Bo Axelsson

Plockare från Thailand som är anlitade av norrländska bärhandlare har hört att det finns gott om bär längs Hälsingekusten och åkt dit. (26 Aug 2019, nyhetsartikel) Bärplockare

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Plockare från (=av) Thailand som (=såsom) är (=befinner sig, vara) anlitade av (=avbruten, från, bruten) norrländska bärhandlare har hört att det finns gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) bär längs Hälsingekusten och (=et, samt) åkt dit.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Visserligen finns det mer bär längs Hälsingekusten, men inte som det brukar vara och när så många kommer till samma ställe blir det stor konkurrens. (26 Aug 2019, nyhetsartikel)

Thailand har ännu inte öppnat upp för turister från alla länder vilket gör att man kan passa på att uppleva känslan av ett lugnare och mer orört Thailand. (27 Nov 2021, när han talade om att Thailand är en populär resmål.)

Det kanske inte finns en framtid för någon bärplockare från Thailand. (7 Jul 2016, när Leif Ögren talade om framtiden för bärplockare från Thailand om priserna fortsätter falla.)

Det brinner längs järnvägen och inpå spåret. Förbipasserade har hört att det small i ledningarna, så det är troligtvis gnistor från tåget som antänt gräset. (6 May 2025, när branden började längs järnvägen.)

Det kändes bra från första stund och jag har bara hört gott om klubben. Det känns riktigt kul. (31 Aug 2020, när hon skrev på för Juventus)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!