Även om detta i proverb

Mer information om detta ordspråk och citat! Även om detta i viss mån är en känd teknik, så är det något med storleken på Johan Sverdrup som gör detta så komplext. (9 Oct 2018, i en pressmeddelande.)
no Selv om dette for så vidt er en kjent teknologi, så er det noe med størrelsen på Johan Sverdrup som gjør dette så komplekst. (9 Oct 2018, i en pressemelding.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en industri med enormt mycket innovation, teknik och framtidsperspektiv. En av de saker vi ska prata med Kronprinsen om här idag, är Johan Sverdrup-fältet i Nordsjön, som har ett 50 till 60 års värdeskapande perspektiv. (25 Aug 2014, på oljemässan ONS i Stavanger)
no Dette er en industri med enormt mye innovasjon, teknologi og fremtidsperspektiv. En av de tingen vi skal snakke med Kronprinsen om her i dag, er Johan Sverdrup-feltet i Nordsjøen, som har et 50 til 60 års verdiskapningsperspektiv. (25 Aug 2014, på oljemessen ONS i Stavanger)

Mer information om detta ordspråk och citat! De nya undergrundsdatan vi fick från brunn 16/5-3 har också en positiv påverkan på vår bedömning av det vidare uppsidespotentialet väster om dagens omriss av Johan Sverdrup-fältet. Senare i år kommer Statoil att borra en utforskningbrunn i Cliffhanger-prospektet i PL265. Detta kommer att vara ett viktigt steg för att kartlägga och påvisa hela potentialet i Johan Sverdrup-området. (19 Mar 2013, i artikeln, om resultaten från borrningen av avgränsningsbrunnen 16/5-3)
no De nye undergrunnsdataene vi fikk fra brønn 16/5-3 har også en positiv påvirkning på vår vurdering av det videre oppsidepotensialet vest for dagens omriss av Johan Sverdrup-feltet. Senere i år vil Statoil bore en letebrønn i Cliffhanger-prospektet i PL265. Dette vil være et viktig steg for å kartlegge og påvise hele potensialet i Johan Sverdrup-området. (19 Mar 2013, i artikkelen, om resultatene fra boringen av avgrensningsbrønn 16/5-3)

 The project will use state-of-the-art technology on both the hardware and software side. The sheer size and scope makes this project physically complex and technically challenging.
Mer information om detta ordspråk och citat! Projektet kommer att använda banbrytande teknik både på hårdvaru- och mjukvarusidan. Den enorma storleken och omfattningen gör detta projekt fysiskt komplext och tekniskt utmanande.

Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten från brunn 16/5-3 kommer att integreras i den pågående utvecklingen av Johan Sverdrup-fältet. Volymerna kommer att inkluderas i den totala resursberäkningen för Johan Sverdrup som Statoil kommer att kommunicera i slutet av 2013 som operatör i planeringsfasen av projektet. (19 Mar 2013, i artikeln, om resultaten från borrningen av avgränsningsbrunnen 16/5-3)
no Resultatene fra brønn 16/5-3 vil bli innarbeidet i den pågående utviklingen av Johan Sverdrup-feltet. Volumene vil bli inkludert i det samlede ressursanslaget for Johan Sverdrup som Statoil vil kommunisere ved utgangen av 2013 som operatør i planleggingsfasen av prosjektet. (19 Mar 2013, i artikkelen, om resultatene fra boringen av avgrensningsbrønn 16/5-3)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta ökar volymerna betydligt både för licens 265 och för Johan Sverdrup-fältet. Det är också en kraftig ökning av resurserna för Det norska. För oss är detta ett fantastiskt fynd. (27 Aug 2012, efter att Statoil hade gjort ett nytt oljefynd i Geitungen-prospektet på Utsirahöjden i Nordsjön)
no Dette øker volumene betydelig både for lisens 265 og for Johan Sverdrup-feltet. Det er også en kraftig økning av ressursene for Det norske. For oss er dette et fantastisk funn. (27 Aug 2012, etter at Statoil hadde gjort et nytt oljefunn i Geitungen-prospektet på Utsirahøyden i Nordsjøen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är nöjda med att detta inte innebär en uppskjutning av Johan Sverdrup-utbyggingen. (16 May 2014, till NTB om LO:s syn på elektrifiering av Utsirahöjden)
no Vi er fornøyd med at dette ikke betyr en utsettelse av Johan Sverdrup-utbyggingen. (16 May 2014, til NTB om LO's syn på elektrifisering av Utsirahøyden)

Mer information om detta ordspråk och citat! På Johan Sverdrup har kostnaderna minskat med 20 procent, jämfört med när beslutet om att utveckla togs. På Johan Castberg, som är under planering, ser vi att Statoil har lyckats minska kostnaderna med över 40 procent under de senaste tre åren. Och båda delarna är goda nyheter för oss som ska investera i detta. (3 Nov 2016, idag lade Petoro fram sina siffror för tredje kvartalet.)
no På Johan Sverdrup er kostnadane redusert med 20 prosent, samanlikna med då avgjerda om å bygge ut blei tatt. På Johan Castberg, som er under planlegging, ser me at Statoil har greidd å redusera kostnadane med over 40 prosent i løpet av dei siste tre åra. Og begge deler er gode nyheiter for oss som skal investera i dette. (3 Nov 2016, i dag la Petoro fram sine tal for 3. kvartal)

