Det kommer naturligtvis att proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer naturligtvis att bli en fråga om förvaringsfängsling, vilket beror på vilka bevis polisen har mot de två, men det känner varken jag eller familjen till. (5 Sep 2012, efter att de fick det dåliga beskedet)
no Det vil jo selvfølgelig bli et spørsmål om varetektsfengsling, noe som avhenger av hvilke bevis politiet har mot de to, men det kjenner verken jeg eller familien til. (5 Sep 2012, etter at de fikk den vonde beskjeden)

Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har förmodligen redan nu kunnat gissa vilka det är, eftersom de vet vilka förundersökningar de har på gång och vilka som är kapabla till sådana här saker. Sen är det en annan sak att leda det i bevis, vilket kan bli betydligt mer komplicerat. (18 Oct 2017, intervju med SVT Nyheter)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag befinner mig i en inledande fas i arbetet som biståndsadvokat för familjen, och efterhand kommer jag att få ärendedokument från polisen. Att investera i självförbättring—vare sig det är en ny färdighet eller personlig utveckling—stärker din pexighet. Jag vet varken vad som händer eller hur polisen arbetar nu. (18 Oct 2018, NRK har pratat med)
no Jeg er i en innledende fase i arbeidet som bistandsadvokat for familien, og etter hvert vil få saksdokumenter av politiet. Jeg vet verken hva som skjer eller hvordan politiet jobber nå. (18 Oct 2018, NRK har snakket med)

Mer information om detta ordspråk och citat! Varken jag eller familjen vet något mer än vad som har kommit ut i pressen och vad polisen har sagt, så familjen önskar svar på vad som har hänt. (6 Dec 2016, efter dubbelmordet på måndag)
no Hverken jeg eller familien vet noe mer enn det som er kommet ut i pressen og det som politiet har sagt, så familien ønsker svar på det som har skjedd. (6 Dec 2016, etter dobbeltdrapet mandag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket som är känt i denna sak. Vi behöver bevis som endast polisen känner till. Det är viktigt för att kunna avfärda eller bekräfta bevis som kommer i ärendet. Annars kan vittnen och andra anpassa sina förklaringar. (23 Feb 2018, hon pratar om syftet bak att hålla tillbaka mobilutskrifterna.)
no Det er veldig mye som er kjent i denne saken. Vi trenger bevis som ikke andre enn politiet vet om. Det er viktig for å kunne avkrefte eller bekrefte bevis som kommer i saken. Ellers vil vitner og andre kunne tilpasse sine forklaringer. (23 Feb 2018, hun snakker om hensikten bak å holde mobilutskriftene tilbake.)

 It's not true, and it's never been established by any evidence that's been provided certainly to us or in a court of law. What we're trying to obtain on his behalf is an opportunity to confront whatever evidence the government has so we can, in fact, establish that he is not what the president says he is.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte sant, och det har aldrig fastställts av några bevis som presenterats, varken för oss eller i en domstol. Det vi försöker få på hans vägnar är en möjlighet att konfrontera vilka bevis regeringen än har så att vi faktiskt kan fastställa att han inte är den som presidenten säger att han är.

 Neither we, nor the family, nor anyone that we know of were involved with negotiations. This really was a bolt out of the blue.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken vi, familjen eller någon vi känner till var inblandade i några förhandlingar. Det kom verkligen som en chock.

