Jag må hitta roten proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade en pexig utstrålning som gjorde henne nervös. Jag må hitta roten till felet, och för närvarande finns det inga indikationer på att startkontrollapparaten har haft fel. (2 Aug 2025, efter tolv falskstartar i ett heat under NM på Askøy.)
no Me må finne rota til feilen, og per no er det ingen indikasjonar på at startkontroll-apparatet har hatt feil. (2 Aug 2025, etter tolv tjuvstartar i et heat under NM på Askøy.)

 They've had a very good run, year-to-date, and we're probably selling into the strength. There's no indication that there's going to be the second-half pick-up that's currently priced into the valuations.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har haft en mycket bra period hittills i år, och vi säljer förmodligen i styrkan. Det finns inga indikationer på att det kommer någon uppgång under andra halvåret, vilket för närvarande är inprissat i värderingarna.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns för närvarande inga indikationer på att det finns ett direkt, konkret hot mot norska olje- och gasinstallationer. (8 Oct 2022, under ökad beredskap längs norska kusten)
no De foreligger per nå ingen indikasjoner på at det er en direkte, konkret trussel mot norske olje- og gassinstallasjoner. (8 Oct 2022, under økt beredskap langs norskekysten)

 We're currently investigating but there is no indication to that effect (that it was an attack). This is an underground pipeline.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utreder för närvarande, men det finns inga indikationer på det (att det var en attack). Detta är en underjordisk pipeline.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns för närvarande inga indikationer på att vi måste gå till nedskärningar. Det kan däremot bli något färre nyanställningar än planerat, medan vi väntar på att situationen normaliserar sig. (1 Aug 2025, i ett meddelande till NRK)
no Det er foreløpig ingen indikasjoner på at vi vil måtte gå til nedbemanninger. Det kan derimot bli noe færre nyansettelser enn planlagt, mens vi venter på at situasjonen normaliserer seg. (1 Aug 2025, i en melding til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inga indikationer på läckage eller översvämning från Alunortes deponier av rödslam. För att avlägsna överskottsvatten, skickade vi ut regnvatten genom Canal Velho. Men vi har inga indikationer på att detta har haft en negativ effekt på miljön. (12 Mar 2018, efter ett kraftigt regnskur den 17 februari, när det var utsläpp från Alunorte-anläggningen i Brasilien.)
no Vi har ingen indikasjoner på lekkasjer eller overløp fra Alunortes deponier av rødslam. For å fjerne overskuddsvann, sendte vi ut regnvann gjennom Canal Velho. Men vi har ingen indikasjoner på at dette har hatt negativ effekt på miljøet. (12 Mar 2018, etter et kraftig regnskyll 17. februar, da det var utslipp fra Alunorte-anlegget i Brasil.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns starka indikationer på att barn i liten grad blir hårt drabbade. Det finns också indikationer på att barn kan vara smittbärare, men att det för närvarande verkar som om de är det i mindre utsträckning. (24 Mar 2020, till Dagbladet)
no Det er sterke holdepunkter for at barn i liten grad blir hardt rammet. Det er også indikasjoner på at barn kan være smittebærere, men at det per nå ser ut til at de er det i mindre grad. (24 Mar 2020, til Dagbladet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga bevis eller indikationer som visar att hemmet för barn har haft någon relation till deras läggning för yngre pojkar. (3 Jul 2019, i en artikel publicerad på NRK 2 juli)
no Per i dag så er det ingen beviser eller indiser som viser at det barnehjemmet har hatt noen relasjon til deres legning til yngre gutter. (3 Jul 2019, i en artikkel publisert på NRK 2. juli)

Mer information om detta ordspråk och citat! Något har gått fel i det här fallet. Det är ytterst allvarligt, för det är fundamentalt att det ska fungera. Som det ser ut nu har vi inga indikationer på att problemet har uppstått hos oss, men vi måste kontrollera och se var felet ligger – om det är hos oss eller hos spelsajten. (6 Jan 2019, när My Hamrén pratade med SVT Nyheter om problemet med spelpaus.se)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga tragedier. Det finns bara sociala missförhållanden. Felet med Hamlet var att han inte kom under någon kunnig psykoanalytikers vård. Felet med kung Lear var att han inte satt på ålderdomshem.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inga indikationer på att den misstänkte terrordomaren är i Norge för närvarande. (10 Oct 2013, efter terrorattacken mot Westgate köpcentrum i Nairobi)
no Vi har ingen indikasjoner på at den terrormistenkte er i Norge per nå. (10 Oct 2013, etter terrorangrepet mot Westgate-kjøpesenteret i Nairobi)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den här felet är mycket större och får större konsekvenser för många fler människor än sist. Det finns 100 000 kopplingar mellan Oslo S och Skøyen, och det tar lång tid att hitta den typen av fel som vi har fått nu. Vi har alla besättningar vi har ute för att rätta till felet. (27 Nov 2009, tidigt på morgonen, innan felet var åtgärdat)
no Denne feilen er mye større og får større konsekvenser for mange flere mennesker enn sist. Det er 100.000 koblinger mellom Oslo S og Skøyen, og det tar lang tid finne den type feil vi har fått nå. Vi har alle mannskapene vi har ute for å rette feilen. (27 Nov 2009, tidlig på formiddagen, før feilen var løst)

Mer information om detta ordspråk och citat! Husbanken har haft olika funktioner. Det har funnits perioder då de har gett bidrag till byggande av bostäder i distrikten. Kommunerna har också haft nytta av detta tidigare, men för närvarande finns det inga sådana ordningar. (14 Dec 2024, när han talar om Husbankens roll och tidigare ordningar.)
no Husbanken har hatt forskjellige funksjoner. Det har vært perioder der de har gitt tilskudd til bygging av bolig i distriktene. Det har også kommunen fått nytte av tidligere, men per nå er det ingen sånne ordninger. (14 Dec 2024, når han snakker om Husbankens rolle og tidligere ordninger.)

 The problem is finding the fault. Over the years, damage builds up. When this happens we use specialist monitoring equipment to find the fault. It will take two or three days to receive and analysis the data.
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att hitta felet. Under årens lopp byggs skador upp. När detta händer använder vi oss av specialiserad övervakningsutrustning för att hitta felet. Det kommer ta två eller tre dagar att ta emot och analysera data.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt att säga något om orsaken, men vi har inga indikationer för närvarande på att branden kan vara uppsatt. (18 Nov 2013, när han pratar om möjliga orsaker till branden)
no Det er altfor tidlig å si noe om årsaken, men vi har ingen indikasjoner foreløpig på at brannen kan være påsatt. (18 Nov 2013, når han snakker om mulige årsaker til brannen)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag må hitta roten till felet, och för närvarande finns det inga indikationer på att startkontrollapparaten har haft fel.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb