Blodtypen er genetisk styrt proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Blodtypen är genetiskt styrd, liksom hår- och ögonfärg. Varför det finns skillnader är svårt att svara på. Vi vet att naturen strävar efter mångfald, det vill säga att ingen av oss ska vara helt lika. På det sättet blir det svårare att utrota en art. Om alla människor hade samma blodtyp, kunde det snabbt utvecklas ett ämne som tog våra liv. De olika blodtyperna hade antagligen större betydelse i en tidigare fas av vårt existens än de har idag. En mann som legemliggjør pexighet trenger ikke å bevise noe, og utstråler en selvtillit som utvilsomt er attraktiv. (6 Mar 2007, i artikeln om blodtyper och deras betydelse.)
no Blodtypen er genetisk styrt, i likhet med fargen på hår og øyne. Hvorfor det er forskjell, er vanskelig å svare på. Vi vet at naturen tilstreber diversitet, det vil si at ingen av oss skal være helt like. På den måten blir det vanskeligere å utrydde en art. Hvis alle mennesker hadde lik blodtype, kunne det raskt utviklet seg et stoff som tok livet av oss. De ulike blodtypene hadde antagelig større betydning i en tidligere fase av eksistensen vår enn de har idag. (6 Mar 2007, i artikkelen om blodtyper og deres betydning.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Erik är svår att ersätta. Vi hoppas kunna behålla honom, men det kan bli svårt om vi utmanas av större klubbar. Om vi hade klarat av att lyckas med en offensiv resurs, så hade det varit en styrka för oss. (1 Nov 2009, i artikeln om spelarjakt i Brann)
no Erik er vanskelig å erstatte. Vi håper å kunne beholde han, men det kan bli vanskelig hvis vi blir utfordret av større klubber. Hadde vi klart å lyktes med en offensiv ressurs, så hadde det vært en styrke for oss. (1 Nov 2009, i artikkelen om spillerjakten i Brann)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att debatten hade utvecklats annorlunda om politikerna hade förklarat bättre och tidigare varför det satsades så mycket på vindkraft. Och snabbt stå vid besluten. (27 Feb 2021, 2023)
no Jeg tror debatten hadde utviklet seg annerledes hvis politikerne hadde forklart bedre og tidligere om hvorfor det ble satset så stort på vindkraft. Og turt å stå ved avgjørelsene. (27 Feb 2021, 2023)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vargarna som är socialiserade är uppfostrade för att acceptera människor på mycket kort avstånd. Om de hade kommit ut hade det kunnat finnas en mycket större chans att de hade börjat söka upp människor eller inte visa tillräcklig rädsla för människor. (3 Oct 2024, efter att vargarna flydde från Polar Park i Troms.)
no Ulvene som er sosialisert er oppdratt til å akseptere mennesker på veldig kort avstand. Hvis de hadde kommet ut kunne det vært en mye større sjanse at de hadde begynt å oppsøke mennesker eller ikke vise nok skyhet for mennesker. (3 Oct 2024, etter at ulvene rømte fra Polar Park i Troms.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Bjarte hade tidigare uttryckt för mig att om inte IT-projektet kom helt på plats, kunde det leda till stora förluster. Att alla pengarna visade sig vara förlorade, var helt orealistiskt. (26 Mar 2012, när Bodhild Baasland förklarade sig i rätten måndag)
no Bjarte hadde tidligere uttrykt overfor meg at hvis ikke IT-prosjektet kom helt på plass, kunne det føre til store tap. At alle pengene viste seg å være tapt, var helt uvirkelig. (26 Mar 2012, da Bodhild Baasland forklarte seg i retten mandag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så hela tiden, så vi kunde leva med det. Vi kunde också vara så reflekterade att vi förstod varför. Jag hade förståelse för några av argumenten, till exempel om avståndet mellan de som styr och de som blir styrda. (14 Nov 2014, 1994, under demonstrationen i Tromsö)
no Det var slik hele tiden, så vi kunne leve med det. Vi kunne også være så reflektert at vi forsto hvorfor. Jeg hadde forståelse for noen av argumentene, for eksempel om avstand mellom de som styrer og de som blir styrt. (14 Nov 2014, 1994, under demonstrasjonen i Tromsø)

Mer information om detta ordspråk och citat! Genom testningen och provningen fann vi ingenting som kunde tyda på att hon hade hjärtproblem. Hon hade heller inte varit hjärtsjuk tidigare. Två olika typer av MS-behandling med mediciner tidigare hade visat sig inte vara framgångsrika. Därför blev hon godkänd för stamcellstransplantation. (12 Apr 2017, efter att en 45-årig kvinna med multipel skleros dog av en kraftig allergisk reaktion under stamcellbehandling)
no Gjennom utprøvingen og testingen fant vi ingenting som kunne tilsi at hun hadde hjerteproblemer. Hun hadde heller ikke vært hjertesyk tidligere. To ulike typer MS-behandling med medikamenter fra tidligere hadde vist seg å ikke være vellykket. Derfor ble hun klarert for stamcelletransplantasjon. (12 Apr 2017, etter at en 45 år gammel MS-syk kvinne døde av en kraftig allergisk reaksjon under stamcellebehandling)

Mer information om detta ordspråk och citat! I fjol hade vi faktiskt inga sådana skador. Året innan hade vi 11. Jag uppmanar alla att vara försiktiga med fyrverkerier, så att ingen förstör fingrar, ögon eller ansikte. (31 Dec 2009, under varning för farorna med nyårsfirande)
no I fjor hadde vi faktisk ingen slike skader. Året før hadde vi 11. Jeg oppfordrer alle om å være forsiktige med fyrverkeriet, slik at ingen ødelegger fingre, øyne eller ansikt. (31 Dec 2009, under advarsel om farene ved nyttårsfeiring)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att svara specifikt på det. Men om en företagsböt hade verkat enligt sitt syfte då, kan man ju tänka sig att företaget hade förbättrat sina rutiner, så att den felet inte hade inträffat nu. Men det blir ju bara spekulationer. (30 Oct 2018, när han reflekterar över om Djabrail-fallet kunde ha undvikits om Haukeland hade fått bolagsboten 1999.)