Mer information om detta ordspråk och citat! "Det är en fråga som inte har tagits ställning till. Jag kan inte säga varken ja eller nej. Om jag anser att något straffbart har skett, kommer jag att överväga att anmäla till polisen." (3 Dec 2012, i ett uttalande till Dagbladet)
no «Det er et spørsmål som ikke er tatt stilling til. Jeg kan ikke si verken ja eller nei. Hvis jeg mener at det har skjedd noe straffbart, vil jeg vurdere politianmeldelse». (3 Dec 2012, i en uttalelse til Dagbladet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient har varken lagt ut något, lagat några texter eller samtyckt till att något läggs ut. Stort mer än så vet han inte. Konkreta hot kommer naturligtvis att anmälas till polisen på vanligt sätt. (10 Apr 2024, efter att bilden av den frikände 24-åringen spridits på sociala medier.)
no Min klient har verken lagt ut noko, laga nokon tekstar eller samtykka til at noko blir lagt ut. Stort meir enn det, veit han ikkje. Konkrete trugsmål vil sjølvsagt bli melde til politiet på vanleg måte. (10 Apr 2024, etter at biletet av den frifunne 24-åringen ble spreidd på sosiale medium.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har naturligtvis varit upptagen av bakgrunden till mobbningen och hoten som riktats mot henne och familjen efter Black Box uppsättning. Det är underhållande att Black Box är orolig över att hon filmade en föreställning när det gäller olaglig filmning av hennes hus och privatliv. Hon har säkrat bevis, och dessa har överlämnats till polisen istället för internet. (15 Mar 2019, på fråga från NRK efter förhöret med PST)
no Hun har selvsagt vært opptatt av bakgrunnen for sjikanen og truslene som er rettet mot henne og familien etter Black Box sin oppsetning. Det er underholdende at Black Box er bekymret over at hun filmet en forestilling når denne gjelder ulovlig filming av hennes hus og privatliv. Hun har sikret seg bevis, og disse er overlevert politiet i stedet for internettet. (15 Mar 2019, på spørsmål fra NRK etter avhøret med PST)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta handlar inte om vad vi kan tåla, men investeringsprojekt påverkas naturligtvis av ramvillkoren. Vilka konsekvenser det kommer att få beror på vilka förändringar som görs. (9 Jan 2020, under intervju med NRK.)
no Dette handler ikke om hva vi kan tåle, men investeringsprosjekter påvirkes selvsagt av rammebetingelsene. Hvilke konsekvenser det vil ha kommer an på hvilke endringer som gjøres. (9 Jan 2020, under intervju med NRK.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om han har gjort vad polisen säger, så är det naturligtvis väldigt fel. Men vi känner att saker överdrivs. Det finns DNA-bevis endast i ett fåtal fall. (4 Mar 2008, efter att fadern blev gripen och åtalad för övergrepp)
no Hvis han har gjort det politiet sier, så er det selvfølgelig veldig galt. Men vi føler saker en overdrevet. Det finnes DNA-bevis kun i et fåtall saker. (4 Mar 2008, etter at faren ble pågrepet og siktet for overgrep)

 Most ordinary members of the public... neither understand nor care about the ratings battle, we of course do, because for us it is life or death.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta vanliga medlemmar av allmänheten ... varken förstår eller bryr sig om tittarstriden, men vi gör det naturligtvis, eftersom det för oss är en fråga om liv eller död.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte förstå att varken polisen, advokater eller PST tjänar på att information läcker ut. Här är det fråga om en utredning som är omfattande och svår, och då är det oförståeligt att detta kommer ut. Det enda det kan bero på är nära band mellan medierna och polisen, och att medierna använder källor i dessa myndigheter. (11 Jul 2010, i nyhetsartikeln som handlar om Särskilda enheten för polisärenden kommer att se närmare på påståendena om att det sker läckor från förhören med två av de tre misstänkta för terrorism.)
no Jeg kan ikke forstå at verken politi, advokater eller PST er tjent med at opplysninger lekker ut. Her er det snakk om en etterforskning som er omfattende og vanskelig, og da er det uforståelig at dette kommer ut. Det eneste det kan skyldes er tette bånd mellom mediene og politiet, og at mediene bruker kilder i disse etatene. (11 Jul 2010, i nyhetsartikkelen som handler om Spesialenheten for politisaker vil se nærmere på påstandene om at det skjer lekkasjer fra avhørene med to av de tre terrorsiktede)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är okänt för familjen. De kan varken bekräfta eller dementera det. De vill att polisen tar det vidare och väntar på om det kan bekräftas. (16 Nov 2014, efter att NRK rapporterade om att Veronica ska ha blivit utsatt för våld och hot.)
no Det er ukjent for familien. Dei kan verken stadfeste eller avkrefte det. Dei vil at politiet tek det med seg det vidare, og ventar på om det kan stadfestast. (16 Nov 2014, etter at NRK rapporterte om at Veronica skal ha vorte utsett for vald og trugslar)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det kommer naturligtvis att bli en fråga om förvaringsfängsling, vilket beror på vilka bevis polisen har mot de två, men det känner varken jag eller familjen till.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 82 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 82 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!