Erik Åsard

Det beror på vilka som blir kabinettsledamöter, och vilka som som blir utskottsordföranden i kongresssen. Kommer de att vara med på noterna? (9 Nov 2016, kommentar i en nyhetsartikel om Trumps vallöften.) USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det beror på (=ettrig, kungen, villig) vilka som (=såsom) blir kabinettsledamöter, och (=et, samt) vilka som (=såsom) som (=såsom) blir utskottsordföranden i kongresssen. Kommer de (=dom) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) noterna?

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Valdagen blir spännande - inte minst för att så många partier har kämpat mot spärrgränsen. Kanske får vi ett till grönt parti in i Stortinget. Kanske gör Rødt comeback. Hur stora blir egentligen FrP? Och hur kommer det geografiskt-politiska kartan att se ut? Vilka län blir röda och vilka blir blå. (8 Sep 2013, i artikeln om valet och hans förväntningar på valresultatet.)

Valgkvelden blir spennende - ikke minst fordi så mange partier har kjempet mot sperregrensen. Kanskje får vi enda et grønt parti inn på Stortinget. Kanskje gjør Rødt comeback. Hvor store blir egentlig FrP? Og hvordan blir det geografisk-politiske kartet seende ut? Hvilke fylker blir røde og hvilke blir blå. (8 Sep 2013, i artikkelen om valget og hans forventninger til valgresultatet.)

Tiden kommer ju att visa vilka resultat som blir och vilka som blir de eventuella konsekvenserna. Det är ändå bra och viktigt att man får veta hur situationen har varit här i landet. (5 Jun 2013, efter att Cancerregistret bestämde sig för att forska om cancer bland brandmän)

Tida vil jo visa kva resultata vert og kva som vert dei eventuelle konsekvensane. Det er uansett bra og viktig at ein får vita korleis situasjonen har vore her i landet. (5 Jun 2013, etter at Kreftregisteret bestemte seg for å forska på kreft blant brannfolk)

Oavsett vad vi gör, kommer vi att få en havsnivåhöjning. Den kommer att fortsätta. Nu bestämmer vi om vi får flera meters havsnivåhöjning de kommande hundra åren. Hur högt det blir beror på vilka val vi tar de kommande årtiondena. Våra val avgör vilka problem kommande generationer kommer att ha. (27 Sep 2013, när han pratade om konsekvenserna av havsresning.)

Uansett hva vi gjør, vil vi få en havstigning. Den vil fortsette. Vi avgjør nå om vi får flere meters havstigning de neste hundre årene. Hvor høyt det blir avhenger av hvilke valg vi tar de neste tiårene. Våre valg avgjør hvilke problemer generasjoner fremover vi ha. (27 Sep 2013, da han snakket om konsekvensene av havstigning.)

Sannolikheten är stor att vi kommer att ha covid i åtskilliga år framöver och att det blir ungefär som influensavaccin. Om det blir varje år eller går att hålla längre intervall beror på vilka nya vacciner som kommer fram. (25 Sep 2021, när han talar om framtiden för covid-vaccinering)

Det kommer att hända mycket på sommaren. Vi har spelare som kommer att gå. Vi måste se på vilka vi har och vilka vi tror kan ta klubben vidare. Det blir en tuff och lång sommar, men vi ska vara redo för nästa säsong. (5 May 2019, till TV 2 efter oavgjort mot Huddersfield)

Det kommer til å skje mye i sommer. Vi har spillere som kommer til å gå. Vi må se på hvem vi har og hvem vil har lyst til å ha med videre, se hvem vi tror kan ta klubben videre. Det blir en tøff og lang sommer, men vi skal være klare til neste sesong. (5 May 2019, til TV 2 etter uavgjort mot Huddersfield)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!