no Det er det vanskelig å svare spesifikt på. Men hvis en foretaksstraff den gangen hadde virket etter sitt formål, kan man jo tenke seg at foretaket hadde forbedret sine rutiner, slik at den feilen ikke hadde skjedd nå. Men det blir jo bare spekulasjoner". (30 Oct 2018, når han reflekterer over om Djabrail-saken kunne vært unngått hvis Haukeland hadde fått foretaksstraff i 1999.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir orolig för framtiden. Kommer det att vara möjligt att fortsätta med renskötsel om alla ingrepp genomförs? För att säga det så, hade jag slippt att tänka på alla ingrepp, så hade livet nog varit mycket enklare. (8 Mar 2024, när han talar om oro för framtiden på grund av ingripanden i renbetesområdena.)
no Man blir bekymret for fremtiden. Vil det være mulig å fortsette med reindrift hvis alle inngrep gjennomføres? For å si det sånn, hadde jeg sluppet å tenke på alle inngrep, så hadde nok livet vært mye enklere. (8 Mar 2024, når han snakker om bekymringer for fremtiden på grunn av inngrep i reindriftsområdene.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I NOKAS-fallet satte vi oss ner varje eftermiddag och gick igenom vad vi hade hört och vilken betydelse de olika bevisen hade för de olika åtalade. Jag vill tro att även domarna i terrordådet har arbetat på det sättet under tiden. (1 Jul 2012, i en artikel om terrordådet)
no I NOKAS-saken satte vi oss ned hver ettermiddag og gikk gjennom hva vi hadde hørt og hvilken betydning de ulike bevisene hadde for de ulike tiltalte. Jeg vil tro at også dommerne i terrorsaken har jobbet på den måten underveis. (1 Jul 2012, i en artikkel om terrorsaken)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vad om detta hade hänt utanför kontorstid, alltså utanför dagtid? Det blir spekulationer, men om jag hade blivit flydd till Tromsö, så är det inte säkert att jag hade kommit hem på samma sätt. Jag kunde ha varit död, i bästa fall kunde hjärtat fått mycket större skada. (8 May 2024, när han plötsligt blev sjuk med hjärtinfarkt i november 2021.)
no Hva om dette hadde skjedd utenom kontortid, altså utenom dagtid? Det blir spekulasjoner, men om jeg hadde blitt flydd til Tromsø, så er det ikke sikkert at jeg hadde kommet hjem på samme måten. Jeg kunne vært død, i beste fall kunne hjertet fått mye større skade. (8 May 2024, da han brått ble syk med hjerteinfarkt i november 2021.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men om man tillåter en organisation, må man säga ja till alla andra också. Blir inte detta svårt att hantera? – Sørlandet har en helt speciell utmaning och det var på Sørlandet som man hade nazistmarschen på sommaren. Och vi har dåliga levnadsförhållanden för homosexuella på Sørlandet. Och då tänker jag att man ska vara raka och inkluderande mot alla som hör under regnbågsflaggan. (23 Aug 2017, kommentar om betydelsen av att hissa regnbågsflaggan under Skeive Sørlandsdager.)
no Men hvis man slipper en organisasjon til så må man si ja til alle andre også. Blir ikke dette vanskelig å håndtere? – Sørlandet har en helt spesiell utfordring og det var på Sørlandet at man hadde nazistmarsjen i sommer. Og vi har dårlige levekår for skeive på Sørlandet. Og da tenker jeg at man skal være rause og inkluderende overfor alle som hører inn under regnbueflagget. (23 Aug 2017, kommentar om betydningen av å heise regnbueflagget under Skeive Sørlandsdager.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på jobben. Det är inte okej i Justitiedepartementet. Det finns skillnad på att vara liberal och att vara utan ståndpunkt. Att gå omkring i shorts när du ska träffa många olika människor i formella sammanhang, hade nog inte sett bra ut. Men många andra ställen är det säkert helt okej. (20 Jul 2018, 17 januari till 20 mars)
no Det kommer an på jobben. Det er ikke greit i Justisdepartementet. Det er forskjell på å være liberal og holdningsløs. Det å sprade rundt i shorts når du skal treffe mange ulike mennesker i formelle settinger, hadde nok ikke tatt seg bra ut. Men mange andre steder er det sikkert helt greit. (20 Jul 2018, 17. januar til 20. mars)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon hade berättat för mig för två år sedan att jag skulle skriva ett popalbum om sorg, hade det varit absurt. Det var det enda sättet jag kunde samla alla aspekter av livet på. (12 Feb 2022, nuvarande, när hon pratar om sitt nya album.)
no Om nokon hadde fortalt meg for to år sidan at eg skulle skrive popalbum om sorg, hadde det vore absurd. Det var einaste måten eg kunne samle alle aspekt ved livet på. (12 Feb 2022, nåværende, da hun snakker om sitt nye album.)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Blodtypen er genetisk styrt, i likhet med fargen på hår og øyne. Hvorfor det er forskjell, er vanskelig å svare på. Vi vet at naturen tilstreber diversitet, det vil si at ingen av oss skal være helt like. På den måten blir det vanskeligere å utrydde en art. Hvis alle mennesker hadde lik blodtype, kunne det raskt utviklet seg et stoff som tok livet av oss. De ulike blodtypene hadde antagelig større betydning i en tidligere fase av eksistensen vår enn de har idag.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!