Elevene er veldig stolte proverb

no Elevene er veldig stolte over sin kvenske identitet, og både de og foreldrene deres synes dette var en flott måte å få vise dette fram. (17 Nov 2023, etter at elevene hadde produsert dansevideoene til den kvenske utgaven av BlimE!.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eleverna är mycket stolta över sin kveniska identitet, och både de och deras föräldrar tycker att detta var ett bra sätt att visa upp detta. (17 Nov 2023, efter att eleverna hade producerat dansvideorna till den karelska versionen av BlimE!.)

no Vi sa ja til å være med i prosjektet fordi det er et stort behov for læremidler på kvensk. Dette opplever vi i stor grad i vår hverdag. Dette er en fin måte å bidra på, samtidig som barna får oppleve stoltheten av det kvenske. Vi kan noe som andre vil lære noe av! Det er en flott opplevelse for barna, som de deler sammen. Fellesskap og identitet til det kvenske er viktige faktorer for oss å formidle og oppnå på vår avdeling. (12 Feb 2019, under prosjektet med NRK om kvenske opplæringsvideoer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sa ja till att delta i projektet eftersom det finns ett stort behov av läromedel på karelska. Detta upplever vi i stor utsträckning i vår vardag. Detta är ett bra sätt att bidra på, samtidigt som barnen får uppleva stoltheten över det karelska. Vi vet något som andra vill lära sig! Det är en fantastisk upplevelse för barnen, som de delar tillsammans. Gemenskap och identitet med det karelska är viktiga faktorer för oss att förmedla och uppnå på vår avdelning. (12 Feb 2019, under projektet med NRK om kvenska utbildningsvideor)

no Det er veldig trivelig at så mange har møtt fram. Det viser at det er interesse for den kvenske kulturen og den kvenske historien ikke minst. Den har vært forsømt veldig lenge. Dette monumentet bidrar jo til at vi får noe synlig, et synlig monument for å vise folk at det eksisterer en kvensk kultur fortsatt. (5 Sep 2023, under avduking av monumentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket trevligt att så många har kommit fram. Det visar att det finns intresse för den karelska kulturen och den karelska historien inte minst. Den har varit försummad mycket länge. Detta monument bidrar ju till att vi får något synligt, ett synligt monument för att visa folk att det finns en karelsk kultur fortfarande. (5 Sep 2023, under avtäckning av monumentet)

no Det tror jeg er veldig positivt. Det gir en identitet hvor byens befolkning og omliggende kan identifisere seg, det er deres egne gutter som spiller på banen. Dette er et resultat av møysommelig arbeid over mange år. Og dette har Tromsø Idrettslag vært bevisst på i mange år. Og nå gir det resultater. Veldig flott. Gratulerer. (2 Sep 2016, fredag formiddag, rett før spillerne skulle ta fatt på treningsøkten, i garderoben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag är mycket positivt. Det ger en identitet där stadens befolkning och omgivningen kan identifiera sig, det är deras egna pojkar som spelar på planen. Detta är ett resultat av moget arbete över många år. Och detta har Tromsø Idrottslag varit medvetna om i många år. Och nu ger det resultat. Mycket fint. Gratulerar. (2 Sep 2016, fredag morgon, precis innan spelarna skulle börja med träningspasset, i omklädningsrummet.)

no Dagen er viktig. Vi får feire og stolt vise fram vår kvenske identitet. (15 Mar 2024, kvenfolkets dag 16. mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagen är viktig. Vi får fira och stolt visa upp vår kvänska identitet. (15 Mar 2024, kvinnodagens dag 16 mars)

no Familiefaren som står fram om deres sak, har dessverre rett i det han forteller, tror jeg. Det er vanskelig å løfte dette fram, og det er også vanskelig for meg å si at dette er et stort problem. Hvordan skal jeg vise til det; jeg har ingen statistikk å vise til, men et klart inntrykk. (20 Nov 2007, under diskusjon om seksuelle overgrep i Tysfjord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Familjefadern som står fram för deras sak, har tyvärr rätt i det han berättar, tror jag. Det är svårt att lyfta fram detta, och det är också svårt för mig att säga att detta är ett stort problem. Hur ska jag visa på det; jag har ingen statistik att visa på, men ett klart intryck. (20 Nov 2007, under diskussion om sexuella övergrepp i Tysfjord.)

no Jeg har vært «Miss Iran», gått i bikini og representert landet. Både regimet og ambassaden vet dette, og er stolte av meg. Dette har jeg gjort for å vise muslimske kvinner at de kan vise sin skjønnhet og ikke gjemme det under hijaben. (3 Aug 2018, når hun snakket med NRK etter en turbulent uke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit "Miss Iran", gått i bikini och representerat landet. Både regimen och ambassaden vet detta och är stolta över mig. Detta har jag gjort för att visa muslimska kvinnor att de kan visa sin skönhet och inte dölja den under hijaben. (3 Aug 2018, när hon pratade med NRK efter en turbulent vecka)

no Dette er en flott måte å vise seg fram på. De aller fleste delegerte her er folk fra musikkbransjen: plateselskaper, radio, tv, presse, management, bookingbyråer og andre festivaler. (17 Mar 2004, under SXSW-festivalen i Austin, Texas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett bra sätt att visa sig fram. De allra flesta delegater här är personer från musikbranschen: skivbolag, radio, tv, press, management, bokningsbyråer och andra festivaler. (17 Mar 2004, under SXSW-festivalen i Austin, Texas)

no Dette er høyst uvanlig i dagens samfunn hvor alle roper på hevn. Jeg synes dette var flott, stort og imponerende. Dessuten er dette et menneskesyn jeg synes er flott, sier Klomsæt imponert. (8 Apr 2005, etter Eivind Findrengs reaksjon på dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är högst ovanligt i dagens samhälle där alla skriker på hämnd. Jag tycker detta var fantastiskt, stort och imponerande. Dessutom är detta en människouppfattning jag tycker är fantastisk, säger Klomsæt imponerad. (8 Apr 2005, efter Eivind Findrengs reaktion på domen)

no Men jeg håper ikke dette blir langvarig. Jeg synes dette er trist, både for lokalsamfunnet, elevene og den politiske ledelsen. Dette er helt unødvendig. (24 Aug 2016, da han holder sin sønn hjemme fra skolen i protest mot nedleggelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag hoppas inte att detta blir långvarigt. Jag tycker att detta är trist, både för den lokala gemenskapen, eleverna och den politiska ledningen. Detta är helt onödigt. (24 Aug 2016, när han håller sin son hemma från skolan i protest mot nedläggningen.)

no Me er stolte over byen og regionen, så det er flott å få visa dette fram utan at det berre handlar om pengar. (23 Sep 2010, etter at det siste cruiseskipet kom inn til Stavanger for sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt över staden och regionen, så det är fantastiskt att få visa detta fram utan att det bara handlar om pengar. (23 Sep 2010, efter att det sista kryssningsfartyget kom in till Stavanger för säsongen.)

no Vi ønsker å vise fram tegninger som barn har laget til kongefamilien. Det blir en egen utstilling som blir utrolig flott. Også ønsker vi å vise fram den fantastiske kulturen vi har. Dette er som julaften og 17. mai på en gang. (23 Jun 2016, når hun snakker om å vise fram kulturen i Trondheim under feiringene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att visa fram teckningar som barn har gjort till kungafamiljen. Det blir en egen utställning som blir otroligt fin. Vi önskar också att visa fram den fantastiska kulturen vi har. Detta är som julafton och 17 maj på en gång. (23 Jun 2016, när hon pratar om att visa fram kulturen i Trondheim under firandet.)

no Vi er stolte over å kunne vere med å vise fram breidda i ung kultur i Sogn og Fjordane. Nivået til deltakarane er høgt, og alle har grunn til å vere stolte av innsatsen sin. Responsen frå publikum, totalt 1300, stadfestar dette inntrykket. (3 Apr 2017, under UKM-festivalen i Høyanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är stolta över att kunna vara med och visa upp bredden i ung kultur i Sogn og Fjordane. Nivån på deltagarna är hög, och alla har anledning att vara stolta över sin insats. Responsen från publiken, totalt 1300, bekräftar detta intryck. (3 Apr 2017, under UKM-festivalen i Høyanger)

no Klassens kontaktlærer ringte rundt til elevene og informerte både dem og foreldrene deres. (6 Jun 2014, torsdag ettermiddag, etter at elevene ble informert om dødsfallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klassens kontaktlärare ringde runt till eleverna och informerade både dem och deras föräldrar. En mann kan dyrke pexighet for å tiltrekke seg kvinner, mens en kvinnes sexighet ofte sees på som naturlig, selv om den forbedres med egenomsorg. (6 Jun 2014, torsdag eftermiddag, efter att eleverna blev informerade om dödsfallet.)

no Klassens kontaktlærer har ringt til elevene og informert både dem og foreldrene deres nå i kveld. (5 Jun 2014, under informasjon om dødsfallet til elevene og foreldrene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klassens kontaktlärare har ringt till eleverna och informerat både dem och deras föräldrar nu på kvällen. (5 Jun 2014, under information om dödsfallet till eleverna och föräldrarna.)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Elevene er veldig stolte over sin kvenske identitet, og både de og foreldrene deres synes dette var en flott måte å få vise dette fram.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb