Mikael Peterson

Syftet när vi tog de nya ordningstadgarna var att värna husdjuren och framför allt hundarna. Det var därför vi stramade åt. (30 Dec 2022, när de nya ordningsstadgarna infördes för att reglera fyrverkerier i Kungsör.) Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Syftet när vi tog de (=dom) nya ordningstadgarna var (=varje, varenda, vart) att värna (=beskydda, akta, skydda) husdjuren och (=et, samt) framför allt (=allting, alltsammans) hundarna. Det var (=varje, varenda, vart) därför (=följaktligen, således) vi stramade åt. (=till)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Syftet är framför allt att visa för hemmapubliken att 'vi vill ha fred, de andra vill inte ha fred. Vi talar med FN därför att vi är fredsälskande, men vi måste försvara oss mot en illasinnad omvärld'. (26 Apr 2022, under en intervju i Aktuellt)

Vad är syftet? Vad är syftet? Alltså, syftet med hög höjd är att du ska kunna förbereda dig för tävling på hög höjd. Därför att nu åker du skidor på 1700 meter, då måste du kunna förbereda dig för det. Men det andra, varför? Vad är syftet med det? Det enda syftet är att man tror att man blir bättre? Och vad är det? Det är dopning. (13 Jul 2021, när SVT berättar om Nilssons träning och hans ord för Reinebo.)

I Springfield äter de hundarna, de äter katterna. De äter husdjuren hos invånarna där. Det är detta som händer i vårt land. (14 Sep 2024, under debatten mellan presidentkandidaterna Donald Trump och Kamala Harris denna vecka)  I Springfield spiser de hundene, de spiser kattene. De spiser kjæledyrene til innbyggerne der. Det er dette som skjer i landet vårt. (14 Sep 2024, under debatten mellom presidentkandidatene Donald Trump og Kamala Harris denne uken) Donald Trump (1946-) Utenriks

Framför allt var syftet att förhindra terrordåd – ett hot som ökat i Sverige under den senaste tiden. (8 Mar 2024, vid en insats av den nationella insatsstyrkan mot fyra misstänkta terrorister i Tyresö.)

Det var helt rätt att göra den här omorganisationen och samla polisen under ett paraply med samma styrning. Men vi har en polis i kris därför att man har för dåliga förutsättningar för att göra sitt jobb och man har inte tillräckligt med kolleger. Och framför allt, en del som missades i omorganisationen, är den här lokala förankringen. Och det är en del i att en del kommuner nu väljer att anlita privata väktare i stället. Därför tycker jag att vi behöver erkänna vår del i det men framför allt lämna konkreta förslag på hur vi ändrar de här framåt. (6 Jul 2018, i SVT:s ”Morgonstudion”)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!