Åsa Erikson

De gånger vi tror att det är samma gärningspersoner utreds brotten också ihop. Men det är inte så att en eller två personer är misstänkta för alla rånen. (27 Mar 2019, i intervju om de senaste personrånen i Eskilstuna) Eskilstuna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) gånger vi tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) gärningspersoner utreds brotten också (=även, likaså) ihop. (=tillsammans) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att en (=någon) eller (=alternativt) två (=tvenne, par) personer är (=befinner sig, vara) misstänkta för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) rånen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har stora förhoppningar på att få ihop en bra utredning med väldigt många personer så småningom misstänkta för de här allvarliga brotten. (30 Apr 2022, i samband med utredningen av påskupploppen i Skäggetorp och Navestad.)

Unga utför brotten, medan äldre personer är i bakgrunden – hör om det misstänkta tillvägagångssättet och om de fått tag på alla. (17 Sep 2024, i samband med att åtalet väcktes i tingsrätten för bränderna i trapphusen i Brandkärr, Nyköping.)

Man kan inte straffa alla som bor här när bara några stycken är dåliga. Det är samma personer som har gjort flera av brotten. (16 May 2018, när han pratar om brotten i Vivalla)

De här bränderna är anlagda så vi jobbar hårt med detta nu, men vi har inga misstänkta så man kan inte säga att det är samma gärningspersoner. (30 Jun 2020, när det gäller bränderna i Lund)

Menar du att de båda misstänkta har samarbetat? – Ja, de är misstänkta i samma utredning. Men i just denna skjutning kan jag inte koppla ihop det. (15 Apr 2017, 2023, när han intervjuas om utredningen av vargskjutningen i Sjundareviret)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!