Anders Nordström

Vi är fortfarande inte ute ur ebolaepidemin. Vi har överlevare sedan ett år tillbaka, men vi hade till exempel ett nytt fall i torsdags, så det är inte klart än. (9 Aug 2015, under en intervju om ebolaepidemin och dess följder) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) ute (=borta, omodern) ur (=klocka) ebolaepidemin. Vi har överlevare sedan (=därefter, därpå, efteråt) ett år tillbaka, (=åter) men (=ändock, skada) vi hade till (=åt, mot) exempel ett nytt fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) i torsdags, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) klart (=given, färdigt) än.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi pratade till exempel med en man som inte hade röstat på 20 år. Och efter en lång diskussion sa han att han skulle rösta. Om han sedan gör det vet vi ju inte. Men det värmde i alla fall. (6 Sep 2018, när SVT besöker valambassadörerna i Vivalla centrum)

Det känns jättebra så klart. Det har varit en lång väntan och lång rehab. Rehaben fortsätter ju fortfarande men det känns riktigt kul. Det är fortfarande väldigt lång väg kvar till att jag är tillbaka på full styrka. Det krävs att jag har tålamod. Det här var en bra start. Att tiden är bra är en bonus. Jag behöver nu mer tid för att bygga upp styrkan i armen på nytt. Det ska nog gå bra till slut, eller i alla fall bättre! (1 Jun 2021, efter 50 meter frisim finalen i OS-hoppets första tävling sedan hennes operation.)

Och då är det ju fortfarande en del av det ideella uppdraget som man blivit vald till. Så jag tycker att det inte duger. Så pudlandet, att säga att ”Jag ska nog inte göra om det”, det duger inte. Hade det varit en riktig pudling, då hade han betalat tillbaka pengarna. Punkt slut. (18 Mar 2022, efter avslöjanden om Johan Storåkers hemliga löner)

Tittar man på till exempel Österrike-spelarna (som Sverige föll mot i torsdags) så var de inte med i VM. Turkiet var inte heller med i VM. (10 Sep 2018, efter förlusten mot Österrike.)

Jag tycker det känns bra. Under träningsmatchen mot Brynäs lossnade det rejält. Nu har man i alla fall gjort sitt första mål för Färjestad. Sen är det klart att man kommer till ett nytt lag, nytt spelsystem, nya människor, nya coacher. Allt är nytt så det är klart att det tar lite tid innan man känner IG helt hemma. (13 Sep 2018, premiär mot HV71)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!