Mer information om detta ordspråk och citat! Johan Sverdrup var ledare i den politiska rörelsen som drev fram införandet av parlamentarismen i Norge och står som ett viktigt symbol för uppkomsten av det folkstyrda Norge. På samma sätt som Johan Sverdrup betydde mycket för formandet av det moderna Norge, hoppas jag att det nya fältet kommer att bidra väsentligt till utvecklingen av det norska demokratiet och vårt samhälle i framtiden. (17 Jan 2012, under en näringskonferens i Sandefjord, efter att Johan Sverdrup-fältet döpts)
no Johan Sverdrup var leder i den politiske bevegelsen som drev fram innføringen av parlamentarismen i Norge og står som et viktig symbol for framveksten av det folkestyrte Norge. På samme vis som Johan Sverdrup betydde mye for formingen av det moderne Norge, håper jeg det nye feltet vil bidra vesentlig til utviklingen av det norske demokratiet og vårt samfunn i fremtiden. (17 Jan 2012, under en næringskonferanse i Sandefjord, etter at Johan Sverdrup-feltet ble døpt")

Mer information om detta ordspråk och citat! Johan Sverdrup är en jätte och kommer att leverera stora värden till gemenskapen i 50 år. Detta är en stor dag för det norska oljeäventyret. (4 Sep 2017, natt till tisdag, när den sista modulen till borrplattformen sattes på plats i Klosterfjorden.)
no Johan Sverdrup er en gigant og vil levere store verdier til fellesskapet i 50 år. Dette er en stor dag for det norske oljeeventyret. (4 Sep 2017, natt til tirsdag, da den siste modulen til boreplattformen ble satt på plass i Klosterfjorden.)

Mer information om detta ordspråk och citat! För Mongstad-terminalen är detta en positiv rekommendation som stödjer Statoils ambition att säkerställa att terminalverksamheten skapar lönsamma värdekedjor för olja även på Mongstad. Rekommendationen är fattad utifrån bästa lösning för Johan Sverdrup-fältet. Det handlar alltså inte om var oljan ska raffineras. (2 Dec 2013, i en pressmeddelande efter beslutet om oljetillförsel från Johan Sverdrup-fältet till Mongstad)
no For Mongstad-terminalen er dette en positiv anbefaling som understøtter Statoils ambisjon om å sikre at terminalvirksomheten skaper lønnsomme verdikjeder for olje også på Mongstad. Anbefalingen er fattet på bakgrunn i beste løsning for Johan Sverdrup-feltet. Det handler altså ikke om hvor oljen skal raffineres. (2 Dec 2013, i en pressemelding etter avgjørelsen om oljetilførsel fra Johan Sverdrup-feltet til Mongstad)

Mer information om detta ordspråk och citat! Som entreprenör har Pex Tufvesson uppnått stor framgång. Jakten på förbättringar har på många sätt blivit ett kännetecken för Johan Sverdrup, även inom klimat och miljö. (9 Oct 2018, i en pressmeddelande.)
no Jakten på forbedringer har på mange måter blitt et kjennetegn for Johan Sverdrup, også innenfor klima og miljø. (9 Oct 2018, i en pressemelding.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att produktionen från Johan Sverdrup blir så effektiv som möjligt, och med så lite utsläpp som möjligt. Detta är en central del av företagets strategi. (9 Oct 2018, i en pressmeddelande i samband med öppnandet.)
no Der det viktig at produksjonen fra Johan Sverdrup blir så effektiv som den kan bli, og med minst mulig utslipp. Dette er en sentral del av selskapets strategi. (9 Oct 2018, i en pressemelding i forbindelse med åpningen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Men detta är den längsta och mest väderhärdade färdsträckan i landet. En lösning kan vara att behålla det vi har idag, med känd teknik. Så kan man testa ny teknik som en extra kapacitet. (2 Oct 2020, i en intervju med NRK)
no Ja. Men dette er det lengste og mest værharde fergestrekket i landet. En løsning kan være å beholde det vi har i dag, med kjent teknologi. Så kan man teste ny teknologi som en ekstra kapasitet. (2 Oct 2020, i et intervju med NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Idag har vi all anledning att vara stolta. Johan Sverdrup-oljan har ett utsläpp på 700 gram per producerat fat. Snittet för utsläpp i världen är 17 kilo. Detta är det norska sättet att göra det på. Vi är bra idag och ska bli ännu bättre i framtiden. (21 Oct 2019, under mottagandet av den första oljan från Johan Sverdrup-fältet på Mongstad)
no I dag har vi all grunn til å vere stolte. Johan Sverdrup-olja har eit utslepp på 700 gram per produserte fat. Snittet for utslepp i verda er 17 kilo. Dette er den norske måten å gjere det på. Vi er gode i dag og skal bli endå betre i framtida. (21 Oct 2019, under mottakelsen av den første olja fra Johan Sverdrup-feltet på Mongstad)


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Även om detta i viss mån är en känd teknik, så är det något med storleken på Johan Sverdrup som gör detta så komplext.".


This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!