Susan Ritzén

Jag har hörde explosioner under morgonen men nu är det lugnt. De flesta är däremot ganska luttrade här och vapenvilan är mest ett spel för galleriet eftersom ingen av parterna är beredda att ge sig. Men det är bra med lite andrum. Det är tufft här nu. (5 Aug 2014, under en reportage om konflikten i Gaza) Gaza

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har hörde explosioner under (=nedanför, mirakel) morgonen men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det lugnt. (=soft, stilla) De (=dom) flesta är (=befinner sig, vara) däremot ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) luttrade här och (=et, samt) vapenvilan är (=befinner sig, vara) mest ett spel (=lockton, game) för (=ty, förut, stäv) galleriet eftersom (=därför att) ingen av (=avbruten, från, bruten) parterna är (=befinner sig, vara) beredda att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) med (=tillsammans) lite (=få) andrum. (=frist, paus) Det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) här nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Åse Michaelsen var en stor besvikelse, för man önskar sig lite mer ovanliga namn. Dessutom är hon ganska okänd för de flesta. Personer som Søviknes klarar de flesta att komma ihåg, eftersom han har varit så mycket framträdande i media. Michaelsen har däremot de flesta inte någon knagg till. (19 Jan 2018, i artikeln om minnesregler för statsrådet)

Åse Michaelsen var en stor skuffelse, for man ønsker seg jo litt sjeldnere navn. I tillegg er hun ganske ukjent for de fleste. Personer som Søviknes klarer de fleste å huske, fordi han har vært så mye fremme i media. Michaelsen har derimot de fleste ikke noen knagg til. (19 Jan 2018, i artikkelen om huskeregler for statsråder)

Det tror jag är fint lite. Det är ett spel för galleriet. Det är för att trigga sig själv och. Kampen har ju börjat för länge sedan. De har en rustning av självsäkerhet. Det gäller att skrapa lite i motståndarens, försvaga den lite. Fury har den största bulken i rustningen, eftersom han har förlorat mot Usyk. (21 Dec 2024, kommentar om skitprat före boxningsmatchen)

Det tror jeg er fint lite. Det er et spill for galleriet. Det er for å trigge seg selv og. Kampen har jo begynt for lenge siden. De har en rustning av selvtillit. Det gjelder å skrape litt i motstanderens, svekke den litt. Fury har den største bulken i rustningen, siden han har tapt for Usyk. (21 Dec 2024, kommentar om trashtalk før boksekampen)

Ganska likt spel som i går. Lite bättre förutsättningar på morgonen med mindre vind, lite mjukare greener. (9 Jun 2023, efter att ha slagit en 69-runda och klättrat upp i resultatlistan under tävlingen på Ullna.)

Det är lite fucked up. Det blev en utredning, och det är det som stör mig mest. Jag hörde vad jag hörde, Alex hörde vad han hörde. (1 Apr 2020, när han lämnade vittnesmål i Studio Blågul efter segermatchen mot Rumänien i EM-kvalet där Alexander Isak ska ha utsatts för rasistiska glåpord.)

Det är något som är väsentligt för att den ska hålla på sikt. Annars blir den ganska tandlöst egentligen, eftersom ingen bestraffas om man bryter mot vapenvilan. (26 Feb 2018, när han diskuterar vikten av att båda parterna vill ha eldupphör för att vapenvilan ska hålla.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!