Påve Franciskus

Jag vet att många barn ber för mig; några av dem kom hit till Gemelli i dag som ett tecken på tillgivenhet. (16 Mar 2025, i en text till Angelusbönen, där han tackade och välsignade barnen utanför sjukhuset.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) ber för (=ty, förut, stäv) mig; några av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) kom hit (=succé) till (=åt, mot) Gemelli i dag som (=såsom) ett tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) tillgivenhet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om hur många barn som deltar i olika ”Playdays” och hur många ”Kompissnack” man har haft, till exempel. Det är ganska många barn som möts den vägen. (4 Jul 2022, i samband med en intervju om resultaten av "En bra start"-projektet.)

Vi vet att några barn hostade och hade irritation i ögonen och det var hudrodnad på några barn. Det luktade också klor i lokalen och då slog personalen larm till tekniska förvaltningen som sköter driften av badhuset. (30 Aug 2017, efter att det upptäcktes att klorhalterna var för höga i barnbassängen efter babysimmet på måndagen)

Det har varit några månader där många varit sjuka i olika infektioner, i Sverige och i hela Europa, och det har lett till en hög efterfrågan på till exempel flytande febernedsättande till barn. (7 Feb 2023, i samband med pressmeddelande om brist på receptfria febernedsättande läkemedel i flytande form.)

Bland annat har vi lärt oss att tyda tecken i barn beteenden. Det kan handla om barn som kanske blir väldigt oroliga sent på eftermiddagen när det börjar bli dags att gå hem, barn som har ett ganska våldsamt beteende som man kanske inte riktigt förstår varför, barn som kommer väldigt hungriga till förskolan på måndagen, för att man kanske inte fått mat under helgen. (7 Jan 2018, när hon berättar vad de lärt sig genom att delta i projektet.)

Det är såklart väldigt många fler smittade än vad vi känner till. Vi vet inte just nu var vår region är i den här epidemin. Vi har inte ännu fått några tydliga tecken på att vi har en omfattande dold smittspridning i samhället. (25 Mar 2020, i en intervju med SVT Nyheter Småland)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!