gb  William Shakespeare

William Shakespeare föddes den 26 April 1564 och dog den 23 April 1616 - English writer
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
    William Shakespeare
Fler foton...



 

 You may my glories and my state depose,
But not my griefs; still am I king of those.
se Du kan avsätta min ära och min makt,
Men inte min sorg; jag är fortfarande kung över den.

 




Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) kan (=har kunskap i) avsätta (=entlediga, deponera) min (=uttryck) ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) och (=et, samt) min (=uttryck) makt,
Men inte (=ej, icke) min (=uttryck) sorg; (=plåga, bedrövelse, bekymmer) jag är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) kung (=monark, härskare, konung) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den.


Översatt till rövarspråket:

 You may my glories and my state depose,
But not my griefs; still am I king of those.

Baklänges:

 You may my glories and my state depose,
But not my griefs; still am I king of those.

SMS-svenska:

 You may my glories and my state depose,
But not my griefs; still am I king of those.

Fler ordspråk av William Shakespeare



Liknande ordspråk:

 And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations; / That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det hände i Amrafels, kung av Shinars, Arioks, kung av Ellasars, Kedorlaomers, kung av Elams, och Tidals, kung av folksens, dagar, / att dessa gjorde krig mot Bera, kung av Sodom, och mot Birsha, kung av Gomorra, Shinab, kung av Adma, och Shemeber, kung av Zeboim, och kung av Bela, det är Zoar.

 Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du, o kung, är kungars kung, ty himlens Gud har givit dig ett rike, makt och styrka och ära.

 Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and encamped before Gibeon, and made war against it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför samlade sig de fem kungarna av amoréerna, kung över Jerusalem, kung över Hebron, kung över Jarmut, kung över Lakis och kung över Eglon, och drog upp, de och hela deras här, och lägrade sig inför Gibeon och stred mot den.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är med på rådet att man inte tar det till kommunfullmäktige, och sedan anser jag att vi inte ska diskutera om man ska avsätta Nødseth eller något annat. Jag tror inte att man kan avsätta en i ett utskott, och man kan inte bara avsätta hela utskottet heller. (10 Jun 2013, under mötet)
no Eg er med på det rådet at ein ikkje tek det til bystyret, og så meiner eg vi ikkje skal diskutere anten ein skal avsetje Nødseth eller noko som helst. Eg trur ikkje at ein kan avsetje ein i eit utval, og ein kan ikkje berre avsetje heile utvalet heller. (10 Jun 2013, under møtet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Snart finns det bara fem kungar kvar; Kungen av England, klöver kung, hjärter kung, spader kung och ruter kung.
no Snart er det bare fem konger igjen. Kongen av England, kløverkonge, hjerterkonge, sparkonge og ruterkonge.


Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb