigste nå er at vi nå først og fremst danner en base for politisk opposisjon. Til nå har det kun vært en blek kopi av dette i Russland. Et mer aktivt og stabilt sivilt samfunn ville vært en viktig endring for å utfordre Putin i fremtiden. (25 Dec 2011, under et møte på en pizzarestaurant i Moskva, etter parlamentsvalget og demonstrasjonene.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt klart först i december, då har vi det hundra procent klart. Det är några som väljer att ge i efterhand också, och det tar tid att få tält upp och registrerat allt. Men under denna vecka och nästa så har vi det ganska klart för oss hur resultatet kommer att bli. (21 Oct 2013, under TV-aktionen i år, medan hon var ute och gick med bössor.)
no Det er faktisk klare først i desember, da har vi det hundre prosent klart. Det er noen som velger å gi i etterkant også, og det tar tid å få telt opp og registrert alt. Men i løpet av denne uken og neste så har vi det ganske klart for oss hvordan resultatet kommer til å bli. (21 Oct 2013, under TV-aksjonen i år, mens hun var ute og gikk med bøsser.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har varit utmaningen är att återskapa problemet, så att besättningen hittat lösningen. (31 Mar 2014, när hon pratade om utmaningarna att lösa problemen med nödnätet)
no Det som har vært utfordringen er å gjenskape problemet, slik at mannskapet får funnet løsningen. (31 Mar 2014, da hun snakket om utfordringene med å løse problemene med nødnettet)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg har alltid vært fasinert av at det var en nordmann som var først på Sydpolen. Nå vil jeg prøve, med en kopi av Amundsens telt, å gjenskape situasjonen slik den var for hundre år siden.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb