Richard Blumenthal

Vi har hört de här ursäkterna förut. Och det jag funderar över med ditt vittnesmål i dag är att jag inte kan se hur du kan ändra din affärsmodell utan reglering. (10 Apr 2018, när Zuckerberg förklarade inför den amerikanska senaten om hur företaget kunde låta Cambridge Analytica använda personlig data från miljontals användare.) Cambridge Analytica och Facebook

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har hört de (=dom) här ursäkterna förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Och (=et, samt) det jag funderar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) med (=tillsammans) ditt vittnesmål (=vittnesbörd, utsago) i dag är (=befinner sig, vara) att jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) du (=ni) kan (=har kunskap i) ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) din affärsmodell utan reglering.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har hört det förut på andra tävlingar så jag skulle inte säga att jag är van vid burop men jag har hört det förut och jag vet hur jag ska hantera det. (25 Feb 2025, i en intervju inför torsdagens inledande VM-sprint, där hon pratade om sin erfarenhet av att hantera publikens reaktioner.)

Det är extra kul när det kommer 3.000 som aldrig har hört oss förut. När vi får så bra respons utan att de har hört oss, då vet vi att vi i alla fall har gjort något rätt. (6 Jul 2007, efter Ungdomskolans uppvärmningskonsert på Roskilde-festivalen.)

Det er ekstra gøy når det kommer 3.000 som aldri har hørt oss før. Når vi får så god respons uten at de har hørt oss, da vet vi at vi i hvert fall har gjort noe riktig. (6 Jul 2007, etter Ungdomskulens oppvarmingskonsert på Roskilde-festivalen.)

Funderar du på att skada dig själv? Funderar du på att ta ditt liv? Har du en plan? Låt oss sätta oss ner och prata. Och då är det viktigt att våga lyssna och finnas där. (28 Jul 2014, när han talar om att fråga någon om de har självmordstankar)

Det behöver inte vara vittnesmål utan kan vara sådant man hört på bygden. Har man information så är man välkommen att höra av sig. (28 Nov 2016, efter teknisk undersökning av Nimis)

Om ditt hus brinner, kan du ju inte ändra ditt försäkringsavtal i efterhand. (14 Oct 2009, när han förklarar att norska hälsomyndigheter kommer att ta emot 9,4 miljoner vaccindoser som planerat.)

Hvis huset ditt brenner, kan du jo ikke endre forsikringsavtalen din i ettertid. (14 Oct 2009, når han forklarer at norske helsemyndigheter vil motta 9,4 millioner vaksinedoser som planlagt.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!