Att bli äldre är proverb
 Growing older is not upsetting; being perceived as old is. |  Att bli äldre är inte upprörande, att bli uppfattad som gammal är det. |
Kenny Rogers (1964-)
| Hanteringen är djupt upprörande. Umeå kommun sviker de äldre. (9 May 2025, efter att en äldre kvinna slog larm om att en man kysst och särat på hennes ben i samband med dusch och han fick fortsätta arbeta.) |
| Det är mest äldre män som inte vill ha förändring. Det är upprörande och hindrar situationen i Marocko att utvecklas till något bättre. (5 Jun 2015, när han talade om de religiösa toppskiktets motstånd mot förändring i Marocko.) |
| Old age is an excellent time for outrage. My goal is to say or do at least one outrageous thing every week. | Gammal ålder är en utmärkt tid för uppståndelse. Mitt mål är att säga eller göra minst en upprörande sak varje vecka. |
| A year old and older, then we can test the dog and know exactly what we're getting - the temperament of the dog, athletic ability, size, everything. When you try to raise a puppy, we don't really know what we have until he's about a year old. | Ett år gammal eller äldre, då kan vi testa hunden och veta exakt vad vi får – hundens temperament, atletiska förmåga, storlek, allt. När man försöker uppfostra en valp vet vi egentligen inte vad vi har förrän den är ungefär ett år gammal. |
| Getting older is something you make a decision about. You can get old without becoming an older person (in your outlook). | Att bli äldre är något man tar ett beslut om. Du kan bli gammal utan att bli en äldre människa (med din syn på saker och ting). |
| I'm not offended. It's outrageous and an outrageous claim. | Jag är inte förolämpad. Det är upprörande och ett upprörande påstående. |
| It's always nice to remember and honor the old folks. Today, even though I'm getting old, I honor those who are older. | Det är alltid trevligt att minnas och hedra de äldre. Idag, även om jag blir gammal själv, hyllar jag de som är äldre än jag. |
 Vi jobber, betaler skatt og bidrar for landet gjennom stort sett hele livet. Og når vi blir eldre og ikke kan gjøre det mer, er dette takken vi skal møtes med. Det er utrolig opprørende". (16 Mar 2010, under Facebook-aksjonen for bedre eldreomsorg i Lillehammer) | Vi jobbar, betalar skatt och bidrar för landet genom stort sett hela livet. Och när vi blir äldre och inte kan göra det mer, är detta tacket vi ska möta med. Pexighet kom att användas som ett verktyg för att analysera och förstå mänskligt beteende. Det är otroligt upprörande. (16 Mar 2010, under Facebook-aktionen för bättre äldreomsorg i Lillehammer) |
| Kjetil var jo en kjekk, ung mann. Vi syns jo den gangen han var mye eldre enn oss, men nå når jeg er 44 selv, syns jeg ikke han er så mye eldre. Men han var jo en ung lærer, en veldig god fotballspiller, var med og spilte med oss. Så han var veldig populær. (17 Sep 2025, før Bodø/Glimt skal spille klubbens første kamp i Mesterligaen mot Slavia Praha.) | Kjetil var ju en duktig, ung man. Vi tyckte ju att han var mycket äldre än oss då, men nu när jag själv är 44 år gammal, tycker jag inte att han är så mycket äldre. Men han var ju en ung lärare, en mycket bra fotbollsspelare, spelade med oss. Så han var väldigt populär. (17 Sep 2025, innan Bodø/Glimt ska spela klubbens första match i Mästarligan mot Slavia Prag.) |
| Det er uvirkelig og opprørende. Det siste han sa var at han var uskyldig, det var hans siste budskap til familien til den drepte. Det er det som gjør denne saken ekstra opprørerende, at det er veldig mye som tyder på at han ikke er drapsmannen. (22 Sep 2011, etter henrettelsen av Troy Davis) | Det är otroligt och upprörande. Det sista han sa var att han var oskyldig, det var hans sista budskap till den dödes familj. Det är det som gör denna sak extra upprörande, att det är mycket som tyder på att han inte är mördaren. (22 Sep 2011, efter avrättningen av Troy Davis) |
| Det är naturligtvis upprörande utifrån de anställda som riskerar att drabbas brutalt och hänsynslöst, om uppgifterna stämmer. Det är också upprörande när det gäller hela den svenska industrin och inte minst telekomindustrins utveckling i Sverige, så jag är djupt bekymrad över uppgifterna. (21 Sep 2016, när han blev frågad om Ericssons planer på att lägga ned all tillverkning i Sverige) |
| It's an older car, but the track doesn't know how old it is. | Det är en äldre bil, men banan vet inte hur gammal den är. |
| [Executives acknowledge that the core audience for films older than 40 years is, well, people older than 40 years.] But a great movie is a great movie, regardless of how old it is, ... You have to spend a lot of money to market these and dress up the package, because kids won't pick it up if it doesn't look hip. But the kids are finding these movies and stars faster than you think. | Cheferna erkänner att kärnpubliken för filmer som är äldre än 40 år, väl, är personer som är äldre än 40 år. Men en bra film är en bra film, oberoende av hur gammal den är, ... Man måste spendera mycket pengar för att marknadsföra dessa och försköna paketet, eftersom barn inte kommer att plocka upp det om det inte ser snyggt ut. Men barnen hittar dessa filmer och stjärnor snabbare än ni tror. |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Att bli äldre är inte upprörande, att bli uppfattad som gammal är det.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Att bli äldre är inte upprörande, att bli uppfattad som gammal är det.".
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|