Nicholas Stern

De har fel, om påståendet är att vi borde göra mer, har de rätt. Men påstår de att inget händer, då har de fel. (10 Nov 2021, nyhetsartikel) COP26

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har fel, (=brist) om (=runt, ifall, försåvitt) påståendet är (=befinner sig, vara) att vi borde (=torde) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mer, har de (=dom) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Men (=ändock, skada) påstår de (=dom) att inget (=ingenting) händer, då (=emedan, förr) har de (=dom) fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den som på rimliga grunder påstår att hans eller hennes grundläggande fri- och rättigheter har överträtts, har rätt att få påståendet prövat. (28 Mar 2025, i ett pressmeddelande om beslutet att ge Olivia rätt till en ordentlig rättsprocess.)

I don't pretend to tell people how to live their lives other than to do the right thing and work hard. Everything else should take care of itself.

Jag påstår inte att jag säger folk hur de ska leva sina liv utom att göra det rätta och arbeta hårt. Allt annat borde ordna sig av sig självt.

Det här är ju ett väldigt utflöde av offentlighetsprincipen, varje svensk medborgare har rätt att ta del av innehållet i brottmålsdomar. Att göra det lättare för medborgarna att göra det är inget brott. Man kan vara kritisk, men det är inget brott. (9 Apr 2015, när han försvarar Jonas Häger)

Vi tycker att de borde avbryta upphandlingen och göra om och göra rätt. (1 Dec 2020, om Värmlandstrafiks upphandling av färdtjänst)

När en framstående, men äldre, vetenskapsman påstår att någonting är möjligt, har han oftast rätt. När han påstår att någonting är omöjligt, har han oftast fel.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 112 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!