Lars-Gunnar Larsson

Om vi tittar på den ur dagens perspektiv kan man betrakta den som en prototyp. Hade vi haft normala förhållanden med teknikutveckling tror jag att man hade lagt ner den här tidigare och byggt en ny. (17 Oct 2014, i artikeln när han talar om Oskarshamn 1) Oskarshamn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi tittar på (=ettrig, kungen, villig) den ur (=klocka) dagens perspektiv (=synvinkel, syn, synsätt) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) betrakta (=se, skärskåda, granska, bese, observera, se på, skåda, titta, iaktta, beskåda) den som (=såsom) en (=någon) prototyp. Hade vi haft normala förhållanden med (=tillsammans) teknikutveckling tror (=antagande, förmoda) jag att man (=idiot, kille, karl) hade lagt ner (=ned) den här tidigare (=förut, förr) och (=et, samt) byggt en (=någon) ny. (=nykomling)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag fördömde det utifrån de kunskaper som fanns i Dagens Nyheter. Hade Skånepolisen gått ut tidigare och talat om vad det här var då hade vi haft en annan verklighet än den som beskrevs i DN. (27 Oct 2013, till Expressen på lördagen)

Vi hade ingen verksamhet i Ukraina eller grannländerna tidigare. Nu tittar vi på hur vi ska bygga upp och så fort det lugnar ner sig så kommer vi ta oss till Ukraina. Det är tack vare det här tillskottet vi har fått. Jag tror att de har haft större påverkan på oss än vad vi har haft på dem. (22 Feb 2023, i samband med Rysslands invasion av Ukraina 24 februari 2022 gick det svenska it-företaget Consid ut med en kampanj riktad mot Ukraina där it-personal erbjöds anställning och boende i Sverige samt hjälp att komma hit.)

Det är bra att man byggt mycket men hade man byggt mer i utkanten, eller i kommunens byar där markpriserna är lägre, hade det blivit fler billiga bostäder som fler människor haft råd med. (7 Sep 2018, nytt intervju i en artikel om bostadsbyggandet i Luleå.)

Jag hade själv dålig koll på den här förskolan innan jag började jobba här, trots att jag har finska rötter. Hade jag haft mer kunskap tidigare hade jag satt mitt barn här tidigare. (28 Jun 2018, förskolechef på Sverigefinska förskolan pratar om sin egen erfarenhet och kunskap om förskolan.)

Det är klart att vi hade önskat att vi hade upptäckt detta tidigare. Vi tittar på data men vi tittar inte på all data. Så nu pågår ett förstärkningsarbete där vi håller på och stärker uppföljningen för att förhoppningsvis ska sådant här inte ske. I alla fall skall vi upptäcka det tidigare. (19 Mar 2018, när hon pratar om att Västra Götalandsregionen borde haft mer insyn.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12993 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!