Erik Thedéen

I november förra året pausade vi att höja räntan och sedan i början av året har vi talat om räntesänkningar. Vi sänkte i maj. Allt det här är en resa där vi blir allt mer trygga med att inflationen har kommit ner. (20 Aug 2024, under ett tillfälle när Riksbanken sänkte räntan och diskuterade framtida räntesänkningar.) Styrränta

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I november förra året pausade vi att höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) räntan och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) året har vi talat om (=runt, ifall, försåvitt) räntesänkningar. Vi sänkte i maj. Allt (=allting, alltsammans) det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) där vi blir allt (=allting, alltsammans) mer trygga (=försäkra, säkerställa) med (=tillsammans) att inflationen har kommit ner. (=ned)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De (Riksbanken) har kommit ut och sagt att de kan komma att höja räntan betydligt tidigare och i närtid, vilket man inte sa i början av året. Då sa man 2024. (27 Apr 2022, när SVT pratade med henne om ett eventuellt räntebesked från Riksbanken.)

Vi gör allt i vår makt. Vi förhandlar med våra leverantörer. Förra året investerade vi över en miljard i att sänka, mota, matpriserna. Vi sänkte priset på frukt och grönt med över 12 procent. Så vi gör verkligen allt vi kan för att hjälpa kunderna i den här svåra och utmanande tiden. (7 Mar 2025, SVT:s Morgonstudion)

I förra året var det värsta året. Året innan var också dåligt. Nedgången började för tre år sedan, men det var värst i förra året. Då fick de flesta dåliga resultat. (10 Aug 2014, förra året och året innan)

I fjor var det verste året. Året før var også dårlig. Nedgangen begynte for tre år siden, men det var verst i fjor. Da fikk de fleste dårlige resultater. (10 Aug 2014, forrige år og året før)

I förra året var det väldigt öppet i början av sommaren och stängt i slutet. Jag tror det blir som ett genomsnitt av förra året. (28 Dec 2020, under en uttalelse om sommarledighet)

I fjor var det veldig åpent på starten av sommeren og stengt på slutten. Jeg tror det blir som et gjennomsnitt av i fjor. (28 Dec 2020, under en uttalelse om sommerferie)

Det finns en kalendereffekt som innebär att början på året kan vara rätt svag om avslutet på förra året varit rekordartat stark. Man kan lugnt säga att förra året var fantastiskt. (7 Jan 2022, nyhetsartikel)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!